Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-05 / 184. szám
196®, AUGUSZTUS 5. PENTEK S Megkezdte munkáját az országgyűlés» ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról) ratíkus államrendünk politikai bázisának további erősítését, a munkás-paraszt szövetség új, magasabb szintű megvalósulását eredményezi, másfelől pedig közvetlenül és konkrétan hozzájárul egész dolgozó népünk életszínvonalának biztos további emeléséhez. Azok a milliárd forintok, amelyeket ma és a következő években mezőgazdaságunk termelésének fejlesztésére fordítunk, a növénytermelés és állattenyésztés hozamainak nagyarányú fejlődésében, azaz több mezőgazdasági termékben, húsban, zöldségben, gyümölcsben, termékbőségben térülnek vissza. A nagyobb befektetés gyümölcseinek pedig nem valami ködös távlati holnapban kell megérlelődniük, hanem már a következő esztendőkben, az ötéves terv időszakában megérnek és a dolgozók asztalára jutnak. Ügy gondolom, tisztelt képviselőtársaim, hogy ha ezekről a problémákról munkásokkal, dolgozókkal az elmondottak szerint beszélgetünk, megértik és hetyeslik, hogy ilyen gondokat vállaltunk. Ez irányú problémáink megoldásához nagy segítséget kaptunk a szocialista tábortól. — Államunk, egész társadalmunk és barátaink sok irányú támogatásának birtokában termelőszövetkezeti parasztságunk jó hangulatban kezdett a közös munkához. Bár figyelembe kell venni, hogy a termelőszövetkezetek zöme az utóbbi másfél esztendőben alakult, tehát számos kezdeti nehézséggel kellett megküzdeniök, mégis biztatóak az eddigi tapasztalatok vps eredmények. — Tisztelt képviselőtársaim! A mezőgazdaság szocialista átszervezésében jelentősek a sikereink, de még csak részlegesek. Nyomatékosan fel akarom hívni a mezőgazdaság és az irányító állami, gazdasági szervek dolgozóinak figyelmét arra, hogy a célt még nem értük el. Az átszervezés nem cél, csupán eszköz. Annak eszköze, hogy mezőtgazdaságunk a nagyüzemi termelés nagy lehetőségeit felhasználva, többet termeljen! Több gabonát, takarmányt, állatot, zöldséget, gyümölcsöt adjon. Támogatni, sikerre segíteni azt a bonyolult munkát, amit a .jólműködő, gazdaságosan termelő mezőgazdasági nagyüzem kiépítése .jelent — ez most e terület dolgozóinak, irányító szerveinek legsürgősebben megoldandó, legfontosabb faladata. — Államunk sokoldalú segítséget nyújtott és nyújt a továbbiakban is a termelőszövetkezetek gazdálkodásának fejlesztéséhez. Eddigi politikánkhoz és gyakorlatunkhoz híven azonban itt is meg kell mondanunk, hogy a közös munkában való tevékeny és fegyelmezett részvétel mellett maguknak a tagoknak, a termelőszövetkezeteknek kell anyagi erejükhöz mérten maximális erőfeszítéseket tenniük a közös gazdálkodás felvirágoztatására, mert hiszen elsősorban saját jól felfogott érdekükről van szó. A saját erő mozgósítását és felhasználását egészíti ki az állam segítsége. Elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy termelőszövetkezeti parasztságunk zöme ebben is egyetért, velürtk és lelkes erőfeszítéseket tesz a közös gazdaság építésére és gyarapítására. Úgyszólván nincs az országban olyan termelőszövetkezet, amelyben valamiféle közös gazdasági épületet ne építenének, vagy ne vásárolnának gépeket, jószágokat. — Állami gazdaságaink munkája is bíztatóan fejlődött, de még tovább kell dol- gozniok azon, hogy mintagazdaságokká váljanak, példát mutassanak a hozamok emelésében; az új termelési és állattenyésztési módszerek alkalmazásában, az önköltség csökkentésében. Az a tény, hogy mezőgazdaságunkban visszavonhatatlanul túlnyomóvá váltak a szocializmus termelési viszonyai, kitűnő távlatokat nyit előttünk: kialakulnak a mezőgazdasági termelés soha nem látott fejlődésének alapjai. A nayyüzemi gazdálkodás lehetővé teszi a tudomány vívmányainak széleskörű alkalmazását, a termelékenység gyors növelését, Az elkövetkező években meg akarjuk valósítani az alapvető mezőgazda- sági munkák gépesítését, elsősorban a talajművelésben, a gabona- és kukoricatermelés- b e n. Ez a nagy termelési segítségnyújtás is csak egy része annak, amit államunk a falunak nyújt. Elsősorban a termelőszövetkezeti mozgalom fellendülésének eredményeként a társadalombiztosításba bevont dolgozók száma e félév folyamán 8.5 millióra, azaz az összlakosság 85 százalékára nőtt. A mezőgazdaság dolgozói közül újabb százezrek váltak jogosulttá ingyenes orvosi ellátásra és kórházi ápolásra, igen alacsony térítés ellenében kiváltható gyógyszerre. Az iskolareform tézisei megvitatás céljaiból rövidesen a nyilvánosság elé kérőinek Úgy tűnhetik, hogy a beszámoló igen terjedelmes része foglalkozott a mezőgazdaság kérdéseivel. Szándékosan történt ez így, hogy ezzel is felhívjuk minden érdekelt és illetékes dolgozó, egész társadalmunk figyelmét e terület munkájának kimagasló fontosságára. Sok előfeltételt sikeresen megteremtettünk, az indokolt támogatás a továbbiakban sem marad el, tehát amire szükség van, az a jó munka, hogy minden erőt fogjunk össze a mezőgazdasági termelés — növénytermelés és állattenyésztés — gyorsabb ütemű növelésére. Bízunk benne, hogy ez így is lesz és mezőgazdaságunk egyre több terméket ad társadalmunknak. — Tisztelt képviselőtársaim! Mint a bevezetőben mondottam, a beszámoló elsősorban népgazdaságunk, valamint a nemzetközi helyzet néhány fő kérdésével foglalkozik. A beszámolóban kulturális életünk kérdéseit, kulturális forradalmunk újabb eredményeit nem kívánom ismertetni. Tájékoztatásul bejelentem a tisztelt országgyűlésnek, hogy az erre alakított bizottság kidolgozta az iskolareform alapelveit. E reform végrehajtásával azt akarjuk elérni, hogy iskoláink közelebb kerüljenek az élethez, valóban az életre, a közösség érdekében végzett becsületes fizikai vagy szellemi munkára neveljék a fiatalokat, megvalósítsák az elmélet és a gyakorlat, a tanulás és a termelés szoros kapcsolatát; olyan szilárd világ szemléletű, széleskörű általános és szakmai műveltséggel rendelkező fiatalokat alcarunk nevelni, akik megállják a helyüket a továbbtanulásban vagy a termelőmunkában egyaránt. Az iskolareform téziseit nem sok idő múlva nyilvánosság elé bocsátjuk megvitatás céljából és a hozzászólásokkal — kétségkívül — gazdagodó tervezetet annak idején majd az országgyűlés elé terjesztjük. Hasonlóképpen tájékoztatás céljából bejelentem, hogy készül az országos távlati tudományos kutatási terv, amelynek kidolgozásába több mint kétezer tudományos dolgozót, egj-etemi tanárt és gyakorlati szakembert vontunk be. i — Ami a második ötéves tervet illeti, tisztelt képviselő- társaim — mint mondani szokták — ,,teljes gőzzel” dolgozunk rajta, hogy az országgyűlés minél előbb megvitathassa. Hazánk gazdasági, politikai és társadalmi élete fejlődik és virágzik — Tisztelt országgyűlés! Nem kevés és nem kis jelentőségű problémáról szól-, tam az előbbiekben, de a hiányosságok nyílt feltárása sem változtat annak a megállapításnak jogos és igaz voltán, hogy népköztársaságunk, rendszerünk, népgazdaságunk erős, hazánkban ma megalapozott és biztonságos a dolgozók élete. Hazánk gazdasági, politikai és társadalmi élete fejlődik és virágzik. A dolgozó tömegek tapasztalataikból megbizonyosodtak arról, hogy pártunk politikája helyes és kormányunk ezt a helyes politikát a gyakorlatban eredményesen valósítja meg. E tapasztalatok alapján tovább erősödött a kölcsönös bizalom: a dolgozók bizalommal követik a párt útmutatását, bíznak a kormány vezetésében, s minden vonatkozásban érzik, hogy a párt és a kormány mélységes bizalommal fordul a dolgozó tömegek felé. Pártunk VII. kongresszusának célkitűzései, határozatai a legszélesebb körben egyetértő visszhangra találtak, s igen szorgalmas, de- rekas munkára lelkesítették munkásosztályunkat, dolgozó parasztságunkat és értelmiségünket. Egész dolgozó népünk a párt és a kormány által megjelölt helyes irányban tevékenykedik. E jó munka lehetővé tette pártunk és kormányunk legfőbb céljának további megközelítését; népünk jobban él, mint történelmünk során bármikor. — S ez nem véletlen, hanem törvényszerű jelenség. Csak azért alakulhatott így a nép élete, mert a párt és a kormány következetes, az adott történelmi, társadalmi, gazdasági körülményeket józanul mérlegelő politikát folytat. Ezt a politikát a munkásosztállyal együtt a parasztság és az értelmiség legszélesebb tömegei is megértik és támogatják, hívei a szocializmus építésének, a néphatalomnak, s ez kifejezésre jut munkájukban. Ezen az alapon a legfontosabb politikai, gazdasági, társadalmi kérdésekben széles nemzeti egység jött létre hazánkban, s ez az alkotó, nemzeti egység jut kifejezésre tanácsaink, valamint a Hazafias Népfrontmozgalom tevékenységében, munkájának fellendülésében. — A Hazafias Népfront kongresszusa ' ország-világ előtt dokumentálta, hogy pártunk és kormányunk nem alkalmi választási eszköznek, nem taktikai manővernek tekinti a népfrontot, mint ázt ellenségeink az utóbbi időben is még gyakran híresztelték, hanem élő, cselekvő, nagy népi mozgalomnak, amelynek tevékenységére a legnagyobb bizalommal tekintünk és amelynek erőire bizton számíthatunk és számítunk is a szocialista építés soronlevő további feladatainak megoldásában. — Tisztelt országgyűlés! képviselőtársak! Ebben az esztendőben van tizedik évfordulója annak, hogy államépítő munkánk egyik történelmi jelentőségű eseménye zajlott le: létrejöttek tanácsaink, s ezzel bevonultak a széles dolgozó tömegek az államhatalom munkájába, bekapcsolódtak az állam igazgatásába. Tanácsaink nemcsak új formát, hanem új tartalmat is adtak az államépítő munkának, szilárd bázisává váltak a szocializmus építésének. — Most, az évfordulón elmondhatjuk, hogy tanácsaink az elmúlt tíz esztendő alatt igen felelősségteljes és eredményes munkát végeztek. Sokirányú tevékenységeikről csak az elismerés hangján szólhatunk. Külön ki kell emelnünk, milyen dicséretre méltó munkát végeztek és végeznek a mezőgazdaság szocialista átszervezésében. — Nagyon fontos, hogy tovább szilárdítsuk a tanácsok munkáját, növeljük tekintélyüket és szerepüket, különösen erősíteni kell a mezőgazdasági termelés és a Tisztel országgyűlés! A legutóbbi időszak nemzetközi eseményeit a szocialista tábor következetes békepolitikájának újabb sikerei és az agresszív imperialista erők sorozatos kudarcai jellemezték. — A Szovjetunió kormányának a nemzetközi tárgyalásokért és a magasszintű találkozókért folytatott szívós harca minden hidegháborús mesterkedésen felülkerekedve újabb jelentős eredményeket ért el. Bízvást kijelenthetjük azt is, hogy nem a tárgyalások politikája szenvedett vereséget a párizsi csúcstalálkozó meghiúsulásával, hanem az az imperialista próbálkozás, amely a tárgyalásokat üres fecsegéssé akarta változtam. E mesterkedések leleplezésével. az agresszor alapos megleckéz- ietésével a Szovjetunió kormánya nagy szolgálatodat tett a béke biztosításáért folytatott harcnak. Népköz- társaságunk a szocialista tábor tagja és azzal együtt békepolitikát folytat. Ezt követeli dolgozó népünk érdeke. A szocialista társadalmi rendszer felépítésének nagy feladatát, népünk mind szebb és jobb életének kialakítását munkával valósítjuk meg. Ehhez békére és biztonságra van szükség. A magyar nemzet békéjének és biztonságának záloga, mint azt az elmúlt másfél évtizedben mindannyiszor tapasztalhattuk. a szilárd szövetség és a legszorosabb együttműködés a Szovjetunióval, a szocialista tábor valamennyi országával. — Részünkről a békés egymás mellett élés elvének a nemzetközi gyakorlatban történő megvalósítása nem pacifista ábrándozás, hanem szüntelen harci kérdés volt és az is marad. Harci kérdés, mert tudjuk, hogy a háborús készülődésből. a hadi költségvetések fokozásából, idegen területek meghódításából és a népek elnyomásából profitáló imperialisták nem mondanak le kellő önszántukból agresszív célkitűzéseikről. Az imperialista hatalmakat a Szuezi-csatorna mellől vagy Libanon partjairól az riasztotta el, hogy a Szovjetunió világhatalom és hogy ma a világ egyharmadán egy- milliárd ember olyan világrendszert hozott létre, amelyhez fogható erőt az emberiség történelme még nem ismert. Ezt az óriási és egyre növekvő erőt pedig nem hódító háborúk, hanem a tartós béke megteremtésének szolgálatába állítják. Ennek az erőnek vagyunk mi részesei és ezért tekintjük népünk elsőrendű érdekének, hogy újabb és újabb gazdasági, s politikai eredményekkel és erős honvédelmünkkel is hozzájáruljunk az agresszorok megfékezéséért és végleges elszigeteléséért, a háborús tervek meghiúsításáért termelőszövetkezetek segítésében csaknem a legfontosabb szerepet betöltő járási tanácsokat és ezek Szerveit, Nem szabad megtűrnünk semmiféle olyan nézetet. am.ely valamilyen formában is csökkenteni kívánná a tanácsok szerepét és jelentőségét. Tanácsaink őrködjenek továbbra is a szocialista törvényesség felett. Hajtsák végre a törvényeket, s legyenek rajta, hogy az állampolgárok teljesítsék a nép- köztársaságunk törvényeiben előírt kötelezettségeiket. Gondosan vigyázzanak arra, hogy minden körülmények között érvényre jussanak az állampolgárok törvényben biztosított jogai. folyó nemzetközi küzdelem sikereihez. A Minisztertanács elnöke ezután hangsúlyozta, hogy miután népünknek a német imperializmus fél évszázad folyamán két ízben okozott mérhetetlen pusztítást, felháborodottan elítéljük Adenauernak, valamint a fasizmust pénzelő nyugatnémet nagytőkéseknek és a hatalmi pozíciókba juttatott hitlerista katonai köröknek az európai béke megteremtését akadályozó agressziós tevékenységét. Kormányunk rendkívül fontosnak tekinti a második világháború maradványainak felszámolását: a békeszerződés megkötését a két német állammal és a nyugat-berlini kérdés rendezését. Münnich elvtárs. ezután beszámolt a szocialista tábor valamennyi országához fűződő testvéri kapcsolataink további fejlődéséről. Hangsúlyozta, hogy a szocialista világ békepolitikája győzelmesen halad előre és szüntelenül újabb erőfeszítéseket teszünk mi is, hogy megteremthessük a szükséges előfeltételeket ahhoz, hogy az államok között kialakuljanak, tartósak legyenek, a lehetőségekhez képest javuljanak és bővüljenek kapcsolataink. Kormányunk továbbra is nagy figyelemmel kíséri a gyarmatosítás ellen küzdő népek harcát és lelkesen üdvözli újabb sikereiket. A Tájékoztatási Hivatal közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A földművelésügyi miniszter előterjesztése alapján rendeletben szabályozta a vagyonkezeléssel megbízott termelőszövetkezeti tagok anyagi felelősségét, majd kiegészítette a növényi Rövidesen megjelenik a második ötéves terv építkezéseinek egységes típusterv-katalógusa. Ennek egyik részletéről, a családi házakról külön katalógus is készül, amely nemcsak a szakemberekkel, hanem a nagy nyilvánossággal is közérthető módon ismerteti majd a terveket. A Lakóépülettervező Vállalat Típustervező Intézete állítja össze a népszerű tájékoztatót. Ebben ismertetik az építkezés előkészítésének, az OTP-kölcsön, az építési engedély megszerzésének s más adminisztratív ügyek elintézésének útját. Megmagyarázzák a feltüntetett műszaki adatok értelmét és felhívják az építtetők figyelmét az ajánlott tervek előnyeire. Eszerint általában tíz százalékkal kevesebb anyag eleA magyar kormány támogatja ezeknek a népeknek függetlenségi harcát, az elsők között ismerte el az új független afrikai országokat, a Maii Államszövetséget, Szomáliát, a Malgas Köztársaságot és a Kongói Köztársaságot. Népünk felháborodással értesült a belga gyarmatosítók kongói agressziójáról, amelyet mélységesen elítélünk és támogatjuk a kongói kormány erőfeszítéseit, hogy véget vethessenek a belga katonai megszállásnak. — A magyar kormány nagy fontosságot tulajdonít annak, hogy tevékenyen részt vegyen a nemzetközi szervezetek munkájában. Képviselőink több száz nemzetközi szervezetben végeznek aktív és építő tejiékenységet a béke és a népek közti együttműködés szolgálatában — mondotta a Minisztertanács elnöke, majd ismertette hazánk külkereskedelmi kapcsolatainak fejlődését, amelyek szintén hazánk megerősödött nemzetközi helyzetét tükrözik. Hangsúlyozta, hogy a békés egymás mellett élés elve alapján bővítettük és továbbra igyekszünk fejleszteni kereskedelmi kapcsolatainkat minden olyan kapitalista országgal, amely az egymás érdekeinek tiszteletben tartása, a kölcsönös előnyök és az egyenlő feltételek elve alapján hajlandó erre, majd beszámolóját így fejezte be: — Tiszteit országgyűlés! Megállapíthatjuk, hogy népünk jó munkát végez, büszke lehet alkotó munkájának eredményeire. A jól végzett munka jóleső örömével gyűr- kőzhetik neki a további feladatoknak. Belpolitikai helyzetünk és megszilárdult nemzetközi helyzetünk feljogosít bennünket az optimizmusra. Nem -kétséges.- hogy • ha a párt és a kormány vezetésével népünk újabb erőfeszítéseket tesz, le- küzdi az elkerülhetetlen nehézségeket és további sikereket ér el, ezzel hazánkban meggyorsítja a szocializmus alapjainak lerakását. így járulunk hozzá legjobban a szocialista tábor további’ erősítéséhez és a béke erőinek győzelméhez. Dr. Münnich Ferenc elvtárs nagy tetszéssel fogadott beszámolója után ebédszünet következett, majd megkezdődött a vita a Minisztertanács beszámolója felett. kártevők elleni védekezésről szóló rendeletet, A belkereskedelmi miniszter előterjesztésére a Minisztertanács az augusztus 20-i és 21-i munkaszüneti napokkal kapcsolatban szabályozta az üzletek nyitvatartását. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. gendő az építkezésekhez, mint hasonló nagyságú, de egyéni elképzelések alapján tervezett családi házakhoz. A típusterv ára is elenyésző Összeg — csak a fénymásolás önköltsége — ahhoz képest, amit a megbízott tervezőnek kellene kifizetni. A katalógusban ajánlott tervek mellett szól az is, hogy a kényelem és a lakályosság messzemenő figyelembevételével, korszerűen rendezték el a lakások helyiségeit. Ennek alapján vizsgálták meg a korábban elkészített családi ház típusterveket. így az eddig összeállított 40 tervből nj-oicat kiselejtezett, többet pedig átdolgozásra ítélt a szakértői bizottság. A katalógus népszerű tájékoztatóját szeptember közepéig készítik el és adják nyomdába. Békénk és biztonságunk záloga : szilárd szövetség a Szovjetunlóval és a szocialista tábor valamennyi országával A Minisztertanács ülése Népszerű típusterv-katalógus készül a családi házak építőinek