Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-31 / 180. szám

N X I

IV. ÉVFOLYAM, 180. SZÄM

1960. JÚLIUS 31. VASÁRNAP

A tervszerű gazdálkodás érdekében

A párt és a tanács végrehajtó bizottsága július 28-án közös ülésen tárgyalta a tsz-ek 1961. évre szóló előterveinek összesítését. Az előző évektől eltérően most először fordult elő, hogy az aratási, cséplési munkák időszakában már arról tárgyaltak a párt- és ál- . lami szervek vezetői, a tsz-ek szakemberei, elnökei, hogyan, mi módon haladjunk tovább az 1961-es termelési évben a mezőgazdaság különböző ágazataiban.

A tavasszal átszervezett város eddigi gazdálkodása komolyan igényli, hogy átgondoltabb terveket készítsünk, olyanokat, amelyek egyaránt visszatükrözik a város mező- gazdasági adottságait, a népgazdaság érdekeit és a termelőszövetkezeti tagok jövedelmének alakulását.

A tervek elkészítésénél a ▼áros! tanács mezőgazdasági osztálya irányításával figyelembe vették felsőbb szerveinknek azt a fontos iránymutatását, hogy már az 1961-es termelési tervek is tükrözzék azt a folyamatot, hogy minél kisebb területen egyre magasabb terméshozamot érjenek el tsz-eink.

A végrehajtó bizottságok vitájában két lényeges kérdés szerepelt. Az első: biztosítani a megyei párt és tanács végrehajtó bizottságainak határozatában megszabott irányszámok betartását, figyelembe véve a tsz-ek talajviszonyait, gazdasági adottságait. A végrehajtó bizottságok vitája, a tsz-vezetők hozzászólásai éppen ebből kiindulva a leghelyesebb vetésszerkezet kialakítása körül folytak.

A város jelenlegi adottságait figyelembe véve megállapítást nyert, hogy

az elkövetkezendő években a zöldségtermelést — különös tekintettel az öntözéses zöldségtermelésre —, az állattenyésztést és az ehhez szükséges takarmánytermesztést kell előtérbe helyezni.

Az átszervezés után összességében nem csökkent az 1959. évihez viszonyítva a kertészeti növények területe, de az elmúlt években azonban jelentős csökkenés mutatkozik az uborkatermelés területén. A vitában az a nézet alakult ki, hogy már az 1961-es terveknél is arra kell törekedni, hogy visszaállítsuk a város hagyományos zöldségtermelését, meggondoltabban, ésszerűen növeljük különösen a nagyüzemi zöldségtermesztést. Az ősszel kerülnek kialakításra a tsz-ek nagyüzemi táblái.

A táblák kialakításánál rendkívül fontos tényező a nagyüzemi zöldségtermelő táblák kialakítása, figyelembe véve azokat a területeket, ahol erre a legjobb talajviszonyok és víznyerési lehetőségeink vannak. Ez több szempontból is fontos, egyrészt a város és a népgazdaság zöldségellátása szempontjából, másrészt a tsz-ek jövedelmének növelése szempontjából és nem utolsó sorban a város régi zöldség- termelő jóhírének visszaállítása szempontjából.

Eddig szinte hasznosítat- lanul hevertek olyan homokos földterületek, mint az erősen futóhomokos Száraz dűlő, Hangács és. a városnak még néhány része.

A tervek tárgyalásánál az e területek gazdaságosabb hasznosítása is szóba került. Ha nem is az 1961-es esztendőben, de a következő évekre vonatkozólag néhány ésszerű javaslat hangzott el. Reszeli Soós Ambrus, a városi tanács vb-titkára a Száraz dűlői futóhomok hasznosítására olyan javaslatot tett, hogy azt a tsz-ek közös erőfeszítéssel, erdősítéssel vagy gyümölcstelepítéssel tudnák hasznosítani. Hasonló volt Kwaysser Bélának, a Szabadság Tsz főagro- nómusának javaslata, aki a hangácsi homokon mintegy 200 holdas nagyüzemi spárgatelep létesítését javasolta. Számtalan más olyan hasznos indítvány is elhangzott, melyek egy részét már az 1961-es termelési tervekbe, más részüket á varos mezőgazdasági távláti terveibe kell bedolgozni.

Az 1961. évi termelési tervek rendkívül nagy feladatokat rónak a tsz- ekre.

Csak néhány számadatot szeretnénk megemlíteni. 1959- ben a város összes szántóterületének mintegy 10 százaléka volt kertészeti növényekkel beültetve. Az 1961-es tervben az összszántó 13,1 százalékán terveztek tsz-eink kertészeti növényeket. Ebből

VV\V\\K\\\\vvv\\\vv\\\x\\\vvxww\\wvxxwv

mintegy 257 hold paprikát, 665 hold paradicsomot kívánnak termelni.

Nagymértékben szeretnék növelni a húshozamokat a lakosság egyre emelkedő húsellátási igényeinek kielégítéséért. Például 100 hold szántóra 19,1 mázsa hízómarhát, 33 mázsa hízott sertést, 7,4 mázsa vágóbaromfit irányoztak elő tsz-eink.

Az előtervek még változni fognak, hiszen éppen a v. b. vitája során számos olyan javaslat hangzott el, amely feltétlenül belekívánkozik a végleges tervekbe. Az őszi vetéstervek végrehajtása már megkezdődött.

Az idei év bebizonyította, hogy a termelőszövetkezetekbe lépett parasztságunk jó munkát tud végezni, ha anyagilag érdekeltté tesszük a termelésben.

Éppen ezért a tervek végrehajtásának egyik fontos tényezője az eredményességi jövedelemelosztási módszer további fejlesztése, a vezetés színvonalának emelése.

A tervek végrehajtásának másik fontos kelléke, hogy tsz-eink számolják fel az egymás között fennálló ellentéteket és összefogással, egymást segítve teremtsék meg az 1961-es gazdasági év alapjait.

Takács Jenő, az MSZMP városi ■ —bizottságának titkára

MIT LÁTHATUNK

AZ ARANY JANOS FILMSZÍNHÁZBAN?

Július 28_31-ig: ítélet magánügyben. Egy bírónő házassága válságban. A Német Demokratikus Köztársaság filmalkotása, (14 éven aluliaknak nem ajánlott!)

Kísérő műsor: Az első magyar atomreaktor.

Augusztus 1—3-lg: Elcserélt fénykép. Színes szovjet film.

Kísérő műsor: Sötétség és köd. Matiné július 31-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel, egységesen két forintos helyárakkal: Telhetetlen méhecske.

Városunkban először az állami gazdaság vette igénybe a növényápolásban, illetve védelemben a Pest megyei Növényvédő Állomás repülőgépeit. Májusban kísérletképpen 180 holdas kukoricatáblájukon, valamint a hangácsi üzemegység szilvásában és birsalmásában két repülőgépről permetezték a növényvédő- szereket.

A gépek nagyszerű teljesítménye és a célszerűbb munkaeszközökkel való munka arra ösztönözte a gazdaság vezetőségét, hogy a napokban ismételten igényeljenek az állomástól két „brigádot” — két növényvédő repülőt.

Jelenleg 400 hold őszi kalászosra szórja a nitrogén-, foszfor- és a kálium-műtrágyát, holdanként 150 mázsát. Azoknál a gabonaféléknél — például az olaszbúzánál — melyeknek fejlődéséhez több műtrágya szükséges, 400 mázsát is szórnak.

Permetezés — repülőgépről

A repülőgéppel való növényápolásnak, illetve védelemnek sok előnye van. A holdankénti permetezési költség jóval olcsóbb, mintha a gépállomás vállalná el. Egyszeri felszállásnál öt perc alatt a terület fölé alacsonyan leereszkedve, tíz holdon végzi el a permetezést.

Műtrágyaszórásnál a gép teljesítménye 5 mázsa, ezt,3,5 holdra szórja el. Nagy előnye, hogy nem kell a permetezőszereket, illetve műtrágyát kocsikkal, vontatókkal hordáni a területre, mert a gép maga kiviszi. Ezenkívül nem túrja fel a talajt, nem töri a növényeket, mint a gépállomás traktorai.

Az állami gazdaság az idei kedvező tapasztalatok alapján elhatározta, hogy jövőre még nagyobb mértékben igénybe veszi a növényvédőállomás repülőgépeit.

SPORT

Egy osztállyal lejjebb

A megyei labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása a Pest megyei Hírlap július 29-i számában jeleni meg. Érdeklődéssel futottam végig. bogy aztán bővebben elmerengjek a sorsolás kedvező, vagy kedvezőtlen voltán. Először engem is az érdekelt, bogy milyen csapatok szerepelnek a megyeiben. Ránézésre nem tudom egyiket sem valami „nagy”-nak nevezni és az az érzésem, hogy a sorsolás részűnkre kedvező. Az első fordulóban egy kis úgynevezett bemelegitőt játszunk a Ceglédi Vasutas Il-ve 1. (Ennek az eredménye nem számit.) A követ, kezd mérkőzésünk az újone Cég- lédbereellel lesz ott, majd a harmadik itthon a U. helyen végzett Érdi Traktor csapatával. £í ig.V tovább ...

Szóval kisorsoltak bennünkeí egy osztállyal lejjebb, ami keserű valóság. A szurkolótábor elkeseredése még mindig nem csitul Látszólag közömbösség, letörtség üli meg a város sportkedvelő közönségét.' Bizonyos fokú kedvetlenség uralkodik a játékosok körében Is. Hiába, nehéz beletörőd ni a kudarcba! Az egyesületei belül sincs pezsgő sportélet Mintha mindenki igyekezne félrehúzódni. Ha sportolók.-közé megs az ember, olyan érzés környékezi. mintha mindenkit bizony«« önvád marna, mintha valamennyien hibásak volnánk, valamennyiünket Súlyos mulasztás «erbeute. És talán Így Is van. Az s bizonyos meg nem értés, széthúzás. ami jellemezte a csapat elmúlt esztendei munkáját, most mélységes letargiában jelentkezik.

A legnagyobb baj az, hogy nincs megfelelő játékosgárdánk. Nem tudjuk, ml az «öreg” fiúk és egyik-másik „élvonalbeli” játékosunk szándéka. Úgy hírlik, hogy többen leállnak, s valószínű, hogy az egyesületnek egész fiatal gárdával kell elindulnia. Ha így van, az még nem nagy baj. de bajnoki reményeink Így

az 1%0/61-es évi bajnokságban nemigen lehetnek.

Megmondhatjuk jó előre, semmi értelme nem volna a bajnokság kierőszakolásának, ha nincs egy magasabb (NB III.) osztály színvonalát elérő csapatunk. Fiá- 1 «aljainkból nem szabad a bajnokság megnyerése érdekében mindent kihajtani! Fő feladata legyen az edzőnek az egyéni kép- | zés. Fiatal játékosainkat nem haj- ‘ tani, hanem először tanítani kell.

Tessék megmondani, a két c«h- ’ kost, Soóst, no meg az öregeket ; kivéve, melyik játékosunk tud | jól, vagy egyáltalán fejelni? VanTe ’ jól lövő és erősen lövő esatá- [ runk? Nincs, de van annál több ’ gyenge felépítésű, alacsonyter- ’ metű játékosunk, akik testerösitő gyakorlatra szorulnak.

A csapatmunkát illetőleg tessék ; megmondani, van-e jól tömörülő kemény védelmünk? Tudunk-e ' hátulról, védekezésből gyors, ered- ’ menyes ellentámadást indítani? \ Tudunk-e támadásból saját ’ lS-osunk táján vissza tömör ülni? \ Sajnos nem. Ezeket szép sorja- | ban meg kell tanulni. Ha kevés lesz egy év, kettő alatt, de meg ' kell tanulni „focizni”. Az előző ! évi „jó erőnlét” taktikája csődöt . mó'nddíJ". ” Nem-Tr"iW"

! dicíó, de ha egyáltalán csak erőnlét volt, attól mint látjuk, kles- | tünk.

. Nem akarok a csapat szellemé- L vei foglalkozni, de arról is sok . mindent el lehetne sorolni. Elég t volt hallani egy bajnoki előtti . diskurzust az öltözőben, ahogy 1 egyesek rcplikáztak az edzővel. Igyekszem hozzátenni, a mérkőzést el is vesztettük akkor. Önelégült, öntett játékosra még a „megyei” Nagykőrösi Kinizsinek sincs semmi szüksége, mert aztán már csak a járási következhet.

Nagyon sok sporttársammal együtt az a nézetem, az Újrakezdéshez fogjunk fiatal csapattal, jó szellemben nevelt, fiatal sportemberekkel. Nehéz megválni a régi, kedves labdarúgónktól, de aki nem szívesen Illeszkedik a '/ Kinizsi sportkollektívájába, az J menjen el, keressen boldogulást

4 másutt. Aki nem érzi magát kö- g zénk valónak az alacsonyabb < osztályba kényszerű lésünk miatt, ( az várja ki az egy évet. Inkább í menjen, mintsem kedvetlenül,

5 szív nélkül statisztáljon.

í Nehéz, nagyon nehéz ilyen ke- / sernyés útravalót adni egy b»j- } nokságért küzdő csapatnak, de > még nehezebb csalódásokat, ku- (, darcot elviselni. Ha labdarúgóink-. í tói elsősorban csak sportot, lelki- ( ismeretes csapatmunkát kérünk,

; menet közben jó irányítással, 4 kellő szakoktatással majd meg- ( jön az étvágyuk és egy minden l tekintetben megerősödött Kinizsi ( joggal mehet bajnokságra Is, (, olyan csapattal, amelyik megállja í helyét a magasabb osztályban is.

| ------------------ “

\ AZ ÖKÖLVÍVÓ NB II

| ŐSZI SORSOLÁSA

(,

r, Az ökölvívó NB II. keleti eso- í portjának őszi sorsolása a követ- í kezö: Szeptember 11: Szalvai Hon- \ véd—Szolnoki MÁV, Bp. vasas— ( Békéscsabai Építők, Nagykörös! (, Kinizsi—Kun Béla HSE. Szabad: £ Kiskunhalasi M.

Szeptember 18: Szalvai H__,

í Kiskunhalas, Szolnok—Nagykörös, J Békéscsaba—Kun Béla HSE. Sza- í bad: Vasas.

4 Október í: Kiskunhalas—Vasas, ( Nagykőrös—Szalvai H„ Békés- 4 esaba—Szolnok. Szabad: Kun B. | Honv.

( Október 1«: Kun B. HSE—Kis- (, kunhalas, Békéscsaba—Nagykőrös. ^ Szolnok—Vasas. Szabad: Szalvai. í Október *3: Kiskunhalas—Békésj Csaba Kun B. H__Szolnok, Vasas

í —Szalvai H. Szabad: Nagykőrös. ^ Október S0: Szolnok—Kisknní halas, Kun B. H.—Szalvai H.,

4 Nagykőrös—Vasas. Szabad: Békés- esaba.

\ A három csoport győztesei két- í fordulós körmérkőzést vívnak majd az NB I-be jutásért és rain- ^ den csoportból az utolsó esik ki.

( Érdekessége a sorsolásnak, hogy J a Kinizsi a Vasassal megint az ' utolsó fordulóban kerül össze.

láttatott. Ismét a templom kellő 'közepén, ahol az úr asztala keletfelöli rostályzata állt az egész középső templom szélességében, a szószék lépesőzete kezdetéig szinte erős alapfal vonul, melyek ezúttal érintetlenül hagyattak. Ezen alapfalak odamutatnak, hogy itt épületnek kellett lenni. Kolostor volt-e vagy magánjaik? Annak semmi nyoma. Valószínűleg inkább arra mutat, hogy mielőbb a templom a mostani hosszáig növekedett volna, két ízben is kitoldatott.

Megjegyzendő még az is, hogy a templom kellős közepén az úr asztala és a szószék előtti téren egy félölnyi Hoss- szú beboltozott hely találtatott, mely porhanyó földdel volt tele. Hogy e kurta boltozatnak, mely temetkező helyül csekélysége miatt aligha használtatott. Mi czélja volt? Nem tudjuk, téglái kiszedettek, de rajtuk semmi Írásjegy nem volt, s tartalma sem üríttetett ki.

íme, ez volt az eredeti templom terjedelme. Hogy mennyezete milyen lehetett? Az sem tudjuk, mert semmi maradvány, mi arra következtetni engedne, nem találtatott, ha csak a torony belsejében, a mostani boltozat fölött, a harangok alatt, a falban maradt remek gótfaragású boltozat alapokból, melyek valamikor égés alkalmával a lezuhant harangok által zúsathattak össze, s amelyek a mostani alantabb levő boltozat épült, azt nem következtethetjük, hogy az egész templom boltozata eredetileg csúcsíves volt.

(Folytatjuk.)

Megjegyzendő e bontásnál, hogy tégla igen kevés találtatott s a kibontott köveknek is csak igen kevés része volt a mi vidékünkről való terméskő, nagy része azoknak messziről szállíttatott puhább természetű fehér kő vala. Találtatott egy külső fehér támoszlopban olyan is, melyen 1516 volt jegyezve. Ez onnan magyarázható meg, hogy a templom fa- rozata egy kissé megveteme- dettnek, dülésre hajlandónak mutatkozott és a keleti középajtó északi felénél akkor alkalmazták a támoszlopot és így kerülhetett oda az 1516 évszám.

A középső templom farozata úgy alakult, mint egy hatszög fele és kívül támoszlopokkal ellátva, Hogy a fő oltár, míg a közönség a római katholikus hitet vallotta itt lehetett, mutatja azon körülmény, hogy az észak felőli oldalfalban egy darab kőből kifaragott oldalfülke találtatott, mely mint mondják, a helybeli katolikus egyháznak adatott át.

Ez lett volna az eredeti templom, alacsony, hosszú, ha más, most legközelebb észlelt jelek mást nem mutatnának. Ugyanis:

Midőn a toronyi elöli karzat vasoszlopai alá fundamentum ásatott. a templom egész szélességében erős alapfalazat takezését vagy a tizedik század végére, vagy a tizenkettedik elejére tegyük. Ugyanis:

Midőn 1876 nyarán a templom két oszlopsorában, még akkor meg volt hegyes boltozat, és az eredeti templom fa- rozatának oldalfalai e czélból szedettek ki, hogy a két előbbinek megfelelő harmadik boltozat is vonassék: néhány, körülbelül száz ép tégla feszeget- tetett ki, melyeken 1 C M jegy volt tisztán látható. Némelyek úgy vélekedtek, hogy ez a téglavető mester névjegye volna, én pedig évszámnak gondoltam, és a római szokásos visz- szás számítási módja szerint 999-nek olvastam. Azonban a C jegynek ily állásában (meg volt fordítva) jelentőséget nem tulajdonítottam, úgy gondoltam megfejthetőnek: hogy az MCI rendes írásmenetben a téglavető fenekére metszett évszám, melyet a téglavető tudatlanságból metszett úgy és a megkészült téglán a bötűk visszásán képződnek l CM MCI — mint ilyen tévesztett visszás téglaírásokat ma is sokszor láthatunk. Szerintem tehát ezen téglák, ha nem 999- ben, bizonyosan MCI —1101 évről tanúskodnának s vagy akkori kijavításnak évére utalnának és így itt a már pár száz évvel előbb ideköltözött őseink művével találkoznánk.

f A református templom tör- (, ténetéröl sokféle elképzelés, (következtetés forog közszájon. (, Egyesek szerint 750 éves, má- (sok még messzebbre kutatják % eredetét. De lapozzunk :sak a $ megsárgult írásokban, nézzük, (,mit mond róla a „Nagy-Kőrös” (,1878. július 7-i számában Deák (, József tanár:

Í „ADATOK A NAGYKŐRÖSI REFORMÁTUS TEMPLOM ( TÖRTÉNETÉHEZ

( ... Ezen hely és tájéka már (, őseink idejövetele előtt lakott ^ terep föld volt. Mutatja azon %körülmény, hogy itt ásatások (, alkalmával régi emlékek gyaík- (, ran találtatnak — mint Pesti f István polgártársunk pinezéje ^ásatása alkalmával egymás £mellett hét vagy több hamv- í veder találtatott, továbbá mu- (f tátják a nem távoleső földvár (, maradányai is. És így a hely (, fekvésénél fogva, melyet a régi $ följegyzések szerint rengeteg $ erdők, szinte rengeteg nádasok, $ mocsárok környékeztek, védelemi tekintetben igen alkalmas elakhelyül szolgált és beköltö- ezött őseinknek is megtetszett. £ Hogy az első építkezés midkor történt? arról még eddig 0 semmi írott emlék föl nem fe- ^deztetvén — tudomásunk sze- grint nincsen, csak egy talált — íbár nem igen biztos — jel mu- í tat arra, hogy az épület keletKÖSZÖNET

A városi könyvtár ezúton mond köszönetét Cseterki Sándornak. Szuhanyik Lászlónak és Kerekes Emilnének, akik ajándékaikkal hozzájárultak a könyvtár állományának gyarapításához.

— MINTEGY 800 MÁZSA zöldpaprikát vásárolt fel eddig a MÉK Vállalat, melynek 50 százalékát exportálta. Pa- ! rádiósomból naponta 5 va- i gonnal vesznek, túlnyomó ré- : szét külföldre szállítják.

— KIHASZNÁLJAK a ked- i véző időjárást a Hunyadi Tsz- ! ben. A jól beázott talajba : terven felül rövid tenyész- : idejű kukoricát vetettek, me- í lyet silótakarmánynak hasz- • nálnak majd fel.

— TEGNAP DÉLUTÁN\ megbeszélést tartottak a szak- j maközi bizottság által rende- I zétt szakszervezeti labdarú- i gó-bajnokság részvevői. Meg- : állapodtak, hogy a közeljö- i vőben baráti vacsorát ren- i deznek, ahol ünnepélyes ke- I retek között kiosztják az ér- \ meket, illetve okleveleket az : első helyezettek között. i

— MINTEGY 30 vagon ga- i bonát adott át a malomnak i idáig- az állami gazdaság. Eb- i bői húsz vagonnal megőröl-! tek már, s folyamatosan el-: látják belőle a helyi sütő-: Ipar üzemeit és a népbolto- ; kát Augusztus elején két va- \ gonnal Gyömrőre is szállít i a malom.

— KIBŐVÍTETT vezető- j ségi ülést tartott tegnap a: Rákóczi Termelőszövetkezet, i A napirenden a gabonabehor- dás ütemének meggyorsítása és az áruértékesítés problémáinak megvitatása szerepelt.

— A HARMADIK ÉVNEGYED júliusra eső tervét mintegy 24 százalékkal teljesíti túl a konzervgyár. A gyenge uborkatermést különböző más nyersanyagok (málna, meggy stb.) feldolgozásával pótolták. Barackból a jelzett gyenge termés ellenére teljesítette a tervet.

— JÓL TELJESÍTI értékesítési tervét a Petőfi Tsz. Főzőtökből a tervezett 12 ezer forint helyett 28 ezer volt a bevételük. Uborkából az előirányzott 200 ezer forintos jövedelmet 210 ezerre tfeljesítették. Sárgadinnyéből idáig 61 ezer forintot árultak a betervezett 48 ezerrel szemben.