Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-21 / 274. szám

PEST MECYEJ &Cirlap 1959. NOVEMBER 21. SZOMBAT „Segíts magadon, felettes szerved is megsegít" r Uj szálloda. Mackó- és gyorskiszolgáló büfé, zenés presszó nyílik a Dunakanyarban Leányfalun 150 személyes Camping-tá bort rendeznek be Segíts magadon, az isten is megsegít — tartja egy régi közmondás. A Buda környéki Vendéglátóipari Vállalatnál is ismerik ezt az öreg bölcsessé­get s némi módosítással így alkalmazták: Segíts magadon, felettes szerved is megsegít. Segítségre nagy szükség volt, mert ehhez a vállalathoz tar­tozik hazánk második legna­gyobb idegenforgalmi jelentő­ségű tája: a Dunakanyar. A múltban mostohagyermek volt ez a terület. Vendéglátó üzem­egységei elhanyagoltak, szállo­dája jóformán semmi. Ha ke­rült valamelyes beruházási hitel, amelyet másutt már nem tudtak az év végéig felhasz­nálni, akkor meg kivitelező vállalat nem akadt, amely ha­táridőre elvállalta volna a munkát. Ilyen körülmények között határozta el a vállalat vezetősége, hogy saját építő­brigádot szervez, s amit csak tud, mindent maga épít meg. Szeptemberben megalakult az 57 fős brigád. Van abban kőműves, ács, asztalos, festő, burkoló, tetőfedő, víz- és vil­lanyszerelő. Csak segédmunká­sok nemigen kerültek. Ezen is segített azonban a vállalat dol­gozóinak a kongresszus tiszte­letére vállalt önkéntes társa­dalmi munka felajánlása! A segíts magadon elve tehát már megvalósult. A felettes szervnek, a me­gyei tanács kereskedelmi osz­tályának segítsége pedig beru­házási hitel formájában érke­zett meg. A gyorsan elkészült műszaki tervek kézhezvétele után megindult a munka is. Pomázon Mackó büfé építését kezdték meg a HÉV- állomással szemben, ahol íris- sensült, presszókávé, turmix­ital. borkóstoló, csapolt sör várja pár hónap múlva a ki­rándulókat. Az építési költséj- vetés' 910 ezer forintról szól. de saját kivitelezésben 690 ezer forintból készítik el a mo­dern épületet. A berendezés 300 000 forintba kerül. Előreláthatólag március kö­zepén helyezek üzembe az új, modern önkiszolgáló Mackó­büfét. A visegrádi Vár Éttermet is teljesen átépítik. A söntés helyén korszerű, 60 személyes presszó létesül. Az étterem alapterülete háromszorosra bővül. A kerthelyiség befoga­dóképessége is jelentősen meg­nő a szomszédos szálloda par k­jával. Az átalakítás költségei mintegy 200 000 forintot tesz­nek ki. Az étterem mellett már épül 300 000 forint költséggel a félig nyitott, modem, gyorskiszol­gáló büfé is. Az alapozás kész, a jövő hétre a falakat is fel­húzzák. Bátran mondhatjuk, hogy az ország legmodernebb gyorskiszolgáló büféje lesz. Te­tőzete áttetsző, aranysárga műanyag hullámlemezből ké­szül. A Vár Étterem közvetlen szomszédságában ez év nya­rán egy szállodát is átvett a vállalat. Tavaszra ezt is át­alakítják. A műszaki tervek már készen vannak. Ezek szerint 13 kétágyas és 4 egy­ágyas szobát képeznek ki a földszinten és az első eme­leten. A tetőtérben pedig to­vábbi 10 egyágyas man­zárd szoba létesül. A munká­latokat úgy ütemezik, hogy május elsejére meg tudják nyitni a szállót Leányfalun új száüó nyílik április 4-re, mert a VIII. kerületi tanács üdülő­jét, a hajdani Torony Szállót néhány nappal ezelőtt meg­kapta a vállalat. Itt 20 két­ágyas szobát rendeznek be. A Hableány kisvendéglő konyháját és éttermi részét kibővítették, modernizálták. A Dunára nyúló hatalmas kertben pedig Camping-sá- tortábort rendeznek be, ahol 150 személyt tudnak kényel­mes sátrakban olcsón elhe­lyezni. A Leányfalun átvezető mo­dern autóút építése miatt a Gyöngyszem Étterem söntés részét le kell bontani. Saj­nos, megszűnik a hatalmas, évszázados fákkal árnyékolt kerthelyiség is. A helyi ta­nácsnak kellene segítséget nyújtania, hogy a vállalat az étterem mögött kapjon kert­helyiség létesítésére alkal­mas területet. A budakalászi zenés presszó is hamarosan megépül. Itt egy évek óta kihasználatlanul álló üres termet alakít át a vállalat építőbrigádja. A munkálatok már megkezdőd­tek és még ebben az évben be is fejeződnek, úgyhogy a budakalászi fiatalság a Szil­veszter-estet kellemes han­gulatban már itt töltheti. A Budakörnyéki Vendég­látóipari Vállalat üzletháló­zatának bővítésére, korsze­rűsítésére ebben az évben ösz- szesen több mint 3 milliót költ. Igen komoly összeg ez, amelynek már látszata van! Ha azonban a saját építőbri­gádot nem szervezi meg a vállalat, ennek az építési programnak a felét sem tud­ta volna megvalósítani. Azok a beruházási összegek pedig, amelyekkel a megyei tanács kereskedelmi osztálya csak a negyedik negyedévben tu­dott a vállalat segítségére lenni — felhasználatlanul el­vesztek volna. Sajnos, a Dunakanyar ze- begényi—váci olda’án meg­közelítőleg sincs ilyen fejlő­dés. Nem ártana, ha a Váci Vendéglátóipari Vállalat — a Dunakanyar másik oldalának gazdája — egy kis tapaszta­latcserére átmenne a szom­szédba. (gy. m.) Ócsa teljesítette, amit ígért Terven fe'ii! még két tanterem épül az idén (Ojsíghfr: Európában Magyarországon fogyasztják legtöbb baromfit.) — Nézd, milyen fagyos, amióta megtudta, hogy külföldre megy! Ócsa tanácsa érdekes fel­ajánlást tett augusztusi ülé­sén. Határozatba hozta, hogy ez évi községfejlesztési ter­vét december elsejéig végre­hajtja, befejezi a folyamat­ban levő vagy még meg sem kezdett építkezéseket, amiket a községfejlesztési terv erre az esztendőre kitű­zött, továbbá ugyancsak de­cember 1-ig a lakosság be­fizeti az egész évi községfej­lesztési hozzájárulás terve­zett összegét. Erről a határozatáról a tanács értesítette a megye vala­mennyi községét és fel­szólított minden taná­csot, tűzzön ki hasonló célt, igyekezzen befejez­ni községfejlesztési tervét az év utolsó hónapjának kezdete előtt. Számos község csatlakozott azután az ócsai tanács által megindított mozgalomhoz. Ócsa mindenesetre már október 30-án, tehát kerek egy hónappal a maga ki­szabta határidő előtt, telje­sítette idei községfejlesztési tervét. Pedig több — kisebb munkáról nem is szólva, olyan nagy építkezéseket végzett, mint a Dózsa-telepi villanyhálózat 225 ezer forin­tos építési munkálatai, 4200 négyzetméter makadámút, két kilométer hosszú beton­járda építése. Ezenkívül megrendelte és kifizette az építendő kultúrház tervdokumentációját, to­vábbá építőanyagot is vá­sárolt a jövő évben meg­kezdődő építkezéshez. Nemcsak hogy valamennyi építkezés befejeződött, ok ó- ber végéig befolyt a lakos­ság hozzájárulása is, még­pedig az előirányzott bevé­teli tervnél sokkal nagyobb mértékben, éppen úgy, mint ahogy a társadalmi munka szintén jelentősen több lett, mint ahogy eredetileg tervez­ték. A tanács erre az évre köz­ségfejlesztési alapja bevéte­lét 465 ezer forintban, a tár­sadalmi munkát 78 ezer fo­rint értékben irányozta elő, ezen felül 20 ezer forint ér­tékű meglevő, illetve a köz­ség tulajdonát képező épí­tőanyagot vett számításba a fejlesztési terv összeállításá­nál. összesen tehát 554 ezer forint bevétellel szá­molt a naptári év folyamán. Ehelyett már október végéig be­folyt 686 956 forint kész­pénz, elvégeztek 162 ezer forint értékű társadalmi munkát és A feleslegből épülő két új tanterem a felhasználható saját anyag értéke 42 ezer forint, tehát az összes bevétel 890 956 fo­rintot tett ki november 1-ig. Ilyen körülmények között 236 811 forint készpénzfeles­leggel rendelkezik az ócsai községfejlesztési alap. Éppen ezért a községi ta­nács októberi ülésén elhatá­rozta, hogy a felesleg fel- használásával terven felül bő­víti a Kossuth általános is­kolát két új tanteremmel és az építkezést nyomban meg is kezdték. Minden való­színűség szerint még a folyó iskolaévben, már a tavasszal használatba is veszik a két új tantermet, amelynek épít­kezése 261 ezer forintba kerül, vagyis 25 ezer forinttal többe a pillanatnyilag rendelkezés­re álló feleslegnél. De az utolsó negyedévi befizetések még folyamatban vannak, legalább további 60 ezer forintot tesz ki a lakosság köz- ségfejleszíési hozzájáru­lása a még hátra levő he­tekben. így azután nemcsak az isko­labővítés költségeire van bő­séges anyagi fedezet, még jelentős összeget is visznek át a jövő évi községfejlesz­tési alap számlájára. Sz. E. Évtizedek óta nem volt olyan kitűnő minőségű a dohány, mint az idei termésű Virgínia Országszerte befejezték a dohány betakarítását, sőt már a szárítását is. A ned­ves, páradús időjárás be­köszöntővel a termelők most nagy iramban megkezdték a felfűzött levelek simítását, csomózását és bálázását, meggyorsult a beváltás. Az Élelmezésügyi Minisztérium Dohányipari Igazgatóságán elmondották, hogy az idei dohánytermés általában ki­elégítőnek mondható: a he­vesi fajta — a magyar Vir­ginia — hozama közepes, a nagyobb levelű egyéb do­hányfajtáké pedig a közepes­nél is jobb. A nyár végi és az ősz eleji nagy szárazság, főleg pedig a meleg szelek miatt a dohányfajták egy ré­szénél zöldes színűre szik­kadtak a késői törésű levelek, s így valamivel gyengébb minőségűek, mint a múlt években. A Virginia dohány termését azonban teljes egé­szében mesterségesen szárí­tották, így az aszály nem ártott minőségének — sőt a szakemberek megállapítása szerint évtizedek óta nem ter­mett hazánkban olyan kitű­nő minőségű dohány, mint az idei Virginia. A legfino­mabb szivarkaíélék készíté­sére szolgáló híres dohányfaj­ta; leveleinek 71.13 százaléka lett kitűnő, minőségű, sárga színű, lyen kedvező arány, amióta Magyarországon do­hányt termesztenek, még nem volt. Az egyes vállalatok körzetében ennél is jobb a minőség: a debreceni válla­latnál például 75,6, a buda­pesti vállalatnál pedig 73,9 százalék a világosbarna velek aránya. le­Libák miatt bíróság elé kerül Apróságok az újságíró jegyzetfüzetéből amely az állomásépület előtt van — sáros, orrfacsaró illatot árasztó pocsolyák tarkítják. A főutcára csirkeól nyílik, ott kapirgálnak a jószágok, ide­genforgalmi látványosság­ként. A mellékhelyiségek emésztőgödre rossz, a töltés túloldalán levő házak lakói joggal panaszkodnak az el­viselhetetlen szag miatt. Mindez olyan hiba, amely­nek megszüntetéséhez nem kell „keret’, hanem helyben egy kis jóakarattal megold­ható. ■k A SZOD, a boltokat járja az ember. Konzerv, kész­étel nincsen. Ócsa. A helyzet ugyanez. Dabas: szintúgy. A példákat lehetne sorolni to­vább. A zöldségellátás a leg­több járásban nehézkes, pa­naszra ad okot. Mindez pedig nem azért van így, mert nincsen megfelelő mennyiség ezekből az árucikkekből, ha­nem azért, mert senki nem foglalkozik a zöldségellátás- sal, a konzervféléket meg egy­szerűen nem rendelik meg a boltvezetők. Az érv: falura nem kell ilyesmi. Hibás, a valósággal ellentétes felfogás ez. Mert kellene: ha lenne. De mivel nincsen, a legtöb­ben a fővárosból szerzik be ezeket az élelmiszereket. N A népbolt vállalatoknak és a földművesszövetkezeteknek sokkal nagyobb gondot kell erre a kérdésre fordítani, hi­szen ez is hozzátartozik ah­hoz, hogy a város és a falu ellátottsága között ne legyen különbség. Jó példa a szobi járás, ahol sok panasz volt a zöldségellátásra. Rugalma­san, a helyi lehetőségek ki­használásával megszervezték azt, s most már a járás min­den községében bőségesen kapható az eddig „hiánycikk" zöldségféleség. ★ AGYKÁTA. Az ember bárkivel beszélget, pár perc után mindig ugyanazzal a panasszal találkozik: rossz a közlekedés. A Budapest­ről 6.20-kor induló vonat, amellyel igen sokan utaznak olyanok, akik Nagykátán dol­goznak, rövid és zsúfolt, mert a fővárosban éjjeli mű­szakban dolgozók is ezzel utaznak haza. Naponta akad­nak csúnya veszekedések, viták. Ugyanez a helyzet a 10.45-kor Nagykátárói Bu­dapest felé induló vonaton. Nemegyszer a rendőrségnek kell rendet teremteni. A MÁV nehézségeivel mindenki tisztában van. s azzal is, hogy a , lehetőségekhez ké­pest mindig igyekezett az utazó közönség igényeinek eleget tenni. Minden bizony­nyal lehetne ebben a kér­désben is megoldást találni, mert igen sok embert érintő probléma, s sokaknak szó­ló öröm lenne a megoldás. A RAVASZ RÉSZEG. Kál­mán János szigetszent- miklósi fiatalember augusz­tus 25-én fizetést kapott. Meghívta két barátját, s italozni kezdtek a kocsmában. Fejenként elfogyasztottak 10— 12 pohár sört. Kálmán annyira lerészegedett, hogy az asztal mellett elaludt, mi­re két barátja otthagyta. A szolgálatot teljesítő rendőr felébresztette és távozásra szólította fel. Kálmán úgy tett, mintha lábra sem tudna állni. A rendőr vállá­ra támaszkodva, végül is kifelé indult s a segítséget úgy hálálta meg, hogy a kocsmaudvar egy félreeső sarkában nekitámadt a rend­őrnek; úgy kezdett verekedni, mint aki nagyon is a lábára tud állni. Persze, megfékez­ték. Hatósági közeg elleni erőszakért rövidesen bíró­ság elé kerül. A tanulság kettős: Kálmán részére az, hogy a törvénnyel büntetlenül szembeszegülni nem lehet. A fontosabb ta­nulság pedig az, hogy vég­re érvényt kellene szerez­ni annak a rendeletnek, amely szerint ittas embert kiszolgálni tilos! Mert nem­csak Kálmán tehet arról, hogy ennyire lerészegedett. Hanem az italbolt személyze­te is... * S ZENTENDRÉN, az izbé- gi részen a városi ta­nács ravatalozót építtetett. Még cl sem készült, máris tatarozni kellett. Nem azért, mintha az építőmunkások ha­nyagul végezték volna dol­gukat. Hanem azért, mert felelőtlen fiatalok leverték a vakolatot. összefirkálták a falakat, fél téglákkal célba- dobást gyakoroltak a nyers falakra. A hibák kijavítása tetemes többletkiadást jelen­tett. A városi tanács most kerítéssel veszi körül a ra­vatalozót, hogy távoltartsa attól a rongálókat. De vajon: egyetlen arrajáró felnőtt sem vette észre, hogy mit csinál­nak a gyerekek? Vagy észre­vette. csak éppen nem szólt rájuk? De miért? Amit az ő kívánságukra építettek, ahhoz semmi közük? A város pén­zéből épült? De hiszen a vá­ros pénze az ö forintjaikból gyűlik össze! — mottó — okozott. Hiába kérlelte és fi­gyelmeztette Káldit, hogy zár­ja be libáit, azok továbbra is szabadon legelésztek az ide­gen vetésen. Deák erre egyik nap behajtotta a libákat az udvarára és elment a tanács- ! házára panaszt tenni, ahol azt ! a tanácsot kapta, hogy a libá- j kát csak a tanács írásbeli en- | .gedélye alapján adja ki Káldi- í nak. Másnap Deák összetalál- ! kozott Káldival, aki megkér- ; dezte tőle, nem látta-e libáit. ; Deák azt felelte, hogy a libák j nála vannak, mert ismét sú- j lyos károkat okoztak a vetés- : ben. Káldi ahelyett, hogy mél- ; tányolta volna Deák jogos pa- i nászát, felkapott egy féltég'át í s többször fejbesújtotta Deá- : kot, aki eszméletét vesztette : és kórházba került. Sérülései : húsz napon túl gyógyulóak. s ; Káldi súlyos testi sértéssel vá- • doltan rövidesen bíróság elé ; kerül. Hetvenöt vagon földimogyoró Békés megyében, Medgyes- egynáza fekete televénytala- ján néhány évvel ezelőtt új növény honosodott meg, a földimogyoró. A kedvelt cse­mege magas jövedelmet ho­zott a termelőknek, úgyhogy ebben az esztendőben már a környék más községeiben is foglalkoztak a földimogyoró termesztésével. A megye föld- művésszövetkezelei a követ­kező hetekben 75 vagon mo­gyoró felvásárlására számíta­nak. A termelőszövetkezetek közül a meclgyesegyházi Béke Tsz 88 mázsa pörkölt földi- mogyorót szállít fogyasztásra. Káldi Pál szigethalomi lakos régóta haragban van Deák Ist­vánnal. A harag onnét adódik, hogy Káldi libái rendszeresen Deák vetésére jártak legelni és ez Deáknak komoly károkat T ÁPIÓSZECSÖN a íöld- művesszövetkezet a tü­zelőt a vasútállomásnál áru­sítja, onnét viszik el a vevők. Ennek ellenére felszámítot­ták a mázsánkénti telepre fuvarozási díjat is — jogtala­nul. A község népi ellen­őrei észrevették a szabály­talanságot. Nem jelentgettek, nem jegyzőkönyveztek, ha­nem elmentek a földműves­szövetkezet ügyvezetőjéhez, s szóvá tették a dolgot. A sza­bálytalanság megszűnt. A vá­sárlók visszakapták a jogta­lanul felszámított összeget. Tápiószentmártonban több panasz hangzott el arra. hogy az üzletekben előfordul súly­csonkítás. A község népi el­lenőrei megvizsgálták a pa­naszok jogosságát. A tapasz­talatokat megbeszélték az érintettekkel. Megszűntek a panaszok. Aktázgatás, a dolgok bonyo­lítása nélkül — gyorsan, ru­galmasan, a nagyobb szabály­talanságokat megelőzve in­tézkedtek. Követendő példa — nemcsak népi ellenőrök számára. ★ n ACKEVÉN a HÉV-állo- xt más nem válik díszére a községnek. A tanács komoly erőfeszítéseket tesz az idegen- forgalom fellendítésére, a ter­vek is biztatóak. Az érkezőt azonban az állomáson bosz- szantó dolgok fogadják. Az autóbuszok végállomását —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents