Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-14 / 38. szám
AtONY, JÁSZKARA JENŐ ÉS KÖRÖSTETÉTLEN RÉSZÉRE ABO A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA III. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM 1961. FEBRUÁR 14, KEDD Ami sitii* sah Ismét várjuk olvasóinkat Ezt szokták mondani, ha valaki a megengedett határokat túllépi. Itt azonban ennél többről van szó. No, de ne vágjunk élébe az eseményeknek. Mint jó abonyinak, elég sok az ismerőse, rokona Budapesten. Időszakonként, mondjuk nagyobb ünnepek alkalmával. ha a kapcsolat olyan bensőséges, meg-megajándé- kozzák őket egy kis falusi ennivalóval. Baromfival, tojással, tejtermékkel stb. Egyébként a MÁV megengedi kisebb csomagok kézipoggyászkénti vitelét, még ha a benne levő tyúk kotkodácsol, ha a kakas kukorékol is. De az emberek nem szeretnek feltűnők lenni, inkább levágják szegény állatot és így utaztatják. így kényelmesebb és ami a fő, többet lehet berakni a kosarakba vagy a szatyrokba. Ez már a gyakorlat kérdése. És erre az abo- nyiak is hamar rájöttek. Meg kell azt is mondani, hogy a falunkbeliek bár igen törvénytudók, a törvények betartásával néha egyesek adósok maradnak. Igen gyorsan megtanulják, hogyan lehet azt kijátszani. Közülük csak egy kategóriát említek: a termelési igazolványt igénylők nagy számát. Szemrebbenés nélkül megjelennek kérelmükkel, s elmondják. ennyi és ennyi saját nevelésű baromf ijuk van, s ezt a fővárosban szeretnék eladni, mivel ott szeretnének egyetmást vásárolni. Szükség van az igazolványra. hogy ne zaklassák őket feleslegesen. Arról persze, hogy a bemondott adatok tisztaságát, s erre oktatják gyermekeiket is. A kölcsönzés február 17-én, pénteken indul meg új, szabadpolcos rendszerrel. Hozzáférhetővé tettük a könyv- állományt, és ezáltal lehetőséget adunk arra, hogy az olvasó maga válassza ki a könyvet, természetesen a szükséges segítséget és irányítást megadjuk. Elkülönítjük a 14 éven aluli if júság és a felnőttek kölcsönzési idejét. így a 14 éven aluliak hetenként egyszer, szerdán egész nap, a felnőttek pedig kedden-pénteken egész nap és szombaton délután cserélhetnek könyvet. A kölcsönzési idő betartásához ragaszkodunk, s kérjük olvasóinkat, hogy a megszépült környezetben találják meg ismét a hasznos szórakozást nyújtó, jó barátjukat — a könyvet. Győré Pálné könyvtáros Nagy gond a palacsintasütés. Fzt tanulják őrsi foglalkozáson a lányok. Sikerült! Gyorsan a tányért! SPORT Ml ÚJSÁG A SPORTKÖR HÁZA TÁJÁN Labdarúgás: Január eleje óta erős, alapozó edzésekkel készült mindkét csapat a tavaszi erőpróbák sikeres megoldására. Január 29-én és február 5-én már kétkapus edzőmérkőzést játszott egymással az első és a második csapat. Az elmúlt vasárnap pedig Nagykőrösön vívtak barátságos mérkőzést csapataink. J9-én az első csapat itthon fogadja a megyei bajnokságban szereplő Ceglédi Építők együttesét, majd 26-án mindkét csapat szintén itthon játszik barátságos mérkőzést idegen ellenféllel. Felnőtt és ifi kézilabda-csapatunk Törökszentmikl oson a Szolnok megyei Teremkézilab-^ da-bajnokságban vett részt. A': bajnokság befejezés előtt áll, i felnőtt csapatunk az eddig! lejátszott öt mérkőzésből négy- i szer győzött, egyszer vereséget ; szenvedett. Ifi-csapatunk pedig csoportjában megnyerte az elsőséget. Birkózásban is megkezdődtek a küzdelmek. Felnőtt csapatunk versenyzői vasárnap Monoron, Pest megye egyéni felnőtt szabadfogású versenyén vettek részt. A tervek szerint ifjúsági csapatunk február 19-én részt vesz Kalocsán, az ott sorra kerülő versenyen. Asztalitenisz és sakk sportágakban befejeződtek a községi spartakiád-döntők. Asztali- teniszben férficsapatok, valamint a női csapatok közül a KSK szerezte meg az elsőséget. Sakkban csak férficsapatok indultak, s az első helyet a KSK Lörinczy Gábor, Szabó József, Soós Béla összeállítású csapata nyerte meg. A győztes csapatok még e hónap folyamán részt vesznek a járási spartakiád-döntőn. Tornatermi edzésekkel készülnek az atlétikai és a torna-szakosztály versenyzői a tavaszi idényre. A járási TST támogatásával községünkben négy előadásból álló sportakadémia indult. Az első előadáson Diószegi László, a magyar sporl időszerű kérdéseiről és a Ki- lián-mozgalomról tartott beszámolót. A következő előadásokon már sportíilmek vetítésére is sor kerül. Az előadássorozat befejezésével a tanfolyam hallgatói — számuk mintegy 60 — oklevelet kapnak. Nagy I. Totótippjeink február 19-re 1. Atalanta—Catania x 2 1 3. Bari—Fiorentina 2 3. Bologna—Milan x 2 4. Juventus—Spal 1 5. Napoli—Lazio l x 6. Sampdoria—Lanerossi 1 2 7. Lens _Racing paris 1 x2 8. Stade Francais—Monaco x 2 9. Le Havre—Angers 1 10. Lyon—Nimes 1 2 11. Grenoble—Ruen 1 12. Troyes—Toulouse 1 2 Pótmérkőzések: 1, 1, 1, 1. Zárszámadási hangulat uralkodik valamennyi termelőszövetkezetben, mivel az utak járhatatlanok s egy- egy tsz-iroda szinte megközelíthetetlen, telefonon érdeklődtünk. hogy állnak a zár- j számadással. A Kossuth Termelőszövetkezet 18-án tartja zárszámadó közgyűlését. Egyelőre csak a beruházási költségvetésről ad tájékoztatást a könyvelő. Saját erőből 7-14 (100 forintot fordítottak építkezésre, míg állami hitelből hasonló célra 1 ISI 000 forintot használtak fel. A gazdasági épületek bővültek. s alapot teremtettek az elkövetkezendő évekhez. Remélik, hogy vezető helyüket az egy munkaegységre jutó összegben erre az évre is megtartják járásunkban. A József Attila Tsz-ben a beszámoló számszaki részét készíti Ecsedi Károlyné, Szin- tai Mária, Péter Lajosné, Lévai Ilona, Lipák Mária és Antal Jánosné. A Tsz 36,10 forintot fizet egy munkaegységre. A tagok közül Szűcs János, az állattenyésztő brigád tagja 1299, a növénytermelésben eredményességi munkaegység alapján Kovács Jó- zsefne 463, a fiatalok közül a növénytermelő brigádból Vin- cze József 422 és a kertészetben Csáki Mária 338 munkaegységet teljesített. Közérdekű tudnivalók Az adózóknak legkésőbb február 15-ig adóbevallást kell adni bel- vagy kültelki 400 négyszögölet elérő, vagy meghaladó ingatlanokról, melyet ez évben bármilyen címen használnak. Úgyszintén a fenti dátummal lejár a kamatmentes adófizetés határideje azoknál az adózóknál, akik negyedéves adófizetésre kötelezettek. Aki tartozását nem fizeti meg, az január 1-ig visszamenőleg havi 3 százalék adópótlékot tartozik megfizetni. Zárszámadás után saját érdekükben a termelőszövetkezeti tagok is rendezzék tartozásukat, mert az adópótlék napi egy ezrelékkel növeli tartozásukat. A pénzügyi esoport felhívja az állattartók figyelmét. hogy akinek 1959-ben született növcndékállatuk van, a marhalevéllel együtt beadhatják adómérséklési kérelmüket. Ha az állat a kétéves kort meghaladja, a kedvezmény nem adható meg, s a községfejlesztési járulékból, házadóból kedvezmény címén a borjú utáni adó nem törölhető. HATEZER néző tekintette meg a légoltalmi vándorkiállítást községünkben. ADÓ nem fizetők ellen megkezdődtek a kényszerintézkedések: zálogolás. fizetésletiltás stb. 80 SZÁZALÉKRA ÁLL a gépállomás a tavaszi munkákhoz szükséges munkagépek javításával, de a munkák kezdetére minden munkagép elkészül. ELHALLGATTÁK a házadó kivetéséhez szükséges helyes adatokat, nem vallották be a tényleges házbért, s most házadó-különbözet és bírság címén több ezer forintot tartozik fizetni To- kodi József, Lőrinczi László. Csizmadia Ferenc, Szandi Mihály. KÖZVETLENÜL a Szovjetunióba exportál 250 négyzetméter 100 000 csomós szőnyeget az abonyi részleg. Az áru feladása a közeljövőben megtörténik. CSÜTÖRTÖKÖN délután két órakor tartja rendes havi ülését a községi tanács. A tanácsülés a múlt évi költségvetési zárszámadást, valamint az 1961. évi községfejlesztési terveket tárgyalja. TIZENNÉGYEZER naposcsibe átvételére, illetve nevelésére lehet szerződést köt-- ni a löldművesszövetkezettel februárban. A JÓZSEF ATTILA, Kinizsi, Vörös Csepel. Lenin termelőszövetkezet tagjai eredményességi munkaegység alapján vállalták a kapásnövények területének művelését. A GÉPÁLLOMÁS és a kézműipari vállalat KISZ- szervezete közös tánc- és színjátszó csoportot alakított, és megkezdte a felkészülést a tavaszi „kulturális seregszemlére”. RÖVIDESEN tanácsülés elé kerül a községrendezés 15 éves távlati tervének tárgyalása az irányelvek alapján. TERMELŐSZÖVETKEZETEINK 74 vagon búza, 22 vagon napraforgó, 81 vagon burgonya, 14 840 q görög-, 6000 q sárgad;nnye, 2980 q paprika, 5890 q uborka és 115 000 fej saláta szállítására kötöttek szerződést erre a gazdasági évre. MOST FOLYNAK az 1961. évi szerződéskötések a helyi, kőröstetétleni, törteti, jász- karajenői tsz-ek és az Abonyi Gépállomás között. NEGYVEN fővel működik a nagyjárási iskolában a munkaegységszámító tanfolyam. Az első félévi beszámoló megtartására készülnek a községi tanácstagok. ÖTEZER FORINT értékben 222 kötet könyvvel gyarapította a könyvtár könyvállományát a községi tanács. MEGKEZDŐDÖTT a labdarúgó-csapat felkészülése a tavaszi fordulóra. Az elkövetkezendő vasárnapokon már edzőmérkőzést láthatnak a szurkolók. NEGYVEN fiatal vett részt a községi spart akiád keretében rendezett asztalitenisz- bajnokságon. LOPE DE VÉG A: A kertész kutyája című vígjátékát február 18-án mutatja be a Petőfi Művelődési Ház színháztermében a Déryné Faluszínház. Ügyeletes orvos: február 19-én: dr. ICalotai Tibor. Ügyeletes gyógyszertár: 1/1 Kossuth tér 17. Moii ! Február 14—15: Isten után az el- j ső (14 £ven alul nem ajánlott). | Február 17—19: Az el nem küldött ! levél. Február 19: Matiné: Feke- ! te gyöngyök. Február 20: Lám- • paláz. i ANYAKÖNYVI HÍREK ', Születtek: Kökény György — ! Horváth Ilona: Mihály. Balogh i János— Nana Ilona: Terézia Má- ; ria net7ű gyermekeik. Meghaltak: Kelemen István, ' Kollár Frigyes. fáradság, küzdelem van mö göttetek. Szólt a nevelőkről, i akik nagy gonddal készítik őket elő az érettségire, és arról a szerétéiről, amely összekapcsolja az iskolát a tanulókkal. Végül még egyszer felhívta a figyelmüket arra, bogy a kis szalag — amit kaptak — csak jelkép, amelyet nekik kell tartalommal megtölteni; komoly, megfeszített munkával felkészülni az érettégire. Finna Piroska, IV. osztályú tanuló mondott köszönetét igazgatójának, majd üdvözölte az egybegyűlt vendégeket. Utána megszólalt a zene. Tíz fiú és tíz lány suhanva, lebbenve járta a nyitótáncot. a keringőt. Mikor befejezték, hosszú taps köszöntötte őket, az érettségire készülő diákokat és az egész gimnáziumot. Ezután megkezdődött a bál. Megtelt a terem vidámsággal, frisseséggel, fiatalsággal és a szülők könnyes mosolyával. Valóban nagy öröm látni a vidám fiatalságot. Nekünk, abonyiaknak kétszeres örömet adott ez az este. Köz ségünkben az első szalagavató-bált láttuk, és ezek a tanulók lesznek az első érettségizők az abonyi gimná ziumban. — Fehérné — . Nehéz feladatra vállalkozott a gimnázium szülői mun- Icaközössége a mű bemutatásával. Annál is inkább, mert a darab cselekménye speciális fővárosi problémát tárgyal (bár a lakáskérdés községünkben is megoldatlan). A témaválasztáson túl azonban. nagy érdeklődés kísérte a fiatal együttes bemutatóját. Az együttes, mint már említettem, fiatalokból áll. s így a bírálat nem a hibák felsorolására korlátozódik. Értékes számunkra, hogy a fiatal gimnázium tanuló ifjúsága bekapcsolódott színjátszó együttesével községünk kulturális életébe. A szereplők közül elsősorban Ödön alakítóját, Molnár Imrét kell megdicsérnünk, aki párjával. Bözsivel. Urban Jutkával együtt — ha itt-ott kissé esetlenül is, de — bájosan komé- diázott. Benedek Péter alakítója, Gyebnár István, igen mértéktartóan, ügyesen oldotta meg feladatát, s ebben nagy segítségére volt partnere, az Annát alakitó Csányi Éva. aki mind hangjával, mind pedig játékával nagu sikert aratott. Kedvesen komédi- ízott. vörlekedett Mucsányi Anna, Tini alakítója. Szycs Edit korban — mármint slFfát életkorában ■— távol állt Élnem felelnek meg a valóságnak, s hogy a hiányok feltöltése rendszeresen a helyi piacról történik, mélyen hallgatnak. A hetenként kétszeri-háromszori felruccanást eleinte csak az úgynevezett notóriusok csinálták, de a példa ragadós. Számuk egyre nő, s ma már egy-két tucat is akad belőlük. A Fény utcai piacon több abo- nyit lehet találni. Közmondás szerint 'evés közben jön meg az étvágy. Amint látókörük szélesül, egy szép napon rádöbbennek: nem érdemes 5—6 baromfival, 50— 60 tojással utazgatni, kifizetődőbb, ha 25—30 kg vágott baromfit, ugyanannyi tejterméket, tojást feladanak a vasúton, s kényelmesen utaznak. Ha nincs termelési igazolvány, kölcsönkérik a leányukét, s így nehezebb megállapítani, ki vásárolta vagy ki adta fel a csomagot. A módszerbe azonban hiba csúszott. A társadalmi ellenőrök ugyanis megjelentek Kincses Sándorné, Komáromi Károlyné, Szrapkó Sándorné. Földi Imréné lakásán. Éppen a baromfiak káposztásával voltak elfoglalva. Az igazolványon szereplő állomány nem volt. a baromfit a piacról vásárolták. Ami sok, az sok. Ideje lenne, ha az illetékes szervek megfelelő intézkedést tennének a lassan nagy tételben szállító feketézők gyors felszámolására és példás megbüntetésére. Ebben az esetben az abonyi piacon is tudnának vásárolni háziasszonyaink baromfit és tojást. Zárszámadás előtt Január közepén a könyvtár olvasóit furcsa tábla állította meg a bejáratnál: „Átalakítás miatt bizonytalan ideig zárva”. Éppen a legjobbkor — gondolták bosz- szankodva, hiszen a hosszú téli esték barátságos kályh?,- duruzsolásánál nyílik a legjobb lehetőség az olvasásra. A bosszúságért, reméljük, kellemes kárpótlásban részesülnek olvasóink, amikor a megszépült könyvtárunkat viszontlátjuk. A megyei könyvtár és a községi tanács összefogásával 40 000 forintos ráfordítással megtörtént az átalakítás. Szükséges colt ez a beruházás, mert ötéves tervünk kulturális célkitűzéseinek megvalósításában igen nagy feladat vár a könyvtár nevelő munkájára is. Reménykedünk, hogy olvasóink értékelik a község vezetőinek gondoskodását,' s ezentúl fokozottan óvják a könyvtári könyvek épségét. 1961. február 11-et mutat a naptár. Este van, alig hét óra. Szülőkkel, diákokkal találkozom a Körösi úton. Mindenki a sportkör felé tart, ahol már a várakozás iz- I galma feszül a táncterem- ; ben. Büfé és ruhatár — a i szülői munkaközösség jóvol- • iából — készen várja a ven- l dégeket, mert szalagavató \ bálra készül a Kinizsi Gim- ! názium. t \ Matrózblúzos lányok, sö- í tétruhás fiúk sürögnelc-fo- ! rogytak, mindenki a kezdést í várja. Aztán jelt ad a zene ! és az elszórt csoportok ren- \ deződnek. Egymással szem- \ ben, félkörben feláll a har- ; madik és negyedik osztály. \ A harmadikosok lassan elin- dúlnak a negyedikesek felé, \ s míg elmondják nekik jókívánságaikat, a közelgő érett- £ ségi jelképelcént ruhájukra f tűznek egy kis halványkék i szalagot ezzel a felírással: í „1957—1961”. y A szalagavatás után Pát- ^ kai Imre beszélt nö vendéit keihez. y % — A kis szalag — mon£ dotta — azt bizonyítja, hogy fáz utolsó félévbe léptek, és ^ már csak néhány hónap vá- $ laszt el benneteket az érett- í ségitől. Hosszú és nehéz út övezetett idáig. Sok munka, Szalagavató-bál BÁSTYASÉTÁNY 77 vira életkorától, s éppen ezért \ a női szerepek közül talán az\ övé volt a legnehezebb. Já- j tékán néha átütött fiatalos\ temperamentuma. Doma Ru-j di szerepében Csuti Gyulait mókázása. helyzetkomikumaj kacagtatta meg a nézőközön-í séget. Nem is a iátéka. ha-', nem saját szöveaf elfogása. ak-'i tualizálásai, izetleniil hatot- \ tak. Adorján László. Némethi István, Dobos Rózsa. Magyart Géza remekül illeszkedett azj együttes játékába. amelyet \ Torma János bácsi, mint ren-l dező. jól irányított. Az együttes , saját zeneka- j rúnák kíséretében játszott, j Ördög Lajos. Skultéti Bella, i Puskás Elvira és Zsákai Ru-, dőli alkották a zenei egyiit-: test. amely Eisemann Mihály', dallamait megszerettette os abniyi közönséggel. összegezve: az együttes bemutatója két kellemes estét szerzett ismét színházkedvelő, közönségünknek, bizonyítva, lioaii fiatalságunkra lehet támaszkodni, s a műkedvelő, hagyományokon alapuló öntevékeny színjátszó együttesnek a helyi viszonyok között van létalapja. Csak ösz- sze kell fogni és irányítani kell a fiatalok munkáját, olyan lelkesen, mint ebben az esetben tette a darab rendezője. M.