Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-04 / 131. szám
Építők napi események, megyei felnőtt teniszbajnokság, a Pilisi Bányász sakkcsapata az országos vidéki döntőben, Ceglédi Vasutas-Békéscsabai Építők labdarúgó-rangadó i HÁRMAN BESZÉLGETTEK f v y % csütörtökön délután Vácott, ^ a főtéren, az autóbusz meg- $ állónál. Kalácska Margit,% ^ Varga Ilona és Kettler Ani- '<j ^ kő, a Váci Forte kézilabda- fj %zói. Nem is annyira a va-'f % sárnapi hazai vereségről, $ $ hanem inkább a soronkö- % i. vetkező erőpróbáról esett í I szó. | — Június 5-én Pápán ját-$ szunk, most először lépünk % pályára ebben a városban $ g — mondották. — Már% ^ szombat délután el kell in- $ ^ dúlnunk. Nehéz feladat ^ előtt állunk, hiszen Pápa £ $ döntetlenül végzett a gyö- í ^ riekkel, akiktől viszont mi ? á kikaptunk. Megtudtuk azt i fis a Pápai Vasasról, hogy| ^ egyik játékosuk balkezes — í $ s az ilyen ellenfél mindig £ $ veszélyes. | — Tavasszal az első hatfy I között szeretnénk végezni £ á — mondották végezetül. £ | A Forte jelenleg a har-y I módik helyen áll az NB£ \ U-ben, s így óhajuk nem is^ | reménytelen. BUDAI JÁRÁSI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Befejezéshez közeledik a labdarúgó-bajnokság 1959— 60-as idénye. Az NB II utolsó előtti fordulójában a Váci Petőfi sorsdöntő mérkőzést vív vasárnap. Ha Pécs pontot szerez Kaposvárott, a Petőfi pedig nem győz a Budai Spartacus ellen, akkor a váciak valószínűleg jövőre már az NB IlI-ban rúgják a labdát. A Petőfi ugyanis az utolsó fordulóban Sztálinvárosban szerepel és ott kevés esélye van a pontszerzésre. Az NB IlI-ban is igen fontos találkozók kerülnek sorra. A Pilisi Bányásznak nagy szüksége van a győzelemre a Testvériség ellen a bennmaradás biztosításához, s Nagykörös is javíthatna helyzetén Martfű legyőzésével. Az elsőség szempontjából döntő a Ceglédi Vasutas—Békéscsabai Építők összecsapás, az első és második helyezett találkozója. HÉTVÉGI SPORTMŰSOR küzdelem várható, bármelyik fél nyerhet. ¥ A Szentendrei JTST és a Szentendrei MHS az építők napja tiszteletére országúti kerékpárosversenyt rendez vasárnap felnőttek, ifjúságiak és úttörők részére. A felnőtt versenykerekesek 30 km-es távon vetélkednek, míg a közhasználatú gépek részére a táv 20 km. Az ifjúságiak és úttörők 5 kilométert tesznek meg. ¥ Szombat-vasárnap bonyolítják le Aisógödön Pest megye felnőtt egyéni teniszbajnokságát. Hírek szerint a Nagykőrösi Kinizsi, Üllő, Budakalász, Csepel Autó, Dunakeszi Magyarság és Gödöllő versenyzői indulnak. A Pilisi Bányász sakkcsapata ma kezdi meg háromnapos szereplését az országos vidéki bajnokság döntőjében. Kívülük a Salgótarjáni Kohász, Szegedi Vasutas és a Győri Vasas ETO jutott a legjobbak közé. A négy csapat körmérkőzéséből kerül ki az országos vidéki bajnok, amelyik az OB 1-be jut. A megyei Béke Kupa sakkcsapat-bajnokságra 12 csapat nevezett. Négy együttes — Pilisi Bányász, Budakalász, Szob, Dunaharaszti — erőnyerő. ¥ A versenynaptár szerint vasárnap kell megrendezni a járásokban az atlétikai bajnokságot. A váci és a ráckevei járásban viszont csak egy héttel később kerül sor a viadalra. RÉSZLETES MŰSOR: t. Budakeszi 24 1« 4 2 71:2)6 40 1. Filisvörösv. 24 17 2 5 58:38 36 3. Tortoáev 23 13 6 6 39:33 32 4. Törökto. TC 24 11 7 6 69:41 29 5. Bia 24 13 3 8 60:38 29 •. Budaörs 23 10 4 9 66:48 24 7. Érdi Bp. 26 10 3 12 47:51 23 8. Törökb Hoov. 24 7 8 9 43:44 22 ». P. Bányász n 24 8 4 12 42:53 20 W. Sóákút 24 8 4 12 39:63 20 11. Dióed 2.3 7 5 11 34:46 19 12. Tárnok 99 8 3 14 36:52 19 13. Páty ‘JA 5 6 13 39:52 16 14. P.-szentiván 23 5 1 19 30:88 11 RÁCKEVEI JÁRÁS: Ha a 3 tiszta pontjai vezető ceglédi csapat nyer, már nem vehetik el tőle az elsőséget. A Csepel Autónak győzni kell Pécsett a Vasas ellen, ha versenyben akar maradni az elsőségért. A megyei bajnokságban elsősorban a kiesés ellen küzdő csapatoktól várható meglepetés. ¥ Feres—Taksony 0:2. Meglepetés Peres hazai veresége. Aporka— Szí se thalom 1:7. SZTK II _Tököl l :$'(SS&k barátságosán játszották, mert a irúklósi csapat mégy játékosának nem volt rendben az igazolása). Barátságos mérkőzések: Kiskun- lac-háza—Ráckeve 5:1. Halásztelek —Toköli Honvéd 3:5. SZENTENDREI JÁRÁS: í. Sz. Építők i l. Kisoroszi S. Visegrád 4. DunabttSdánv 5. Szigetmonost. S. Sz. Építők n 7. Cso-bánka S. Leányfalu S. TahitótJala 14 iS 1 — 69:12 27 14 11 — 3 34 J.1 22 14 10 1 3 37:14 21 15 6 2 7 28:29 14 14 5 1 8 22:43 11 15 4 2 » 5:31 10 14 4 1 9 31:23 9 14 3 2 9 19:37 8 14 3 — 11 7:42 6 A kézilabda NB II 9. fordulójában a legérdekesebbnek a Dunakeszi Magyarság— Telefongyár férfimérkőzés ígérkezik. Jelenleg mindkét csapat egyenlő pontszámmal áll. Színvonalas játék, döntetlen körüli eredmény várható. A Csömör idegenben lép pályára a Testvériség ellen és sokkal jobb teljesítményt kell mutatnia, mint legutóbb, ha a táblázat élén akar maradni. A Váci Fonó is idegenben szerepel, az MTK ellen. Itt is igen nagy Ma avatják a Váci Finompamutfonó vízi telepét Vácott, a Pokol szigeten, tavaly kezdték meg a Finompamutfonó evezősházának építését, nagyrészt társadalmi munkában. A létesítmény avatására ma kerül sor. A 22x11 méter alapterületű házban. 40 hajó tárolására alkalmas nagyterem, valamint öltözők kaptak helyet. Igen sok üzemi dolgozónak van már hajója, akik itt helyezik majd el csónakjukat. A szép környezetben fekvő létesítményt tovább akarják fejleszteni. A ma délutáni műsor fél négykor üzemrészek közötti férfi kézilabda mérkőzéssel kezdődik, majd öt órakor lesz a zászlófelvonás és az ünnepi beszéd. 17.30-kor motorcsónakversenyt bonyolítanak le a Váci Vasutas, a Finompamutfonó, valamint a Nagymarosi MHS sportolóinak részvételével. Man«. Thomas: A VARÁ/.SIIEGY 1—2. Kötve 62,M A világsikert aratott regény a század elejéo játszódik egy davosi tüdőszanatóriumban. Nyikolajeva : ÚTKÖZBEN Kötve 44, M Az irőnő új, hatalmas regényében parasztok, munkások, mérnökök és pártmunkások alakjai elevenednek meg. Solohov: A hazaéri harcoltak Kötve 13,60 Salohov művés»i erővel ábrázolja a Nagy Honvédő Háborúban küzdő egyszerű frontkatonák sorsát, lelkivilágát és él- ményszerű leírást ad a szovjet harcosok hősies küzdelméről. Kaphatók az ünnep! kdnyvsátrakban, a könyvesboltokban és az üzemi könyvterjesztőknél I r ifn m Iliiéi in i - i - - - ------ ---- ----------v —------— S ZOMBAT KOSÁRLABDA. KüZéDidkoMs területi döntő (Szeged. Székesfehérvár, líLóslgyőr, Budapest. Jedlük- glmnáziucn). LABDARÜGÁS. Megyei I. osztály. Ceglédi Építők—Pécel (Cegléd, 17.30. Simák, Antal. Bencék). Megyei ifjúsági bajnokság. Ceglédi Építők—Pécel (Cegléd, 16, Antal). ÖKÖLVÍVÁS. NB II. Szalvai I Honvéd—.Vas-as (Szentendre. 13, Vizy, Bányai). SAKK. Az országos vidéki CSB döntőjének első na Dia (Bp., V., Váci u. CS., 13). TENISZ. A megyei férfi egyéni bainok&ág első napga (Aleóg-cki, 15). TERMÉSZETJÁRÁS. Az Ipari Tanuló Sportközpont versenye (Pilis). Ifjúsági találkozó az Oszoiyon. VASÁRNAP GYEPLABDA. Ifjúsági bajnokság. Bp. Építők—Ceglédi Vasutas (Népstadion edzőpólya, 11). KÉZILABDA. NB Ii férfi. Dunakeszi Magyarság—Telefongyár (Dunakeszi, 9, Schreiber). Testvériség-Csömöri KSK (XV.. Lenin út. 9.30. Makiári). MTK—Váci Fonó (XIII.. Pozsonyi út, 11, Schneider). NB II női. Pápai Vasas—Váci Forte (Pápa. ii. Percnyi). Megyei bajnokság. Férfi mérkő., zések. Tököl—A bon v (Tököl, IS. Fazekas). Nógrád verőce—váci Spartacus (Nógrádverőce, 14. Jónás). Nagytarcsai Honvéd—Váci Kötött H (Csömör, 10.30. Tóth), Csömör H—Nagymaros (Csömör, 16, Sipos). Budakalász—Veesés (Budakalász. 9. Sipos). Ceglédi Építők—Váci Fonó H (Cegléd, 10.30. Eisen). Megyei női éremmérkőzés. Budakalász—Vecsés (Budakalász, 10.15. Karaié*;). KERÉKPÁR. Országúti verseny az építők napja tiszteletére (gyülekező: Szentendrei Epítök-pálya, 9.30). KOSÁRLABDA. Középiskolás területi döntő. LABDARÜGAS. NB II. Nyugati csoport: Váci Petőfi _Budai Spart acus (Vác. 17. Kösztncri. NB III. Délkeleti csoport: ceglédi Vasutas—Békéscsabai Építők (Cegléd, 17.39, ?), Nagykőrösi Kinizsi—Martfű (Nagykőrös, 17.30, Bálin:). Délnyugati csoport: Pécsi Vásas—Csepel Autó (Pécs). Észak- közép csoport: Pilisi Bányász- Testvériség (Pilisvörösvár. ?). Ennek a csoportnak pontos műsoráról nem kaptunk jelentést. Megyei i. osztály. Kistarcsa— Szairai Honvéd (Kistarcsa. 16.39. Soös. Goíla, Lukácsik). Dunakeszi Kinizsi—Váci Vasutas (Dunakeszi, 15. Tihanvi, Bottyán. Budai). Péteri—Gödöllő (Üllő, 17,30. Csiszár, Csizma ziá, Nagy p.). FóU 32— SzigetBzentmiíüós (Főt, 17.30, Vácié, Tabáni'!, Mucsi), Erd—Vfccséj (Érd, 17,S3, varga E., Lékó. Berta). Kartól—Monoi- (Kartai. 13.30. Ha- i lász. Csesznek), Kozma). Szisetűi- falu—Gyómro (Sztgeíújíalu, 17.30, Zsölra, Szőrádi. pintér). Megyei íf.;ú-;í.:t bajnokság. Kis- tarcsa—Ceglédi Vasutas (Kistarcsa. 12.30, Goűa), Dunakeszi—Váci VSE (Dunakeszi. 8.13. Bottyán), Péteri—Gödöllő (Üllő, 10. Csizána- zia). Főt—SZTK (Fót, 10, Tabari vi). Erd_Vecsés (Érd, lü. lékó), Kartai—Monor (Kurtái. 13.31). Csesznek!). Szigetúj falu—Gyömrő (Szi- seíúifalu, 16. Szőrádi) Bp. I. osztály. Nyugati csoport: Budakalász—Karhatalmi Dózsa (Budakalász. K». K. Villamosgép— Pomáz (Váci út. Szikra-pálya, 10). SAKK. Az országos vidéki CSB döntőiének második napi a (Bp., V.. Váci utca 62.. 9). Megyei Béke Kupa CSB. Bag— Tápiószecső. Abony—Nagykőrös, Hévizgyörk—Pécel. Vecsés—Monor. TENISZ. A megyei felnőtt egyéni bajnokság második napja (Alsósod, 9). TERMÉSZETJÁRÁS. Az ITSK versenye (Pilis), Ifjúsági találkozó Oszoiyon. A Törtei! Rákóczi Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet képesített könyvelőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a tsz. központjában: Törtei, Koesérl út 15. sz. Nyugdíjas keresi fele- ségét 60—65 éves szorgalmas nyugdíjas, Cegléd környéki asz- szony személyében. ,Hű élettárs” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Cegléd Teleki u. 30. 125 kem motorkerékpár jó állapotban lévő eladó. Érdeklődni: Cegléd Járási Tanács. Reggel Lajos. ________ D RW Furgon P—70 motorral genefálozva, új állapotban eladó. Cím: Molnár Béla, Felső Aszód. Szentendrei Háziipari Szövetkezet vizsgázott MEOS-t keres konfekció felső ruhához, export gyakorlattal. Szentendre, Petőfi u. 1. Beköltözhető családi ház: 3 szoba, komfort, vízvezeték (ipari árammal) nagy kamrával, 4 disznóóllal, 230 négyszögöles gyümölcsössel, 80 000 Ft-ért sürgősen eladó. Esetleg 60 000 Ft-ért, a többi havi törlesztésre, Bp- hez 20 km-re. 40 perc vonaton. autóbusz- járat is van. Maglód, Horváth Mihály u. 18. sz. Gödöllőn beköltözhető szoba, konyha, előszo- bás ház mellékhelyiségekkel 45 000 forintért eladó. Igatlanközvetítő Gödöllő. Tanácsok, tanintézetek, tsz-ek családi ház építők fapadozati munkálatait: hajőpadlózást, parkettázást valamint ajtó, ablak, redönyléckészités gépmunkáját vállalom. Böröczky. Boast. XHI. Hegedűs Gyula u. 11. (Nyugati pályaudvarnál). Baromfi szerződések előnyösen köthetők a Szentendre és vidéke Körzeti Földművesszövetkezet központi irodájában és a növényvédőszer boltban. Szentendre. Dumtsa Jenő u, 3. sz. alatt. Szadán 2 szobás családi ház (részben beköltözhetően) 400 öl gyümölcsössel olcsón eladó. Ingatlanközvetítő, Gödöllő. NAGYKOROS! APRÓHIRDETÉSEK réglatörmelék köbméterenként 11, _ Ft, h asznált hódfarkú cserép 45 fill, áron kapható a Téglagyárban. Eladó X., Szivárvány u. 1. sz. alatti here-fü- termés szakaszokban. Érd, Kecskeméti u. 54. Elvállalna fiatal házaspár idős férfit, vagy nőt eltartásra, házáért. Cím: Biezó Géza u. 30. Eladó generálozott 125- ös lemezvillás motor- kerékpár IX. Vadas u. 39. Nagykőrös. Elveszett vasárnap egy sötétkék kislánykabát. Kérem a becsületes megtalálót adja le: I., Biezó Géza u. 15. sz. alá. Eladó Nagykőrös VII., Alpári u. 4. sz. alatt egy mély gyermek- kocsi. v, Alsógödön bonyolították le a megyei ifjúsági egyéni teniszbajnokságot, amely a helyi versenyzők sikerét hozta. Fiú egyes: 1. Nándori Attila (Alsógöd), 2. Szentkút! (Üllő), 3.—4. Aradi és Végh (Alsógöd). Fiú páros: 1. Aradi, Nándori, 2. Szent-kúti, Bánhalmi (Ü), 3. Viola I, Viola II (A). ★ Befejeződött a váci járás kétfordulós sakkcsapatbaj- noksága. Nyolc tagú együttesek vetélkedtek, s az elsőséget a Váci Vörös Meteor szerezte meg 49 ponttal, 2. Váci Gimnázium 4372, 3- Felsőgöd 40, 4. Váci Kötött 1772, 5. Váci ITSK 10. ★ A Szentendrei JTST a szobi révkapitánysággal közösen vízijártassági vizsgát rendez. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a JTST-nél (Szentendre, Dumtsa Jenő utca 15.) név és lakhely pontos megjelölésével. A vizsgához egy fénykép, egy okmánybélyeg és két forint kezelési költség szükséges. A jelentkezés határideje; június 7. A vizsga helyéről és idejéről a JTST ad felvilágosítást. + A ráckevei járás labdarúgó játékvezetőinek taggyűlését 12 részvevővel tartották meg. Kovács László, a járási labdarúgó szövetség elnöke számolt be az időszerű kérdésekről, majd vita következett. A válaszadás után újjáválasztották a JT három tagú vezetőségét. Elnök Szebe- lédi Imre lett. ■k A monori járásban már korábban befejeződtek a járási labdarúgó-bajnokság küzdelmei, s ezért Olimpiai Kupa mérkőzéssorozatot rendeznek: Az első forduló már lezajlott, a június 5-i párosítás a következő: Tápiósüly—Urij Mende—Tápiósáp. Ülésezett a ráckevei járás spartakiád rendező bizottsága A spartakiád ráckevei járási rendező bizottsága értékelte az eddigi községi versenyek eredményeit. s a szervezésben mutatkozó hiányosságok kijavítására határozatot hozott. Június 19-ig valamennyi községben meg kell tartani a küzdelmeket. A járási döntő június 26-án. Dunaharasztin lesz. A váci járásban több helyen lesz spartakiád a hét végén. Már ma sorra kerül a felsőgödi verseny, vasárnap Csornádon, Kosdon, Rádon, Pencen, Csővárott, Püspökszilágyon, Erdőkertesen, valamint az alsógödi tsz-ben lesz viadal. Itt egyébként KISZ-taggyűlésen tárgyalják meg a sportkör megalakításának kérdését, az ezzel kapcsolatos feladatokat. Labdarúgó berkekből... A Gödöllői Vasas otthonában vasárnapig veretlen volt. Május 23-én Fótiól elszenvedte az első vereséget, s ezzel megszaladt hazai sikersorozata. A péccli és monori ötös- fogat a legutóbbi fordulóban kitett magáért. Pécel az őszi és tavaszi küzdelmek során most lőtt először hat gólt, j hasonlóképpen a monori együttes. Mindkét csapat jól hajrázik, legutóbbi három mérkőzését megnyerte. Május 22-én 36, 29-én pedig 34 gól esett a megyei bajnokságban. Mérkőzésenkénti átlagban tehát 4.25 gól volt a legutóbbi „termés”. ★ Gyömrő március 7-e óta vasárnap nyert ismét. Sietünk a tippeléssel, mert a Ceglédi Építők—Pécel találkozó már ma sorrakerül. A formába lendült Pécel nehéz feladat előtt áll Cegléden, hisz otthonában igen veszélyes a jó képességű Építők. A vendégcsapat még nem érezheti magát teljesen biztonságban, s ha legalább egy pontot szerez, már az is sokat segít helyzetén. Ez a tudat biztos megsokszorozza a péce- liek erejét. Tipp: 1, x. A Pest megyei TST fegyelmi és panaszügyi bizottságának döntése értelmében a Dunakeszi Kinizsi— Váci Vasutas bajnoki labdarúgó- mérkőzést vasárnap délelőtt 10 órakor (előtte az ifjúságit fél 9 órakor) nem Felsősödön, hanem Dunakeszin játsszák le. A skótok már 88 évvel ezelőtt válogatott mérkőzést játszottak A magyar labdarúgó válogatott vasárnapi ellenfele, Skócia csapata már hosszú évek óta szerepel a sportág történetében. Az angoloktól elsőként Vették át a labdarúgást, s annak ellenére, hogy a Skót Labdarúgó Szövetség 1873- ban alakult csak meg, 1872-ben már országok közötti mérkőzést játszottak. Az angolok voltak első ellenfeleik Glasgowban. Egy döntetlen és esv vereség után 1874- ben Glasgowban már 2:l-re legyőzték a tanítómestereket. l?90-ben indult meg a skót bajnokság és a sportág egyre népszerűbb lett. Jelenleg tizennyolc csapat szerepel az első ligában, 19 pedig a másodikban. A közelmúltban befejezett bajnokságban a Heart of Midlothian szerezte meg az elsőséget, négy pont előnnyel a Kilmarnock előtt. A skót válogatottal tizennyolc játékos érkezett Magyarországra. Közülük Evans, Brown. Parker, Cummins öt esztendővel ezelőtt is'itt volt Budapesten, de csak Evans játszott, a többiek a tartalékok padján ültek. KÉZILABDA NB II FÉRFI 1. Csömöri KSK 8 6 1 1 116:107 13 2. Féríimhaev. 8 5 1 2 137:110 11 3. Telefongyár 8 5 — 3 121:106 10 4. Dunakeszi Magyarság 8 5 — 3 114:100 10 5. Pécsi Dózsa 8 5 — 3 128:113 10 6. Híradótechn. 8 4 1 3 107: 92 9 7 Komlói B. 8 3 1 4 101:102 7 8. Testvériség 8 3 1 4 98:109 7 9. Tatabánya 8 3 1 4 125:141 7 10. Váci Fonó 8 3 — 5 119:122 6 ll. Szeeedi EAC 8 2 — 6 88:119 4 12. MTK 8 1 — 7 91:123 2 NB II NŐI 1. Győri Fonó 8 6 2 _ 69:29 14 2. Pécsi Bány. 8 5 3 - 60:32 13-3. Váci Forte 8 5 1 2 40:28 11 . 4. Elektromos 8 5 1 2 47:36 11 5. Pácai Vasas 8 4 1 3 51:42 9 6. BHS^ 8 4 1 3 33:29 9 7. KISTEXT 7 3 1 3 38:34 7 8. Tatabányai Bányász 8 2 3 3 36:36 7 9. Csepeli KASÉ 8 2 1 5 39:38 5 10. Cseoeli Gyaoi. 8 2 . 6 41:53 4 11. Szombathelyi Bőr. 7 2 . 5 30:46 4 12. Magyar Pamut 8 — . 8 7:88 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács laoia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiad* Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Luiza tér 3. Telefon- 343—100. 142—220. Előállítia Szikra Lapnyomda Budapest Terieszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dl) 1 hónapra 11 forint Alsógödi sikerek a megyei ifjúsági teniszbajnokságon
