Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-09 / 58. szám

A labdarúgó-bajnokság állása

NB II

NYUGATI CSOPORT:

1. Győr

17 14

1

• 2 30: 6 29

2. Szállítóik

17

10

4

3 29:14 24

3. Komló

17

8

4

5 33:13 20

4. Budafök

17

8

4

5 13:14 20

5. Saékesfehérv.

17

9

1

7 40:28 19

6. Budai Spart.

rí

7

4

6 28:28 13

7. Láng

17

6

5

6 18:19 17

t. Mosonm.

17

6

5

6 20:26 17

9. Oroszlány

17

6

4

7 28:32 1 6

10. Váci Petőfi

17

7

2

8 20:23 16

11. Zalaegersz.

17

5

5

7 15:25 15

12. EVTK

17

6

2

9 20:30 14

13. Pápa

17

5

3

9 16:31 13

14. Sztáliiwáros

17

5

2

10 28:30 12

15. Pécsi VSK

17

4

4

9 21:28 12

16. Kaposv. MTE

17

3

4 10 19:37 10

NB III

fiSZAKKOZEP

CSOPORT:

1. Nyergesújf.

17

10

6

1 31:11 26

2. Elektromos

17

11

4

2 48:18 26

3. Traktorgyár

17

9

3

5 34:22 21

4. Tokod

17

9

2

6 36:23 20

5. Bp. Helyiip.

17

6

8

3 26:20 20

6. Sárisáp

17

8

3

6 28:19 19

7. HI. k. TTVE

17

7

5

5 25:23 19

S. Testvériség

17

7

3

7 23:23 17

9. Annavölgy

17

6

5

6 29.-3H 17

10. Pilisi Bányász 17

7

2

8 25:25 16

11. UFC

17

6

4

7 22:28 16

12. Kerámia

17

6

2

9 32:25 14

13. Bp. Petőfi

17

7

_

1

0 26:43 14

M. Törekvés

37

5

2

10 18:34 12

15. Pilisi KSK

17

3

3

11 18:47 9

W. Ercsi

17

2

2

13 15:44 6

MEGYEI

BAJNOKSÁG

9. Váci VSE

17

5

5

7 29:26 15

10. Szigetújfalu

17

5

5

7 34:39 15

11. Gyömrő

17

5

5

7 25:41 15

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Szigetszentmiklós—Monor 2:4,

Gödöllő—Gytimrő 2:2, Váci Vasutas—Pécel 2:0, Ceglédi Vasutas- Ceglédi Építők 3:0, Dunakeszi Kinizsi—Szigetújfalu 5:1, Péteri— Kartal 2:2, Főt—Érdi Traktor 2:1, Vecsés—Kístarcsa i:l.

Barátságos

ökölvívó-mérkőzés

Szentendrei Honvéd—KÖZÉRT

14:6. Szentendre, 500 néző. V: Bányai, Herczeg. Gy: Arnóczki, Kerné ndx. Puskás, Kurali, k. Szabó, Csala, Juhász, ill. Fodor, Neruda, B. Nagy.

Ismét 32 gól esett

A tavasa második megye- bajnoki forduló nem hasonlított az elsőhöz. Legalábbis annyiban nem, hogy ez alkalommal az otthon játszóké volt a babér, csupán bárom pontot tudtak elvinni idegenből a vendégcsapatok. Annyiban viszont „megismétlődött” az első forduló, hogy most is 32 gól esett. Tehát a mérkőzésenkénti átlag 4 gól. A gólszürethez azonban nagyban hozzájárult a három nagyarányú, a szentendrei, váci és vecsési győzelem.

Gólzápor Szentendrén

Ismét kitett magáért a szentendrei ötösfogat. Hét góllal terhelte meg a Ceglédi Építők hálóját.

— Az első félidőben széllel szemben is négy gólt szerzett a hazai együttes — mondotta Urbán Tibor, a Szentendrei Honvéd intézője. — 6:0 után lefékezett « csapat. Ekkor szépített Cegléd. A játék képe alapján kétszámjegyű eredmény is születhetett volna. A sérült llosvai helyett Rohony most játszott először a csapatban, a jobbfedezet bemutatkozása jól sikerült. Ma délután 2 órakor a magyar ifjúsági válogatott látogat ki Szentendrére, a Honvéd ellen játszanak edzőmérkőzést az ifik.

— Négy tartalékkal kiálló csapatunk nem tudott komoly ellenállást tanúsítani az NB

Il-es színvonalat képviselő Honvéd ellen — emlékezett vissza Kunsági Kálmán, cégTOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Vasas—Újpesti Dózsa. A két

csapat találkozóin i®49 óta 10 Vasas, 8 Dózsa győzelem született, valamint két döntetlen. Most. esélyesebb az éllovas Dózsa, de meglepetés is lehetséges. Tipp: 2, 1* x.

2. Ferencváros—Pécsi Dózsa. A

kitűnő formában levő Fradi a találkozó esélyese, annál is inkább, mert Pécs még nem szerzett pontot a fővárosban. Tipp: 1.

8. Szombathely—Csepel. Szombathely még nem tudott győzni otthonában budapesti együttes ellen. A kiesés elkerüléséért vívott harc most megkétszerezi erejét, a szeszélyesen szereplő Csepel ellen. Tipp: 1 i x, 2.

4. Szeged—Salgótarján. A legutóbbi fordulóban a Szeged meglepetésre idegenben diadalmaskodott a Cseoel felett. Most is szegedi győzelem várható. Tipp: 1.

3. Debreceni VSC—Kecskemét. Az NB II keleti csoportjának rangadóján az éllovas DVSC az esélyesebb. Tipp: 1, x.

6. Jászberény—Bp. Spartacus. Minden bizonnyal otthon marad a két pont. Tipp: 1.

7. Ózd—Szegedi Vasutas. Ez a mérkőzés is hazai győzelmet ígér. Tipp: 1.

9. Budafok—Budai Spartacus.

Otthonában még nem kapott ki a budafoki csapat. Tipp: 1, x.

9. Oroszlány—Komló. Oroszlány

is veretlen a hazai pályán. Néni sok sikerre számíthat a harmadik helyezett Komló. Tipp: 1, x.

10. Kaposvári MTE-Láng. Az NB II nyugati csoportjának utolsó helyezettje, a KMTE valószínűleg otthon tartja a két pontot. Tipp; í* x.

11. st. Etienne—Racing Paris.

Esélyesebb a hazai csapat, de nem lehetetlen a francia bajnokság harmadik helyezettjének győzelme sem. Tipp: 1, 2.

12. Strasbourg—Monaco. Hasonló a helyzet, mint az előző mérkőzésen: Nem mehet biztosra a nagyobb tudású Monaco. Tipp: 1, 2.

PÖTMÉRKÖZÉSEK:

13. Szállítók—Sztálinváros (1, x).

14. Pécsi VSK—EVTK (1).

15. Székesfehérvár—Váci Petőfi

ül.

16. Zalaegerszeg—Pápa (1).

Kitüntették a téli olimpián részt vett és jó eredménnyel szerepelt szovjet sportembereket. Ugyija Skoblikova, Tamara Guszeva, Marija Guszakova, Valentyina Sztenyina, Tamara Rilova, Viktor Koszicskin és Borisz Sztenyin a „sport érdemes mestere” kitüntetést kapta. Zoja Bolotova és Borisz Kocskin edzők a ^Szovjetunió érdemes edzője” kitüntetésben részesültek.

\\\NV\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^

lédi intéző. — Ettől függetlenül, nagyarányú vereségünk fő okozója Kurucz, aki komolytalan játékával hozzájárult a helyiek nagyarányú győzelméhez. Egy öngólt is rúgott.

Semleges pályán győzött Monor

— Számomra nem volt meglepetés Monor győzelme — újságolta Kisvári István, Monor szövetségi megbízottja. — Tudtuk, hogy a csapat nem ismételheti meg Vecsés elleni rossz játékát. Az SZTK- sporttelep betiltása miatt, a dunaharaszti semleges pályán kitűnően játszottak a fiúk és megérdemelten győztek. Fiatal kapusunkat a lles kivédése után a játékosok örömükben majd szétszedték. Az SZTK, 1:1 állásnál kihagyott 11-ese szárnyakat adott a csapatnak, s Szigetszentmiklós hiába igyekezett, nem tudott kiegyenlíteni.

Sok monon szurkoló felteheti a kérdést: Nem kellene Gödöllő ellen is semleges pályán játszani?

A tavaszi fordulóban még nyeretlen szigetszentmikló- siak arra panaszkodtak, hogy akárcsak Gyomron, Dunaha- rasztin is kapushibák miatt kapott ki a csapat.

Másfél ezer néző Vetsésen

A forduló nézőcsúcsa Ve- csésen született, ahol mintegy másfélezer szurkoló övezte a pályát. Három véleményt jegyeztünk fel a találkozóról,

B. Nagy László, vecsési edző: A másfélezres szurkolótábor előtt a fiúk nagyon akartak, s ezért nem volt egyenletes teljesítményük.

Kiss József, kistarcsai edző: Csapatunk hullámvölgyben van: Ebből sürgősen ki kell lábalni, mert baj lesz.

Halápi Sándor, szövetségi ellenőr: Sporszerű játék, példás közönség, kitűnő játékvezetés. Vecsés jobb volt, de a gólarár.y túlzott.

Tartalékos csapattal

Dr. Szilágyi László gyomrai edző így beszélt;

— Bal fedezetünk, Karaba édesapja pénteken meghalt, s ez a csapatra is nyomasztóan hatott. A szomorú eseményt még tetőzte, hogy balhátvédünk, Tóth megbetegedett. Az előzőleg kiállított Kiss nélkül, erősen tartalékos csapattal léptünk pályára. Püspöki játékvezető nagy hibát követett el az első gólnál, mert Kovács II lövése először visszapattant a mezőnybe, majd a gödöllői balösszekötő újra rárúgta a labdát, amely a kapufa éléről kipetdülve elhagyta <

Meglepetésünkre

ítélt.

játékteret, a bíró góll

Lelkesedésből jeles

Csikós Gyula dunakeszi edző szerint, Kőhalmi kiválóan vezette a mérkőzést. Már kezdetben erélyesen, határozottan működött. Dunakeszi lelkesedésből jelesre vizsgázott. Most az a fontos, hogy az együttes állóképessége is javuljon.

— A szigetújfalui csapat sportszerűen viselte el a vereséget — mondotta végezetül.

Győzelem öngóllal

Kalma János fóti intéző. így emlékezett vissza a Fóti SE— Érdi Traktor mérkőzésre.

— Meglepett bennünket az érdi csapat kitűnő erőnléte és lendületes játéka. Fát elmaradt múltheti teljesítményétől, s a végén örültünk, hogy egy szerencsés öngóllal szereztük meg a győzelmet. Simák nagyon jól vezette a mérkőzést, megengedte a férfias játékot.

Parádés csatárteljesítmény

t'

A Váci Vasutas kitett magáért, öt góllal terhelte meg Pécel hálóját

— Tizenkét éve nem láttam olyan gólt, mint ezen a találkozón — emlékezett vissza Császár játékvezető. — Egy beívelt labdát a váci középcsatár mintegy 30 méterről, kapásból, oly erővel lőtt kapura, hogy az a péceli kapus kezét érintve kötött ki a felső sarokban. Az öt gól ellenére a péceli kapus ragyogóan védett. Több biztos gólnak látszó lövést hárított.

Barczik Mihály péceli intéző még hozzáfűzte, hogy Dobos temetés miatt távolmaradt, Minké pedig nem jelentkezett és így két tartalékkal kellett kiállniok.

Az egyetlen döntetlen

Csupán egy döntetlen született vasárnap. Péterin a 92. percben szerencsés góllal egyenlített Kartal. Az utolsó percek egyébként bővelkedtek eseményekben. A 89. percben a péteri Kai inát kiállította a játékvezető, mert hátulról belerúgott ellenfelébe.

A bíró két percet hosszabbított, ugyanis a 75. percben a kartali Rózsavölgyi megsérült. s míg kezelték, két Percet állt a játék.

Halász játékvezető véleménye szerint Kartal szebben, Péteri lelkesebben játszott.

Reitter—Fekete

Eladó egy jókarban

levő Csepel motorkerékpár, teherbíró, 80 százalékos gumikkal, kilométer-órás, pótüléssel. Cím: Abony. Ceglédi u. 18.

Kifogástalan 16-os (kakasnélküli) vadász- fegyver eladó. Cegléd, Arany u. 23. sz. alatt.

A Tahitótfalul Fmsz. azonnali belépésre keres képesített könyvelői oklevéllel rendelkező férfit, belső ellenőri beosztásba. Fizetés 1400 Ft plusz útiköltség, napidíj. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Érdeklődni: Tahi Fmsz. Iroda. Telefon: Tahi 813.

Rózsatövek. Magastörzsű és bokorrózsák legnemesebb, folyton- nyíló oltványainak a termelője: Gánti Vilmos, Vác, Petőfi utca

u.

________________

F

öldművesszövetkezeti üzlet építéséhez, felújításához modern kirakatablakok bejárati ajtóval, detektív- rollóval eladó. 280x300- as. Bp., XV., Szerencs u. 32.

Sződligeten, a vasútállomáshoz 2 percre, 278 négyszögöles, bekerített telek eladó. Érdeklődés: Sződliget, Attila utca 3.

Cegléd Bercsényi 17 alatt gyökeres ezerló- vessző eladó. 2000 db.

A 11-es számú Autó- közlekedési Vállalat váci főnöksége azonnali belépésre keres forgalmi szolgálattevőt, gépkocsivezetőket, segédvezetőket, rakodómunkásokat. Javító- műhelye részére: művezetőt, autószerelőt, autóvillamossági szerelőt és autófényezőt. Jelentkezés: Vác, Törökhegyi út 5.

Azonnal felveszünk kőműves szakmunkásokat nagykőrösi vagy kecskeméti építkezésre. Jelentkezés Nagykőrös iskola építkezésen, vagy Kecskemét Rákóczi város 23. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

új hanglemezekkel!

A legújabb mikro és normál tánc- és művészlemezek kaphatók a szaküzletekben.

Azonnal felveszünk kőműves szakmunkásokat nagykőrösi vagy kecskeméti építkezésre* Jelentkezés Nagykőrös iskola építkezésen, vagy Kecskemét Rákócziváros 23. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat,

350-es IZS motorkerékpár eladó. Nagy Sándor utca 20.

350-es ZENIT gyártmányú Csepp motor és egy biliárdasztal,

komplett felszereléssel eladó. Cegléd, VIII. kér. Harmat utca 3 szám Magócsi,

Beköltözhető két szobás és mellékhelyiségekből álló ház 350 n.- öl telekkel eladó Tör- teli út 13. Cegléd. Beköltözhető ház X., kér. Kőrisfa utca 3. szám eladó. Ugyanott egy fiastehén szintén eladó.

A megyei sakkbajnokságról

Pest megye egyéni sakkbajnokságának nyolcadik fordulójában a következő eredmények születtek: Csiffári—Naschitz 0:1, Wetzel—Szíván 1:0, Lakó—Peller 1:0, dr. Dózsa—Puskás függő.

Befejezett függőjátszmák: Martin—Lakó 0:1, dr. Dózsa— •Naschitz 0:1, Naschitz—Schaffer 1:0, Szíván—Csiffári Va-'A.

A VIII. forduló után Lakó László vezet 7 V2 ponttal, 2. Sziván 6, 3. Naschitz 5 'A, 4. dr. Dózsa 4 (egy függő), 5. Wetzel 3 >A (egy függő).

A IX. forduló tegnap, lapzárta után fejeződött be.

A kaucsuklabda hírei

A Ceglédi Vasutas sikere Debrecenben

A Ceglédi Vasutas asztalitenisz- csapata tartja jó formáját. A férfi NB Ii küzdelmei során Debrecenben 10:6-ra verte a tavaly még NB I-ben szerepelt Vörös Meteort.

Ehrlich Rezső a kemény edzésekkel ismét visszanyerte régi formáját, biztosan nyerte mind a négy mérkőzését. Dr. Dervaderics három találkozóján nagy küzdelemben diadalmaskodott. Sikerét az is bizonyítja, hogy ősszel Cegléden a Debreceni Vörös Meteor ellen nem nyert mérkőzést. Most visszavágott.

Gergye nagyon idegesen látszott, saját bevallása szerint a játszmák előtt, életében először, még a lábai is remegtek. Ez nem volt csodálatos, hiszen a találkozó nagyon fontos volt a ceglédiek számára. Most két győzelmet aratott, de így is jól játszott. Farkas azt nyújtotta, amit csapat- versenyeken szokott. Egy győzelmet aratott.

A CVSE hétre növelte pontjainak számát, s a vasárnapi győzelemmel nagy lépést tett arra, hogy bennmaradjon az NB IT-ben.

E. R.

1968-ra Japán kéri a téli olimpia megrendezését

Japán a Nemzetközi Olimpiai Bizottságánál bejelentette igényét az 1968. évi téli olimpiai játékok megrendezésére. A japánok — akik melelesleg az 1964. évi nyári olimpiát is rendezik _ kérésükk

el arra utalnak, hogy 1940-re Japánt bízták meg a téli olimpia megrendezésével, de erre a világháború miatt akkor nem kerülhetett sor.

Japánon kívül még Calgary (Kanada) és Lahti (Finnország) pályázik az 1958. évi téli olimpia megrendezésére. A NOB tavalyi

müncheni kongresszusán — mint ismeretes — az 1964. évi téli olimpiát Insstoruok kapta ' az ugyancsak esélyes Calgary előtt. A kanadai város most az utána következő olimpiával szeretne kárpótlást kapni. A harmadik pályázónak, Lahtinak vajmi kevés esélye van, mert ott csak a 1ég- sport-versenyeket és az északi sí- vensenyszámokat tudják megrendezni. Arról pedig nem lehet sző, hogy a téli olimpiai játékok műsorát megosszák.

Nagykőrös város bajnoksága

Vasárnap tartották Nagykőrös város egyéni asztalitenisz bajnokságát.

Férfi egyes: 1. Czagány Béla

(Kinizsi), 2. Fülöp András (Kinizsi), 3. Kőházi Ferenc (Kinizsi). 4. Nánási Sándor (Postás).

Férfi páros: 1. Kőházi, Fülöp (Kinizsi), 2. Czagány, Soós (Kinizsi), 3. Stilling, Nánási II (Postás).

Női egyes: 1. Váradi Ilona (Postás), 2. Fehér Katalin (Postás), 3. Végh Vera (Kinizsi), 4. Szűcs Eszter (Kinizsi).

Vegyes páros: 1. Kőházi. Szűcs (Kinizsi), 2. Nánási I, Váradi (Postás), 3. Czagány, Végh (Kinizsi), 4. Kovács, Bálint (Postás).

Fiú egyes: 1. Pusztai Péter

(Postás), 2. Hompola Péter (Kinizsi), 3. Hrovola György (Postás),

4. Nánási Tibor (Postás).

Fiú páros: 1. Nánási ll. Hrovola (Postás), 2. Pusztai, Stilling II (Postás), 3. Hompola I, Hompola II (Kinizsi).

Pontversenyben: i. Nagykőrösi Kinizsi 33. 2. Nagykőrösi Postás 32.

A szobi járás mezei futóbajnoksága

A szobi járási atlétikai szövetség vasárnap rendezte a járás mezei futóbajnokságát Zebesényben, négy község 37 sportolójának részvételével.

Serdülők. Fiú (15 induló): 1. Varga Zoltán (Nagymaros), 2. Krausz (Szobi Fiúotthon), 3. Vellai (Szobi Fiúottlhon). Csapatban: 1. Szobi Fiúotthon II

2. Szobi Fiúotthon I, 3. Nagymaros III.

Leány (6 induló): 1. Berkesi Mária, 2. Nagy Éva, 3. Sebestyén (mindhárom nagymarosi). Csapatban: 1. Nagymaros I,

2. Nagymaros II.

Férfi ifjúsági (12 induló): 1. Havasi Károly, 2. Schneider,

3. Himmel (mindhárom zebe- gényi). Csapatban: 1. Zebegény

1, 2. Szobi Fiúotthon, 3. Nagymaros.

v Férfi felnőtt (4 induló): 1.

Berta Sándor (Nógrád verőce),

2. Horváth I. (Zebegény), 3. Krebsz (Zebegény). Csapatban:

1. Zebegényi KSK.

Összesített pontversenyben:

1. Nagymaros 80, 2. Zebegéríy 62, 3. Szob 54, 4. Nógrádverő- ce 7.

A dél-amerikai kosárlabda-bajnokság küzdelmei során Uruguay 86:61 (41:31) arányban győzött

Chile együttese ellen.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 8 Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

A glianai labdarúgó szövetség felvételét kéri a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségbe. Az ügyben a FIFA júnisi kongresszusán várható döntés. A ghanai labdarúgó válogatott egyébként augusztusiban Dél-Afrikában vendégszerepel.

A leningrádi fedettpályás atlétikai versenyen Maszlovszkája 11.7 másodperccel új szovjet fedeít- pályás rekordot ért el. A régi csúcseredményt Jeliszejeva tartotta 11.8 mp-cel.

A nyugat-németországi Bam- bergben nem mindennapi körülmények között szakadt félbe a Bamberg—Walsdorf labdarúgómérkőzés. A vendégcsapat balszélsőjének bombalövése fején találta a játékvezetőt, aki mintha szabályosan ,,ki ütött ék” volna, összeesett, s kórházba kellett szállítani.

A francia labdarúgó válogatott március 16-án Párizsban Chile e!- len, március 27-én Bécsben Ausztria ellen mérkőzik. A francia együttes a világbajnoki selejtező során Bulgáriával és Finnországgal kerül össze. A francia labdarúgó szövetség azt a javaslatot teszi a két szövetségnek, hogy az első mérkőzéseket az 1960/61. bajnoki év folyamán játsszák le Franciaország—Finnország és

Franciaország—Bulgária sorrendben, míg a visszavágó mérkőzések időpontjául 1961 őszét javasolja.

betonáteresz

rövid szállítási 'határidőre megrendelhető a Zsámbéki

Földművesszövetkezetnél