Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-14 / 38. szám
Megyei felnőtt birkóz'óbajnokság teremavatással egybekötve Sáros, csúszós talajon — barátságos labdarúgó mérkőzések A Monori SE klubja, a régi mozáépület, kívülről még elhanyagolt képet mutat, s udvara sem különb. A nagyterem azonban újjávarázsolva várta vasárnap a megyei felnőt* egyéni birkózóbajnokság részvevőit A belső átalakítás még az elmúlt év végén elkezdődött. Ablakokat vágjak a volt moziterem falára, áthelyezték az ajtót — társadalmi munkában. A helyi tanács biztosította harmincezer forintból a Monori Építőipari Ktsz végezte a többi feladatot, a helyiségek festését és egyéb tennivalót. A földszinten, a nagyterem mellett, az utca felőli oldalon büfé várja a vendégeket — gond, hogy jelenleg nincs megfelelő raktárhelyiség — az emeleten van az iroda, valamint az egyesület televízióval ellátott klubja az erkély helyén. Sokan innen nézték a vasárnapi küzdelmeket. A berendezés még nem végleges, a tervek szerint neonvilágítást szerelnek fel, csőbútorokat állítanak a kicsinosított helyiségekbe. A nagytermet hétközben, kedd-pénteken a birkózók, szerda-csütörtökön pedig az asztaliteniszezők veszik birtokukba, a sakkozók a klubszobában edzenek. Mint megtudtuk, az épület külső tatarozása, az udvar rendezése — ide tekepálya kerül — tavasszal kerül sorra a tanács biztosította összegből, valamint társadalmi munka segítségével. A Monori SE méltó környezetben akarja ünnepelni hatvanéves jubileumát. Az évforduló ünnepi eseményei keretében bonyolították le Pest megye 1961. évi felnőtt egyéni szabadfogású birkózóbajnokságát, amely egyben az újjáalakított terem avatója is volt Hét egyesület harminchét sportolója gyűlt össze a viadalra. Különösen a pehelysúly és a kiskö- zépsúly mezőnye volt népes. Előbbiben tíz, utóbbiban nyolc birkózó lépett szőnyegre. Kétévi szünet után most szerepeltek ismét az Albertirsai Vasutas sportolói, akik három második és egy harmadik helyet szereztek. A nagykőrösi Papp, súlycsoportjában fölényesen nyert bajnoki címet, s a helybeli Varga, a szépszámú közönség nagy biztatása közepette vívta ki az elsőséget. Iges erős volt a félnc-hézsúiyúak mezőnye. Száraz, Forgács és Sóvári szinte egyenlő eséllyel rajtolt. Végül is Száraz bizonyult a legjobbnak. A bajnokságot Kövesdi Ferenc, a megyei birkózó szövetség elnöke nyitotta meg, s a küzdelmek befejezése után ő osztotta ki a díjakat is. A mérkőzéseket Horváth Lajos, Antal János, Szalisznyó József, Skultéti Sándor és Kövesdi FeA dunakeszi Busies Géza, a nagyközépsúly győztese renc vezették. Az időmérő Varga Károly volt. Nem tetszett, hogy a gongot egy pohár jelentette, a gongütő pedig egy fésű volt. Az egyik találkozó végét jelezve, a fésű ütésétől eltört a pohár. Helyesebb lett volna „gongpótlónak” valami mást — vagy esetleg igazi gongot — beszerezni. A bajnokságban a Dunakeszi Magyarság szerepelt a legjobban, három elsőséget szerzett. A Monori SE és a Nagykőrösi Kinizsi 2—2, Abony pedig egy bajnoki címet hódított el. Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, lepkesúly: Vies István (Abonyi KEK), 2. Lat- rovszki (Dunakeszi Magyarság). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóba jnoka, légsúly: Budai Sándor (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Zámboki (Dunakeszi 201. sz. ITSK), 3. Müller (D. Magyarság). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, pehelysúly: Varga István (Monori SE), 2. Méhész (Albertirsai VSE), 3. Végh (Ceglédi VSE). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, könnyűsúly: Horváth Pál (Dunakeszi Magyarság), 2. Kemács (CYSE), 3. Baj kai (Monor). Pest megye 1961. évi felAz évad első nemzetközi labdarúgó-mérkőzése Újpesten: Újpesti Dózsa—Berlini Dynamo 2:0 (1:0). Rózsavölgyi István, aki harmadik hete szerepel az Egyesült Államokban, a philadelphiai verseny után Los Angelesbe repült, s szombaton már ott versenyzett. Szereplése újabb sikert hozott a magyar futónak, negyedik versenyét is megnyerte, időeredménye ezúttal gyengébb volt, az 1 mérföldes távot 4:07 perc alatt tette meg. A Magyar Vívó Szövetség vasárnap a Sportcsarnok edzőtermében rendezte meg az országos vidéki kard egyéni bajnokságot, 31 induló részvételével, a versenyen a szegedi vívók szerepeltek a legjobban, a győztes Kovács István veretlenül lett első. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bízol tsága és a megyei tanács lapja Felelő« szerkesztő Bácskai László KJadia e Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal- Budapest VTII. Blaha Lujza té* Telefon* 343—100 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oo«tah1vata1nkné és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra U forint A norvégjai Tcxnsbergben vasárnap került sor a női gyors- korcsolyázó világbajnokság két befejező számára: az 1000 és 3000 m-es futamra. A szovjet versenyzők továbbra is kiemelkedtek a mezőnyből, s biztosan szerezték meg az első helyeket. Valentyi- na Sztenyina, az elmúlt évi világbajnok, ezúttal is megvédte bajnoki címét. Vasárnap 1000 inén győzött, 3000 m-en második lett, s végeredményben nagy fölénnyel lett az 1961. évi világbajnok. Lodzban ifjúsági párbajtőr-válogatottunk is győzött a lengyelek ellen, l0:6-ra. Vasárnap befejeződött a Bukarest Kupáért megrendezett nemzetközi női teremkézilabda-torna. A magyar csapat utolsó mérkőzésén döntetlenül játszott Bukarest együttesével, s ezzel a második helyen végzett. Huszonnyolc telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban 28 pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 11 240 forint. Tizenegytalálatos szelvénv 628, tíztalálatos 6036 darab akadt. Előbbiekre 501, utóbbiakra ss forintot fizetnek szelvényenként. A tizenkéttaláiatos tippFZ''T-,'R*'’ : x, 1, x. 2. x, 1, 1, 1, 1, x, 2, 2. nőtt szabadfogású birkózóbajnoka, kisközépsúly: Papp László (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Gornyák (D. Magyarság), 3. Fitter (D. Magyarság). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, nagyközépsúly: Busies Géza (Dunakeszi Magyarság), 2. Simó (Albertirsa). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, félnehézsúly: Száraz Károly (Dunakeszi Magyarság), 2. Forgács (CVSE), 3. Sóvári (Albertirsa). Pest megye 1961. évi felnőtt szabadfogású birkózóbajnoka, nehézsúly: Kókai Sándor (Monori SE), 2. Szed- resi (Albertirsa). Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Dunakeszi Magyarság 23>pont, 2. Monor 11, 3—4. Nagykőrös, Albertirsa 10— 10, 5. CVSE 7, 6. Abony 5, 7. Dunakeszi 201. sz. ITSK 3. — A viadalon I. osztályú versenyző nem vehetett részt, a megyei felnőtt utánpótlás legjobbjai viszont mind rajthoz álltak — mondotta Kövesdi Ferenc, a szövetség elnöke. — Sok összecsapást inkább küzdelem jellemzett, ennek ellenére a színvonal jó volt, általában megfelelő technikával rendelkeztek a sportolók. Reitter László Véti Petőfi—UFC 3:1 (0:1) Vác, szigeti pálya, 200 néző. V: Madarász. V. Petőfi: Kohlmann (Molnár) — Jenei, Neugan, Czuczor — Konrád Farkas — Balogh, Varga, Nell, Steidl. Frick. A pálya kímélése miatt a Szigeten került sor a mérkőzésre. A rossz, csúszós talajon nem alakulhatott ki jó játék, a vendégek, amíg erővel bírták, egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, különösen közvetlen védelmük jeleskedett, amely sok váci támadást hárított. A Petőfi-csatá- rok mindent középen akartak megoldani, túl sokat cipelték a labdát, s a lövésekkel is adósak maradtak. Csak az utolsó negyedórában domborodott ki a helyi csapat jobb erőnléte. G: Frick, Czuczor, Nell, 111. Vlicsek. Jó: Jenei Varga, Ül. Pölcz. Tóth, Matus. A Váci Petőfi legközelebbi, egyben utolsó edzőmérkőzését február 19-én 10.30 órakor a Ferencváros vegyes ellen vívja. Pál János i Debreceni VSC— Ceglédi VSE 5:1 (1:0) Debrecen, 1200 néző. V: Fülep. CVSE: Kaltanecker —■ pákozdi, Gyikó I., Gyikó II. _ Oláh, Lengyel — Kökény, Nagy (Józsa) Lazányi Botos, Héri. A nedves, tapadó havon lelassult a játék irama. Csak szünet után alakult ki lendületesebb játék. Ekkor feljött az NB I-es debreceni csapat támadósora. A ceglédiek nem bírták a második félidőt, s ekkor a hazai csapat I nagy fölényt harcolt ki. Felavatták a Kisstadiont A szombaton este megrendezett jégünnepéllyel hivatalosan is felavatták Budapest legújabb sportlétesítményét, a Kisstadiont. A műsor keretében műkorcsolyázó bemutató került sorra, valamint a Magyar Jégrevű szereplése (MTI-foto, Mikó felv.) CEGLÉDI APROHIRDETESEK Egy ötéves ló, nagyobb mennyiségű trágya és széna eladó. IX., UJ utca 9. alatt. Ebédlőszekrény, íróasztal, hintaszék, eladó. Cegléd, Szolnoki út 20. alatt. Kitűnő állapotban levő zöld Pannónia eladó. V., Dobó utca 14. szám, csak vasárnap. Eladó egy K. 125-ös motorkerékpár. Cegléd, Sárik műszerész, Bercsényi út. Mosógép, zongora, kukoricamorzsoló és répavágó eladó. Déli út 57. ____________________ K itűnő állapotban levő zöld Pannónia eladó. V., Dobó u. 14. szám, csak vasárnap. NAGYKOROS! APROHIRDETESEK Eladó egy ágy, tükör, éjjeliszekrények, asztal, székek (fehérek). VII. kér. Mintákért u. 8. sz.__________________ Eladó egy modern hálószobabútor. Nagykőrös, IV., Bulcsú u. három. Eladó kifogástalan állapotban levő bejáratott Danuvia motorkerékpár. — Nagykőrös, vm., Szolnoki u. 41. Gondviselésre vállalnék idős férfit, vagy nőt. Szeglet utca 3. Eladó egy jó állapotban levő Csepel Danuvia motorkerékpár. Nagykőrös, IX., Tetét- leni u. 18. Eladó komplett hálószobabútor és egyéb használható konyhabútor is. Baross Gábor utca 28. É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz kőműves, bádogos, burkoló, tetőfedő, fűtésszerelő, szegezőlakatos és épület- lakatos szakmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállás, napi egyszeri étkezés, jogosultak részére különélés! Dótlék biztosítva van. Jelentkezés naponta fél nyolctól I tizennégy óráig, Bp . Szív u. 60. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. Eladó könyveit, könyvtárát előnyös áron megvásároljuk február 15-én a ceglédi könyvesboltban. _ Ké^zoénzze] fizetünk A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat edzőkemenceépítő kőművest keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi személyzeti osztályán személyesen. vagy írásban. Cegléd, Külső Kátai út 35/a. Alig használt Panni motorkerékpár eladó. Nagykőrös, VII., Sass u. 7. sz. Bélyeggyűjteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés. Szeged, Kelemen utca. Felveszünk azonnal: ács, kovács, asztalos, kőműves szakmunkásokat tsz-tagnak. készpénz előleggel. Uj Élet Tsz, Csemő. G: Cseke (3), Csekő, Züahi, ill. Botos. Jó: Beck, Karádi, Cseke, Zilahi, ill. Oláh, Kökény, Bojtos. Kartali Kinizsi- Jászberényi Lehel 3:0 (1:0) Kanal 300 néző. V: Száraz. A csúszós, nehéz talaj ellenére, igen jó Iramú mérkőzés folyt. Mindkét fél sokat támadott, de Kanal lefutásai veszélyesebbek és eredményesebbek voltak, mint az NB m-as ellenfélé. G: Szabó, Nagy, Varga. Jó: Gábor, Tasnádl, Karácsondi, , Nagy. ill. Nagymajdon, Flezek. Kecskeméti TE— Ceglédi Építők 1:1 (1:0) Kecskemét. Óbudai Hajógyár- Pilisi Bányász 1:1 (1:0) Pilisszentiván. Kelenföldi Vasas- Érdi Traktor 2:0 (2:0) Érd 100 néző. A sáros, mély talajon csapkodó. helyenként durva, sportszerűtlen mérkőzés folyt. A kulturáltabb teljesítményt nyújtó Vasas megérdemelten nyert. Érd igen gyöngén játszott. Téri András Üllői VasutasSzék- és Faárugyár 7:0 (1:0) Üllő. V: Gyarmati. Az élénk iramú mérkízés első félideje egyenlő erők küzdelmét hozta. Szünet után a jobb erőnléttel rendelkező, feljavult Üllő, tetszés szerint érte el góljait. A rossz talajon jó játék nem alakulhatott ki, de így is látszott, hogy jó erőben van a hazai csapat. G: Laczkó (3), Ripp (2). Bur- za, Varga. Jó: Szekeres Laczkó. Varga. Varga János Vecsés—Ékszerész SC 9:4 (4:0) Vecsés, 100 néző. V: Szórádi. A vendégeknek láthatóan nem tetszett a sáros, csúszós talaj, s a javuló formában, nagy kedvvel játszó vecsésiek tetszés szerint lőtték, góljaikat. G: Jámbor, Kalász (3—3), Trasszer (2, mindkettőt Ll-esből), Majláth. Jó: Jámbor, Molnár. Trasszer, Kalász. Fekete József Nagykőrösi Kinizsi—Abony 2:1 (1:0) Nagykőrös, 200 néző. V: Tihanyi. Nagykőrösi Kinizsi: Gömöri — Lugosi (Vass), Bélteki Szabó II. — Csikós I., Aszódi _ Tarjányi (próbajátékos), Pécsi, Kornyik, Decsi Tornyi. A vizes, sáros, mély talajú pályán nem alakulhatott ki jó játék, inkább erőnlétből vizsgáztak a csapatok. A körösi csapat formája kielégítőnek mondható. G: Tarjányi. Decsi. Jó: Gömöri, Lugosi, csikós I., Decsi. Nagykőrösi Kinizsi ifi— Abonyi ifi 3:0 (2:0) Nagykőrös. V: Hidvégi. Az ifjúsági csapat első edző- mérkőzésén nagyon idényeleji formát mutatott. ‘Kiss és Járó nyújtott elfogadhatót. G: Csinger, Kálmán, Aranyos. Pécsi Sándor Nagy érdeklődés, Pest megyei sikerek a hódmezővásárhelyi ökölvívó-viadalon A Hódmezővásárhelyen megrendezett délterületi felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokság iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg. A négy megye (Pest, Bács-Kiskun, Csongrád, Békés) 14 egyesülete 108 versenyzőt vonultatott fel a kétnapos viadalra, melynek nagy közönségsikere is volt. A színházterem — ahol a versenyt rendezték — mindké* napon megtelt. Pest megyéből a Nagykőrösi Kinizsi versenyzőin kívül elindultak a Szentendrei Honvéd és a Gödöllői Gépgyár Vasas ökölvívói is és jól megállták a helyüket. A Pest megyeiek 5, Csongrád és Békés 2—2, Bács-Kiskun versenyzői 1 bajnokságot szereztek. Légsúly: 1. Katona (Hódmezővásárhelyi Vasas), 2. Bakri (Szegedi Dózsa), 3. Borsós (Békéscsabai Kötött). Harmatsúly: 1. Szálkái (H. Vasas), 2. Arnóczky (Szentendre), 3. Rutkai (Kun Béla HSE). Pehelysúly: 1. Vitányi (Szentendre), 2. Sztankó (Békéscsabai Építők), 3. Mihalik (Gödöllő). Könnyűsúly: 1. Kovács József (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Csende (H. Vasas), 3. Gelego- nya (Bcs. Ép.). Kisváltósúly: 1. Szűcs (Bcs. Ép.), 2. Harsányi (Kun B. HSE), 3. Szűcs (Kiskunhalas). Váltósúly: 1. Cseke (Gyula), 2. Richter (Bcs. Ép.), 3. Békési (Gödöllő). Nagy váltósúly: 1. Kasuba (Gödöllő), 2. Antal (H. Vasas), 3. Hegedűs (Szentendre). Középsúly: 1. Flórián (Kun B. HSE), 2. Varga (H. Vasas), 3. Dimák (Bcs. Ép.). Félnehézsúly: 1. Szabó Károly (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Hertel (Kun B. HSE), 3. Kirschneider (Szentendre). Nehézsúly: 1. Bánhegyi (Szentendre), 2. Vaskor (H. Vasas), 3. Raffael I (Nagykőrösi Kinizsi). Nagykőrösről indult még Mansz György és Raffael Gyula is. Mansz sérülése miatt, Raffael II leléptetése miatt esett ki a további küzdelmekből. A Debrecenben sorra kerülő országos vidék-bajnokságra meghívást kapott a körösi légsúlyú Nővé és a nagyváltósú- íyú Kojnok is. A mérkőzéseket Plachi, Medgyesi, Németh, Katona, Vörös és Czimmer vezették és felváltva pontoztak. A versenybíróság elnöke Tokaji volt. Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Hódmezővásárhelyi Vasas 34, pont, 2. Szentendrei Honvéd 25 (két első hely). Rippel László Ma ai ötödik forduló következik a megyei sakkbajnokságban Pest megye egyéni sakk- bajnokságán, a csütörtöki függőnapon két elmaradt mérkőzést játszottak: Peller— Fodor l/rMi, Gáborházi— Langmár 0:1. A szombati IV. forduló: Lugosi—Bayer 0:1, Gáborházi—dr. Dózsa 0:1, Schäffer— Kerkay 0:1, Schubert—Fodor 1:0. A többi játszma függőben maradt. A viadalon dr. Dózsa vezet 3,5 ponttal. A mai V. forduló párosítása: Fodor—dr. Dózsa, Bayer— Schubert, Kerkay—Lugosi. Langmár—Schäffer, Nasch itz ■.—Mariok, Gáborházi—Szíván. Labdarúgó Ötvös Kupa Fóti SE—Veresegyház 4:1 (1:0) Főt, 300 néző. V.: Soós G. A sáros, mély talajon az első negyvenöt percben Veresegyház egyenrangú ellenfélnek bizonyult. ' Szünet után a jobb erőnléttel rendelkező hazaiak még nagyobb arányban is győzhettek volna. Szabó I (Főt) kihagyott egy 11-est. G.: Szabó I (2), Zakariás, Vass. ill. Rózsai. Jó: Szabó I. Demján, Szabó II. ill. Kosztolnyik, Kovács. Rózsai. A Fóti Vasutas—Mogyoród mérkőzésre az utóbbi csapat nem jelent meg. ígv Mogyoród a kupa további küzdelmeiben nem vehet részt. Kalma János