Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-18 / 271. szám
w Munkában a DAV dolgozói CEGLÉD, ALRERTIRSA. CEGLÉ D RE ACÉL. TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 260. SZÁM 1959. NOVEMBER 18. SZERDA TETÖTÖL TALPIG Csütörtökön este a tiszti klubban mutatták be a földművesszövetkezeti áruház legújabb őszi-téli modelljeit. Bebizonyosodott, hogy az üzletben gazdag választék áll a vásárlók rendelkezésére, viszonylag olcsó áron. Házi viseletre kiválóan alkalmas flanell- pongyolákat láttunk 150 forintos áron, igen szép, elegáns szatén pongyolát 210 forintért. Sikert aratott az 1190 forintos olasz fazonú, háromgombos, szür- lce, csíkos férfiöltöny, az olcsó és elegáns gyapjúszövet felöltő. Láttuk a mindennapos viseletre igen praktikus 610 forintos férfi lódent is. A női ruhák közül különösen megnyerte tetszésünket a modem vonalú „Eszterhá- zy-kockás” délutáni és a 712 forintos halványzöld noppos anyagból készült ruha. Nagy tapsot kapott a sima szabású, de egyszerűségében is elegáns fekete alkalmi ruha, amely 400—500 forint körül kapA Húsipari Vállalat fÓvatosai az üzem területéről hordták ki az építkezés törmelékeit a Klapka György úti kátyúkba. Odament hozzájuk Föld esi Sándor ceglédi lakos beszélgetni lerakodás közben. A lovak a füvet harapdálták és meg-megrántották a kocsit, mire Földesi Sándor elővette henteskését cs bcleszúrt az egyik ló combjába. A megszűrt ló súlyos sebet kapott és hoszA vason tőben már a jövőre gondolnak a cukrász ki Állít Ás \ NYERTESEI í A Szabadság Moziban rende- J zett cukrászati kiállítás alkal-{ mával jól sikerült tombolát \ rendezett a Vendéglátóipari \ Vállalat. 318 tombolajegyet ad-; tak el és öt torta került kisor- J solásra. '•> í A legszebb egy tiszta csoko-j Iádéból készült disztorta ko- J nyakos meggyel díszítve még J nem talált gazdára. $ Vasárnap délután sok érdek- J lődő jelenlétében került sor aj sorsolás lebonyolítására. A J négytagú bizottság jelenlété- J ben egy hatéves kisfiú doboz- \ ból húzta ki a számokat. Az egyiket egy vasutas bácsi. J a másikat egy ipari tanuló kis- \ lány nyerte, egy pedig egy! creg néninél talált gazdára. \ í boratóriumi vizsgálattal kiderítette, hogy a ceglédi homokbánya homokja jobb mint a solymári. így nemcsak olcsóbban jutunk formázóhomokhoz, hanem bővebben használhatjuk s ez is segíti a termelés bizonságát — mondja egymást kiegészítve. Talán kicsit sokat vállalt a vezetőség az éves terv készítésénél, talán nem gondoltak az új cikkek gyártásánál járó különleges akadályokkal? Minden lehet, azonban ma már nyilvánvaló, hogy az idei nehézségek megacélozták a vasöntő vezetőit, kialakult a hozzáértő munkásgárda. — Dózsa — mint kétszázezer forint termelési értékkiesést jelent. Az autóemelők gyártásánál kiküszöbölhetetlen akadályt jelentett, hogy az acélöntvények gyártását az Acélöntő Vállalat csak 1960 első negyedére vállalta el. így a tervezett 30 darabbal szemben csak öt darab gyártását tudják befejezni. — Az egészen kismértékű forint-lemaradás ellenére mégis büszkén indulunk neki az új évnek. Műszaki gárdánk nagyszerű munkájával leraktuk Cegléden egy új iparágnak: az elektromos-iparnak az alapját. Az idén 7 féle elektromos kisgép gyártását kezdtük meg. Amíg a régi gyártmányok lassan elavulnak, ezzel az új profillal hosszú évekre megalapozzuk zavartalan termelésünket — mondja Ilkei Hajós József főművezető. — A korábbi hiányosságokból magunk is sokat tanultunk. Tűrhetetlenül megnövekedett például az öntödei selejt. Egyedi darabok öntésénél ez érthető volt, de amikor hosszabb sorozatok öntésére tértünk át, akkor sem sokat javult a helyzet. Sokat törtük a fejünket, amíg egy átszervezéssel és egy újítással fején nem találtuk a szegeti A korábbi gyakorlat szerint az egyik műszak dolgozói csak formáztak, a másik műszak tagjai csak öntöttek. Nem törődtek elég gondosan egymás munkájával. Most úgy szerveztük meg a munkát, hogy egy műszakon belül megy a formázás, öntés, így a se- lejttermelő azonnal anyagikig érdekeltté válik. Azóta a selejt öt százalék alá csökkent, ami országosan is jó eredmény. — Segített a selejt elleni harcban Balogh Mátyás újítása. Eddig Solymárról hozattuk az öntéshez használt homokot. Balogh Mátyás laA tanácsi vállalatok között mindig előkelő helyet foglalt el a Ceglédi Gépüzem és Vasöntő Vállalat. A negyedéves összefoglaló tervjelentések vizsgálata során éppen ezért keltett feltűnést, hogy ebben az évben a termelési számok ugyan magasabbak, mint az előző években, azonban nem érik el az év elején megállapított szintet. Közeledvén az év vége, kimentünk a vasöntödébe megtudni, hogyan áll az éves terv teljesítése. A műszaki irodában éppen együtt találtuk Tankó Zoltán főmérnököt és Ilkei Hajós József főművezetőt. Előttük az asztalon hatalmas papírlepedők. A számsorok a IV. negyedévben legyártandó termékek adatait tartalmazták. Amint kiderült, őket is nagyon izgatja: miként lehetne a korábbi lemaradást behozni. — A III. negyedévben valóban nem értük el a 100 százalékot. Amint a statisztikai összesítőből ez a nyilvánosságra került, azonnal ösz- szeültünk a műszakiakkal. Részletesen megvizsgáltuk, hogy mi szerepel az eredeti negyedik negyedéves termelési tervünkben. A feladatokat ismételten összevetettük a kapacitással. Megállapítottuk, hogy néhány gyártmányból az eredetinél többet le tudunk gyártani. Az öntödénk havonta 20 tonnával képes a tervét túlteljesíteni, nagy kovácstűzhely- szelelőből 50 darabbal, kis szelelőből 40 darabbal túlteljesítjük a tervet — mondja Tankó Zoltán. Viszont kiderült, hogy a régi gyártmányok közül egyik-másikra már nincs szüksége az országnak. Különösen rosszul érintette közvetlenül ezt az üzemet, hogy a MEZŐSZÖV a korábban megrendelt 2000 darab tengerimorzsoló gyártását visszamondta. Ez egymaga több ható a földműves- szövetkezeti áruházban. Leányka és fiúruhákból is gazdag választékot láttunk. A bemutató sikerét növelte Halmi Gábor szellemes konfe- ransziéja, valamint Raffael Márta és Németh Lehel művészek műsora. Sok vidám percet okozott a csak férfiaknak című társasjáték, amelyben három fiatalembernek kellett bebizonyítani a házi munkában való jártasságát. ; Asztalos Béla bácsi főbb mint Í15 éve dolgozik a vállalatnál, i Ö festi a transzformátorháza- ; kát, kapcsolótábla-házakat, az | ajtókat, ablakokat, bútorokat, ! épületeket. Nemcsak Cegléden ! dolgozik, hanem Nagykőrö- jsön, Pilisen vagy más városiban, amely az üzletigazgató- |sághoz tartozik. 62 éves kora ^ellenére frissen festi a Rákóczi úti villanyoszlopokat Naponta sok panasz érkezik, hogy a város egyes pontjain kiégett a viiSanyégő. I.anga Pál és Kartali Sándor villany- szerelők járják a várost és becsavarják az új égőt. Este pedig ellenőriznek és ahol észreveszik a hiányt, pótolják. Egy-egy este 8—10 helyen cserélnek. Képünkön Kartali Sándor a Szabadság téren a szobor megvilágítását szolgáló égőt cseréli ki A nyáron kaptak egy kerti traktort — Fürgét —, amivel megkönnyítik a szállítási munkákat. Ezzel szállítják azóta az oszloptetők védelméhez használatos kátrányt, kazánt, tüzelőt, amit azelőtt kénytelenek voltak lófogattal megoldani. Most Kiss János segédmunkás vezetésével a kis Fürge mindig úton van és visza a szerelők után a szükséges anyagokat. Képünkön a Szabadság téren javítás alatt álló transzformátorházhoz hordja a javításhoz szükséges anyagokat (Foto, szöveg: Opauszky) A tórgyolöteremből: Lelkiismeretlenül szurkálta a lovat szabb ideig az állatkórházban kellett ápolni. A vállalatot 470 forint anyagi kár érte. A szurkáló Földesi Sándort a bíróság hathónapi börtön- büntetésre ítélte és kötelezte a fölmerülő költségek megfizetésére. A büntetés megállapítása során a járásbíróság enyhítő körülményt nem észlelt. Súlyosbító körülménynek vette büntetett előéletét. — A VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALATNÁL két hete indult be a pártoktatás. Az „Időszerű kérdések”-nck 26, a Marxizmus—leninizmus kérdéseinek 18 hallgatója van. Az oktatásba bevonták a pár- tonkívülieket is. — 2345 VASALÓT szállított exportra szeptember 30-ig a Vasöntő Vállalat. — PARKOSÍTJÁK a Vörösmarty tér balodaii részét jövőre. Erre a célra 30 000 forintot fordít a városi tanács. — 3790 HEKTOLITER szódavizet szállított a szíkvíz- üzem a III. negyedévben a kereskedelemnek. — 90 EZER FORINT nyereséget ért el a városi fürdő ;a III. negyedévben. A nagy- : szerű nyereséget a gyógy• fürdő látogatottsága hozta. j _ BEFEJEZÉSHEZ közele- idiik a Húsipari Vállalathoz í vezető Dohány utca útburkolatának a javítása. * I — ÜJABB PILISI FEKEí TÉZÖKET fogott el a ceg- jlédi piacon a városi tanács \ kereskedelmi csoportja. Is- ! métlődés esetén szabálysér- jtési eljárást indítanak elle: nük. * I — 110 EZER FORINTOS > beruházással új irodahelyisé- íget, raktárt, női, fárfizuha- ! nyozó- és öltözőhelyiséget épí- ! tettek a fö'.dművesszövetkezet ! éttermi egységénél. J \ — EGY ÜJ KÉTTONNÁS í belszolgálati — rezsi — ko- í csit kapott a 11. Autóközle- ; kedési Vállalat ceglédi telepe. ! Ezzel szállítják a műhelyük ; részére szükséges alkatrésze- ÍRet, gumikat. a mentési ! munkálatok javítási anyagait. } í — DECEMBER 10-re ter! vezi éves tervének befejezéísét a Talajjavító Vállalat. Az • ; eredmény eléréséhez minden I : remény megvan, mert miniden negyedéves tervüket ma- ígasan 100 százalékon felül [teljesítették. A III. nsgyed- : évit 126,3 százalékra teljesítették. az is szükséges, hogy megfe- i lelő takarmánytermő területet! alakítsunk ki. Erre is gondol- i tunk, mert az elkövetkező esz- i tendőben a meglevő pillangós i területünket 120, őszi árpa te- i rületünket 47, silókukorica te- i rületünket pedig 40 holddal! kívánjuk felemelni. A meg- i levő 338 holdas kukoricaterü- i létünkét lényegesen nem emel- i jük, mivel a mostani terület is i jórészt biztosítja kukorica- i szükségletünket. Az idén pél- i dául 5610 mázsa kukoricater- i mést irányoztunk elő májusi i morzsoltban számítva, ennél í azonban lényegesen többet ta- i karítunk be. Egyéb takar- í mányban sincs hiányunk, szé- i nából pedig minden évben í olyan nagy termésünk van, i hogy még el is adunk belőle, j Tíz év alatt az albertírsai | Szabadság Termelőszövetkezet \ jelentős eredménnyel gazda- \ godott. A tagok már elmond- j hatják, hogy mi nem állattar- \ fással, hanem állattenyésztés- \ sei foglalkozunk. Az eddigi j eredmény nemcsak a tér- \ melőszövetkezet tagságának \ jelent évről évre több jövedel- \ met, de mértéke a szövetkezet | erősödésének is. Hamarosan \ eljön az az idő, amikor a Sza- j badság Termelőszövetkezet jő- : védelmének nagyobbik részét \ az állattenyésztés és hizlalás- : ból adja f'gjainak. A 10 év i alatt elért eredmény ezt min- < denben igazolja is. : — B. S. — ! Tízéves az irsai Szabadság Tsz összesen csak mintegy 200 hízósertése és szarvasmarhája volt. A szövetkezet vezetősége úgy határozott, hogy az elkövetkező esztendőben megduplázza a mostani hizlalás mennyiségét. Úgy tervezik, hogy mintegy 600 hízott állatot értékesítenek, 400 sertést és 200 marhát. A szövetkezet vezetősége és agronómusa már számításokat végeztek és ha sikerül a hizlalás, másfélmillió forint bevételük lesz jövőre. Az elmúlt 10 esztendő alatt nagy gondot fordítottak a megfelelő férőhelyek kialakitásá- ra is. Saját erőből építettek növendékmarhaistállót, szarvasmarhaistállót, sertés- fiaztatót és most építenek egy 50 férőhelyes tehénistállót, amely 100 férőhellyé fejleszthető. A vezetőség örömébe üröm is vegyül, mivel a most épülő istállót december 31-én kellene a Ceglédi Építőipari Vállalatnak befejezni és az istálló még nem készült el. Panaszolják, hogy a nyáron a jó időben mintegy négy hónapig állt az építkezés, annak ellenére, hogy a szükséges anyag biztosítva volt. — Ahhoz azonban, hogy a termelőszövetkezet állattenyésztése tovább fejlődjék és gyarapodjék — tájékoztat Csernák Károly agronómus — A termelőszövetkezet ma havonta több mint 30 ezer forintos bevételt ér el az államnak leadott tejből, ehhez járul természetesen a külön korpajuttatás, amit a takarmányozásnál hasznosítanak. Bevezették a mesterséges borjúnevelést is. Még csak a kezdeti stádiumban vannak, az eddigi eredmények máris jónak minősíthetőík. A mesterséges borjúnevelést Tamás Fe- rencné végzi nagy igyekezettel és szorgalommal a tej kezelés mellett. A Szabadság Tsz-nek na már olyan tenyészállat állománya van, hogy más szövetkezetnek is ád jó minőségű te- nyészanyagot. így az elmúlt esztendőben a Tenyészállatforgalmi Vállalatnak adtak le 20 tenyészüszőt, amiből mintegy 50 ezer forintos bevételre tettek szert. Nemrég pedig borjúnevelésre kötöttek szerződést az Állatforgalmi Vállalattal. A tenyészállatok mellett jó eredménnyel marhát hizlalnak. Ebből tavaly és az idei év első felében majdnem 100 ezer forint bevételük volt. A hízóba állított állatok jó gondozást és ápolást kapnak a megfelelő takarmányozás mellett, így aztán jó a súlygyarapodás is. A hízómarhákat Csorna János gondozza. Az idei évben hizlalásból a termelőszövetkezet több mint 450 000 forintot ért el, pedig Soproni séta — ceglédi szemmel lünk. S ebből ismét tanulhatnánk. Figyelő Az ősszel három hetet ebben a gyönyörű nyugati városunkban töltöttem. Sok olyan tapasztalatot szereztem, amelyből úgy érzem, mi, ceglédiek is tanulhatunk. Az első, ami szembetűnt, hogy kérdezősködéseimre mindenki előzékenyen válaszolt. Sopron apraja-nagyja, történelemtanárként ismeri városát. Nem ártana nekünk sem jobban megismerni a mienket. Piaci bevásárlásunk során elejtettünk egy kelkáposztát. Pillanatokon belül egy fiúcska rohant utánunk érdeklődve, nem mi vagyunk-e a károsultak, s már hozta is a kelkáposztát. A piac egyébként meglepően piciny. Ennek azonban van magyarázata. A házak előtt egy széken kis kosárkában vagy az ablakokban gyakran látun\k különféle gyümölcsöt, tehát a termelőtől vásárolhatunk. Híres bora a kékfrankos. Hogy melyik házban lakik őstermelő, szintén megtudható a kapu felett függő ku- lacsocskáról, amelyen ha piros szalagot libegtet a szél vörös, ha fehéret, fehér bor kapható, és poharazgatni lehet a legtöbb helyen, ódonszagú, néhány száz év hangulatát árasztó loggiás ' folyosójú környezetben. Ha szalma is van a kulacs-cégéren, azt jelenti, óbor is kapható. Sopron utcái gondozottab- bak, rendezettebbek, mint nálunk. Ez a kő építőanyag közelségének köszönhető. De a város tisztaságára sokkal fokozottabban ügyelnek, mint náí A termelőszövetkezetnek ; 1949-ben a megalakuláskor 10 } tehene volt, 1959-ben már 231. | Sertése összesen 1949-ben 20, ! ma több mint 300. Lovakkal, í juhokkal együtt összesen 1949- J ben 765 állatuk volt, ma ösz- J szesen 1248. Mi tette lehetővé, hogy a ter- £ melőszövetkezet 10 év alatt J majdnem megkétszerezte ál- J latállományát? Elsősorban az, J hogy a szövetkezet az utóbbi í években rátért a nagyüzemi ,f, állattenyésztésre, és folyama- £ tosan megteremtette a szüksé- £ ges takarmánybázist. Az évek során az állatokat szinte telje- J sen kicserélték. Jelentősen se- J gítette a termelőszövetkezetet í Kőfalvi János állattenyésztési J brigádvezető, aki minden ? energiáját az állattenyésztés ^ fejlesztésére fordította. Hason- ^ lóan jó munkát végez Barad ^ Pali bácsi, aki a sertések kö- rül tevékenykedik nagy szor- J galommal. Eredményes mun- káját dicséri, hogy csökkent a ^ malacok elhullási aránya. A termelőszövetkezet tehe- ^ nészetében id. Rakottyai Jó- í zsef irányításával a jó gondo- ? zás eredményeképp állandóan J növekszik a termelőszövetke- J zet tejhozama. Ebben lelkes ^ segítőtársai Pozsonyi Károly- ^ né, Andrási Lajosné, Rubi Pál- ^ né fejőnők. ^ Munkájuk nyomán a ter- melőszövetkezet 1949. évi 11 200 literes tejtermelése 0 1958-ban már 201 356 literit re emelkedett.