Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-16 / 295. szám

TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Genoa __Alessandria. Genoa m ég mem nyert otthon, de Ales­sandria sem tudott győzni ide­gemben. Genoa most valószínűleg megszerzi első hazai győzelmét. Xídd: 1. 2. Lanerossi__Intemazionale. Le­het. hogy a nagyo-bb tudású Inter mindkét pontot elhozza. Tipp: x, 2. 3. Milan—Sampdoria. otthon még nem kapott ki a Milan, s való­színűleg vasárnap is így lesz. Tipp: 1. 4. Roma—Bologna. Esélyesebb a hazai csapat, de a Bologna is könnyen pontot szerezhet. Tipp: 1. x. 5. Spal—Lazio. Valószínűleg to­vábbra is veretlen marad otthon a spal. A Lazio feltűnő sokszor játszott döntetlenül idegenben. Típd: 1. x. S. Udinese—Juventus. Esélyesebb az éllovas vendégcsapat. Tipp: 2. X. 7. Strasbourg—St. Etienne. A két csapat legutóbbi találkozóin jobban szerepelt Strasbourg. Tipp: 1. 8. Stade Francais—Nice. Mind­három eredmény lehetséges. Tipp: 1, x, 2. 9. Le Havre_RC Paris. A na­gyobb tudású RC győzelme vár­ható. Tipp: 2, x. 19. Sochaux—Rennes. Jobb he­lyen áll a táblázaton, s a hazai pálya előnye is Sochaux mellett szól. Tipp: 1. 11. Lyon—Toulouse. Lyonban, a legutóbbi években kétszer győz­tek a hazaiak, s csupán egyszer Toulouse. Tipp: 1. 2. 12. Monaco_Nimes. Nimes. a f rancia bajnokság éllovasa nehéz feladat előtt áll. Tipp: l, x, 2. PÖTMÉRKÖZÉSEK: 19. Atalanta—Palermo (1, x). 14. Fiorentina—Padova (1). 15. Napoli__Bari (1). 16 . Lens—Sedan (1). A hétfői labdarúgó-szövet­ségi napon meglátszott, hogy véget értek a küzdelmek. Míg legutóbb még szép számmal tartózkodtak benn edzők, csa­patvezetők, játékvezetők, most nagyon gyér volt a létszám. Csak néhány edző jött be, ők sem sokat időztek, hanem to­vább menteka Balzac utcába, országos ET-értekezletre. A holtidényre jellemző, hogy Dratsay Dezső dr., a szövetség elnöke, most kivé­telesen nem az igazolásokkal bajlódott, hanem pénteki cir­kuszbeli élményeit mesélte el. Különösen a lovak szerep­lése tetszett neki. Ez érthető, hisz ő nyugdíjas állatorvos. Azért nincs teljes pangás. Most folynak a szakosztályok idényzáró összejövetelei. Szombaton a Dunakeszi Ki­nizsi tartotta évzáró ünnep­ségét. Szigetszentmiklóson szerdán rendezik a szakosz­tályi beszámolót. Forgács a házibajnok A Fóti SE december 20 és január 3 között teljes pihenőt Papp László az európai ranglista élén A legutóbbi hivatalos euró­pai rangsorolásban Papp László háromszoros magyar olimpiai bajnok az európai erőlista első helyén áll, köz­vetlenül a bajnok nyugatné­met Gustav Scholz mögött. Hogy került ilyen gyorsan a magyar bajnok a ranglista első helyére. Erről Papp László így nyilatkozott: — Ez év februárjában Pá­rizsban pontozásos győzelmet arattam a francia André Drille felett, aki azóta nagy sikereket ért el, többek között megverte az akkori ranglista első he­lyezettjét, az olasz Chorticchi- nit is. Drille így feljebb került a ranglistán, az olasz legyőzé­sével első is lett volna, ha elő­zőleg tőlem nem kap ki. így eléggé szerencsésen alakult számomra az előrejutás. Mö­göttem a második helyen Drille áll, utána az angol baj­nok Downes, aztán még ango­lok, franciák és nyugatnéme­tek találhatók a legjobb tíz között. További terveiről Papp így beszélt: — Legutóbb láttam Scholz Drille elleni mérkőzését és sok hasznos tapasztalatokat szerez­tem. Az 1960-as programom középpontjában a Gustav Scholz elleni mérkőzésem áll, az Európa-bajnoki címért. Az eddigi megbeszélések szerint valószínűleg mójus elején ke­rül sor erre az összecsapásra, ez az időpont mindkettőnknek megfelel. A színhely még bi­zonytalan. előreláthatólag Ber­linre esik a választás. A Scholz elleni mérkőzés előtt három könnyebb összecsapást terve­zek, február első napjaiban olasz, belga vagy spanyol ököl­vívó ellen lépek szőri tóba, majd Olaszországban mérkő­zöm. A labdarúgó-bajnokság őszi végeredménye RÁCKEVEI JArAS: 1. K.-lacháza 12 10 1 1 55:19 21 2. Tököl 12 10 — 2 39: 4 20 3. Dunaharaszti 12 9 1 2 39:13 19 4. Szigetihalom 12 8 1 3 48:24 17 5. Ráckeve 12 6 3 3 27:19 15 6. Dunavansány 12 7 1 4 21:18 15 7. Cs. Autó II 12 5 1 6 25:28 11 8. Taksony 12 4 1 7 21:29 9 9. Pereg 12 4 ___ 8 18:30 8 10. SZTK n 12 2 2 8 9:28 6 11. Dömsöd J2 3 _ 9 9:35 6 12. Halászteleik 12 2 1 9 11:42 5 13. A por ka 12 2 — 10 11:44 4 Sz.-márton törölve Maikád törölve Apa: törölve BUDAI JARAS: 1. Budakeszi 13 9 3 1 40:15 21 2. Pilisvörösvár 13 10 1 2 36:? 9 21 3. Torbágy 13 8 4 1 25:16 20 4. Törökb. TC 13 7 3 3 46:24 17 5. Bia 13 7 3 3 34:20 17 6. Érdi Ép. 13 5 3 5 31:23 13 7. Budaörs 13 5 1 7 40:31 11 8. T. Honvéd 13 3 4 6 19:25 10 9. Sóskút 13 4 2 7 18:33 10 10. Páty 13 3 3 7 27:36 9 11. Diósd 13 3 3 7 19:27 9 12. P. Bányász II 13 3 3 7 23:34 9 13. P.-szentiván 13 4 _ 9 19:51 8 14. Tárnok 13 3 1 9 15:33 7 Solymár törölve Piliscsaba visszalépett Budaörs_Páty 9:2, Pilisvörösvár —Törökbálinti Honvéd 3:2. Főv. XII. Tatarozó V. budapesti munkáihoz sürgősen felvesz kő­műves, bádogos szak- valamint segédmunká­sokat. Munkásszállást és az összes szociális kedvezményeket bizto­sítjuk. Jelentkezés Bp. XII. Böszörményi út 20. fszt. 18. (Megköze­líthető az 59, 60 villa­mosokkal és 2, 4 autó­buszokkal.) Üzemképes, 4 tonnás, GMC tehergépkocsi el­adó. Érdeklődés Föld­művesszövetkezet, Bu­gyi, Pest megye. Beköltözhető ingatla­nok Érden: 2 szoba, konyha, für­dőszoba, mellékhelyi­ség 500 n.-öl 130 000 Ft. 1 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek 150 n.-öl telek 50 000 Ft. 3 szo­ba, konyha, kamra, fürdőszoba, 200 n.-öl telek 130 000 Ft. 1 szo­ba, konyha, veranda, fürdőszoba, 342 n.-öl telek 65 000 Ft. 1 szo­ba, konyha, 600 n.-öl gyümölcsös, 85 000 Ft. 1 szoba összkomfortos 182 n.-öl telek 100 000 Ft. 1 szoba, konyha, kamra, 200 n.-öl telek. 50 000 Ft. títő Vállalat, Érd, Diösdi u. 34. minden­nap d.e. 8—12-ig. Eladó ingatlanok nagykátai járásban Tápióbicske 2 szoba, konyha, 300 n.-öl telek 28 000 Ft. Nagykáta 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba. 165 n.-öl te­lek, 85 000 Ft. Tápiószele 1 szoba, konyha, 140 n.-öl 28 ezer Ft. Tápiószentmárton 2 szoba, konyha, élés­kamra, telekkel 60 000 Ft. Nagykáta Kispaskon 400 négyszögöl 4000 Ft. Nagykáta 500 n.-öl 55 Ft. n-ölenként. Nagykáta 400 n.-öl 30 Ft. n.-ölenként. Érdeklődni Pest me­gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Nagykáta, Bajcsy Zsilinszky út 22. minden nap d.e. Törzskönyvezett feke­te farkaskutya elve­szett, megtalálója, nyomravezetője juta­lomban részesül. Ja­kab, Vác, Liszt rak­part 5. Egyenes húros, pán­céltőkés bécsi zongora . eladó. Vecsés, Költői ; Anna u. 12. Telek: Érdparkváros 380 n.-öl 5000 Ft. Ukamajorban 240 n.-öl 10 000 Ft. 600 n.-öl 15 ezer Ft. Érd 250 n.-öl 5000 Ft. 150 n.-öl n.-ölenként 90 Ft. 157 n.-öl 8000 Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközve­Idényzárók idején tart. Ezalatt is összegyűlnek a játékosok, szombaton pél­dául közös színházlátogatáson vettek részt. Megrendezték a labdarúgók asztalitenisz házi bajnokságát, az elsőséget For­gács, a középhátvéd szerezte meg a középcsatár Pektor előtt. Már sorra került a kibőví­tett szakosztályi ülés, melyen Barbacsy Imre edző értékelte az őszi szereplést, s ismer­tette a soronkövetkező fel­adatokat. A fótiaknál hagyományos a „fenyőfaest”, melyet idén is megrendeznek. De nem hiány­zik a műsorból a sportolók szilveszteri összejövetele sem. Meg egyszer a sikeres hajráról A Gyömrői SE szombaton este rendezte idényzáró szak­osztály-értekezletét. A beszá­molót Fodor István dr. tar­totta, majd Szilágyi László dr. edző szakszempontból ele­mezte a munkát. A csapat az előző bajnok­ságból rossz örökséggel lépett az őszi idénybe. Néhányan el­távoztak, s ez is megnehezí­tette a munkát. Fegyelmi ha­tározatokkal is hozzájárultak a megfelelő szellem kialakí­tásához, s merészen nyúltak a fiatalítás eszközéhez. — Az őszi hajrában elért sikerekben több tényező ját­szott közre — nyilatkozta Szilágyi László dr. — A terv­szerű munka, az ebből fakadó jobb játék és a kifogástalan közösségi szellem. Ennek ki­alakításában igen nagy szere­pe volt Fodor István dr. ve­zetőségi tagnak és Fodor Mi­hály intézőnek. A szakosztály valamennyi tagja nevében ez­úton is köszönetét mondok ne­kik áldozatkész munkájukért. Mit csinál az „ügykezelő?” A bajnokság befejeztével csökkent az adminisztrátor feladata is. Megkérdeztük Halápi Sándort, mivel tölti most az idejét. — A jó gazda mindig talál magának elfoglaltságot. így vagyok én is ezzel. A szak­osztályok most küldik a szö­vetségnek értesítéseiket, mikor tartják év végi beszámoló ösz- szejövetelüket. Lassan már ér­keznek a csapatok játékosai­nak névsorát ismertető írások is. Tehát bár a csapatok pihe­nőre tértek, Halápi Sándor nem tétlenkedik. Tizenegy gól Budaörsön A budai járásban még va­sárnap is játszottak, két el­maradt mérkőzés került sorra. A Budaörs—Páty összecsapás — melyet először a bíró távol­léte miatt nem játszottak le — a hazaiak 9:2-es győzelmé­vel végződött. — Ilyen nagy különbség nem volt a két csapat között — mondotta Pusztaszeri Fe­renc játékvezető. — Budaörs­nek minden sikerült, Pátynalc viszont nem. A hazaiak sok­kal képzettebbnek bizonyul­tak, Páty lendületesen, lelke­sen küzdött. Érdekesség, hogy 7:1 állásnál szerezte második gólját Páty. Góllövők: Bajkó (5), Szalai, Lukács, Sraj, Bot, ill. Muzsik (11-esből), Ladányi. A másik meccset Pilisvörös­vár és a Törökbálinti Honvéd vívta. A Honvéd a félidőben 2:l-re vezetett, de a második félidőt, a hajrát már nem bírta, s végeredményben 3:2-re győzött a KSK. R. L. — F. I. /NA/FN-ONNAN A Csepel Autó NB III-as csapata vasárnap befejezte idei szereplését. E héten még egy edzést tartanak a játéko­sok, majd január elejéig pihe­nő következik. A pihenő alatt is összegyűlnek azonban a já­tékosok, baráti összejövetelek­re. ★ A ceglédi járásban sportsze- rűségi verseny folyt a labda­rúgó csapatok között. Ennek őszi eredménye: 1. Ceglédber- celi Vasutas 4,57 pont, 2. Ceg­lédi Építők II 4,50, 3. Nagykő­rösi Ládagyár 4,42, 4. Ceglédi Honvéd 4,14, 5. Nagykőrösi Ki­nizsi II 4,14, 6. Abony 3, 7. Ceglédi Vasutas II 2,86, 8. Al- bertirsai Vasutas 2. ★ A torbágyi sportkör szombat este tartotta idényzáró ünnep­ségét. A műsor keretében nagy sikerrel szerepelt a Budapesti KIOSZ kultúrgárdája. ★ A ráckevei járási labdarúgó­szövetség, a Pereg—Szigetha­lom mérkőzésen tanúsított ma­gatartásuk miatt Répás Ist­ván peregi és Szépvölgyi And­rás kiskunlacházd lakosokat 1960. december 1-ig eltiltotta a A MÁV Dunakeszi Járműjavító ÜV. , felvesz asztalos, lakatos, vili any hegesztő szakmu nkásokat, valamint férfi segédmunkásokat A MÁV Járműjavító ÜV-k dolgozói és családtagjai részére járó összes kedvezményeket, munkábajáráshoz az ingyenes utazási jegyet biztosítjuk. pályák látogatásától. Ez a ha­tározat is bizonyítja: a sport­szerűtlenség nem marad bün­tetlenül. ★ A budai JTST csütörtökön délelőtt 10 órakor tartja má­sodik tanácsülését. JANUÁR 11-ÉN KEZD A MAGYAR OLIMPIAI LABDARÚGÓ CSAPAT A különböző labdarúgó-válo­gatott csapatok közül az olim­piai együttes az elsők között kezdi meg a felkészülést a ta­vaszi, további selejtező mérkő­zésekre. Január 11-én jön ösz- sze a 25 főből álló keret, egy­heti „mezei” edzést végez va­lamelyik magaslati helyen, Do­bogókőn vagy Mátraházán. Utána Tatára utaznak az olim. piások. itt fejezik be az alapo­zási munkát. Játékvezető- és edzőtanfolyamot indít a ceglédi járási labdarúgó-szövetség A ceglédi járási labdarúgó szövetség kellő számú jelent­kező esetén 1960. Január 7-én labdarúgó játékvezetői tanfo­lyamot indít Cegléden. A tan­folyamra az írásbeli jelentke­zést legkésőbb december 30-ig kell a szövetség címére (Ceg­léd, Rákóczi u. 14.) megkülde­ni. A jelentkezési lapon fel kell tüntetni a nevet és pon­tos lakcímet. A szövetség min­den hallgatót a tanfolyam megindulása előtt írásban ér­tesít. Megfelelő számú jelentkezés esetén a szövetség társadalmi labdarúgó edző tanfolyamot is indít 1960. január hóban. A tanfolyam ugyancsak Cegléden kerül sorra. A részt venni szándékozók írásban közöljék pontos címüket (nevet is) a szövetséggel. Pest megye 1960. évi versenynaptára ATLÉTIKA Mezei bajnokság. Járási: már­cius 6—13, kijelölt helyeiken, a járási szövetségek rendezésében. Megyei: április 3, Gödöllő, megyei szövetség. Országos: március 10, Budapest, MASZ. Felnőtt pályabajnokság. Járási: június 11__12, kijelölt helyeken, a járási szövetségek rendezésében. Megyei: július 9—10, Dunakeszi, megyei szövetség. Országos: július 29—31, Budapest, MASZ. Ifjúsági pályabajnokság. Járási: június 11 _12, kijelölt helyeken, a járási szövetségek rendezésé­ben. Megyei: július 9—10, Duna­keszi, megyei szövetség. Orszá­gos: szeptember H—12, Budapest, MASZ. Serdülő pályabajnokság. Járási: június 5, kijelölt helyeken, a já­rási szövetségek rendezésében. Megyei: június 19. Albertirsa, megyei szövetség. Országos: július 3, Budapest, MASZ. Egyesületi bajnokság. I. forduló (I—III. osztály): május 21—22, Budapest. II. forduló: június 2.5—26, kijelölt hely. III. forduló: július 24, kijelölt hely. IV. for­duló: aujgusztus 14, kijelölt hely. Megyék közötti Béke Kupa via­dal. I. forduló: augusztus 7, Fejér megye, rendezi a Fejér megyei szövetség, n. forduló: augusztus 21, Cegléd, megyei szövetség, m. forduló: szeptember 4, kijelölt hely. Váltóbajnokság. Járási: július 29—31, kijelölt helyeken, a járási szövetségek rendezésében. Megyei: szeptember 25, Vác, megyei szö­vetség. Országos: október 1—2, Budapest. MASZ. összetett bajnokság. Megyei: ok­tóber 30, Gödöllő, megyei szövet­ség. Országos: október 15—16, Budapest, MASZ. Ügyességi csapatbajnokság. Me- V gyei: november 6, Dunakeszi, me­gyei szövetség. Országos: október 22—23, Budapest. MASZ. Egyesületi csapatbajnokság. I. forduló: október 9, kijelölt helye­ken, a sportkörök rendezésében. Spartakiád-verseny. Járási: jú­nius 5—július 3, kijelölt helyeiken, a járási KISZ-bizottságok rende­zésében. Megyei: július 16—17, Nagykőrös, MISB. Országos: au­gusztus 18—20, Eger, OISB. Általános iskolás-bajnokság. Me­gyei csapatdöntő: május 22—29, Dunakeszi, megyei tanács műve­lődési osztálya. Középiskolai bajnokság. Máius 22—29, Budapest, művelődési osz­tály. Megyei meghívásos atlétikai ver­seny. Augusztus 28, Szentendre, megyei szövetség. Országos 25 kilométeres Duna* kanyar-verseny. Június 5, Szent­endre, megyei szövetség. Országos vidéki bajnokság. Au­gusztus 27—28, Szeged, MASZ. Szabad Ifjúság mezei futóver­seny. Március 6, kijelölt hely, megyei szövetség. Verseny a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom tiszteletére. November 13, Gödöllő, gödöllői j árási szövetség. Megyei értekezlet. Január, Buda­pest, megyei szövetség. Bud Werner 23 éves alpesi sí­versenyző, az Egyesült Államok egyik legnagyobb olimpiai re­ménysége, az aspeni edzésen oly szerencsétlenül bukott, hogy bal­lábát törte. Werner a tél folya­mán már aligha csatolhatja fel a sílécet. Don Jordan váltótsúlyú amerikai hivatásos ökölvívó világbajnok Buenos Airesben nagy meglepe­tésre már a 4. menetben kiütéses vereséget szenvedett az argentin Federico Thompsontól. A brit labdarúgó szövetségek (angol, skót, észak-ír és walesi) olyan határozatot hoztak London­ban, hogy a jövőben valamennyi válogatott mérkőzésüket hétköz­napokon látsszák le. mert így az egyesületek könnyebben adhatnak játékosokat a válogatott csapa­tokba. Thaiföld. Burma, Malájföld. Dél- Vietnam és Laosz részvételével megkezdődtek az első Délkelet- Ázsiai Játékok Bangkokban. A részvevők 12 sportágban mérik össze tudásukat. Belgium 123 versenyzővel vesz részt az 1960. évi római nyári olimpiai játékok küzdelmeiben. Csehszlovákia és Románia lab­darúgó válogatottja május 2l-én Bukarestben mérkőzik, a két csa­patnak ez lesz az első találkozója a Nemzetek Kupájának negyed­döntőjében. A szovjet és spanyol labdarúgó vezetők megállapodtak a Nemze­tek Kupája keretében sorrakerülő Szovjetunió—Spanyolország mér­kőzések időpontjában. Eszerint az első találkozóra má^us 29-én Moszkvában, a visszavágóra pe­dig június 9-én Madridban kerül sor. A Bratiszlavai Szlován labda­rúgó csapata december 13-án több mint egy hónapos nyugat-afrikai vendégszereplésre utazik, a szlo­vák együttes 15 mérkőzést látszik Afrikában. Hírügynökségi jelentések szerint Vlagyimir Kuc, többszörös olim­piai és Európa bajnok szovjet hosszútávfutó visszavonult az aktív sportolástól. Kuc mintegy másfél évet gyomorbántalmai miatt kihagyott, s most ehhez combsérülése is hozzájárult. Kuc a szovjet atlétika egyik kimagasló egyénisége volt. A nyugatnémetek Martin Lauert, a no m-es gátfutás világrekorde­rét nevezték az év legjobb spor­tolójának. A második helyre a kerékpáros Rudi Altig, a harma­dik helyre pedig a 400 m-es sík­futó Európa rekorder, Karl Kauf­mann került. Az év legeredmé­nyesebb női sportolója Marika Kilius műkorcsolyázó bajnoknő. Vasárnap a csepeli Sportcsar­nokban hat együttes részvételé­vel bonyolították le a súlyemelő csapatbajnokságot. Az elsőséget a csepeliek szerezték meg. A küz­delmek során két új országos csúcs és egy csúcsbeálíítás szüle­tett. Váltósúlyban Veres (Csepel) a szakításban 122.5 kg-mal állított fel országos rekordot, a nyomás­ban pedig 125 kg-mal beállította a csúcsot. Középsúlyban Tóth (Csepel) a lökésben ért el 162.5 kg-os országos rekordot. Vasárnap Párizsban 60 060 néző előtt került sor a Franciaország —Ausztria Nemzetek Kupája ne­gyeddöntő labdarúgó-mérkőzésre. A találkozó a franciák 5:2 (3:1) arányú győzelmével végződött. Krefeldben vasárnap befejező­dött a Szovjetunió—Nyugat-Német- ország válogatott férfi tornász­viadal. a csapatversenyben a Szovjetunió válogatottja 562:556.45 pontarányban győzött a nyugat­német együttes ellen. Az egyéni versenyben is szovjet siker szüle­tett. Megjelent a mesebeli-sorozat A posta karácsonyra értékes bélyegsorozattal lepi meg a szép bélyegek kedvelőit. De­cember 15-én, kedden forga­lomba hozták az idei utolsó bélyegsorozatot. A nyolc érték­ből álló mese-sorozat egyes ér­tékei — a 20. a 30, a 40, és a 60 filléres, valamint az 1, a 2, a 2,50 és a 3 forintos bélyegek ismert gyermekmesék jelene­teit ábrázolják. Az új bélyegsorozat értékei 1961. január 31-ig használha­tók fel postai küldemények bérmentesítésére. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm„ Blaha Lujza tér ? Telefon: 343—100, 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. EV fizethető a helyi postahivatalok - és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra n for‘­CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Cegléden központban 4 szobás, sok mellék- helyiséggel, telefonnal, kifogástalan állapot­ban levő ház eladó. 2 szoba összkomfort azonnal beköltözhető. Cím: Ceglédi Nyom­dában. Eladó Csatorna utca 14 számú ház, beköl­tözhető két szoba, konyha, előszoba, spejz. Érdeklődni lehet Vas utca 1. Dia vetítőgép eladó. CsoLnak utca 21. Lemezvillás 125-ös Cr pel motorkerékp 5500-ért eladó. Cégié- Felház 39. Bejárónőt felvesz azonnalra, eset] egész napra is. cím Ceglédi Nyomdában NAGYKŐRÖSI APRÓhiROETÉSFK Eladó II. Bástya u. 7. számú azonnal beköl­tözhető ház. Érdeklőd­ni X. Balia G. u. 1/a. Eladó IX. kér. Gyime- si út 5. számú azonnal beköltözhető új ház, Nagykőrös. Eladó Hillman an? kiskocsi, generálozo- Zuhany. Nagykőre Encsi u. 45.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents