Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-14 / 190. szám

CEGLÉD. ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1959. AUGUSZTUS 14. PÉNTEK 1 IV kér A XIII. kerületi szocialista szektor területi elhelyezkedése ÍJj feltételeket teremtünk a boldogabb élethez A XIII. kerületben kijelölték a földterület gazdasági határait Augusztus 11-én ismét ko­csik, autók, traktorok dübör­gése köszöntötte a város köz­pontjában lakókat. A XIII. kerület szocialista szektorá­nak küldöttsége gyülekezett a városi tanács Kossuth Fe­renc utcai oldalán, ahol a földrendező mérnökök felké­szülve, térképeikkel már, várták a küldöttség tagjait. Negyed tízkor elindult a me­net a XIII. kerület földterü­letének birtokba adására. Elen a kertimag gazdaság szépen fellobogózott autója haladt. A csoport ismét a Széchenyi úton vált kétf;ié és egyik fele a Szolnoki úton folytatta útját, a másik a Jászberényi út felé kanyaro­dott. Mi a Szolnoki úton haladó csoporthoz csatlakoztunk. Az első karót a Kossuth Tsz és a Kísérleti Gazda­ság közös határán ástuk le. Tokai. András és Kókai István jószomszédi, baráti kézfogá­sát a szemfüles Szögi József amatőrfotós meg is örökítette. Közben az új területen a gép­állomás és a kísérleti gazda­ság gépei megkezdték a hán- tatlan tarlók szántását. Ezt követőleg a kocsikaraván há­rom dűlőt' fentebb haladva, a Kossuth Tsz elnöke, a másik szomszéd gazdaság, a Kertimag Termeltető ÁG vezetőjével, T, Tóth Jánossal szorított ke­zet az új határt jelző karó mellett. Mindketten hitet tettek amellett, hogy biztosítani fogják az új területek gondos megművelését, a város mezőgazdasági ter­mékkel és terményekkel való jobb ellátását, a gaz­daságok dolgozói jövedel­mének fokozását, kultúrá­juk emelését. A csemői gazdaság és a Hu­nyadi Tsz határának kijelölé­se szerencsés volt azért is, mert viszonylag nem sokat kellett botorkálnia a brigád­nak az esőáztatta utakon. E szempontból kevésbé volt sze­rencsés a Vörös Csillag, Má­jus 1, Zrínyi és a Hajnalcsil­lag tsz. Hosszú kilométereket kellett megtenniük a felázott utakon, amíg a Csurgai-, Bá­ba-, Molnárdülőnek a jelzett pontjaihoz értünk. Délután 5 órára azonban a legtávolabbi helyeken is hir­dették már a karók az új gaz­dasági határokat és egyben sok becsületes dolgozó paraszt szá­mára az új, de egyben boldo­gabb élethez vezető utat. Biztosak vagyunk abban, hogy a XIII. kerületi szo­cialista szektor, a Vörös Csillag a maga 2300, a Május 1 2000, a Hunya­di 2000, a Zrínyi 2100, a Közel 60 ezer forintos költséggel felújították a lörteli sütőüzemet Tegnap délután adták át rendeltetésének a Sütőipari Vállalat vezetői a felújított, korszerű törteli sütőüzemet. A műszaki átadásnál jelen voltak a megyei tanács kiküldöttei, a községi tanács vezetői, a válla­lat képviselői és a kemence­építő munkások. Menczel László igazgató röviden mél­tatta a rendbehozott sütöde jelentőségét, megköszönte a felsőbb szervek és a községi tanács támogatását, valamint a kemenceépítő munkások nagy­szerű munkáját. A hosszú évtizedek óta ott levő sütödében Rusznyák La­jos, hosszú évek óta fáradtsá­got nem ismerve dolgozott. Hosszú éjszakákat töltött a da- gasztóteknő mellett, hogy idő­ben tudja szállítani az üzle­tekbe a kenyeret. Most az üzem átalakításával az ő mun­káját is megkönnyítették. Da­gasztógépeket állítottak be, fürdőt építettek az üzemben. A felújítási munkálatokra majdnem 60 ezer forintot for­dítottak. KISZ-híradó — AZ ÚJONCOK SORO­ZÁSA IDEJÉN a KlSZ-bizott- ság részéről Krekács István és Barna Simon élménybeszá­molókat tartanak a bécsi VIT-en szerzett élményeikről. — AUGUSZTUS 15-IG BE­FEJEZIK az alapszervezetek a leltározást, mely alapján ál­lapítják meg a KlSZ-szerveze- tek anyagi helyzetét. — HÉTFŰN UTAZNAK BUDAPESTRE a járási kül­döttek az országos spartakiád- ra, ahol Pest megye színeit képviselik. — A HÉT VÉGÉN BÚCSÚ­ZIK a Zrínyi Tsz-től a közép- iskolások és ipari tanulók utolsó csoportja. Ez a csoport a hetedik ezen a nyáron, amely meglátogatta a Zrínyi Tsz-t és egy-két hetes munká­val segítette az istálló építé­sét. — 8863 FIUNADRÄGOT, 250 férfikabátot, 2816 férfinad­rágot gyártott a II. negyedév­ben a Rendelt Ruhaipari Vál­lalat. Kossuth 1400, a Vörös Ok­tóber és a Hajnalcsillag 700—700, a Kertimag 1800, a Kísérleti és Csemői Gazdaság 400—400 hold­ján többet, , jobbat és ol­csóbban fog termelni, s gazdagabb, kulturáltabb életet biztosít dolgozó pa­rasztságunknak. Kívánjuk, hogy fáradozásu­VEGRE Kevés olyan általános prob­léma van, amiért annyi bírá­lat érte a tanácsot, amelynek ügyében annyi kérés, panasz hangzott el, mint az autóbusz­közlekedés javítása és az egyetlen vasúti járat mellett, új belső járatok indítása. Többször fojlalkoztunk ez­zel a kérdéssel lapunkban is. Hírt adtunk arról a megálla­podásról, amelyet a tanács és a Jászberényi Autóbuszközle­kedési Vállalat vezetői kötöt­tek, s amely szerint őszre pót­kocsit adnak a vasúti járat­hoz, s egy másik autóbusszal a legfontosabb útvonalakon megkezdik a rendszeres közle­kedést. Hegedűs József, a végre­hajtó bizottság titkára kedden délelőtt újabb tárgyalást foly­tatott a közlekedési vállalat vezetőivel, akik most már hi­vatalosan bejelentették: a vas­úti járat szeptember 1-re pót­kocsit kap. Ugyanezen a na­pon érkezik egy új, 60 szemé­lyes autóbusz, amelyikkel meg­indítják a kórház, a Közleke­désépítési és Gépjavító Vállalat, s egyéb nagyobb forgalmú he­lyek felé a belső városi jára­tokat —a—f— 400 ezer forint nyomában Befejezés előtt áll a művelődési ház színháztermének kialakítása laliták. Tóth Árpád tanuló például vállalta, hogy osztály­zatát egy jeggyel javítja. Az év végi vizsgákon már telje­sítette is vállalását. —O, L— Aki figyelemmel kiséri a város területén folyó építke­zéseket, az nem mehet el szó nélkül a művelődési házban folyó nagyszabású átalakítási és bővítési munkálatok előtt. Régi kívánság valóraváltá- sáriak vagyunk szemtanúi. Sokat és sokszor bíráHák a ceglédieket, hogy nem szere­tik a színházat, nem érdekli őket a modern színjátszás, a kultúra. A bírálóknak sokban igaza volt. De el kell ismerni, hogy még több igaza vclt an- nak a ceglédi embernek, aki azt mondta: „Addig ne is hívjanak Cegléden színházi előadásra, amíg se látni nem lehet a szereplőket, se a hangjukat hallani, ellenben annál többet kellemetlenke­dik a terem hidege.” Nos, ez a kifogás a múlté lesz. A kora tavasszal meg­kezdett építkezés során fel­emelték a nézőtér padozatát, az' egyenes vonalak megsza­kításával, a második emeleti páholysor kialakításával és az egész terem megrövidíté­sével megjavították az akusz­tikát, s a kisebb, de befoga­dóképességben a régivel szám szerint teljesen azenos termet kellemessé léhet fűteni a ka- lorifer kályhákkal. Jakab Albert művezető irá­nyításával az elmúlt heten a festők vették birtcikukba a munkahelyet. — A mennyezet régi gipsz­mintáit letisztogatjuk. Egyéb­ként változatlanul hagyjuk, hiszen ma is nagyon szép. Az egyes mennyezeti kockákat sakktábla szerűen tónusszínek­kel díszítjük, vajszínű és ki­csit sótétebb narancsszínű festéssel. Az oldalfalak bordó festést, míg az oldalpáholyok terrakotta-krém alapszint és a díszítő vonalak aranyszínű elemeket kapnak — mondja Jakab mester. .4 munka ütemén látszik, hogy a nagyterem augusztus 20-ára ígért befejezését a fes­tők szívükön viselik. Megjöt­tek a padlóburkolók is. Már hozzákezdtek a magnezit le­rakásához. A munka befeje­zése után szükséges száradást idő letelte után — remélhető­leg már szeptember első felé­ben — sor kerülhet az első filmbemutatóra, s utána ké­szülhetünk a régóta hiányzó színházi bemutatóra. —a—f— A szívós és eredményes mun­kát mindjobban növekedő közön­ség követte és en­nek a kedves, lel­kes kollektívának a szeretete, meg­becsülése vitte el a sportág illetéke­seit a városi ta­nács elnökéhez: Szelepcsényi Im­réhez, akinek elő­adták, mi a szán­dékuk. Pályát na- gyobbítani, a né­zőteret kényelme­sebbé tenni, nem utolsósorban pe­dig a pályát eszté- f,1;ailag is szebbé tenni, mindezt, munkát és fárad­ságot mm kiméi­vé. Mondanunk sem kell, hogy a sport- szerető tanácsel­nök biztosította a sportolókat első­sorban arról, hogy maradhatnak e ''ebien és megin­dulhat a. munka! V hogy a bizalom és megbecsülés — A HONVÉDSÉG SZÁ­MÁRA Ili köpenyt és öltönyt készítettek, míg a méteres részben 268 megrendelőt szol­gáltak ki a Rendelt Ruhaipari Vállalatnál. — 60 000 FORINT ÉRTÉK­BEN 10 egészségügyileg felül­vizsgált tehenet vásárolt az el­múlt napokban a Dózsa Népe Termelőszövetkezet. A tehene­ket a szarvasmarhaállomány továbbtenyésztésére vásárol­ták. — 3000 NAPOSCSIBÉT ne­velt fel a Dózsa Népe Terme­lőszövetkezet. Ebből 12 mázsa rántanivalót már átadtak a Barneválnak, a megmaradt csirkéket a törzskönyvezett ál­latállomány növelésére hasz­nálják fel. — 3000 HEKTÓ ASZOK- HORDÖ javítását és 1500 hek­tó transzport hordó készítését vállalta a III. negyedévre az Állami Pincegazdaság kádár­műhelye. — P. J. 42 ÉVES FÉRFIT az elmúlt éjszaka — állítása sze­rint — moslohaéia bokszerrel megverte. A nevezett feje tele van egy-két centiméter nagy­ságú bőrrepedésekkel. A fü­lén is hasonló sérülések van­nak. — KÖRÜLBELÜL 260 EZER FORINT ÉRTEKBEN két fiaztatót építenek az idén a Vörös Csillag Termelőszö­vetkezetben, Az egyik már elkészült, a másikat az őszre fejezik be. A fiaztatók építé­sére a szövetkezet 159 ezer forint állami hitelt kapott, 100 ezer forintot saját beru­házásából fordított erre a :élraj _________ Z ÁRÁS UTÁN... A hirtelen lezúduló eső­ben elakadtam az úton, s ép­pen a roló lehúzásakor ér­tem a Szabadság téri cipő­bolt ajtajához. — Jaj, legyenek szívesek beengedni. Délelőtt dolgo­zom, s nagyon szeretnék egy vászon magasszárú cipőt — szólítottam meg az üzletet söprögető alkalmazottat. — Kérem, csak tessék be­jönni — válaszolt az üzletve­zető. Néhány perc. A kivá­lasztott cipő tetszett, megfe­lelt. Boldogan léptem ki az üzletből, s még egyszer visz- szapillantottam: tekintetem­mel megköszöntem a kedves­séget, hónom alatt a csomag­gal újra elolvastam a nagy­betűs feliratot: Cipőbolt. vicshoz ütődött. Közvetlen a Moszkvics előtt a motor fel­borult. S. A.-t medencecsont­töréssel szállították a ceglédi baleseti sebészetre. Felesége szintén megsérült. A szerencsétlenség következ­tében megrongálódott a mo­torkerékpár, és a Pobeda sze­mélygépkocsi oldala is. Szerdán délelőtt Budapest­ről Cegléd felé utazott motor- kerékpárján S. A. 28 éves fiatalember, feleségével. Al- beríirsa határában meg akarta előzni az előtte haladó teher­autót. Előzésnél nekiütközött egy szemben jövő sötétkék Po­beda oldalának. Az ütéstől a teherautó olda'ához, majd a motort követő vállalati Moszk­Három autó és egy motorkerékpár karambolozott Albertirsa határában — 44 544 PÁR CIPŐT gyár­tott a II. negyedévben a Cipő­ipari Vállalat. Ezzel a szállítá­si szerződésben vállalt kötele­zettségüknek teljes mértékben eleget tettek. — 50 TERMELŐSZÖVET­KEZET közötti versenyben a ceglédi Vörös Csillag Tsz nyer­te el a napokban az első he­lyet a megyében. A versenyt a törzskönyvezett szarvasmar­haállomány tejhozamának nö­velése és zsírtartalmának foko­zása figyelembe vételével bí­rálták cl. A Vörös Csillag Ter­melőszövetkezet istállóátlaga 20,7, fejési átlaga 22,8 százalék volt. — AZ I. NEGYEDÉVRŐL ELMARADT 2490 pár gyer­mekcipőt a II. negyedévben terven felül legyártotta a Cipő­ipari Vállalat. — 43 HOLDON VETETTEK silókukoricát a Vörös Csillag Tsz-ben. A jövő héten kezdi meg a gépállomás silókom­bájnnal a vágását. s nem jutott ér- 5 demtelen helyre \ — tessék megnéz- \ ni, mit készítettek \ ezek a sportolók. $ Fiúk, lányok 5 egyaránt. Nagyok $ és kicsik is ■ ott \ veritékeztek hosz- \ szú napokon ke- $ resztül, de ott lát- $ tűk állandóan Ko- $ vács Ferencet, a \ vállalat üb-titká- ^ rät és gyakran a ^ vállalat igazgató- § ját, Gyenei elv- § társat is. ^ A többiekről ^ most nem szólunk ^ név szerint, akik ^ az éltető munkát ^ oly lelkesedéssel ^ végzik minden- ^ nap: a szakosz- ^ tály vezetői, játé- ^ kosai, a sportág ^ barátai. De nagy ^ elismeréssel adó- § zunk nekik, mert jí példát mutattak f és ez a példa so- ^ kokat tanít arra, ji hogy mit jelent a § jő nevelés, fegye- ^ lem és a tiszta ^ sportszellem! \ Néhány éves múltra tekinthet csak vissza a ceg­lédi kézilabda­sport, de fiaink ma már a buda­pesti I. osztály ka­puját döngetik, a lányok pedig már ott is vannak A Közlekedés- építési Gépjavító Vállalat az „apja” ennek a sportág­nak, amely a kez­deti hánykolódá- sok után ci gimná­zium melletti (bo­csánat, de igy volt) szemétdombon vált honfoglaló­vá. Eltüntették a \ dudvát és szeme- I tét, elegyengették i a még ott éktelen- : kedő bombagöd- ; röket, majd vörös : salakot kerítettek. \ Utána nyom,ban ; ott teremtek a i kapuk, még egy- \ két szál dróthuzal i és már lüktetett \ is az élet az addig ; utálatos és szé- : nverletes terüle- ' ten. Pályaépítés — pályaszépítés Szocialista munkaverseny kezdődött május elején a pártkongresszus tiszteletére a Faipari Ktsz-ben. A ktsz dol­gozói teljes létszámmal be­kapcsolódtak a versenybe és vállalták, hogy az üzem ter­vét ez év végéig 200 ezer fo­rinttal túlteljesítik. Az első; negyedévi értékelésnél azon- ! ban már kiderült, hogy alig! két hónap alatt 400 ezer fo-! rintos túlteljesítést értek el. ! Hogyan érhették el ezt a j nagyon szép eredményt? Ma-: gyar László, a ktsz elnöke! szerint a verseny fő hajtó-! ereje a dolgozók lelkesedése! és akarata. Bogdán Gyula kaptafa- és! sámfákéj'zitö mester az anyag- ! takarékosság terén jár élen. j Huillatíékanyagbol 3400 pár,! az export-cipők készítéséhez i szükséges kaptafát készített i terven felül, mintegy 10 ezer i forint értékben. Kovács György asztalos tér- : ven felül, részben hulladék-1 ból, 700 székhez készített al-1 katrészeket 7 ezer forint ér-; tőkben. Az asztalos-részleg a j lakosság részére is készít kü- \ lön.böző bútorokat. Az első j negyedévben a vállalt 5 ezer j forint túlteljesítés helyett 6200 forint értéket termeltek. A kárpitosok vállalták, hogy tervüket 80 ezer. forinttal tel­jesítik túl az év végére. Már az első negyedévben 84 ezer forintos túlteljesítést értek el. Ipari tanulókat csak a kár­pitosoknál találtunk, a töb­biek évi szabadságukat töl­tik. Az ipari tanulók nem anyagi természetű felajánlá­sokat tettek, hanem tanulmá­nyi eredményük javítását vál­ként 3. mázsa műtrágyát szór­nak le. A jövő héten kezdik meg a 180 holdnyi rozs alá a vetőszántást. A gépállomás igazgatójától ígéretet kaptak két gép biztosítására. Hétfőn a termelőszövetkezet irodája megkezdi működését a Kormuth-dűlőben, Csendes István tanyáján. Ezentúl na­ponta érdeklődhet a tagság a vezetőségnél a takarmány- és vetőmag-alapról, az SZTK és egyéb problémákról. A legközelebbi vezetőségi ülésen létrehozzák a brigádo­kat a szántóföldi- és szőlőte- rületeken. A vezetőség a jö­vő héten felértékeli a tagok ál­tal behozott állatokat és gaz­dasági felszereléseket. A nemrég alakult Alkotmány Tsz vezetősége kedden tartot­ta első értekezletét. Megvitat­ták Tóth József elnök és Ta­kács Imre agronómus munka- terv-javaslatát, melyet a ve­zetőség kis igazítással elfoga­dott. Elhatározták, hogy 800 holdas szántóterületük 35 szá­zalékán kenyérgabonát, 15 szá­zalékán takarmánygabonát termesztenek. A szántó másik felére pillangósokat és kapás­növényeket ültetnek. 30 holdon kertészetet létesítenek, ahol 10 holdon paradicsomot, 10 holdon zöldséget és 10 holdon dinnyét termesztenek. A MINÖSZER-tól 24 vagon műtrágyát rendelnek. Terv szerint a szántóföldön holdan­Jövő héten elvégzik a rozs alá a vetőszántást az Alkotmány Tsz-ben Megvitatták már legújabb terme’ősz övetkezetünk őszi tervét kát siker koronázza. Mi pedig folytatjuk utunkat a XII. és XI. kerület felé, ahol a XIV. és XIII. kerülethez hason­lóan, szeptember első felében kezdődik meg a szocialista szektor földterületének bir­tokba adása. Babinszki Károly, a városi pártbizottság titkára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents