Pest Megyei Hirlap, 1959. október (3. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-04 / 233. szám
2 KíWCirlap 1959. OKTÓBER 4. VASÁRNAP Acél - közvetlenül vasércből Ukrán tudósok megszerkesztették a világ első olyan kohászati berendezését, amely közvetlenül vasércből, a kohókat és a martinkemencéket kikapcsolva á lit elő acélt. A berendezést földgáz és oxigén keverékével működtetik. Ha összefogunk, az emberiség fiadalt arat a béke ellenségeinek kis csoportja felett Október 2-án, a béke világnapján száz és százezrek emlékeztek meg országunkban is Anna Ahmatova: A BÉKE DALA Csak ringj a rezgő éteren. mint békegalamb, kelj ma szárnyra: át tengereken, át hegyen, csak szállj, szállj, kis dal, a világba! Zengd tűiébe, ki rádfigyel, hogy mit annyian várnak, hívnak, közel már az idő, közel! Néped azért küzd, hogy kivívja! Nem szállsz magad: veled lebeg sok más galamb is: könnyű szárnyak. Távol küszöbök intenek, új barátok szemei várnak. Szállj fojtó gyári füst felett a bíborló, alkonyi égre, keresd a négernegyeűet, s szállj le a Gangesz kék vizére! Szabó Magda fordítása Nem hagyhatjuk többé! Meg le se ülepedett a szovjet rakéta becsapódásától a hold pora. amikor Amerika földjére lépett Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió miniszter- elnöke. A fogadtatásáról szóló első jelentésekre lélegzetét visszafojtva figyel a föld népe. Ugyan mi is történik a két vezető között? A kézszorítástól, első mondatoktól a két hét utáni búcsú pillanatáig a szavakból és a megnyilatkozásokból mit olvasott ki a legsajátabb sorsára vonatkozólag az újságolvasó, a rádióhallgató, a mozi- és a televízió nézője? Mi lesz velem, veled, vele és mindnyájunkkal, akik ezen a sártekén élünk, és érdekeltek vagyunk a földön történő eseményekben? Ki tudná megszámolni, vagy egyáltalán felmérni azoknak a millióknak a számát, akik — egy-egy hírt, párbeszédet, nyilatkozatot, mosolyt és kézfogást figyeltek és mérlegeltek, mert — érezték, hogy felforrósodik bennük a vér, mivel „itt a pillanat", amikor az amerikai államférfiak és a szovjet vendégek kimondják: „Nem kell háború! Mindent az életért!’’. A szovjet leszerelési javaslat a munkájukból élők sok száz milliójának azt a kívánságát fejezte ki, amire a föld népe állandóan gondol és vágyakozik. A föld népe, s nem azok a kevesek, akik az öldöklés és pusztítás eszközei egyre fejlettebb gyártásának és üzletelésének haszonélvezői és ezért akarnak féket és béklyót rakni az egyetemes békeerőfeszítésre. Kevesen vannak, de erejük, hatásuk még számottevő. A szovjet békejavaslat a népek és nemzetek életprogramja. A hétéves terv pedig egy harag-, indulat-, lő- és nukleárisíegyver-mentes harc stratégiája egy földrésznyi ország népének egyre magasabb, kulturáltabb szintekre emeléséért. Akár a mi pártunk tézisei, amelyek az elkövetkezendő évekre felrajzolják egy kicsiny nép okosan, céltudatosan felhasznált, egybefogott erejét boldogulására, testvérállamaink kölcsönös segítségével. Úgy mondják: a fejlődést mutató görbe felfelé ível. Mi a szocialista világrendszerbe tartozó népekkel, de a földkerekség minden színű, fajú népével és nemzetségével közösen választjuk a felfelé ívelő út minden nehézségét, mert az alkotásra, s nem rombolásra vezet. Ezt nemcsak szavakban valljuk, hanem tetteinkkel is erősítjük. Mi lenne akkor, ha a háborús készülődésre elfecsérlődő minden szellemi és anyagi erőt az egymás segítés szolgálatába vonnánk be? A képzelet is botladozik még, ha az általános jólét beköszöntésére gondol. Az ember az életbe, az életre született, s nem a pusztulásra, a pusztításra. Ezt magyarázta Hruscsov elvtárs az amerikai népnek, de a földkerekség minden emberének. A törtene'mi tények mögött emberek millióinak cselekedete van. Tehát, amikor történik valami, az emberi alkotó ész és kéz akaratából, erőfeszítéséből történik minden. A hadikészülődés is. a leszerelés is. Nem hagyhatjuk többé, hogy velünk történjék meg a történelem — nélkülünk. Ne hallgassunk hát! Szóljunk akkor is, ha nem kérdeznek! Szóljunk, amíg torkunk' bírja hanggal! Szóljunk olyan cselekvő bátorsággal, mint Nyikita Hruscsov és népe: a szovjet emberek. A békéért emeljünk szót, magunkért, az életért, amelyre minden megszületettnek egyformán joga van Európában, Ázsiában, Amerikában — bolygónk minden zugában. Déry Károly a békemozgalom tízéves múltjáról. Megemlékezni és hitet tenni jöttek össze Erdőkertes, a váci járás e legfiatalabb községének lakói is ezen a napon. — Örömmel jöttem újra önök közé — kezdte beszédét Kasos Mihály, a Hazafias Népfront Pest megyei elnökségének tagja —, hiszen néhány héttel ezelőtt is jártam erre. amikor legújabb büszkeségüket, e nagyszerű kultúr- házat avatták. A kultúrház. amelyet most a feszülten figyelő hallgatóság tölt meg, magtár volt azelőtt; elhagyatott, pusztulásra ítélt épület. Pénz. mégpedig sok pénz kellett volna ahhoz, ho.gy kultúr- házzá alakítsák. Ekkor a község vezetői a lakossághoz fordultak. És az erdőkertesiek apraja-nagyja összefogott. Ki forintjaival, ki két keze munkájával állt a felhívás mellé. Az összefogás gyümölcseként született meg ez az ízléses kultúrterem, amely azóta a falu művelődésének fellegvárává vált. Az előadó a béke világmozgalom tízéves történetének ismertetése végén Hruscsov elvtárs amerikai útjáról, a szovjet kormány általános leszerelési javaslatáról beszélt: — Eddig soha nem látott lehetőségek nyílnának meg a népek életszínvonalának ugrásszerű emelésére, ha hasznos célokra lehetne fordítani azokat az összegeket, amelyeket az államok most fegyverkezésre költenek. A hallgatóság soraiban suttogás támadt: — Ej, ha megérnénk ;.. Városok lennének még a községek is ..; Ha csak rajtunk múlna... Az előadó, mintha felfogta volna az elröppenő sóhajt, így folytatta beszédét: — Igen. rajtunk is, az erdő- kertesieken is múlik, hogy ez a nagyszerű lehetőség, az egyetemes és általános leszerelés, amelyet ’ a béke hívei szerte a világon óhajtanak, beteljesedjék. — Hiszen áz emberiség emberekből, milliónyi kis közösségből tevődik össze. S ha ez a sok kis közösség, mint például az önöké is, állhatatosan küzd a kultúra, a felvilágosítás eszközeivel, a testvéri ösz- szefogással a békéért, akkor az emberiség akarata diadalt arat a béke ellenségeinek kis csoportja felett. Az előadás végén, a filmvetítés előtti szünetben újra és újra idézték, ismételték az általános és teljes leszerelés programjának pontjait. Féltőén és bizakodóan ölelték körül ezt a csodálatos programot; aggastyánok és serdülő fiatalok ízlelték újra, ki tudja hányadszor már, minden sorát, gondolatát. Az egyik csoportból egy idős, az évek súlyától meggörnyedt hátú nénike mon- | dotta: j — Hetvenöt évet kínlódtam [ végig és mégis remegek az i életért, hogy megérjem a vilóg- ‘ békét. is Orsaúffos Honclórfwkapiiányság h ii :•/ont ón ffo A Belügyminisztérium Országos Rendőrfőkapitánysága felhívja az ország lakosságának figyelmét, hogy az 1959-es évben lejárt személyi igazolványok november 30-án érvényüket vesztik. Azok az állampolgárok, akik lejárt személyi igazolványukat ez ideig nem cserélték ki, haladéktalanul jelentkezzenek a lakóhelyük szerinti rendőrfőkapitányságon. Akiknek állandó lakóhelyüktől 100 kilométeren túl van a munkahelyük és ott bejelentett ideiglenes lakásuk van. az ideiglenes lakóhely szerinti rendőrkapitányságon is jelentkezhetnek személyi igazolványuk kicserélése végett. Budapesten csak azoknak az Ideiglenes lakosoknak cserélik ki a személyi igazolványát, akiket e célból munkahelyükön már előjegyzésbe vettek. Azok a személyek, akik november 30. után jelentkeznek lejárt személyi igazolványuk kicserélése végett, az 1 1954. BM. számú rendelet 40. paragrafus 2. bekezdése alapján szabálysértést követnek el. mai nap 1959. október 4, vasárnap, Ferenc napja. A nap kél 5r45, nyugszik 17.30 órakor. A hold kél 7.55, nyugszik 18.36 órakor. Várható időjárás vasárnap estig: kevés felhő, eső nélkül. Gyenge légáramlás. Reggel több helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 19—22 fok között. — ÜNNEPI VERSENYMŰSZAKOT indítottak a váci üzemek a városi párt- bizottság vezetőségválasztó taggyűlésének tiszteletére. Több üzemben máris úgy döntöttek, hogy a versenyműszakot a vezetőségválasztás után folytatják, egészen a november 30-án megkezdődő pártkongresszusig. — A MAGYAR KÖZLÖNY közli a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendeletét az aspiránsképzésről, a tudományos fokozatokról, valamint a kormány határozatát a tudományos fokozatok és az egyetemi doktori cím viszonyáról, továbbá az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletét a földművelésügyi miniszter felügyelete alá tartozó egyetemeken folyó aspiránsképzésröl. — HÉTFŐN ESTE új produkcióval érkezik megyénkbe a Déryné Színház társulata. Jókai: Lőcsei fehér asszony c. színmüvét adják elő Albertirsán. — KÍNA IRODALMA és zenéje címmel október 6-án műsoros estet rendeznek a Könyvklubban. — MA NYÍLIK Budapesten a..nemzetközi gépipari tudományos és műszaki filmfesztivál, amely október 17-ig tart. A televízió mai műsora: 10.00: ifjúsági jilmmatiné. 1. Kis hajú (szovjet rajzfilm), 2. A kis detektívek (szovjet játékfilm). 14.45: A Ferencváros— Offenbach Kickérs labdarúgó- mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.00: Vasárnap este Győrött. 1. Séta a városban. 2. Közvetítés a Győri Kisfaludi Színházból. — HAT ÉS FÉL VAGON hízott sertést juttatott idáig ebben az évben a fogyasztóknak a Nagykőrösi Állami Gazdaság és az év végéig még további három és fél vagonnyit ad át a kereskedelemnek. — MA ESTE a rádió tánczenekarának kisegyüttese játszik a Ceglédi Földművesszövetkezet helyiségében. A járási kultúrházban ugyanakkor táncestet rendeznek. — 90 EZER forintos állami hozzájárulással megemelik a tököli nyári-gátat. A munkálatokat már megkezdték. — HAT DARAB új típusú félautomata selyemszövő gépet készítettek a Váci Könnyűipari Öntöde és Alkatrészgyárban. A gépeket a hazai selyemszövő ipar használja majd. — A PESTVIDÉKI GÉPGYÁR dolgozói másodikén röpgyűléseken emlékeztek meg a Béke-Világtanács megalakulásának tizedik évfordulójáról. A gyári dolgozók táviratban további eredményes munkát kívántak a tanácsnak. — BEFEJEZTÉK a kukoricatörést a ceglédi Kossuth Tsz-ben. A jövő héten a szürettel folytatják az őszi munkák sorát. — MINTEGY HATMILLIÓ forintos költséggel bővítik a Fest—Szolnok megyei Pincegazdaság nyársapáti üzemét. Éz az üzem eddig IX ezer hektoliter bor befogadására volt alkalmas, a most épülő új tároló S3 ezer hektoliter bort fogadhat he. Újabb hajójáratokat szüntet meg a MAHART A MjAHAfl^ értesíts,;. az.. utazó közönséget, hogy a személyhajó- j áratok őszi menetrendje az alábbiak szerint változik:Október hó 5-től a büdapest— dömösi vonalon Budapestről 8 órakor induló hajójárat és ennek elleni árata csak munkaszünetes napokon, míg a budapesti sétahajói árat csak szombaton és munkaszünetes napokon, a kiadott menetrend szerint közlekedik. Közli továbbá, hogy október 12-től a soroksári Duna-ágban budapest—dömsöd—tassi vonalon a Budapestről szombaton 14.30 órakor és vasárnap 7 órakor . induló hajói árat és azok ellen járata nem közlekedik. Panoráma, cirkorama Fomáz és visegrádi munkákra kőművest, vízvezetékszerelőt, burkolót, asztalost, villanyszerelőt és segédmunkást felveszünk. Jelentkezés 112—825 telefonszámon, 8-»-16 óráig A panoráma-moziba» y £ Mindkét elnevezés mozit £ jelent. S egyúttal a filmtech- £ nika forradalmasítását. £ — A panoráma a holnap $ filmművészete — így mondatuk szovjet barátaink, s erről $ csakhamar személyesen is $ meggyőződhettünk. £ A panoráma-mozi vászna $ eresen homorú, s közel há- rom szór akkora, mint a mi $ szélesvásznú filmszinházain- $ ké. Három vetítőgép vetít : ^ egyszerre három képet a végszóéra, amely ott összeolvadva $ egy képpé egyesül. A film %sem olyan, mini amilyet a $mi gépeinkben használnak: {harmincöt milliméter helyett | hetven milliméter szélességű. jíEz jelentősen megnöveli a ^ kép plasztikusságát.) ^ Elsötétül a vetítőterem, s f máris ott ülünk Moszkva kel- ílős közepén. Elöltünk a Vödrös tér, tőlünk balra a Gum- |áruház, jobbra a történelmi . í múzeum. Mindez egyetlen képen, S a néző úgy érzi: körülötte történnek az események, amelyeknek így akarva- akaratlan, maga is részesévé válik. A kényelmes ülés egyszeriben szűknek bizonyul, már-már felüliünk helyünkről, hogy belépjünk a képen menetelő szinpompás felvonulás valamelyik sorába, de szerencsénkre változik a kép, s máris az Északi-sark zord jéghegyei úsznak méltóságteljes lassúsággal előttünk. Megborzongunk. Bennünket, nézőket, is megcsap a sarkvidék fagyos lehelete, s der- medten ülve nézzük az új csodát, amely a szemünk láttára bomlik ki itt. Aztán ismét változás: s máris agy sebesen száguldó gépkocsiban ülünk és az éles kanyaroknál előrekap kezünk, hogy meg- fogódzunk, de kapaszkodó helyett csak az elöltünk ülő székének támláját markoljuk. Ez a panoráma. S nyomban hozzátehetjük: a filmművészet követendő, járható útja. Természetesen ina még nem eléggé tökéletes. A képek találkozása például enyhén elmosódik. Ezúttal mégsem ez a l&nyeges, hiszen a panoráma ízig-vérig a mi korunk szülötte. Nem csoda, hogy már a korábbi szovjet változatát Grand Prix-dijjal tüntették ki a brüsszeli világkiállításon. A panoráma tovább fejlesztéséből született a cirkorama, vagyis a körmozi. Walt Disney szerkesztette meg első ízben, s az ő filmje látható a moszkvai amerikai kiállításon is. Megnéztük, s nem tetszett. Nemcsak azért, mert állva, nyakunkat tekergetve, nyújtogatva néztük vénig. Ez lett volna a kisebbik bai. A jó film olykor egy kis fáradságot is megér. Walt Disney filmje azonban inkább csak meghökkentő, tűzi játékszerű technikai attrakció — művészet nélkül. Hogy miért? Íme egy kis ízelítő a filmből. Ügy érzi az ember, mintha hatalmas óceánjáró utasaként tartana a New York-i partok felé. Előtte a Szabadságszobor, két oldalt óriás felhőkarcolók, mögötte a tenger. Miidezt azonban egyszerre látja az ember, azaz csak látná, ha egyszerre négyfelé tekinthetne. Odáig azonban még nem vezette el az embert a technika. Így az ember — a filmet nézve — kénytelen választani, hogy a film melyik részét nézze. Ez eddig rendben is lenne, ha Walt Disney, a rendező a néző segítségére sietne ebben a képek megkomponálásával. Erről azonban ezúttal — talán éppen az új technikai csodától elkápráztatva — megfeledkezett.' Így filmje széteső, s mint művészet, vajmi keveset nyújt a nézőnek. Egészen más a moszkvai állandó össz-szövetségi kiállítás területén felállított szovjet körmozi filmje. A körképeknek mindig felismerhető a középpontja, amely a lényeges mondanivalót adja a nézőnek. Ez benne az új, s ez az, ami a csodálatos technikán túl művészi szintre emeli. Kalanjan, a film rendezője, megdöntötte ezzel azt a téves nézetet — Walt Disney nézetéi —, amely szerint a cirkorama-rendszerü film készítésénél a rendező munkája csupán technikai feladatokra korlátozódik. Az igazság: a körmozi filmjét is éppen úgy meg kell komponálni, mint az eddig ismert hagyományos filmekét. Természetesen a filmművészet eme legújabb útja még kidolgozatlan. A biztató kezdetet látva azonban reméljük, hogy már nem sokáig. (Folytatjuk) Prukner Pál