Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-14 / 190. szám

r#MT HIGYFI 'K^Cirlap cb 1959. AUGUSZTUS 14. PÉNTEK LL2TP MA: PTST-ELNÖKSÉGI ÜLÉS A Pest megyei Testnevelési és Sporttanács ma délután el­nökségi ülést tart. A PTST agit-prop. bizottsága, a nagy- kátai járás, valamint a me­gyei kerékpáros szövetség munkájáról készített beszá­molót ismertetik többek kö­zött. Az Újpesti Dózsa 14 főnyi nagy­pályás férfi kézilabda csapata augusztus 18-án az NDK-ba uta­zik, hogy részt vegyen az augusz­tus 21-től 27-ig megrendezésre ke­rülő □. nemzetközi hadsereg spartakiádon. A Pest megyei női kézilabda-csapatokj tavaszi szerepléséről Vasúti sín a labdarúgó-pályán A budapesti kispályás kézi­labda-bajnokság tavaszi 'idé­nyében 13 héten át folytak a küzdelmek. A három Pest megyei csapat a körülmé­nyeknek. megfelelően szere­pelt. A Váci Forte nagy haircot vívott vetélytár- sával, a Női Ruhagyárral, s végül is megérdemelten sze­rezte meg a tavaszi elsőséget. Á második hely kötelez! l/edden kezdődnek, s augusz­** tus 20-án fejeződnek be a Népstadionban, a falusi dolgo­zók Vin. országos spartakiádjá- nak döntői. A megyék legjobb­jai — köztük a Pest megyeiek — szorgalmasan készülődnek az erőpróbára. A Visegréd—Gizella- telepi női tekecsapat tagjai, munka után naponta kijárnak a pályára, s lelkes előkészülete­ket folytatnak a többiek is, az abonyiak, a dunabogdányi női röplabdázók, a kerékpárosok, s sorolhatnánk. Vitás az abonyl férfi kézi­labda-csapat továbbjutása, ugyan­is a hevesiek csoportelsőségét mégsem semmisítették meg. A legújabb hírek szerint azonban mégis szerepelt jogtalan játékos csapatukban a területi döntőn, s így az abonyiak is ott lesznek majd a hatos döntő mezőnyé­ben. Az atléták, hetente egyszer közös edzésre gyűlnek össze a fővárosban, s az itt kapott elő­írások alapján otthon is gyako­rolnak. Eredményeik alapján sok sikert várhatunk szereplé­süktől. Pest megye, tavaly a második helyen végzett a 19 megye kö­zötti pontversenyben. A máso­dik hely arra kötelez, hogy a még hátralevő néhány napon tovább folytatódjanak a gondos előkészületek, s akkor a siker nem maradhat eL HÍREK, EREDMÉNYEK innen -onnan jesen egyenrangú ellenfele volt az NB I-es csapatnak. Ebben a já­tékrészben Vác többet támadott, de a csatárok a legnagyobb gól­helyzetet is kihagyták. Szünet után Kajos és Iíonecsni is helyet kapott a helyi együttesben. Ek­kor a BVSC sokat rohamozott, de lassan és körülményesen szőt­ték támadásaikat, ezeket a Petőfi védelme könnyen hárította. G: Nagy, Jéger. Jó: Zalai, Bár- kányi, ill. Doroszlay, Palásti, Jeszenszky. Újpesti Dózsa—Dunakeszi M. 17:1 (8:0). Dőzsa-stadion, 1400 néző. A Pest megyeiek gólját Nagy lőtte, ¥ A gödöllői járási üttórő sport­szakbizottság nyárt úttörő négy- tusa-versenyt rendezett. A viada­lon csak a gödöllői Bornemissza Anna leány úttörőcsapat verseny­zői jelentek meg, akik összesen 1244 pontot szereztek. Egyénileg: Pöfhe Erzsébet 206, Barna Erzsé­bet 265, Szabó Márta 250, Pethő Erzsébet 2?8, Berze Vera 205, Kovacsik Aranka 171. •k A megyék közötti Kéke Kurta atlétikai viadal első fordulója irtán Pest megve a 14. helyen áll. 17 I’d ponttal. Az első helyezett Hajdú, 24 501, pontot szerzett. a mi INGATLAN Eladó ingatlanok Du­nakeszin. Beköltözhe­tő házak. 1 szoba, konyha, elő­szoba, kamrák, 154 n.öl telek 60 Ö00 Ft. 2 szoba, 2 konyha, 2 előszoba, spejz, fürdő­szoba, 2 fáskamra, 300 n.öl telek 130 000 Ft. 2 szoba, hall, sze­mélyzeti szoba, kony­ha, fürdőszoba, elő­szoba, 400 n.öl telek gyümölcsös 180 000 Ft. Kisalag. 1 szoba, konyha, elő­szoba, nyárikonyha, mellékhelyiségek, 150 n.öl telekkel 75 000 Ft. 1 nagy szoba,' 2 kis szoba, konyha, speiz, 330 n.öl telek bekerít­ve, 70 000 Ft. Felsőgöd. 1 szoba, konyha, fo­lyosó, 1 nagy helyiség, 75 000 Ft. 2 szoba, konyha, soelz, előszoba, 3 mel­lékhelyiség, mosó­konyha, nyárikonyha, 254 n.öl telek, 120 ono. 1 szoba, veranda, konyha, fáskamra. 160 n.öl telek 40 000 Ft. Telekingatlanok Du­nakeszin. 250 n.öl telek n.ölen­ként 80 Ft. 242 n.öl bekerítetten n.ölenként 60 Ft. 150 n-öl házhely 30 000 Ft. Örszentmiklós 600 n.öl bekerített 25 Ft n.ölenként. Alag 300 n.öl részben beke- utett 10 000 Ft. Kisalag 300 n.öl részben be­kerítve n.ölenként 10 Ft Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat Vác, Városi Tanácsháza mindennap 8—12 órá­ig. Felvilágosítás tel- jesen díjtalan. Eladó ingatlanok Gö­döllőn. Beköltözhető házak. 2 szoba, konyha, ve­randa, fáskamra, 70 ezer Ft. Mogyoród 2 szoba, konyha, kam­ra, 300 n-ö] telek 70 000 Ft. Telekingatlanok Gö­döllőn. 270 n.öl házhely 9500 Ft. 150 n.öl üres kúttal 10 000 Ft. 278 n.öl telek 12 000 Ft. Szilasliget 2 db. 250 n.öl bekerít­ve, termő gyümölcs­fákkal 40 Ft n.ölen­ként. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat, Gö­döllő, Dózsa Gy. út 12. mindennao 8_ 12 óráig. Felvilágosítás teli esen díjtalan. Nógrádverőcén beköl­tözhető 3 szoba, konyha, kam­ra, padlás, 1440 n.öl «F'ümölcsösben 60 000 Ft. Váci e*adó telkek. 1643 n.öl telek 150 db termő gyümölcsfával. 20 000 Ft. 1500 n.öl gyümölcsös •>0 000 Ft. Erdőkertesen. 1375 n.öl üres telek 3 Ft n.ölenként. Felvilágosítást ad a 'É’est rnpervfn ingatlan közve+ítő Vállalat ki- rendeltsége. Vác, Vá- rr>sí Tanáesh^za, min­dennap 8—12 óráig. Eladó ingatlanok Nagykátán. Beköltöz­hető házak. 2 szoba, konyha, für­dőszoba, előszoba, 165 n.öl telekkel 85 ezer Ft. 2 szoba, konyha, kam­ra, nyárikonyha, is­tálló 525 n.öl szőlő és gyümölcsössel 90 000 Ft. 1 szoba, konyha, kam­ra, istálló, 202 n.öl te­lek 50 000 Ft. Négyszer szoba, kony­ha, 1 előszoba, kam­ra, fürdőszoba, nyitott terasz, 163 n.öl telek 190 000 Ft. 1 szoba, konyha, kam­ra, ól, 100 n.öl telek, 70 000 Ft. 4 szoba, konyha, elő­szoba, kamra, sertés­ól, nyitott veranda, 196 n.öl telekkel 180 ezer Ft. Telkek. 340 n.öl telek 120 Ft n.ölenként. 330 n.öl telek 30 000 Ft. Tápióbicske. 2 szoba, konyha, ól, 300 n.öl telek 28 000 Ft. 2 szoba, konvha, soejz, istálló, góré, 700 n.öl telek 90 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ki- rendeltsége Nagyká- ta, Bai^ev Zsilinszky Út 22. Nanonta 8^_ir* *ráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan! . ÁLLÁS Takarítást vállalok Megkeresés: Hosznc dár József né. Csőr«­I Kmett Irént és Zachdrnét ^ nagy lövőereje miatt lehet ki- ^ emelni. Remélhetőleg az őszi idény- ^ ben a Kötött régi hírnevéhez ^ méltóan fog szerepelni ég ja- ^ vít rossz helyezésén. A harmadik Pest megyei5 női csapat az I. osztály újonca, a Ceglédi Építők. A tavaly még II. osztályban szereplő lányok az év elején nehezen melegedtek be, so­káig az utolsó helyen álltait. Később azonban több várat­lan, de megérdemelt győzel­met arattak, amellyel végül is a 9. helyet biztosították. A meglepő eredmények közé tartozik a Telefongyár elleni 7:2-es hazai győzelem, a III. kerületiekkel szemben kiví­vott 5:3-os döntetlen, s a Forte-tói Vácott elszenvedett G:0-ás vereség. A ceglédi lá­nyoknak minden adottságuk megvan ahhoz, hogy az őszi idényben még feljebb küzd- jék magukat a táblázaton. A csapat legjobb játékosa Gyikó Lajosné volt, annak ellenére, hogy több .alkalom­mal nem állhatott csapata rendelkezésére. Nagy rutinja és lövöképessége több győzel­met eredményezett. Kiemel­kedett Lengyel Magda, Öcsai- né, Erdélyiné, Berkessé, Szabó Erzsébet és Halápi Erzsébet is. A ceglédiek közül a megye­válogatottba négy játékos ka­pott meghívást. Kívánjuk a ceglédieknek, hogy szép szá­mú közönségük az ősszel még jobb mérkőzéseket lát­hasson, az Építők még ered­ményesebben szerepeljen, mint a tavaszi idényben. Balogh László Füvesítik a Dunakeszi Magyarság labdarúgó-pályáját. Az elmúlt héten szántották fel a talajt, s mint képünk is ábrázolja, vasúti sínpárt fektettek le, ezen homokot, s egyéb kellékeket szállítottak, ősszel már nem is áll a labdarúgók rendelkezésére a pálya, a sporttelep szom­szédságában levő edzőpályán mérkőznek majd Mk mmm Június 2®. óta nem volt jelen­tősebb sportesemeny a Népsta­dionban. Vasárnap újra megindul a szurkolóit áradata a legnagyobb magyar sportlétesítmény felé, a kettős labdarúgó rangadóra. Is­mét nyit a Népstadion, s sok új látnivalót tartogat a közel két hónapja ott járt szurkolók szá­mára. Kétszáz vagon fát szállítottak a stadionba, s az ebből létesített hatalmas állványerdőre szerelik az esti világításhoz szükséges osz­lopokat. A 360 lámpát tartó négy hatalmas oszlop közül a 14-es szektorban levőn már a lámpák szerelését is megkezdték, sőt a napokban kisebb világítási próbát is tartottak. A 23-as szektorban levó oszlop munkálatai Is jól ha­ladnak, minden valószínűség sze­rint szombatra ez Is elkészül. Az Müller, Kiss és Mogyorósi a góllövő-lista élén Raktárkezelésben ját tas adminisztratív dolgozót felvesz a felvilágosítás díjtalan. Ceglédi Tejüzem. A megyei labdarúgó-baj­nokság első és második for­dulójában 54 gól esett. Ha azt vizsgáljuk, kik a gólok szerzői, érdekes képet ka­punk. Müller, Kiss és Mogyo­rósi a legeredményesebb csa­tárok, s ez a három játékos az élcsoport tagjai közül — Vecsés, Szentendre, Sziget- szentmiklós — való. A szentendreiek mind a négy gólját Kiss szerezte. So­kat javított „helyén” a gyöm- rői Békeíi, aki vasárnap mesterhármast ért el Monor ellen. Valamennyi csapat ért már el gólt — Érd kivételé­vel, amelyik eddig még nem vette be az ellenfel kapuját. 4 gólosok: Müller (Vecsés), Kiss (Szentendrei Honvéd), Mogyorósi (Szigetszentmiklós). 3 gólosok: Kari (Vecsés), Békefi (Gyömrő). ?. gólosok: Aradi (SZIK) "szresznye (Gödöllő), Vigh II ’•zigetűjfalu), Dobos (Pécel), Virányi (Monor). 1 gólosok: Krausz (Vecsés), Fogd (Kistarcsa), Sipos (Du­nakeszi Kinizsi), Fényi, Kó- czián (Fóti SE), Bátori, Já- vorszki, Molnár (Gödöllő), Vigh III (Szigetújfalu), Rutka (Péteri), Jakab, Rorzák, Mar­ton (Váci VSE), Németh, Jósa, Ijaborcz, Gyenise (Ceg­lédi Építők), Csendes, Godina (Monor), Baranyi (Gyömrő), Szabó, Angyal, Gábor (Kar- tai), Juhász (Pécel). öngólosok: Godina (Monor), Talapa (Pécel). PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Luisra tér 3 Telefon- 343—100 142—220. Előállítja- Szikra Lapnyomda Budapest Teriesztl a Magyar Posta Elő­fizethető a he’vi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetés] díj 1 hónapra ll forint ' ...... •••• ■■■■■-...... ‘ r ■ : - - •í A kapufa is kidöntve hever a játéktér szélén (Reittcr László felvételei) 'SftS/’S.'/S/SSSS//SSff/SffS//SfSSSSSSSSSS/SSSSSSS/SSSSSSSS/SSSSSSSSS/SSS/SSSSS/SSSSSS////A Folyaműszó verseny Szentendrén, röplabda-torna Gödöllőn Gazdag műsor a járásokban az alkotmány ünnepén megyénkben, hanem a járá­sok eseményei színesítik majd az ünnepet. Mindenütt szorgos előkészületek foly­nak a versenyek, mérkőzé­sek megrendezésére. A Szentendrei Építők 14 órai kezdettel folyamúszó­versenyt rendez a Dunán, 2000, 1000, 200, 100 és 50 mé­teres távon. Az első három helyezett éremdíjazásban ré­szesül, az a sportkör pedig, amelyik a legtöbb verseny­zőt indította, tiszteletdíjat kap. Ugyanezen a napon fiúk és leányok részére rollerver­senyt tartanak 16 órai kezdet­tel, a Marx tértől a Dumtsa Jenő utca végéig. Gödöllőn délután röplabda­tornát rendeznek négy ma­gyar és egy szovjet csapat részvételével. Ezenkívül lab­darúgó-mérkőzés lesz a köz­ségben. A járás falvai is ké­szülődnek a nagy napra, Zsámbokon ökölvívó-bemu­tató, Valkón és Dányban pe­dig labdarúgó-mérkőzés lesz. A budai járásban, az au­gusztus 22—23-i pátyi mun­kás-paraszt találkozó miatt az alkotmány ünnepén bonyo­lítják le a 23-ára kisorsolt bajnoki labdarúgó-fordulót. Helikopteren érkezik a hiró, ejtőernyővel a labda Sok új meglepetés a vasárnap nyitó Népstadionban öltözöépület felőli oldalon levő VIII-as szektor oszlopán a hegesz­tési munkálatoknál tartanak, s egy hét múlva hozzákezdenek a felállításához. A III-as szektorba tervezett oszlophoz az állványo­zási munkát végzik, itt is gyor­san haladnak előre. Megállás nélkül folyik a mun­ka, s a tervek szerint szeptem­ber közepére mind a négy oszlop helyén lesz, s akkor a hónap vé­gén. már esti mérkőzést játszhat­nak. Lehetséges, hogy az esti vilá­gítás átadására korábban is sor kerül. A vasárnapi megnyitóra alapo­san felkészült a Népstadion. Negy­vennégy pénztár, sok büfé, mozgó­árus és frissítő áll majd a szur­kolók rendelkezésére. A kettős rangadóra hatvanezer nézőt vár­nak ... Csütörtökön délelőtt -„edzést” tartottak a Népstadionban az ejtő­ernyősök is. A Ferencváros—Va­sas-mérkőzés előtt ugyanis három ejtőernyős ereszkedik le a zöld gyepre. A piros-kék ejtőernvő hozza a Vasas, a zöld-fehér ejtő­ernyő pedig a Ferencváros zász­laját. egy nemzetiszínű pedig a labdát, s egy újabb .mesleoetée: amennyiben időben megérkezik a lenivel helikopter, az teszi le majd a pálya közepére a. nagv mérkőzésen bíráskodó Farkas I. István iátékveze+őt. Vasárnap dél­után megismétlik a Népstadion­ban a magyar. _svéd találkozó ke­r etében Irtbn'nvolított nagysikerű totó-tombolát is. A legjobb fővárosi versenyzők részvételével szombaton és vasár­nap a margitszigeti Sportuszodá­ban 17 órától rendezik meg Buda­pest úszóbajnoksárát. Ugyancsak szombaton és vasárnap Szegeden kerül sor a vidéki úszóbajnokság megrendezésére. A kaliforniai Los Gatosban egy 14 éves fiú gerelyhajítással ké­szült a középiskolás versenyekre. Egyik dobásánál a gerely faágat ért, ahol „gellert” kapott, s halál­ra sebezte a fiú 8 éves húgát. A gerely ugyanis a kislány nyakán át a tüdőbe hatolt, a szívet is megsebezte. A kislány a kórházba szállítás után l órán belül bele­halt súlyos sérüléseibe. Archie Moore, a legidősebb hi­vatásos ökölvívó világbajnok csü­törtökre virradó éjszaka Montreal­ban sikeresen megvédte félnehéz­súlyú világbajnokságát a kanadai Yvon Durelle ellen, akit a har­madik menetben kiütött. Archiv Moore testsúlya T9.04 kg, Durelleé pedig 718.47 kg volt* Az olasz hatóságok nem adtak beutazási engedélyt a kínai és észak-koreai sportolóknak, akik részt akartak venni a torinói fő­iskolai világbajnokságon. Az olimpia! úszó-, műugró- és vízilabda tornával kapcsolatban Rómában négy új medencét épí­tettek a Tiberis partján, alig kő- hajításnyira az olimpiai stadion­tól. Az uszoda felavatására au­gusztus 22-én kerül sor angol, svéd és olasz úszók részvételével. Ugyanakkor nemzetközi műugró versenyt is rendeznek, azonkívül olasz-magyar vízilabda-mérkőzés is szerepel a nagyszabású verse­nyek műsora«. A megyei sakk-szövetség csil- lagszerzö versenyének legutóbbi eredményei« V. forduló: M. Ko­vács—Dobos 1:0, Sziván—Ivanics 0:1, Baráti—Csillag i:0, Langmár— Wetzel, Csiszár—BánJcövi elma­radt. VI. forduló: Csenteritz— Bánkövi </j :'/i. Ivanics—Cslszár függő, Dobos _Szíván 1:0, Baráti _ M. Kovács 0:1, Langmár—Csil­lag 0:1, Peller—Wetzel 1:0. Befe­jezett függő játszmák: Dobos— Peller Vi'-'/a, M. Kovács—Bánkövt Ivanics—M. Kovács Va •% Peller—Ivanics 0:1. A verseny állása: M. Kovács 5 pont, Bánkövl 4 (egy elmaradt), Baráti 3*/2 (egy függő), Csillag S’/,, Ivanics 3 (egv^ függő), Peller 2 (egy függő), Wetzel 2 (egy elma­radt), Csiszár 2 (egy elmaradt, egy függő), Csenteritz 2 (egy el­maradt, egy függő). ★ .yajÉrnap Gödöllőn járási kis- golyós tekeversenyt rendeznek a Gödöllői MEDOSZ tekepályáján. ★ Barátságos labdarúgó-mérkőzé­sek. BVSC—Váci Petőfi 2:0 (0:0). Vác, 800 néző. V: Madarász. V. Petőfi: Kohlmann _ Dorosz­l ay. Palásti, Jeszenszky — Neu- gan, Farkas — Czuczor, Andriska, Ignatko, Rásó, Frick. A Petőfi az első félidőben tel­Tavasszal jól rajtolt a Pest megyei csapat, nagy góJará- nyú győzelemmel kezdte az évet. Ezután is kiegyensúlyo­zottan szerepelt, mindössze kétszer kapott ki. A váciak húsz ponttal, s 57.27-es gól­aránnyal zárták a félévet. Az együttes tavaly óta so­kat fejlődött, főleg taktikai­lag. A játékosok Szombath Károly edző elgondolásait már pontosan végre tudják hajtani. A Forte jól összeko­vácsolt fiatalokból áll, akik szivvel-lélekkel küzdenek a jó eredmények kiharcolásáért. Legjobbjuk Vass Vali, a kapus, aki tavaly óta igen so­kat fejlődött, s nagy része van abban, hogy első lett csapata. A védők közül Csor­na szívósságát, Kalácska Magda jó helyzetfelismerését és irányító készségét, Kont- reczki jó helyezkedését és lö­vőképességét kell megdicsérni. A csatárok közül a tavaszi idényben Kovács Vera vitte al a pálmát. C dobta a leg­több gólt, s ő jelentette a legnagyobb veszélyt az ellen­fél kapujára. Hasznos, társa volt Sulyár.szkiné is, akinek fő érdeme az irányítás. A töb­bi játékos. így Básti Erzsébet, Pelyhes Rózsi s Varga Ilona is elismerést, dicséretet érde­mel lelkes, odaadó játékáért. A másik váci csapat, a Kötött mérsékeltebb telj eseményt nyújtott. Ennek fő oka,. hogy nincs szakképzett edzőjük és a váltott műszakbeosztás is akadályozza a játékosoknak az edzéseken való részvételét. A Kötött azonban meglepő eredményeket is elért. Le­győzte a második helyezett Magyar Gyapjút, döntetlent harcolt ki a Nőj Ruhagyár ellen, viszont nagyarányú ve­reséget szenvedett saját ott­honában a Telefongyár csa­patától. A legfáj óbbnak az utolsó helyezett Egyetértéstől elszenvedett 2:l-es vereség számít. A sok vereség, s a rossz helyezés okának tudható be az is, hogy több esetben még hazai pályán is csak hét, sőt néhányszor csupán hat játé­kossal tudtak kiállni. így ter­mészetesen a gyengébb képes­ségű, öe pihent játékosokat szerepeltető ellenfeleiktől ki­kaptak. Végeredményben a 8. helyen kötöttek ki. A Kötöttből Petrik Márta kapus váltakozó teljesítményt nyújtott. Kiváló védóssoroza- tok után egész gyenge napjai következtek. Az együttes leg­jobbja az örökmozgó és ál­landó formát mutató Kvanta Zsuzsa volt. Szilágyi Margi- tot nagy gólképessége, míg Augusztus 20-án nem tar- . tanak központi rendezvényt |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents