Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-13 / 112. szám
\ Az ClloaEcser megszívlelték az mtst és az oisb felhívását monori járási rangadó után a két csapat tagjai közös vacsorán vettek részt. Kockás Sándor ecseri intéző elismerte az üllői győzelem jogosságát és sok sikert kívánt a csapat toTársadalmi munkával épült kézilabda-pályát avattak Abonyban vábbi szerepléséhez. Bátki József üllői edző így vélekedett: — A fiuk minden dicséretet megérdemelnek csupaszív játékukért. Reméljük, a jó folytatás sem marad el. A vendégcsapat edzőjének véleménye szerint a fiatal ecseri labdarúgók nem bírták a rangadó utolsó negyedóráját. — Sajnos, most is a cél előtt buktunk el — mondotta. F. J. Nemrég jelent meg az MTST és az OISB felhívása: építsünk minél több sportpályát társadalmi munkában. A felhívás az abonyi fiataloknál j lelkes visszhangra talált. Nagy lelkesedéssel fogtak az új sportkombinát építéséhez a fürdő melletti téren, hogy kézilabda-pályát építsenek. 30 ezer forint értékű társadalmi munka Az új létesítmény a sportkörnek nem került egy fillérNagy az érdeklődés a béke és barátság sportünnepélyek színpompás műsora iránt A megyei béke és barátság ifjúsági sportünnepélyt szombaton Cegléden, vasárnap Vácott bonyolítják le. Mindkét helyen nagy érdeklődés előzi meg az eseményt, már ágén sok jegy elkelt elővételben. Cegléden szombat 16 órakor a CVSE-pályán a részvevők felvonulása vezeti be a műsort. A 10 szám mindegyike látványosnak ígérkezik. Még ezek közül is kiemelkedik a gimnázium és az általános iskolák válogatott tornászainak asztal- és szekrényugró gyakorlata, a gimnazista lányok karikagyakorlata. A záróképet, a felszabadulási élőképet több száz fiatal alkotja. Vácott, vasárnap 16 órakor a Petőfi-pályán kerül sorra a sportünnepély. Többek között 100 népi táncos bemutatója, tréfás gyakorlatok alkotják a fnűsort. A záróképben az olimpiai ötkarikát formálja ki 500 diák. Mindkét helyen különböző versenyek, futószámok tarkítják a sportnapot. Kerékpárverseny is lesi Gödöllőn A járási székhelyeken is vasárnap tartják a béke és barátság sportünnepélyt elsősorban a diákok, valamint a sportolók közreműködésével. Gödöllőn újszerű versenyszámokat iktattak műsorba. A megyei kerékpárosszövetség közelmúltban lezajlott ülésén ugyanis felvetődött, hogy a sportág népszerűsítését igen jól szolgálják a salakpályaversenyek. Ez a szám is szórakoztatja majd a közönséget, melyre a megye valamennyi részéből elvárják a kerékpárosokat. A Gödöllői Vasas sporttelepe piros salakján vetélkednek a kerekesek. A kerékpárosok délelőtt fél 10 órakor gyülekeznek a Vasas-pályán. • — reitter — Kié lesi május 15-én a nagykátai sportpálya ? Május 15-re tervezték Nagy- kátán a béke és barátság ifjúsági sportünnepély megtartását, s ennek napját már januárban kitűzték. Ment is minden rendben. A részvevők szorgalmasan edzettek, a szervezés is jól haladt. Csupán j egyre nem számítottak. Arra, ! hogy nem lesz hol megtartani a béke és barátság sportnapot. Arra, hogy nem lesz pálya. Mert jelenleg ez a helyzet. A szervezők arra gondoltak, hogy mint már annyiszor, most is elkérik a szakszervezeti sportkör jól karbantartott pályáját. Igen ám. De most folynak a járásban a labdarúgóbajnokság küzdelmei. S a pálya kell a mérkőzésre — ez a szakszervezeti sportkör állás- foglalása. Pedig a mérkőzés időpontjának megváltoztatásával, vagy más rugalmas megoldással meg lehetne oldani ezt a kérdést. Kádár Márta Szentendrei járási labdariígő.bajnokság 1. Sz. EpitSk I 12 1! 1 — 60:10 23 2. Kisoroszi 12 10 — 2 32:20 20 3. Visearád 11 8 1 2 48:15 17 4. Dunaboadány 12 5 1 6 24:20 11 5. Csóbánka 11 4 1 6 19:20 9 6. Szigetmonostor 12 4 1 7 16:36 9 1. Leányfalu 1« 2 1 7 13:33 5 8. Sz. Építők n 12 1 2 9 5:33 4 9. Tahltótfalu 10 2 — 3 7:37 4 A labdarúgó EK a számadatok tükrében A labdarúgó hainokcsapatok Európa Kupa tornájának eddigi küzdelmei során, tehát az elmúlt öt évben, csupán három együttesnek sikerült vereség nélkül bekerülnie a döntőbe: a Keimsnek 1956-ban. a Fiorentinának i957-ben és az Eintracht Frankfurtnak az idén. A négyszeres győztes Real Madrid eddig összesen 36 mérkőzést játszott az Európa Kupáért. Ezek közül 26-ot megnyert, hatot elvesztett, négv találkozó pedig döntetlen eredménnyel végződött. A Real Madrid csatárai mérkőzésenként átlagban három eólt lőttek az eddigi EK találkozókon. Az idei EK legjobb góllövője Puskás (Real Madridi 9 góllal. Hatgólos Kubala (Barcelona és Ohls- son (IFK Göteborg). A május 18-án a glasgowi Hampden park stadionban sorra kerülő döntő az Idei EK küzdelPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lap)a Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Blaha Lujza tér i Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta Elő fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint mek 52. mérkőzését ielentt. A már lezajlott 51 mérkőzésnek 2 351 000 nézője volt. \NNEN—ONNAN Labdarúgó Budapest bajnokság. I. osztály. Nyugati csoport. TRANSVILL—Budakalász 3:2 (2:0). Pomázi—János kórház 5:1 (1:1). II. osztály. Közép csoport: Gödöllői Agráregyetem—K. Szállítók 1:0 (0:0). ★ ökölvívó NB II. Keleti csoport: Szalvai Honvéd—Kiskunhalasi MEDOSZ 14:6. Kiskunhalas, 400 néző. V: Szolnoki. Gy. Kemendi, Szi- lácki, Vilonya. Borbás, K. Szabó, Juhász, Belányi, ill. László, Király, Halász I. ★ A Szentendrei Építők Klub- helyiségében tartották meg a szentendrei járás asztalitenisz tízek bajnokságát, amely szép, izgalmas versenyt és Ravadics József szentendrei lakos (Budakalászi Textil) győzelmét hozta. 2. Nemes (Sz. Építők), 3. Kucs (Sz. Építők), 4. Wolf , (Sz HÉV) 5. Győri (Sz. HÉV). jébe sem. mert a fiatalok a 30 U00 forint értékű pályát társadalmi munkában készítették el. 6000 társadalmi munkaórát dolgoztak öt hét alatt. A munkálatokban úgyszólván a sportkör valameny- nyi tagja részt vett, miht- egy 1200 fiatal dolgozott nagy lelkesedéssel. Különösen kitűntek a kézilabdázók Magyar Sándor edző vezetésével, valamint Diószegi László testnevelő tanár irányításával a tornászok. A téglagyár vezetősége díjmentesen bocsátotta a fiatalok rendelkezésére a vörös salakot. Pelle Sándor gépállomási igazgató pedig a szállítási problémákat segített megoldani. A továbbiakban is folyik az építkezés ezen a területen. Kosárlabda- és röplabda-pályát készítenek a fiatalok társadalmi munkával, mert a jelenleg működő nyolc szakosztály mellé meg akarják szervezni a kosárlabdaszakosztályt is, melybe már több fiatal jelentkezett. Tovább fejlesztik a sporttelepet Vasárnap délelőtt tiz órakor ünnepélyes keretek között adta át a pályát a fiataloknak Somodi István, a községi tanács elnöke. Az ünnepségen megjelent Huszár János, az OISB munkatársa is. Tarkó Sándor, a sportkör elnöke elmondotta, hogy a labdarúgó- pályán eddig több mint 5000 forint értékű társadalmi munkát végeztek a fiatalok, i A pálya építését augusztus 20-ra fejezik be. Ideiglenesen az új labdarúgó-játékteret is üzembe helyezték, a kerítés építése és a futópálya készítése még folyik. Minden lehetőséget, segítséget megad az építéshez a tanácson kívül Ribacz József, a pártbizottság titkára is. Heilinger György tanító elmondotta, a sportkör 560 tagján kívül úgyszólván az egész község támogatja a pálya építését. Az úttörők sem akarnak lemaradni a kisze- sek mögött. A Szolnoki úti iskola udvarán ugró- és dobópályát építenek, hogy ezzel is segítsék az iskolai testnevelést. Hazai győzelem a megnyitón Nagy volt az öröm az új kézilabda-pályán, amikor bajnoki mérkőzést játszott az Abonyi KSK Vecsés csapatával. Nagy küzdelemben 18:15 arányú abonyi győzelem született. Nemcsak a sportpálya építésében, hanem a sportolásban is lelkesek az abonyi kézilabdázók. Jó munkájukat dicséri az is, hogy a megyei bajnokságban a harmadik helyen ál inak a Ceglédi Építők és a Váci . Spartacus mögött. A nézőtéren az egyik idős bácsi találóan jegyezte meg: — Olyan lelkesen játszanak a fiúk, mint amilyen nagy akarással munkálkodnak a pálya megteremtésében. Az is helyes, ha a sportolók nem várnak mindent a felsőbb szervektől, hanem áldozatkészen maguk is elősegítik a még jobb sportolási feltételek megteremtését. Reméljük, az abonyiak példája az egész megyében, szerte az országban követésre talál. Kecskeméti Mihály Kedden este érkezik az angol labdarúgó-válogatott Az angol labdarúgó-válogatott a szerdai jugoszlávok elleni találkozó után vasárnap újabb országok közötti mérkőzésen szerepel: Madridban Spanyolország lesz az ellenfele, majd pedig Magyarországra utazik. Az angol együttes kedden az esti órákban érkezik meg a Ferihegyi-repülőtérre, s innen társasgépkocsin azonnal Balatonlellére utazik, néhány napos pihenésre. Még nincs döntés, hogy az angolok játszanak-e szerdán edzőmérkőzést. Az azon- r ban bizonyos, pénteken | utaznak fel Balatonlelléről Budapestre. A május 22-i magyar—angol válogatott 17.30 órakor kezdődik a Népstadionban, olasz játékvezetői hármas közreműködésével. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Nád eladó. Percei utca 9. szám alatt. Magányos férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cím: a Ceglédi Nyomdában. Egyedülálló, fiatal nőt háztartási mindenesnek keresek. Cím a Ceglédi Nyomdában. Ház-árverés. Koncz László és felesége, Ir- házi Mária nagykőrösi lakosok tulajdonát képező Nagykőrösön VIII. Katona József utca 11. szám alatti beltelkes ház felerésze 30 000 Ft kikiáltási áron 1960. május 20-án délelőtt fél 10 órakor el lesz árverezve a nagykőrösi Városi Bíróság 9-es számú szobájában. Ház eladó 2 szoba, konyha, sok mellék- helyiséggel, gazdálkodónak is megfelelő. Azonnal beköltözhető. Cegléd IV. kér. Trombitás utca 3. szám. Vágóhíd mellett. 6x5 méteres istállótető- szerkezet, majdnem új állapotban eladó. Kiss Ernő utca 17. Petőék. Kérjük, váltsa ki bekeretezett képeit, mert 6 hónapnál tovább nem őrizhetjük. Üveges Ktsz. Cegléd, Körösi út 6. I Német farkas kölyök- j. kutyát megvételre ke- i resek. Garabné, nyom- 1 da. Eladó szoba, konyhás új ház azonnal beköltözhető. Értekezni léiét a délutáni órákban. Bezerédi utca 17. volt Dob utca. Beköltözhető, kétszobás családi ház eladó. Cegléd II. Magyar utca 25. alatt. Kulikocsi, mélykocsi, méhcsaládok, 100-as Csepel motorkerékpár eladó. Jókai utca 13. Azonnal beköltözhető ház sürgősen eladó. Cegléd VI. kér. Wesselényi utca 11/a. IX. kér. Gerlye utca 5. szám ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. 55 ezerért. Jó állapotban lévő Izs oldalkocsis motorkerékpár és egy mély gyermekkocsi eladó. Vili. kér. Hajó utca 7. alatt. Egy újonnan generálo- zott Danuvia motorkerékpár eladó. Cegléd, I Körösi út 46. alatt. Beköltözhető kettőszobás, verandás családi ház eladó. Hollós utca 4. Eladó ház a központon két szoba, előszoba, fürdőszoba, speiz, pince és mellékhelyiségekkel, Cegléd I. kér. Dorottya utca 5. szám. Értekezni vasárnap egész nap. Eladó ház azonnal beköltözhető. IX., Bajcsy Zsilinszky utca 42. 80 basszusos Mozart tangóharmonika eladó. Cegléd, Mátyás király utca 45. Szoba, épület és bútorfestést jutányosán vállal Szabó József IX. kér. Bezerédi utca 25. (volt Dob utca). Legjobb befektetés. Hermann Lipót stb. márkás olajfestmények részletre is, értben alul, családi okokból eladók. Ugyanott magasnyomású és háti permetezőgépek, matracok, oszlopnak, karónak való akác eladó. Bercsényi utca 33. Eladó a központban 160 négyszögöles, kertes családi ház egészben, vagy felerészben is. Cím a Ceglédi Nyomdában. Háromrészes verandára való üvegfal és egy spalettás ablak eladó. Csörgő utca 16. alatt. Értesítem a csengeri szőlősgazdákat, hogy május 15-én délután 3 órakor jelenjenek meg Zakar János lakásán a Csengeriben, a csőszház árának a szétosztására vagy hovafor- dításának az ügyében határozni, mivel már többszöri hívásra sem jelentek meg. Tekintet nélkül a megjelentek számára, határozni fogunk. Cegléd, Zakar Jánós. Próbáltak a diákok -és a nevelők Monoron a közelmúltban 293-an szerezték meg az olimpiai jelvényt. Teljes számban az Ady Endre úti általános iskola diákjai, a pedagógusokkal egyetemben, az I továbbképző előadását.. Ezt a j szünnapot használták fel a ne- ; velők a követelmények teljesítésére. Négyen, az idősebbek, az 1900-nál korábban születet- • tek is kijöttek a versenyre I szurkolni a kollégáknak. I Virányi László, a téli sparA játék sem hiányzik a testnevelési óra műsorából. A monori általános iskola udvarán röplabdáznak a II A osztályos ipari tanulók. ipari tanulók, valamint a KSK röplabda-szakosztályának tagjai. Az általános iskolások súlydobásból és tornából próbáz- tak. A fiúk labdarúgó-, a lányok kézilabda-, illetve röplabda-mérkőzésen vettek részt. Az olimpiákról szóló előadást Hunyadi László, az iskola testnevelője tartotta, aki jc*l szervező munkájával nagyban hozzájárult a viadal sikeréhez. — A versenyeket edzések előzték meg — beszélte Hunyadi László. — Érdekesség, hogy a tornából felmentettek sem hiányoztak a mezőnyből. A VI. osztályos Kulcsár Margit, Rihtárcsik Ágnes, Gyenge Julianna, Horváth Mária, a hetedikes Németh László és Darázs István egyaránt \kedvet kapott a versenyzéshez, rendszeresen jártak az edzésekre, s lepróbáztak. Igen jó eredményt ért el a VII. osztályos Dankó Éva, ajci nemcsak kitűnő tanuló, de kitűnő tornász is. s így érthetően könnyen vette az akadályokat. Hasonlóképp a VIII. osztályos Kovács János, az iskola kézilabda és atléta válogatottjának tagja. Az iskolában minden hó utolsó napján szünnap van, ekkor tartják a pedagógusok takiád asztalitenisz-győztese, aki az iparitanuló-iskoiában tanít, bebizonyította, hogy Ez bizony szabálytalan. A melegítőben levő Fellegi Ferenc — aki a Pilisi KSK labdarúgója — hozzáért a hálóhoz, s így az ellenfélé a pont, illetve a nyitás joga. nemcsak az „ütőforgatáshoz” ért. 9.20 métert dobott 7.15 kilogrammos súllyal. R. L. Hasúnk loss a második orssátf. ahol rendszeresen adnak orvosmeteorológ iái előrejelzéseket Két évvel ezelőtt érdekes kutatás kezdődött az Országos Reuma- és Fürdőügyi Intézetben. Az intézet kutatói saját beteganyagukon kívül még 15 kórháztól és egyéb egészség- ügyi intézménytől gyűjtötték össze az adatokat a heveny kórtünetekről, az Országos Meteorológiai Intézettől pedig a 24 órás előrejelzéseket. Ezek összevetéséből igyekeztek törvényszerűségeket megállapítani arra, hogyan lehet előre megítélni, hogy az időjárási változások milyen hatással lesznek az emberi szervezet reakcióira. De már a kutatás kezdete óta adtak úgynevezett kísérleti orvosmeteorológiai előrejelzéseket, amelyek azután a munka előrehaladásával egyre finomodtak. A kutatásokat örményi Imre meteorológus, az ORFI munkatársa ismertette a Magyar Meteorológiai Társulat ülésén. Elmondotta, hogy eredetileg néhány elszórt hazai adatból és a régebben megkezdődött német kutatás eredményeiből indultak ki. Kiderült azonban, hogy a külföldi eredmények az eltérő klimatikus viszonyok miatt nálunk alig használhatók. Ezenkívül az addigi hazai és külföldi vizsgálódások nem vettek figyelembe minden olyan időjárási tényezőt, amely befolyással lehet az emberi szervezetre nem tértek ki az alsó és felső légrétegek egyidejű változásainak figyelésére Ezért az ORFI kutatói pótolták ezt a hiányt, majd kutatásaikat kiterjesztették a földmágnesességre, sőt a naptevékenységre is, és végül mór mindezek együttes hatását tanulmányozták. Most megkezdődik a két év alatt összegyűlt hatalmas adatmennyiség rendszerezett feldolgozása. Ennek meteorológiai elemzési módszerét a hazai viszonyokra alkalmazva örményi Imre dolgozta ki a 2. sz. Szemészeti Klinika kétéves anyagának felhasználásával. Az eredményeket ősszel a Nemzetközi Biometeorológiai Társaság 2. kongresszusán, Londonban fogják a világ szakközvéleménye elé tárni. Ugyancsak ősszel nálunk is megkezdődik a rendszeres orvosmeteorológiai előrejelzési szolgálat, amivel ebben a tudományágban a második helyre kerülünk a világon. HÁROM ÓRÁT ÉLT - MÍÍSZÍVVEL A cordobai klinikán első ízben sikerült olyan kísérletet végrehajtani, amelyben egy kutya több, mint három órán keresztül műszívvel élt. A sebészek a kutyát először 25 fok Celsiusra fagyasztották, majd kioperálták a szívét és helyébe egy kis készüléket tettek, amelyet dr. Domingo Liotta olasz mérnök konstruált.