Pest Megyei Hirlap, 1960. január (4. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-15 / 12. szám

EG V HÍR — EG Y KEP

AlllÁll

i

í m

CEGLÉD, ALBERT IRSA, CEGLÉDBÉRCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE

IV. ÉVFOLYAM, 12. SZÄM

19fi0. JANUÁR 15. PÉNTEK

Látogatás egy KISZ-szervezetnél

Az elmúlt napokban jegyzőkönyvek között lapozgattam, s az egyik jegyzőkönyvben ezt olvastam: ,.A ceglédi Május 1 Ruhagyár egyik, fiatalokból álló szalagja a kongresszusi munkaversenyre tett felajánlását jóval határidő előtt száz százalék fölé teljesítette.”

Ennyit mondott a jegyzőkönyv, s a többit, a verseny körülményeiről már Molnár Gézáné KISZ-titkártól tudtam meg.

—■ Mint meós dolgoztam itt a ruhagyárban, mely a budapesti Május 1 Ruhagyár ceglédi részlege. Vállalatunk

A pártbizottság versenyiászlaját a Vasöntő Vállalat nyerte el

A városi pártbizottság versenyzászlókat készíttetett az üzemek, termelőszövetkezetek és állami gazdaságok versenyében legjobb eredményeket elérők számára.

Az üzemi versenyzászlót a Vasöntő Vállalat kapta. A pártbizottság képviselője szerdán délben adta át a zászlót az üzem dolgozóinak.

A termelőszövetkezetek versenyében a pártbizottság zászlaját a Vörös Csillag Tsz nyerte el.

NEM HELYES,

hogy Albertirsán a gyalogjárdák nagy részén még a déli órákban is bokáig érő hóban kell bukdácsolni — panaszolják olvasóink.

' Több figyelmet kérnek a háztulajdonosoktól.

jórészt fiatalokból áll. Szalagunk — mely a kongresszusi munkaversenyben kiválóan helyt állt — átmeneti, ballonkabátokat készít exportra. Alapszervezetünknek 33 tagja van. Bár lehet, hogy ez a szám nem valami megnyugtató, mégis nyugodtan állíthatom, hogy akik itt az ifjú kommunisták soraiba léptek, azok megállják helyüket. Nagyon sokan akarnak jelentkezni, de nagyon megnézzük, hogy kik lépnek közénk, vagy ahogy a régi tagok mondják, megrostáljuk a jelentkezőket. Jól dolgoznak és ennek a jutalma nem is marad el. Múlt év novemberében 4500 forintot kaptunk, míg most a kongresszusi munkaverseny befejezése után 6000 forint került a kasszánkba. A városi KISZ-bizottság jelentése szerint — mivel a járásban is elsők lettünk — a napokban vándorzászlót is kapnak dolgozóink.

Amikor az elkövetkező tervekről kérdezem, elmosolyodik:

— Közeledik nemsokára a tavasz, bár a mostani időjárás nem ezt árulja el — mutat nevetve a hóval borított udvarra — s tavasszal nagyon sokat szoktunk kirándulni, röplabdázni, sportolni. Az elméleti foglalkozásokat sem hanyagoljuk el, szorgalmasan készülünk az áprilisi „ifjú szocialista” próbákra.

Dolgozik, szórakozik, tanul a KISZ-szervezet. Ez évben egész biztosan ismét. sok jót fogunk hallani felőlük.

— A — Gy —

Egy termelési tanácskozásról

A Délmagyarországi Áram- szolgáltató Vállalat ceglédi üzemvezetősége termelési tanácskozást tartott a napokban. Az 1960-as év első tanácskozásán Paulovics Imre üzemvezető beszámolójában az elmúlt év eredményeivel és hibáival is foglalkozott. Elmondotta azt, hogy 1959- ben igen szép eredményeket értek el, az 1959. év tervét október 30-ig befejezték. Ez lehetővé tette az újabb vállalást.

A kongresszus tiszteletére vállalták, hogy Tabdi község kisfeszültségű hálózatának építéséből 560 ezer forint értékű munkát végeznek el az év végéig. A vállalást határidő előtt teljesítették. Örömmel emlékezett meg a továbbiakban arról, hogy a III. negyedévben elnyerték az üzemvezetőségek közötti versenyben az első helyezést. Az eredmények ismertetése után a társadalmi tulajdon fokozottabb védelmének szükségességéről, valamint a munkafegyelem megjavításáról beszélt az üzemvezető, majd az 1960-as év feladatait ismertette.

A beszámolót követő vitában a tanácskozás számos részvevője felszólalt. Lévai László művezető a szerszámok fokozottabb védelméről beszélt többek között. Érdekes volt Farkas István felszólalása, aki csoportja nevében vállalta, hogy az 1959-es év eredményeit túl fogják teljesíteni. _ H _

Mi újság a földművesszövetkezetné! ?

Január 1-től megszüntette, illetve a MÉK-nek adta át fel- vásárlási üzemágát az fmsz. Ez azért vált szükségessé, mert a mezőgazdasági termelőszövetkezetek fejlesztésével a város nagyüzemi gazdálkodás útjára lépésével betöltötte hivatását, s nincs szükség az egyéni dolgozó parasztok terményeinek összegyűjtésére. A MÉK Vállalat közvetlen szállítási szerződéseket köt a termelőszövetkezetekkel, s így szükségtelenné vált a földmű-; vesszövetkezet felvásárlási te- ; vékenysége. A tojás, baromfi,; gyógynövény, továbbra is a ; földművesszövetkezet kezelésé-; ben maradt,

★

<

A KISZ-szervezet csütörtö-; kön tartja taggyűlését, melyen; megbeszélik a soron levő fel-; adatokat és beindítják a házi; asztalitenisz- és sakkversenyt.; *

<

A nőbizottság február utolsó! vasárnapján kirándulást szer- : vez Budapestre a Jégszínház; műsorának megtekintésére. ; ★

A boltegységekben befeje-; zödtek az év végi leltározások,; melynek során az összes ven-; déglátóipari egységeket és aj kiskereskedelmi egységek 20; százalékát leltározták.

★

Az áruház jól sikerült ajándékvásár rendezésével, közel egymillió forinttal teljesítetté túl negyedéves forgalmi tervét. +

Valamennyi földművesszövetkezeti tag vásárlási kis- könyvecskéjét összegyűjtik a központi irodában, hogy ezek alapján kifizessék az év végi vásárlási visszatérítést.

★

A földmüvesszövetkezet párt- alapszsrvezete pénteken nyilvános pártnapot tárt, amelyre meghívja a szövetkezet va.a- mennyi dolgozóját.

★

Rövidesen megnyílik a ta- nácsháza alatt most átalakítás

alatt álló zöldség- és gyümölcs- bolt, mely a legkorszerűbb követelmény szerint készül, s a vásárlók minden igényét kifogja elégíteni. Az átalakítási munkák befejezése után hozzálátnak a Kossuth téren levő húsbolt korszerűsítéséhez, melyet gránitkockával raknak ki, hogy a higiéniai követelményeknek minél jobban megfeleljen.

(összeállította: Kecskeméti)

— A GIMNÁZIUM Toldy Ferenc önképzőköre a jövő hét szerdáján tartja irodalmi ülését az intézet fizikai előadótermében.

— MEGTÖRTÉNT az albertirsai központi napközi- otthon átalakítási munkáinak és a Táncsics Mihály iskola kerítésének műszaki átvétele. A munkát az albertir- sai Vegyesipari Ktsz végezte.

— AZ I. NEGYEDÉVRE 200

gyermekrekamié, 200 gyer- meikágy, 50 gyermekszekrény, 200 szóló ágy, 50 fényezett felnőtt rekamié, 250 sezlon gyártására kapott' megrendelést a Faipari Ktsz a budapesti BÚTORÉRT Vállalattól.

— 46 LÖVAL DOLGOZIK a RELSPED. Januárban 260 000 forint átlagbevételre számítanak fuvardíjakból.

— SZABÖ FERENC 24 éves bádogos, lemezvágóollóval bal hüvelykujjának felét levágta. A baleseti sebészeten ujját amputálni kellett.

— SZERDÁN ESTE a Ceglédi Járási Építőipari Ktsz vezetősége szülői értekezletet tartott. Az ipari tanulók munkájának kiértékelésére, valamint a tanulók és a ktsz viszonyának megbeszélésére hívták össze a szülőket.

Nem tetszik,

... hogy az albertlrsal állomás várótermében a padok olyan porosak, hogy nem lehet rájuk ülni. Az asztalokra sem lehet csomagot tenni, mert a vastag portól piszkos lesz — panaszolják irsai olvasóink.

... hogy a tanácsház Kossuth Ferenc utcai részén levő méteráru bolt egyik kirakata előtt a pince vízszintes nyílásán egy vékony bádoglemez van, amelyre, ha nagyobb súlyú ember lép, könnyen beszakadhat és súlyos sebesülést okozhat. Sürgősen ki kell cserélni szilárdabb fedőre.

Hurkapálca kerestetik

Itt a régen várt tél, a sertésvágások ideje. Mindenki igyekszik kihasználni a hideg időt. Bosszúsan tapasztalják olvasóink, hogy hurkapálcát sehol nem lehet kapni — sűrűn cseng a szerkesztőség telefonja, levelek érkeznek, közös panasz: tessék írni róla, miért nem szerezte be ezt a filléres árut a kereskedelem?

Érdeklődtünk ebben az ügyben és azt a választ kaptuk, hogy a nagykereskedelem nem készíttetett hurkapálcát, ami pedig a disznóölések idején nélkülözhetetlen cikk. Reméljük, sürgősen pótolják a mulasztást.

Középjavításra hozták be az egyik 500 méteres fúrógarnitúrát. Kecskeméti József és Károly János szerelők munkája nyomán rövid idő múlva már ezzel a berendezéssel fúrnak kutat az újszászi Petőfi Tsz-ben

Dudás István szerelő a most kapott négy 130 lóerős Ganz—MÁVAG dieselmotor egyikét járatja

tudja elégíteni a szükségleteket. Ez évben közel 100 ezer forintot fordítunk raktárépítésre. Szeretnénk körülkeríteni a volt vásártéren levő cső- parkunkat. Több beruházást nem tervezünk ez évben ...

Az üzemvezető a távoli munkahelyeken dolgozókról elismerően beszél:

— 1959-ben 55 kutat adtunk át a megrendelőknek. 23 kút- nál még nem történt meg a müsziaki átadás és 15 kút fúrása pedig folyamatban van. Meddő fúrás nem történt a múlt évben, s ugyancsak nem volt m'.nőiégi kifogás sem. Másfél év alatt kétszer nyertük el az élüzem címet s reméljük, most márciusban har-] madszor is megkapjuk.

— Még egy kérdést Praz-i

novszky elvtárs! Melyik fúrás-; nál találták a legmelegebb vi-; zet?! i

— Békéscsabán 2000 méter- ; ről 78,5 fokos víz tört fel. Azon j a vidéken különben több he-; lyen találtunk igen mai?as hő- ] fokú vizet, amit biztosan fel-] használnak majd fűtésre, pri-; mőr áruk termesztésére. Nem] egy helyen találtunk gázt is... j

Múlik az idő, további jó; munkát kívánva búcsúzunk az j üzemvezetőtől. Kívánjuk, hogy] teljesedjen a vágyuk, nyerjék ] el márciusban harmadszor is ] az él üzem címet.

(Foto, szöveg: Opauszky) '

— A TANÁCS MEZŐGAZDASÁGI OSZTÁLYA tenyésztésre alkalmatlan négy kant és egy bikát adott át a húsüzemnek.

— 1300 HOLD ZÖLDSÉGFÉLESÉG termelésére kötött szerződést a ceglédi termelő- szövetkezetekkel a MÉK.

— A KÖZSÉG FEJLESZTÉS

terveit és a helyi sportegyesület feladatait tárgyalják meg , szombaton tanácsülésen Ceg- í lédbercelen.

— ^ Tőzsér Etelka és Pálóczi László ja- 4 nuár 16-án este 5 órakor tartják £ esküvőjüket a róm. kát. plébánia- ^ templomban.

í Csibra Erzsiké és Türei András ^ január 16-án, délután 3 órakor J tartják esküvőjüket a ref. nagy- ^ templomban.

j

z Hálás köszönetemet fejezem ki ^ mindazoknak, akik feledhetetlen ^ jó férjem Dezső Kázmér Nagykő- ^ rös ny. polgármestere elhunyta al- z kalmából együttérző részvétükkel ^ felkerestek és fájdalmamban osz- 2 toztak. özv. Dezső Kázmérné.

f-------------------------------------------^ Hálás köszönetét mondunk mind- ^ azoknak, akik feledhetetlen em- z lékű férjem, jóságos édesapánk, ^nagyapánk és testvérünk: Somlyó- ^ dy János ev. ny. igazgató-kántor- ^ tanító elhunyta alkalmából együtt- Z érző részvétükkel fájdalmunkban ^ osztoztak, a temetésén részt vet- 4 tek sírjára koszorút, virágot he- ^ lyeztek. özv. Somlyódy Jánosné 2 és családja.

\---------------—-----------------^ Ez úton mondunk hálás köszönetét

^ mindazoknak, akik feledhetetlen jó ^ édesanyánk, nagyanyánk és test- z vérünk: özv. Kiss Benke Lajosné, J szül.: Seres Rozália temetésén ^ megjelentek, részvétüket nyilvání- 4 tották, sírjára koszorút, virágot fr helyeztek. A gyászoló család.

^-------------------------------------^ Ez úton mondunk hálás köszöne^ tét mindazoknak, akik feledhetst- £ len jó férjem, édesapánk, nagy- £ apánk: Papp Sándor temetésén ^ megjelentek, részvétüket nyilván!- ^ tották, sírjára koszorút, virágot J helyeztek, özv. Papp Sándorné és ^ a gyászoló család.

^------------------------------------£ Ez utón mondunk hálás köszönef tét mindazoknak, akik feledhetet- í len jó édesanyánk, nagyanyánk £ özv. Dávid Istvánná, szül.: Nyavalya Mária temetésén megjelen- í tek, részvétüket nyilvánították, J sírjára koszorút, virágot helyeztek. í Dávid István és családja.

magunk végezzük — teszi hozzá.

A telep fejlődéséről elmondja: . „ . '

— A műhely csak a múlt ev júliusában költözött ide. Azóta a következő létesítményekkel gazdagodtunk; saját magunk építettünk egy trafóházat, egy harminc méteres fedett gépszínt, korszerű hidegmeleg vízzel ellátott fürdőt és öltözőt és egy szűrőkészítő műhelyt. Hegesztő műhelyünk építését a közeljövőben (fejezzük be.

— Mivel gazdagodnak ez évben?

— Telepünk már majdnem elérte azt a fejlődési fokot, amelyen körülbelül 15 évig ki

5

{ A vasútállomás mellett, az Í egykori szálloda helyén él s nö- í vekszik az Országos Vízkutató í és Fúró Vállalat ceglédi üzem- £ vezetősége. Itt él, de nem itt í, dolgozik.

J — Az ország minden terüle- £ tén van munkahelyünk, Békés- 5 Csabán, Szombathelyen, Ka- í posváron, s még vagy 20—22 í helyen dolgozunk jelenleg — j tájékoztat Praznovszky István \ mérnök, üzemvezető. Itt a köz- ^ ponti telepünkön a karbantar- ^ tűst, a munka és erőgépek javítását végezzük.

^ Nagy, korszerű műhelyünkében minden gépünket magunk í javítjuk — mondja büszkén ^ Praznovszky mérnök — sőt ^ egyes alkatrészek gyártását is

Békéscsabától - Szombathelyig

Új úttörőcsapat alakult városunkban

Csepel-szigeten levő Sziget- szentmárton. Anyagilag ez a szülőknek nem jelent Icomo- lyabb megterhelést, mert az 'utazás ingyenes lesz, az ellátás pedig naponta csak hat forintba kerül.

— És mivel foglalkoznak ez alatt az egy év alatt az őrsvezető-jelöltek?

— Kétféle foglalkozásuk lesz. Egyik a második próba letételéhez szükséges anyag elsajátítása. Itt ismertetjük meg velük ünnepeink történeti hátterét, a testvér-úttörőmozgalmak történetét, jelképeit, jelvényeit és megyénket. Másik feladatuk az őrsvezetéshez szükséges legelemibb nevelési és gyakorlati tudás megszerzése. Ezeket az ismereteket keretjátékok formájában kint á szabadban és más városokba való kirándulások alkalmával tanulják meg a gyerekek.

— Mi történik, ha az egy év letelt? — tesszük fel az utolsó kérdést.

— Aki sikeresen tette le az őrsvezetői próbát, az visszakerül az anyacsapathoz, ahol 1—2. próbás úttörőőrsök vezetésével bízzák meg. Szeretném még megemlíteni, hogy a Ságvári-csapat megszel vetésében leglelkesebben segítettek Pálinkás Istvánná, a Zrínyi Ilona- és Banczik Tivadar, a Dózsa György-csapat vezetője.

— Kemény Erzsébet —

Én csak a saját kislányom izgatott készülődésén, büszke örömén tudom lemérni azt az öntudatos jó érzést, ami kedden délután a Táncsics iskolában gyülekező őrsvezető- jelöltek szívét megdobogtatta. Vígam lobogtak a frissen vasalt piros nyakkendők az úttörőingek felett, minden arcot mosoly világított be. Mert milyen nagy megtiszteltetés az egy hatodikos kisdiáknak, hogy ő már egy ilyen komoly feladatra készül és hogy az összes ceglédi csapatok tagjai közül ráesett a választás, mint jó magaviseletű, tanulásban is kiváló, az első próbát már letett úttörőre.

— Külön csapatot szerveztünk Súgván Endre néven — tájékoztat bennünket Zsengel- lér Géza csapatvezető. — A megyében ez az első kezdeményezés. A kiképzést rajtam kívül négy tanár: Béres Károly csapatvezető-helyettes, Bán Gusztávné csapattitkár, Nagy Mária és Ozsváth Tibor rajvezetők és hat rajvezetői képesítéssel rendelkező középiskolás, név szerint Lé- deczi Judit, Németh Zsuzsa, Ménesi Erzsi, Stark László, Pipicz Sándor és Lisztner Lajos végzik.

— Mennyi ideig tart a kiképzés?

— Egy évig. Közben a nyáron kéthetes vezetőképző táborban vesznek részt úttörőink, itt teszik le az őrsvezető próbát. A tábor helye a