Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-12 / 162. szám
fhfiládi CEGLÉD, ALBERT IRS A, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 160. SZÁM 1959. JÜLIUS 12. VASÁRNAP Valamennyi tanácsi vállalat teljesítette első félévi tervét TÖBB, JOBB KENYERET A BOLTOKBA Csütörtökön reggel érkezett Ceglédre a megyei tanács terv-, ipari-, építési- és munkaügyi osztályának tagjaiból álló bizottság, hogy a városi tanács vállalati csoportjának dolgozóival a helyszínen vizsgálják felül a tanács ipari, élelmiszeripari és építési vál- latainak III, negyedéves operatív tervét. A tervtárgyalás adatainak alapján megállapítható, hogy az I. félévre előirányzott termelési feladatokat valameny- nyi vállalat teljesítette. Áz év elején az új termelői árrendezés miatt a forint értékelések bizonytalanná váltak. Azóta kialakultak az anyagár változások utáni egységárak, sorra megkötötték a szállítási szerződéseket. Most tisztázódtak a következő negyedév feladatai, jóváhagyták a munkaügyi tervhez tartozó béralapokat, a béralap ellenőrzés céljait szolgáló átlagbéreket. Ebben a negyedévben jelentős tervemelést, újabb feladatokat kapott az Építőipari Vállalat. A városban folyó építkezések mellett nyolc termelőszövetkezetben építenek gazdasági épületeket. A Szeszipari Vállalat ebben a negyedévben vásárolja fel az egész évi nyersanyagot. Az elmúlt évihez viszonyítva többszörösére emelkedett az eper és cseresznye felvásárlás. barackban is többre számítanak mint tavaly. A Cipőipari Vállalat két hétre becsukja kapuit, mert a szalagrendszerben dolgozó munkásai részére egyszerre adja ki a kéthetes alapszabadságot. A Sütőipari Vállalatra nagy feladatot rónak a nyári mezőgazdasági munkák. A minőség javításán kívül több kenyeret keli gyártani, mert ilyenkor még az is a boltban vásárolja a kenyeret, akinek elegendő lisztkészlete van a kamrában. A Gépüzem és Vasöntő Vállalat a negyedév során többezer vasalót gyárt exportra. Sorozatban készítik — az országban először — az egyenáramú elektromos kovácstűzhely- szerelő berendezést és a többi kisgépeket. A feladatok tehát ismertek, most az üzemek vezetőin a sor. hoigy a pártszervezetek segítségével mozgósítsák dolgozóikat a termelési tervek határidőre való teljesítése érdekében. Űj lendülettel vigyék tovább a kongresszusi versenyt és a takarékosság állandó szem előtt tartásával járuljanak hozzá az éves tervek megvalósításához. — Dózsa — Takarékoskodjunk a vízzel! A városi tanács végrehajtó bizottsága felhívja a város lakosságát, hogy a hirtelen beköszöntött nagy melegre való tekintettel, a közcsőhálózaton keresztül szolgáltatott ivóvízzel a legnagyobb mértékben takarékoskodjanak. Mindenkinek saját érdeke, hogy a csúcsfogyasztás ideje alatt locsolást, öntözést a kora reggeli és délutáni órákban egyáltalán ne végezzen. A legszükségesebb locsolást a város területén kizárólag este 10 órától reggel 5 óráig szabad elvégezni. A vízművek a felhívás végrehajtását ellenőrzi és a pazarlókat felelősségre vonja. A gyógyforrás vízhozamának biztosítása és fokozása érdekében a szakemberek szerint szükséges, hogy mentesítsék a forrás saját nyomását a víz- mennyiség továbbításának terhelése alól. Ugyanis a forrás és a fürdőmedence közti távolságon a csőben a súrlódás erősen fékezi a víz sebességét és fékezi a mélyből feltörő hőforrás szabad működését. Éppen ezért most a forrás mellé egy 20 köbméteres víztároló medencét építettek. A vaslemezek hegesztését már elvégezték a Gépüzem és Vasöntő Vállalat munkásai. A víztárolóból szivattyú beiktatásával továbbítják a gázoktól és apró iszapszemcséktől megtisztított meleg vizet a medencékig; Nagy elővigyázatossággal akarják biztosítani a hatalmas vízmennyiség szabad elfolyását az esetleges áramszünetek idejére is. Ezért a tároló medence tetejére túlfolyó csövet építenek be, amely a fölös vizet a kollégium udvarán, maid a Széchenyi úton a fürdő előtti csatornába vezeti; Albertijáról jelentik Jövő szombaton nyilvános tanácsülésen tárgyalják meg a nyári mezőgazdasági munkákkal kapcsolatos további teendőket és értékelik az első félévi községfejlesztési terv teljesítését. A végrehajtó bizottság keddi ülésén már meghatározták a cséplőgépek indítási tervét. Petró János gépével a Futó utcában kezdi a munkát és Irsa déli részén dolgozik majd. Egy másik a Rákóczi úton kezd. a harmadik a Homokrészen. Külön géppel végzik a cséplést az öregszőlőkben és a Rétek alján. A hatodik géppel Irsa keleti részén dolgoznak. Egy-egy gépet bocsátanak a Dimitrov és Szabadság tsz rendelkezésére. ★ Alig több. mint két hete, hogy megalakult az Albertirsai Földművesszövetkezet vegyeskara. A 30 tagú együttes kocsis Lajos karnagy vezetésével máris szép eredményeket ért el. Jól sikerült első szereplésük a községi Munkásklubban a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmával. Megnyílt a gyógyfürdő A lakosságtól érkező kívánságnak megfelelően a városi tanács engedélyt adott, hogy egyelőre szombaton délutánra és vasárnapra a gyógyfürdőt thermálvízzel feltöltsék és a fürdőzők rendelkezésére bocsássák. Ennek megfelelően vasárnap már strandjeggyel igénybe lehet venni a gyógyfürdőt. Azonban felhívjuk a fürdőzők figyelmét arra, hogy az építkezés még nem fejeződött be. A közönség vigyázzon saját testi épségére és az épületekben sem tegyen kárt, Néhány perc a tejcsárdában Április 11-cn nyílt meg a Rákóczi úton a Népbolt Vállalat tejcsárdáia. Ezt az új, ízlésesen berendezett, modern ü: letet hamar megkedvelte a vásárlóközönség Ezt legin- K&bb a forgalom növekedésén lehet lemérni. Az első hónapban 50 000 forintot forgalmazott az üzlet, a második hónap- oan már meghaladta a 00 000 forintot. A tejtermék minden fajtája kapható az üzletben, hiba csak ott van, hogy az üzletvezető keveset rendel, mivel - a tejtermékek gyorsan romlanak, s az üzlet hűtőszekrénye kicsinek bizonyult. A képen is látható az üzlet higiénikus berendezése Röpke megbeszélés, s máris döntöttek, hogy mi lesz a vacsora (Foto, szöveg: Kinka) Mi újság a csemői Kiszámolták, hogy a csemői Űj Élet Termelőszövetkezetben a tagság 65 százaléka 50 éven aluli, amely igen kedvezőnek mondható. A termelőszövetkezet fő termelési ága a szőlő- és gyümölcstermelés. ; Szántóterületüknek 51 százalékán takarÚj Élet Tsz-ben mányt termelnek az állatállomány számára. * Az elmúlt évben a szőlő- területüket szervestrégyával szórták meg és 20 mázsás hoL dánként! átlagot értek el. Az idén újra trágyáztak és a jégverés ellenere is 22—24 máksás átlagtermésre s'zámí- t tanak, * A szövetkezetben jelenleg 53 család 95 taggal dolgozik, amelyből 77 férfi, 18 nő. A közös terület 736 hold, * A szőlőt és a gyümölcsöst motoros-permetezőgépekről kiszórt védőszerekkel óvták meg a kártevőktől. A veszély idején 9 tag hajnali fél háromtól a harmat száradásáig porozott. Szivattyú-telepet építenek a gyógy-forrás mellé Egy ceglédi lottó-kollektíva szerencséje — Hát igen! Ha a 18-as szám helyett a „népszerű” 19-es számot tesszük meg, akkor 5-ös találatunk lett volna — mondja Váróczi Imre többször is. S bizony a nagy öröm mellett többször száll fel a sóhaj a nyertesek ajkáról: Egy „km” szerencsével több, mint egy milliót nyertünk volna. S hogy olvasóink is értsék, mi rejlik a szavak mögött, tudomásukra hozzuk; a Ceglédi Kísérleti Gazdaság lottó kollektívája a 27. játékhéten 4-es találatával több, mint 30 000 forintot nyert. — A kollektíva négy hónapja alakult 11 taggal — mondja Váróczi Imre brigádvezető. — Rendszeresen 33 szelvénynyel játszottunk. Többször akadt kettes és hármas találatunk, így ráfizetés nem volt. Mégis a 27. játékhéten öt tag kilépett. S a 27. játékhéten a\ hat tagra olvadt kollektíva 18 s szelvényen egy 4-es, egy hár-i más, és öt kettes találatot ért\ el. Számainkat alkalomsze-l rüen választjuk ki. A nyertes! héten 20 számot variáltunk. \ — Mire fordítják a nyere- \ ményt? \ — Két menyasszony lányom$ van... — mosolyog Váróczi^ Imre. mtmwmm mrm m ti m m $ Juhász Bálint viszont vőlegény, Osgyáni Benő Icát gyermekes családapa, ruházkodásra szánta « pénzt, Gál István a nyereményből egyenlíti ki házadósságát, Molnár Lajos szintén ruházkodni szeretne, még félre is tesz valamit, egy külföldi tanulmányútra. Gübö- nyei Istvánt sajnos nem kérdezhettük meg, mert motor- baleset miatt hónapok óta kórházi ápolásra szorul. Bizonyos azonban, hogy neki is nagyon jól jött ez a néhány ezer forint. A négyes találat után két újabb kollektíva alakult a kísérleti gazdaságban. Az egyik új kollektíva az öt kilépett tagból áll, akik most elszalasztottak a szerencsét. —M— | jserek hatvanöt esztendővel ^ f' ezelőtt, 1894. július 2-án ^ történt e nevezetes ceglédi ^ eset. Gubody Ferenc polgár- ^ mester úr, aki immár tíz éve pntézi Cegléd ügyeit, meghök- ^ kenve és meghatva áll a pol- 5 gármestefi iroda ablakánál. ^ Nem az ablak alatt álldogáló $ hatalmas „emberpiac” hatot- $ ta meg, hanem az az illatos $ levél, amit most hozott a $ postás. Újra és újra elolvasása... $ „Kedves Gubody! László J fiam az érettségi vizsgálatot $ sikerrel letevén, apja meg- $ engedte neki, hogy a nagyobb $ alföldi városokban körutat t tegyen. Hétfőn este a 6 órai ^vonattal Szeged felől Cegléd- ^ re érkezik. Kérem, Kedves ^Gubody, fogadja szívesen és § kalauzolja Cegléden. Szives- ^ ségét előre megköszönve, va- §gyok kitűnő tisztelettel: We- i kerle Sándorné.” $ j ám-lám, mégis érdemes ^ JL> dolgozni, nem felejtik el p2 embert. Bár e nyakas ceq- $ lédiek között nehezen ment ^ egyhangú lelkesedéssel dísz- ^ polgárrá választani a minisz- N terelnököt, de ő ezt is megölA „miniszterelnök fia” Cegléden... AZ ARATÁS HÍREI A gépállomás jelenti A kombájnok szombat reggelig 98 hold őszi búzát arattak le. Az aratás megkezdése óta összesen 966 holdról vágták le a gabonát. A kongresz- szusi munkaversenyben változatlanul a Szücs-házaspár vezet 85 holddal. Pénteken a hét holdas normát 10 holdra teljesítették. Második Balogh Sándor 81 holddal, harmadik Nyújtó József 80 holddal. Az aratógépek eddig összesen 1238 holdról vágták le az árpát és a búzát. Kovács Benő 156 holdat, Cseh Benő 147 holdat, Szász Miklós 136 holdat aratott le. Az aratógépek pár napon belül befejezik munkájukat, ugyanis a gabona teljes érésben van, s ilyenkor az aratógépeknél már nagy a szemveszteség. Több tsz, például a Petőfi Termelőszövetkezet már le is állította az aratógépeket. — A ZENEISKOLÁBAN szülői munkaközösség működik, amely részben a szülők hozzájárulásából, részben rendezvények bevételéből az iskola óvodás korú tanulóit vendégeli meg. V////////////////////////////////////////// mindenki felismerte a nagy apa nagy utódját. Hiába, aki arisztokrata, azon csak meglátni azt, vagy így, vagy úgy! A fogadás után csendes beszélgetés folyik a polgár- mesteri szobában. Gubody polgármesternek táviratot hoznak, rémülten olvas sa- „Valaki Cegléden a fiam nevében tartózkodik. Csaló, tartóztassák le. Wekerle.” A fiatalember elfutott az irodából, de szerencse, hogy Kovács József írnok jobban tudott futni, s visszahozta. Ezután már Aranyi rendőrkapitány úr adott szállást a „vendégnek”, s az esti vonattal eltoloncolták Ceglédről Madarász János budapesti gimnáziumi tanulót, aki városunkkal a sikerült diákcsínyt fogadásból tette. ryzony a ceglédieken kacafJ gott a fél ország. Nagykőröst évekig nem lehetett kiengesztelni, s csak kévésén múlott, hogy azóta nem azt j mondják a becsapott atyafi- j nak: úgy járt. mint a cégié- i diek a „miniszterelnök” fid- i val... — Krónikás — ; — TARKA ESTET RENDEZ a ceglédi Vendéglátóipari Vállalat július 15-én a Kossuth Étteremben. Az esten fellép a Miskolci Nemzeti Színház három művésze. — CEGLÉDRŐL KREKÁCS . ISTVÁN, a Gépjavító Vállalat ^ KlSZ-titkára, Barna Simon, ^ a Húsipari Vállalat KISZ-tit- \ kára és Varga Ferenc a járási ^ pártbizottság másodtitkára uta- §zik turistaként a Világifjúsá- pt Találkozóra. Ugyancsak ott ^ lesz a találkozón Maticsek $ András csemöi csúcstitkár is. | — TÖBB, MINT HÜSZEZ§ REN látogatták a fürdési idény § megkezdése óta a ceglédi § strandfürdőt. A napok óta tar- $ tó hőhullám naponta 1200 für- ^ dőzőt csal ki a strandra. § —42 VAGON BURGONYÁT, s zöldséget és gyümölcsöt hoztak | fel 1959. II. negyedévében ^ piacra a termelők az elmúlt év ^ hasonló időszakának 20 va- ^ gonjával szemben. $ — A BÖLCSŐDÉKBEN, $ NAPKÖZIKBEN megkezdő- ^ dött a nyári takarítás, javítás. ^ A Rákóczi úti állandó bölcsö- § de most kért engedélyt 50 méy r ^ ter linoleum vásárlására. | — FORGALOM SZEMPONTJÁBÓL' is beváltak az $ új kereskedelmi formák. Az § önkiszolgáló boltok júniusi ^forgalma mindegyik boltnál | meghaladja az elmúlt év júniu- sának forgalmát. dotta. Igaz, ő kezdettől fogva keveselte a harminctagú küldöttséget, de valamelyik városatya kitalálta, hogy ha Turinba Kossuth apánkhoz száz ceglédi ment, most elég annak a harmada is. No, nem feledkeztek meg róla, ez a fő, ő vezette a küldöttséget a minap, bizonyost innen ered e kitüntető megtisztelés. Este fényes hintával várta a kecskeméti vonatnál a magas vendéget, örömtől sugárzó arccal robogtak a nyílegyenes Vasút utcán befelé, s nemes önérzettel beszélte el a kedves fiatalembernek a város terveit. Másnap a gőzmalom élelmes igazgatója dicsekedhetett . az ifj. Welcerle látogatásával, de éste már Ungváry László ayümölcsfa- telepében gyönyörködött az illusztris vendég. A szives házigazdákat kitűnő étvágyával is mindenütt meglepte. Másnap a kaszinó várta ünnepi díszben a főúri vendéget Men is kanta a legmagasabb kitüntetést a kaszinó, ifjú Wekerle úr tekézni méltóztatott. A nagy csatákat látott tekepálya és a számos törzsvendég szinte meg- ittasult e kitüntetéstől. Örömkönnyek hullottak, amikor Wekerle úr 9 fát ütött. Egy lelkes hazafi azonnal felírta a gerendára „1894 július 4-én, Wekerle László úr kétszer ütött kilencet”. Másnap a nagykőrösi híres méntelepet látogatták meg. Elvégre jusson valami a f 'ny- ből a szomszéd Nagykőrösnek is. Szerdán Takács József lelkipásztornál volt a díszvacsora, ahol egymást érték a lelkes felköszöntők. Csütörtökön a2 új városháza nagytermében a városi képviselőtestület díszközgyűlésén ünnepelték a vendéget. E zek a ceglédiek csak Kos- suthért tudnak lelkesedni. bizony akadt köztük olyan, aki a nemes vendéget véznának, sőt kimondani is szörnyű: csenevésznek mondta, de szellemes társalgásában