Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-31 / 180. szám
tfhtűáál CEGLÉD. ALBERTIHSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 180. SZÁM 1960. JÚLIUS 31. VASÁRNAP 4 Használjunk ki minden napot A takarmánybázis növeléséről tárgyalt a járási tanácsülés Pénteken délelőtt tartotta pendes ülését a járási tanács. Napirenden szerepelt a másodvetések biztosítása és a mezőgazdasági állandó bizottság jelentése. Az első napirendi pont előadója Szabó Lajos elnökhelyettes elvtárs volt, aki ismertette, hogy a járás termelőszövetkezetei 4590 hold másodvetést terveztek. A májusi másodvetést 127 százalékra teljesítették. A vetések idején a talajnedvesség megfelelő volt, de a júniusi száraz, szeles időjárás kedvezőtlenül befolyásolta a fejlődést, ezért a silókukorica és csalamádé fejlődése nem megfelelő, ezekből komoly mennyiségű takarmány nem várható. A tarlóvetéseket a rossz időjárás még súlyosabban befolyásolta. A nagy szárazság miatt a vetőmagágy elkészítése sem lehetett megfelelő. Az utóbbi esőzés jótékonyan hatott, éppen ezért ta- karmánybázisunk növelése szempontjából minden napot alaposan használjunk ki. Az elnökhelyettes beszámolóját vita követte. A felszólalók között volt Varga Ferenc elvtárs, a járási pártbizottság munkatársa is, aki hozzászólásában a helyes takarmányozással, a takarékos és tervszerű takarmányfelhasználással foglalkozott. Felszólalt még több termelőszövetkezeti tag és községi tanácsvezető is. A mezőgazdasági állandó bizottság I. félévi munkájáról Vigh Ferenc elvtárs, az állandó bizottság elnöke számolt be a tanácsülésnek. Elmondotta, hogy a havonta rendszeresen megtartott üléseken a járás sertéstenyésztésének helyzetével, az 1959. év zárszámadásának értékelésével, az 1960. évi beruházásokkal, az állategészségügy helyzetével, a növényápolás, aratás és cséplés feladataival foglalkozott az elmúlt félév alatt az állandó bizottság. A tanácsülés elfogadta az ÁB-elnök beszámolóját. Peresztegi Rózsa Megkezdődik a présházak építése Az Alkotmány és Rákóczi tsz-ek egy-egy présházat építenek. A tervek készítése kissé elhúzódott, de már elkészültek, az anyagot hordják. Saját építőbrigádokkál építik, bíznak abban, hogy még a szüret előtt elkészülnek. A Rákóczi Tsz a présház alá nagy pincét is épít, ennek földmunkájához a patronáló Május 1 Ruhagyár dolgozói társadalmi munkát ajánlottak föl. Csak egy pillanatra ... A fűtőház kocsdvizsgáló művezetői irodájában Sági üb- elnöfc elvtárstól a következő felvilágosítást kaptuk arról, hogy a KISZ-tagok szombati aratása hogyan sikerült? mm örömmel közölhetem, hogy igen jól. A fűtőház KISZ-szervezetének a tagjai közül 29-en jöttek ki szombat reggel az Alkotmány Tsz földjére. Bár ■nagyon nehéz volt az aratás — hiszen olyan területet is kaptunk, amelyet a gép nem tudott levágni — mégis eredményesen dolgoztunk. Reggel hat órától déli fél egy óráig, öt holdról vágtuk le a zabot, mely igen ne héz vágású volt, ugyanis vigyáznunk kellett, hogy a zab közé vetett bíborherét meg ne sértsük. A kaszálásnak az itt alkalmazott módját magas• kaszálásnak nevezik. Fél egy órakor, amikor a munkát befejeztük, meglátogatott bennünket Tóth elvtárs, az Alkotmány Tsz elnöke és a termelőszövetkezet agronómu sa. Elismerően nyilatkoztak t végzett munkáról és jutalomképpen egy-egy üveg sört osztottak ki a dolgozók kő zött. EGY MONDATBAN AZ IRODALMI SZÍNPAD kitünően bevált előadásait a művelődési ház rendszeresíti. Az őszi hónapoktól kezdve újra megkezdi előadássorozatait. A SÖR BARÁTAINAK nem lehetett panaszuk ebben hónapban, mert a Söripari Vállalat júliusi terve kilenc- száz hektoliter sör volt. R. B. FELHÍVÁS a lucernabagolypille hernyója elleni védekezésre Az albertirsai Dimitrov Tsz-ben folyó hó 28-án a 40 katasztrális hold maglucerna- táblán észlelték a hernyó károsítását. A hernyók színe fiatal korban sötétzöld, később világosabb. Fejük sárgásbarna, rajta fekete pontok és foltok találhatók. A kifejlett hernyók 40 milliméter hosz- szúak. A hernyók hátoldala csíkos, az oldalcsíkok sárgák, vagy zöldessárgák. Testük sűrű sertékkel borított, amelyet szabad szemmel alig lehet észrevenni. Valószínűleg a második nemzedék károsít ebben az időpontban. Az albertirsai Dimitrov Tsz agronómusa, Botnyák Pál vette észre a fertőzést és megfigyelése szerint a mag- lucernából a csigákat kikezdve, a magokat eszik ki a hernyók. Jelen esetben tehát nem lomb-, hanem magkárosítással találkozunk. ÉpNagy Lajos műhelyvezető az „utolsó simításokat” végzi a nagyjavított lánctalpas DT—414-es traktoron. A világítás szerelésének elkészülte után ez az erőgép is kigördül a földekre. Lapunk 1960. július 20-i számában szóvátettük, hogy a nemrégen létesített ceglédi Orion-szervíz a televíziós antennák szerelését túl hosszú időre — 3—4 hétre vállalja. — Ebben a cikkünkben elmondtuk azt is, hogy értesülésünk egy telefonbeszélgetésen alapszik. A tüzetes vizsgálat azonban megállapította, hogy a telefonon ”fö¥ténit‘'‘'éi'- deklődésre az Or ion-szer víztől arra illetéktelen személy adta a meg nem felelő választ. A valóság azonban — és ezt a 4 Kiszel András, Lédeczi János és Lajkó György szerelők tárcsát készítenek elő munkára. Orion-szervíz- 4 7 Nyári újdonság ^ Sági József kovács még patko- ^lást is végez egyéb munkája | mellett. Márkus József fogatos ^lovaira ad „vascipőt”, mehet- ^ nek most már nyugodtan a köves-úton.,. 4. £ — Foto, szöveg: Opauszky — .(\\\\\\\\\\\\\\\\-.\>\\\v\\\\\\\\\\\v\\\\v\\\\\v,\\\v\\\\\\\\\\\\;y\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v» Aki a meteorológiai jelentésre alapozza üzletét. — MA DÉLELŐTT fél tíz órakor a ceglédi Kossuth Építők női kézilabda-csapata barátságos mérkőzést játszik a budapesti Testvériség női csapatával; A MÁTYÁS KIRÁLY utcának a Körösi úttól a Felszegi útig terjedő jobbodali részét Ferenczy Ferenc tanácstag kezdeményezésére a városi tanács támogatásával az utca lakói társadalmi munkában járdát építettek. FIGYELEMRE MÉLTÓ újítással a Szabadság Filmszínház augusztus elsejétől bérletrendszert vezet be. Ezzel az előzetes helybiztosítással a mozilátogató közönség kényelmét kívánja szolgálni. VÁROSUNKBAN ez idő szerint nyolcezernégyszázhar- minc rádióelőfizető, nyolc- száztizennyolc vezetékesrá- dió-tulajdonos van és kétszáz- negyven televíziós készülék van üzemben. A DÁV közlése szerint a Széchenyi út, Puskaporos ut- ea és Déli úttól kifelé terjedő részben már megtörténi a kétszázhúsz voltra való áttérés. A CEGLÉDI KIOSZ-NAK ez idő szerint négyszázöt ipar- engedéllyel rendelkező kis iparos tagja van. TIZENNYOLC-HÚSZEZER péksüteményt gyárt napont; a Ceglédi Sütőipari Vállalat .\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\ Laborer Tivadar szakta- : nácsadó vezetésével, a Ceg- | lédi Kossuth Építők labda- i rúgó-csapata, többé-kevésbé | sikeresen szerepelt az el- j múlt bajnoki évben a megyei : első osztályban. A 30 mérkő- ; zésből 14-et megnyertek, 9- jszer döntetlen volt az ered- ! mény és 7-szer vesztesként í hagyták el a játékteret. Az ; adott 63 góllal szemben 52-t l kaptak és ez igen szembe- \ tűnő. Különösen azért, mert £ közismerten az Építőknél a \ hátsó csapatrész, a védelem £ a jobb. A csapatrészeket vizs- ^ gálva, az egyes játékosok ^ egész évi munkájáról a kö- £ vetkező megállapításokat hoz- ^ hatjuk. A csapat első kapusa, J Soinodi Sándor volt sériilé- ^ séig (az egyik mérkőzésen ^ eltört egy kéz-középcsont ja), ^ majd a helyét a fiatal Pán- y czél József foglalta el. So- ^ modi pontosan járt az edzé- ^ sekre. Minden mérkőzésen ^ szívvel-lélekkel küzdött, hi- ^ bá ja volt azonban mindezek- ^ kel szemben az idegesség és ^ pontatlan indításai. A tehet- ^ séges Pánczélnál nem a já- ^ tékkal, hanem a viselkedés- Í sei volt a baj. Csendes Pál, Reflektorfényben a Ceglédi Kossuth Építők labdarúgó-csapata a csapat jobbhátvédje állandó felfelé ívelő formát mutatott, mind technikailag, mind taktikailag sokat javult az elmúlt évadban. Ha megtartja nyugodt, megbízható játékát és fejleszti rúgótechnikáját, úgy jövőre a csapat egyik legjobb emberévé válhat. A középhátvéd szerepkörét Deli Béla töltötte be. Deli / szív-játékával és gyorsaságával pótolta technikai fogyatékosságait, például azt, hogy csak bal- lábas. A balhátvéd Máthé Gyulára szinte ugyanaz vonatkozik, mint hátvédtársa. Csendes játékára. Ö is nagyot fejlődött az utóbbi időben, de a rúgótechnika még nála is hagy néhány kívánnivalót maga mögött. A középső csapatrész jobb oldalán Milus János, a csapat egyik legkiforrottabb stílusú játékosa szerepelt legtöbbször. Gyors, jól cselez, jól és sokat lő kapura, de nagy hibája, hogy hangulatjátékos. Kényszermegoldásként játszik balfedezetet Nagy Lajos. Előnyére szolgál, hogy igyekezett megállni helyét, ami akkor sikerült is mindig, amikor nem egyénieskedett és nem kalandozott előre. A csatársorban a fiatal, tehetséges Nagy Bálint bontogatta szárnyait a jobbszélső helyén. Imponáló gyorsasága mellett, meggondolatlan és gólképtelen volt. Ezt a hibáját azonban reméljük, hogy a rutin növekedésével le fogja tudni küzdeni. Kubinyi Ferenc, a jobbösszekötő, bár fiatalember, mégis „öreg” futballistának látszik, hiszen ő tagja volt a régi NB Il-es Vasutas csapatának is. Ebben a bajnoki évben azonban közel sem nyújtott annyit, mint amennyit tud. Bella József a csapat legidősebb embere, a volt NB I-es szombathelyi Játékos erőnléti zavarokkal és kondícióhiánnyal küzdött. A csapat leggólképesebb játékosa, a fiatal balösszekötő Labore Tibor volt. A tavaszi fordulóban betegsége miatt visszaesett, de még így is a csatársor legjobbja volt. A balszélső helyén két játékos — Gyenizse András és Jakab Albert — váltogatták egymást. Technikailag képzett játékosok, szinte egyenlő játékerőt képviselnek, de egy árnyalattal talán Gyeni- zsé a jobb. Két játékos szerepelt még az előbbieken kívül a csapatban: Kornyik József, a jobb- és Sárik Ede a balhátvéd helyén. Nem játszottak sokat, de megmutatták tudásukat és azt is. hogy érdemes figyelni rájuk, mert idővel a csapat biztos tagjaivá válnak. Bízunk abban, hogy azok a játékosok, akikről nem a legjobbat írtuk, hibájukat kijavítják és azok, akiket dicsérünk, jó tulajdonságaikat megtartva harcolnak a következő évadban a bajnokságért. — Andrási Gyula — — 87 234 HEKTOLITER pálinkát gyártott az első félév folyamán a Ceglédi Szeszipari és Szikvízgyártó Vállalat. — A SZABADSÁG TÉRI napközis óvodában hétfőn, nagytakarítás utáni kellemes ['környezetben várják a gyer- Jinekeket. ! —- NÖ A SZAKEMBEREK Jszáma a mezőgazdaságban is. JA gépállomás erre az évre 13 [ipari tanulót szerződetetett, í 15 főt küld a szabadszállási í traktorvezetőképzö tanfolyamra, hat főt pedig Makóra {hároméves gépészképző tanfo- í lyamra. í — E HÓNAP 25-ÉN indult jmeg az őrlés a Kátai úti gőz- | malomban. A hat nap alatt ! nyolc vagon búzát őröltek, ki- ! váló minőségben. í — 2581 LOVAT vágott le ;az első félév folyamán a Ceglédi Húsipari Vállalat. | — A CEGLÉDI Községgazdálkodási Vállalat a II. ne- [ gyedévi teljesítményi tervét egymillió 135 ezer forintra £ teljesítette a tervezett egymil- ílió 10 ezer forinttal szemben. |-------------------------------í Nyílt-tér. $ í Németh Vince nagykőrösi lakos- ; nak a tsz nevében részére senki ; hitelt ne adjon, mivel a tsz-nek ) nem tagja, nem alkalmazottja, j Érte sem erkölcsi, sem anyagi íe- \ lelösséget nem vállalunk. ; Csemő, i960, július 22. í Csemő Rákóczi IVftsz Vezetősége | Mesteremberek az állami gazdaságban y A Kertimagtermelö Állami Gazdaságnak igen szép gép- í parkja van. Egyre inkább kiszorul a termelésből a kézierő, í az okos emberek által készített ügyes gépek már nagyon sok í munkaterületen elvégzik a nemrég még fáradságos munkát. A 4 gazdaság műhelytelepén folyik a gépek javítása és előkészítése. | A közelmúltban már beszámoltunk a két újító szerelő — Kiss f Béla és Kiss Antal — munkájáról, most a telep többi dolgozóid jánajc munkáját ismertetjük. . örömmel tudatjuk —, mint az Orion-szervíz vezetőjének, Katona Sándor elvtársnaik tájékoztatásából kiderül, hogy a TV-antenna szerelését a megrendelés után legkésőbb egy hét alatt elvégzik. Jelenleg minden hét péntekén van antennaszerelés és aki szerdáig ez irányú igényét bejelenti a szerviznél már azon ■a“ héten él is végzik a munkát. Az új TV-tulajdonosok tehát bizalommal fordulhatnak a ceglédi Orion-szervíz- hez. VÁjLAlSX „A hideg zuhany" című cikkünkre pen ezért — tekintve, hogy a ^ lucernamag hatalmas értéket ^ képvisel — ellenük a véde- ^ kezes halaszthatatlan. Ajánlható védekezés a fia- ^ tál hernyók ellen 5—6 kilo- ^ gramm Holló—10 permetező- ^ szer, katasztrális holdanként í 250—300 liter vízben felold- ^ va. Kifejlett hernyóknál csak ^ Wofatox permetezőszer (pa- ^ rationtartalmú szer) lesz ha- ^ tásos, amelyből katasztrális í holdanként másfél kilogramm | szükséges az előbb említett { vízmennyiségben feloldva. A < védekezések előtt a környék- í ről a méheket el kell távo- { lítani, mivel mindkét szer a í méhekre veszélyes! Nézzük át tehát lucerna-, ^ dohány-, somkórótábláinkat, ^ és amennyiben fertőzést ész- ^ lelnénk, a védekezést hala- í déktalanul kezdjük meg. A % Dimitrov Tsz-ben a növény- ^ védő állomás gépei folyó hó ^ 29-én megkezdték a védeke- ^ zést. í — Szabolcska — ^