Pest Megyei Hirlap, 1959. október (3. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-01 / 230. szám

1

1

Vasárnap

ferenvváros—Offenbach Kickers labdarúgó-mérkőzés

Vasárnap délután újra érdekesnek ígérkező nemzetközi labdarúgó mérkőzést tekinthetnek meg a szurkolók. A Népstadionban ugyanis 15 órai kezdettel kerül sor az Offenbach Kickers

_Ferencv

áros mérkőzésre.

Az olasz olimpiai vívók írásban fordultak az Olasz Olimpiai Bizottsághoz és sztrájkkal fenyege- tődztek, ha Bertolaja szövetségi elnököt nem helyezik vissza tisztségébe.

Ot helyen játszanak megyénkben a lengyel asztaliteniszezők

3/« ér késnek « varsói sportolók

Ma délután érkezik megyénkbe a varsói asztaliteniszezők nyolctagú különítménye. Szobán, a határállomáson Berta Sándor, a szobi JTST elnöke, valamint Pálfi Károly, a Váci Kötött asztaliEseménydús délután Vecsésen

Az öttusa világbajnokság negyedik versenyszámát, a 300 m-es úszást kedden bonyolították le a Hershey-i 50 m-es uszodában. Az erős nemzetközi mezőnyben Balczó András, a fiatal magyar öttusázó szerepelt a legjobban, 3:47.4 perces kitűnő idővel nyerte az úszóversenyt. Balczó ezzel az eredménnyel az egyéni összetett versenyben a 6. helyre küzdötte fel magát, s most már

mindössze 111 pont választ]; el az élen álló argentin Rierá tói és 79 pont a szovjet Novi- kovtól, a tavalyi világbajnoktól. Ha Balczónak az utolsó számban, a terepfutásban „kijön” a lépés — hiszen ez a szám erős oldala —, akkor az első három között bizonyara ott lesz a győzelmi dobogón. Elég jól szerepelt az úszásban Fer- dinándy is, aki a 6. helyet szerezte meg.

INGATLAN

A Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat

Szob községben Árpád utca 29/a szám alatt és Vác városban Széchenyi űt 9. szám alatt öl kirendeltségrí létesített. Félfogadás naoonta 9—12 óra között. Felvilágosítás e7adásí megbízás felvétele teljesen díjtalan. Igen nagy számó e'^ció házingatlan közül lehet választani. Dan a parti télkék öleié émm.

Eladó Ingatlanok

Nagykátán. Beköltözhető házak:

2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba 165 n-öl telekkel, 80 ezer forint.

2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, istálló, 525 n-öl szőlő és gyümölcsössel 90 ezer forint.

1 szoba, konyha, kamra, istálló, 202 n-öl telek 50 000 forint. Négyszer szoba, konyha, 1 előszoba, kamra, fürdőszoba, nyitott terasz, 163 n-öl telek 190 000 forint.

1 szoba, konyha, kamra, ól, 100 n-öl telek 70 000 forint.

4 szoba, konyha, előszoba, kamra, sertéséi, nyitott veran ia 196 n-öl telekkel 18 ezer forint.

Telkek:

340 n-öl telek 120 Ft

n-ölenként.

330 n-öl telek 30 000 forint.

Tápióblcske.

2 szoba, konyha, 61, 300 n-öl telek 28 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, istálló. góre. 700 n-öl telek 90 000 vt. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Nagykáta. Bajcsy Zsilinszky út 22. Naponta 8—1 éráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan.

Telekingatlanok

Szentendrén.

300 n.-öl bekerítettem 120 Ft. n.-ölenként.

623 n.-öl bekerítetten termő gyümölcsfákkal. 60 Ft. n.-ölenkém 820 n.-öl telek részben bekerítve 50 db. gyümölcsfa. 100 000 Ft. 961 n.-öl szőlő 40 Ft. n.-ölenként.

304 n.-öl n.-ölenként 50 Ft.

Eladó házingatlanok Szentendrén.

3 szoba, konyha, pince. éléskamra. 185 n.- öl telek 90 000 Ft.

3 szoba, fürdőszoba konvha. kamra, 20f n.-öl telei: 90 000 Ft.

1 szoba, konyha, kamra. manzardszoba.

pince, 1% hold telek 95 000 Ft.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Szentendre. Rákóczi út 12 mindennap 8—12 óráig Felvilágosítás teljeser díjtalan.

Eladó Ingatlanok. Cegléden: Beköltözhető

Házak:

2 szobát konyha, spejz, kamra, borbaz és mellékhelyiségek 200 n.öl telek 60 000 Ft.

2 szoba, konyha, előszoba. fürdőszoba, spejz és mellékhelyiségek 184 n.ÖI teleK- Kel 130 000 Ft.

1 szoba, konyhás. mellékhelyiségek 200 n.öl telek 85 000 Ft.

3 szoba. előszoba konyha, zárt veranda, oldatszoba és mellékhelyiségek 186 o.öi telekkel 130 000 Ft.

2 szoba. előszoba konyha, zárt veranda, oldalszoba, és mellékhelyiségek 186 n.öl telek. 130 000 Ft.

1 szobás ház. 200 n.öl telekkel 50 000 Ft.

2 szoba. konyha, kamra, spejz. zán veranda. 210 n.öl telekkel 130 000 Ft.

2 szoba. konyha kamra, spejz és mellékhelyiségek 200 n.öl telekkel. 90 000 Ft Eladó telkek:

187 n.öl 12 000 Ft.

210 n.öl artézi kúttá 30 000 Ft

200 n.öl 15 000 Ft.

500 n.öl autóbusz megállónál 15 000 Ft. 800 n.öl 15 000 Ft 152 n.öl 5000 Ft.

300 n.öl 10 db. termő gyümölcsfával, 15 00f Ft.

Felvilágosítást ad e Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki rendeltsége. Cegléd Kossuth tér 3. Naponta 8—12 óráig. Felvi- i*rrnc-í+ác díi+alan!

Eladó ingatlanok Gödöllőn. Beköltözhető házak.

2 szoba, konyha, veranda. fáskamra, 70 ezer Ft.

Mogyoród

8 szoba, konyha, kamra, 300 n-öl telek 70 000 Ft.

Telekingatlanok Gödöllőn.

270 n-öl házhely 9500 Ft.

150 n-öl üres kúttal 10 000 Ft.

278 n.öl telek 12 000 Ft Szilasliget

2 db. 250 n.öl bekerítve. termő gyümölcsfákkal 40 Ft n.ölenként.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Gödöllő. Dózsa Gy. út 12. Mindennap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan.

Nógrádverőcén beköltözhető 3 szoba, konyha, kamra, padlás. 1440 n.öl gyümölcsösben 60 000 Ft.

Váci eladó telkek: 1643 n.öl telek 150 db termő gyümölcsfával 20 000 Ft.

1500 n-öl gyümölcsös 20 000 Ft.

Erdőkertesen 1375 n.öl üres telek 3 Ft n.ölenként.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége. Vác. Városi Tanácsba za. mindennap 8

_12 óráig

F

elvilágosítás díjtalan.

Eladó házak és telkek Vácott: Szabadság u. 27. gz. 4 szoba mel- lékhelyieégee ház 80 000 Ft, — Deákvár. Fürét Sándor u. 6. &z. 3 szobás ház 400 n.-öl gyümölcsössel, 1 saoba, konyha, kamra beköltözhető 100 000 Ft. — Deákváron 1643 n.-öl telek. 2 szoba, konyhás betonalap, 150 termő gyümölcsfával, 20 000 Ft — Középtörökhe- gyi dűlő 1500 n.-öl bek érit etlen szőlő és gyümölcsös 20 000 Ft

Sződligetl eladó házak és telkek: —

Bocskai u. 25. sz. 4 szobás ház 275 n.-öl telekkel 160 000 Ft (részletfizetési kedvezmény) 2 szoba, mellékhelyiség beköltözhető. —- Ságvári u. 60. sz. 2 szobás ház 120 n -öl telekkel, pesti lakáscserével beköltözhető.

90 000 Ft eladási ár. melyből a pesti lakás leszámítható — Somogyi Béla u. 18. sz. 2 szobás ház 200 n.-öl gyümö'csös, azonnal beköltözhető 80 000 Ft. — Jókai u. 20. sz. 2 szobás ház 226 n.-öl telekkel, lakáscserével beköltözhető 50 000 Ft, — Kemény József u. 21. sz 310 n.-öl új vaskerítéssel bekerített telek gyümölcsfává) és szőlővel 17 000 Ft. — Ságvári Endre u. 46—54 sz. 1235 n.-öl kerítetlen üres telek n.-ölönként 35—40 Ft áron eladó Felvilágosítást ad a Pest Megyei Ingatlan közvetítő Vállalat központja: Budapest, V. kér. Kálmán u. 13., valamint a vállalat új helyiségbe költözött váci kirendeltsége: Vác Széchenyi u. 9. sz. Félfogadás mindennap 8 —12 óra között. Felvilágosítás, eladási megbízás díjtalan.

Eladó házingatlanok Gválon. Beköltözhető házak:

l szoba, konyha, sufni. 510 n.öl telek. «. 15 000 Ft.

i szoba, konyha, 9pej? 159 n.öl telek 65 000 Ft

I 3zoba. konyha. 92* n.öl telek 60 000 Ft.

•? szoba, konvha. veranda, mellékhelyiségek. 250 n.öl telek 70 000 Ft. Telekingatlanok 1022 n.öl 10 Ft n.ölenként.

222 n.öl 8 db gyümölcsfa 800C Ft.

400 n.öl 9000 Ft.

580 n.öl bekerítetten

II 000 Ft.

1200 n.öl szőlő n.ölen- ként 26 Ft.

800 n.öl üres 12 000 Ft >09 n öi 17 noo Ft.

250 n.ÖI 8000 Ft.

170 n.ÖI üres 6000 Ft.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállal a*

Gvál. Kőröst üt 4 Tündennao 8 . 12 árát',, félfogadás Felvllágo- sltás teljesen díjtalan.

teniszezője fogadja a vendégeket és átadják nekik a megyei szövetség írásbeli üdvözletét. A lengyelek egyébként két vezetővel, valamint a varsói Polónia, s a Varsói Skra 4—4 játékosával érkeznek. Köztük van Gaj, többszörös lengyel bajnok is. Az egyik vezető Jan Kugier, a Varsói Polónia asztalitenisz-szakosztályának vezetője, a Lengyel Asztalitenisz Szövetség elnök- helyettese.

Fogadtatás - fogadás

A Nyugati-pályaudvaron a PTST képviselői, valamint a megyei asztalitenisz-szövetség vezetői várják a vendégeket, akik a Park Szállóban laknak majd. Este technikai megbeszélésre kerül sor.

Péntek délelőtt 11 órakor Szabó Sándor, a megyei tanács v. b. elnökhelyettese fogadást tart a külföldi sportolók tiszteletére.

A turaiak

e'ső nemzetközi mérkőzése

Délután 2 órakor külön- autóbusszal utaznak a sportolók Tarára. Ide már négy óra tájban megérkeznek, s a mérkőzés előtt megtekintik a falut. A községben lelkesen készülődnek a nagy eseményére, hiszen külföldi sportolók még nem szerepeltek Túrán, s most fordul majd elő először, hogy „nemzetközi mérkőzést“ játszik a túrái asztalitenisz-csapat.

A Varsói Skra—Túra, s a Pest megyei válogatott—Varsói Polónia mérkőzésre a mintegy 300 személyt befogadó kultúrházban kerül majd sor. Már elkészült a vendégeket üdvözlő lengyel felirat, ezenkívül gondoskodtak a játékosok, a nézők táMár a Pest—Tolna megyék közötti ifjúsági és felnőtt labdarúgó-mérkőzés is érdekesnek ígérkezett, s az esemény fényét nagyban emelte, hogy a szovjet labdarúgóválogatott kilátogatott Vecsésrc. A helyiek igen nagy lelkesedéssel készültek a vendégek fogadására. Képünkön Pósa Mária úttörő kislány oroszul üdvözli a sportolókat. Baloldalt Sztarosztyin, a szovjet labdarúgó-szövetség főtitkára áll

Esős kézilabda-forduló - meglepetésekkel

A kispályás kézilabda-bajnokság legutóbbi fordulójában az eső miatt több mérkőzés elmaradt. A lejátszott találkozók során több meglepetés született, így ezek közé számít az NB n-ben iól szereplő Váci Fonó hazai veresége, valamint a kieső jelölt Váci Spartacus nagyarányú győzelme.

NB II férfi: Szegedi EAC—Váci Fonó 13:12 (7:6). Vác. V: Pusztai. Nagy iramú, változatos, élvezetes küzdelem. Az első félidő-ben Szeged többet kezdeményezett, megérdemelten jutott egy gólos vezetéshez. Szünet után a Fonó vette át az irányítást és jó átlövői révén vezetést szerzett. A II. félidő 26. percében hétméteres büntetőhöz jutott a Fonó, a lövést azonban a SZEAC kapusa kivédte. Ezután a lelkes vendégcsapat jól hajrázott, három perc alatt a

KLASSZIKUS ES MAI KÍNAI ÍRÓK MŰVEI

OKTÓBER 1-6-ig

MAO CE-TUNG 21 VERSE kötve 20.50

Cao Bszlle-cßin: A VÖRÖS SZOBA ALMA I—II. EgéezváöZ! ni kötésben 52.«» Félvászmkótéebeü 40,-»

La* Ső. Fékét* L! és Fehér L! kötve 0.—

Pa Csín: AZ ÖRÖK ÉLET TORNYA trfttve it.—i

Pu S*ung-L!nsr FURCSA HISTÓRIÁK

Egész bőrkötésben 40.—

Fél bőrkötésben 28.—

Egészvászen kötési-^ 18.— ZENEPAf »OTA 18.—

Árusítják a* állami onyves- beitek ét az üzemi könyvterjesztők.

maga javára fordította az eredményt. A győzelem kivívásában nagy része van a szegediek váci származású kapusának, Debreceni Jenőnek. Végeredményben a két kapus közti különbség döntött. G: Braunsteiner, Fazekas, Kleiner (3—3), Szikora (2), Vuklovszki. Jó: Fazekas, Szikora, Kleiner.

Bp. férfi I. osztály: Váci Kö~ tött—TF 15:13 (8:5). Vác. V: Rusz- nyák. A ielkes Kötött végig vezetve megérdemelten nyert a kissé fölényesen kezdő főiskolások ellen. G: Kulcsár (5), Góts (3), Micsinai (3), Brellos (3), Tóth, Kurali. Jó: So ás, Kulcsár, Micsinai, Góts. Váci Spartacus—KIS- TEXT 11:5 (6:2). Vác. V: Márki. Csömör—BRESC 8:6 (1:4). Csömör. V: Sehali. A hazai csapat csak nehezen talált magára. A jobban lövő és szerencsésebb BRESC az első félidőben háromgólos vezetést szerzett, melyet fordulás után négyre növelt. Csömör, ekkor tért magához és Brieska jó lövéseivel a maga javára fordította az eredményt. G: Brieska (4), Kiss, Solymár n (2

__2).

B

p. férfi II. osztály: Vecsési MTK—Kertészeti Főiskola 10:7 (G:5). Vecsés. V: Máté S. Nagymarosi VSK—XVII. kér. Petőfi 19:12 (11:5). Nagymaros. V: Tímár

J. A Gamma

_Budakalász, s a

C

eglédi Építők—Kábelgyár mérkőzés elmaradt. A találkozókat a jövő héten kell lejátszani.

Bp. női I. osztály: Váci Forte— Bp. Kábel 7:1 (5:0). Vác. V: Magyar Gy. A Forte könnyen győzött a fáradtan és körülményesen játszó Kábel ellen. G: Su- lyánszkiné (3), Kontreczki, Kovács (2—2). Váci Kötött—Divatcipő 7:6 (4:3). Vác. V: Mestyán. Jó iramú, változatos küzdelem. A Kötött jobb lövői révén megérdemelten nyert. G: Zachárné (3), Kmett, Szilágyvári (2—2). Jó: Kvanta, Szüesné, Zachárné, Kmett. A Ceglédi Építők—Egyetértés mérkőzést jövő héten játsszák le.

Balogh László

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és 8 megyei tanács laota Felelős szerkesztő- Szántó Miklós Kiadta a Rlrlaokiadő Vállalat Felelős kiadó» CsoTTánv Ferenc Szerkeszt ősős és kiadóhivatal t Budapest. VITT.. Blaha Lujza tér 3 Telefon 343—100 142—220

Előállítja* Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető q helyi postahivatalokná1 ée kézbesítőiméi

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

Négy nap telt el a Pest— Tolna megyék közötti labdarúgó-találkozó óta, s így lehetőség van a látottak nyugodtabb értékelésére. A mérkőzéssel kapcsolatosan néhány kérdést tettünk fel Szekeres Dezsőnek, a felnőtt válogatott edzőjének, aki az alábbiakban válaszolt.

— Mi a véleménye a mérkőzésről?

— A Tolna megyeiek gyorsaságban és lelkesedésben magasan felülmúltak bennünket, s a játék képe alapján akár győzhettek is volna, bár igazán nagy gólhelyzeteink nekünk voltak. Békeffi és Kökény már csak a kapussal állt szemben, mégis mellégurították a labdát.

Sajnos, a már kialakított csapatot az utolsó előkészületi mérkőzés után — váratlanul — meg kellett változtatnunk Taj- ti és Handó kiesése miatt. Ettől függetlenül is gyengén játszott a csapat.

A válogatottak nagyon panaszkodtak a pálya talajára, melyet véleményem szerint feltétlenül fel kellett volna öntözni, azonban a vecsési tűzoltók locsolója felmondta a szolgálatot.

— Mik a jövő tervei?

— Mielőtt e kérdésre válaszolnék, meg kell mondanom, hogy egy válogatott csapat kialakításához két edzőmérkőzés korántsem elegendő. Mi helyzeti hátrányban vagyunk a többi megyével szemben, hiszen míg náluk a csapat zöme a megyeszékhelyről kerül ki, nálunk a megye különböző helyeiről kell a játékosokat kiválogatni. Tehát a válogatás munkájának a jövőben folyamatosnak, állandó jellegűnek kell lenni ahhoz, hogy valóban a legjobb tizenegy képviselhesse megyénk színeit. Erre vonatkozóan javaslatot terjesztek elő a megyei labdarúgó szövetséghez. Tovább folytatjuk a játékoskeresést, hogy jobb csapatot .tudjunk kiállítani.

— Mikor lesz a következő mérkőzés?

— Október 11-én, Fejér megye válogatottjai ellen mérkőzünk. Vasárnap hallottam a székesfehérváriaktól, hogy a mérkőzést Székesfehérvárott akarják megrendezni. Igen rövid az idő, s csupán egy közös edzésre van lehetőség, melyet terv szerint október 7-én tartunk meg. Erre több olyan játékost is meghívunk, akik eddig még nem jöttek számításba.

— Mit látott a Budapest—* Fejér találkozón?

— Vasárnap délelőtt kimentem a KISTEXT-pályára, hogy a velünk azonos csoportban levő Budapest és Fejér megye csapatait megnézzem. Felázott, csúszós, de egyébként kitűnő gyepszőnyegen sokkal jobb mérkőzést láttam, mint Vecsé- sen. Mindkét csapat messze felülmúlta a vecsési részvevők teljesítményét.

— Rövid idő alatt rájöttem arra is, hogy több olyan játékost szerepeltettek, akiket a kiírás szerint nem lett volna szabad játszatni. Játszottak náluk 1934-ben, 35-ben születettek, s NB Il-es játékosok is. Ennyi előnyt viszont nem adhatunk és nem is adunk. Erről a kérdésről ugyancsak részletes jelentés teszek a labdarúgó-szövetség elnökségének megfelelő javaslattal.

NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

Kiadó Zsírosban 3 vékás szőlő, 2 vékás ve- temény föld. VIII., Katona J. u. 13. Juhász Pál, Nagykőrös.

Eladó Árbózon 991 négyszögöl jó kaszáló, Kecskeméti u. 37. Faragó.

Eladó Dózsa Gy. u. 30. sz. ház fele része. Egy szoba, konyha, kamra, kert. Érdeklődni Tószegi Albertnél.

Kiadó Eseden kocséri kövesút mellett 6 hold szántó, 3 és fél kaszáló haszonbérbe. Érdeklődni: Daru Ferenc, Széchenyi tér 20/a.

Eladó X., Zrínyi u. 48. sz. ház fele. vagy egészben. Fele beköltözhető.

EGYÉB

Eladó szőlődaráló és 6 méter hosszú és 4 m széles szin. V., Gubodi U. 9.

Eladó egy 8 hl-es kád. Józan Ambrusné, II.. Schweider u. 1. Nagykőrös.

A Nagykőrösi Konzervgyár felhívja termelőinek figyelmét, hogy a felvásárlások befejezése után konzervgyári láda semmilyen címen nem maradhat termelőknél, a ládákat az utolsó szállítás alkalmával az átvevő telepen, vagy a konzervgyár I. telepén elismervény ellenében le kell adni. Ha valaki saját ládáját szabálytalanul gyári ládára cserélte volna ki, az köteles a gyári ládát a konzervgyár I. telepén termelő ládára visszacserélni október 30-ig. Késedéi mesen visszaszállított kölesönládákért ládánként és naponként 1— Ft használati díjat számít fel a gyár.

Eladó hízott sertés, éjjeliszekrény, gyanjú fonal, üvegfal, ágy. Encsi 5/b.

Eladók: boroshordók, nagy prés, kád, kertészeke. villanyt<í7.hely és bojler. X., Tihany

utca 2. _______________

E

ladó x. kér. Vitéz u. 8. sz. alatt egy szüretelő kád.

Zsaludeszka kaoható s Faáru Vállalatnál. Kecskeméti u. 21. sz. alatt.

Eladó 11 ezer kilométert futott IZS motor- kerékpár, Nagykőrös,

III. , Kossuth Lajos u.

62._____________________

Eladó 125-ös, jókarban lévő motorkerékpár. Érdeklődni Nagykőrös,

IV. kér. Petőfi u. 49. Eladó feketei kertben búzaszalma. Érdeklődni Botond u. 10. Nagykőrös.

Eladó egy jókarban lévő borpumpa. 18 méter nyom* rumival, 4 méter szívógumival. Érdeklődni: I., Kund u. 8. Nagykőrös.

Hornok kisebb-na- gyobb tételekben köbméterenként 6 forintért kapható. Babós Györgynél, bokros! szénáskert mögött. Eladó 2 db nagy dió* osztott belsejű ruhaszekrény és fotelok. Magvar u. 5.

Elveszett egy barna aktatáska fontos iratokkal. Megtaláló jutalom ellenében juttassa Sulyok Sándor, Nfl«,<7kőrös, mozi címére.

Eladó l db 100-as

qo«h<5 ’T'ntorker^Vná”, 1 db 200-as DKW motorkerékoár. V. V-or. Gubodi 14. Nagykőrös.

Balczó András nyerte az öttusa-világbajnokság úszószámát

I jekoztatasaroi is. Keit heiy- J beli, kis táblákon mutatja ^ majd a mérkőzés állását. A 4 megyei válogatott találkozó- 4 ját Juhász Pál vezeti.

Diósd helyett Dunakeszi ? |

Változás történt a szombati | műsorban. Mint ismeretes, í ezen a napon Veesésen, il- í letve Diósdon szerepeltek ^ volna a lengyel sportolók.^ Diósdon viszont foglalt a via- ^ dal lebonyolítására kijelölt ^ hely, a mozi terem, s így itt £ nem kerülhet sorra a talál- ^ kozó. A Dunakeszi Spartacus ^ vezetői kérték, hogy Diósd ^ helyett ők fogadhassák a 4 Skra sportolóit.

Hétfőn is két csoportban J szerepelnek a lengyel asztali- j teniszezők. Cegléden, a Há- mán Kató iskolában vívják a CVSE—Skra, Nagykőrösön pedig a Kinizsi .sportotthonban a Nagykőrösi Kinizsi—Polónia barátságos találkozót,

A megyei válogatott összeállítása

Megyénkben nagy érdeklődéssel várják a lengyel asz- taliteniszezők vendégszereplését, annál is inkább, mert utoljára 1953-ben szerepelt külföldi együttes nálunk, akkor az NDK pingpongozol Cegléden játszottak.

A Pest megyei válogatott Pálfi (Váci Kötött), Árvái (Gödöllői Vasas), Gergye (Ceglédi Vasutas) összeállításban játszik. A tartalék: Farkas (Ceglédi Vasutas) lesz.

Minden előkészület megtörtént a vendégek fogadására. A rendezők azt akarják, hogy lengyel vendégeink kellemes emlékekkel gazdagodjanak megyénkben, s egyben viszonozni kívánják az igen szívélyes varsói vendéglátást.

R. L.

ÍGY LÁTTA AZ EDZŐ...