Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-24 / 172. szám
SZALAGERDŐ A KOPJAFÁKON A VIT-váltó Pest megyében Az ország fiataljainak üdvözletét hozva, csütörtök dél- titán öt helyen érkezett Pest megyébe a VIT-staféta. A kopjafákon elhelyezett „sza- lagerdő” megyénkben még jobban megsűrüsödött. A váltó, amerre elhaladt, nagy lelkesedés kisérte útját. : Délután három óra felé bony ban, a Kossuth téren, lelkes fiatalság várta a VIT- váltót, amely Bihar, Békés, Csongrád és Szolnok megyén át hozta az ifjúság üzenetét a bécsi VIT-re. Ünnepi díszt öltött a tér. feudi Mihály, a kiváló zenész és népi zenekara muzsikája áradt az utcákon. Vidám, derűs volt a hangulat. ■ Két óra ötven percet mutatott az óra, s ekkor színes és széles mezőny tűnt fel a tér sarkán. Megérkeztek. Rövid, bensőséges ünnepség keretében nyújtotta át a sokszalagos kopját Horváth András, a Szolnok megyei KISZ-bi- zottság munkatársa Somodi Gyulának, a Pest megyei KISZ-bizottság titkárának. ■ Az üdvözlő beszédek elhangzása után galambok százai emelkedtek a magasba, majd Varga Ferenc, a járási pártbizottság. Mádi Gyula, a községi pártszervezet, Pali Imre, a tanács, Biró Béla, a Hazafias Népfront nevében kötött szalagot a kopjafára az abonyi KISZ-fiatatok szalagjai melléj S a motoros zászlóerdő elindult Cegléd felé. Cegléden úiabb megyék kopjáival bővült a csapat. Rövid ünnepség titán immár kilenc megye üzenetét vitték a Pest megyei fiatalok; Ceglédtől Budapestig minden községben ünneplő közönség várta a váltó tagjait. A kedves fogadtatások közül nehéz kiemelni bármelyiket is. Am az üllői fogadtatásról mégis szólni kell, mert «nagyon megkért erre Berki József tanácselnök, s Alexy Rezső katolikus esperes, a Hazafias Népfront elnöke, akik elsőnek kötötték fel a kópiákra szalagjaikat. . *• i 16.55. Ekkorra kellett befutnia Vácra a Balassagyarmat felől érkező stafétának. Már jóval az időpont előtt szép. számban gyülekeztek az érdeklődők a főtéren, a városi tanács szépen feldíszített épületénél; Vidám zeneszó szórakoztatta az egybegyűlteket, majd a muzsika hangjaiba motorzűgás vegyült. Megérkeztek a szomszéd megye motorosai. Bach János,, a váci járás KISZ-titkára üdvözlő szavai után a nógrádiak képviselője lépett a mikrofonhoz. A Pest megyeiek nevében Kovács István, a megyei KISZ-bizottság szervező titkára rövid beszéd keretében vette át a kopjafákat. Amikor a váltó továbbindult. már ott díszelegtek a botokon a járási, a városi pártbizottság, a KlSZ-bizott- ság, az üzemek, intézmények üdvözlő szalagjai. De nemcsak a helybeliek üdvözletét vitte a váltó. Vasárnap ugyanis megyeszerte megtartották a járásokban a csillagstafétát, amelynek végpontjai egy-egy országé« ághoz csatlakoztak. A megye legészakibb részéből, Bernecebaráti üzenetét tolmácsolták a szépen rajzolt betűk. Amikor a menet megindult a városon át, léggömb-csokrot eresztettek a magasba, amelyen a VIT eszméjét hirdető tábla lebegett. Ugyanakkor mintegy 150 galambot repítettek a magasba. A városon át futók haladtak a menet élén, majd a motorosok kezébe kerültek a kopjafák. A következő állomás Alsó- göd volt, majd a dunakeszi tanácsháznál várta népes csoport a váltót. A megyeri csárdánál rövid pihenő következett, majd a mintegy 30 váci és dunakeszi motorosokból álló népes különítmény tovább folytatta útját a KISZ KB Nádor utcai székháza elé. Oda ekkorra már megérkezett a Cegléd és Érd felől érkező csoport. Utoljára futottak be a Piliscsaba felől érkező motorosok. A végcélnál, a KISZ KB székháza előtt, ahová több mint száz Pest megyei motoros érkezett be, szímpompás látványt nyújtottak a színes szalagokkal feldíszített kopjafák. Itt Sándor László, az OISB elnöke mondott ünnepi beszédet, a VIT jelentőségét méltatva. Dudás—Reitter Megkezdődött a kard egyéni világbajnokság Csütörtökön reggel a Sport- csarnokban 10 páston megkezdődött az 1959. évi vívó világbajnokság utolsó egyéni versenyszáma, a kardviadal. 10 csoportban 12 ország 58 vívója lépett pástra, hogy összemérje erejét az első fordulóban. A csoportokból 4—4 vívó jutott tovább a déli órákban elkezdődött második fordulóba. A részvevő 12 ország: Franciaország, Magyarország, Románia, Olaszország, Ausztria, Hollandia, Szovjetunió, Törökország Svédország, Egy ti is össBvhasontíius November 1. Budafok—MTE, Szállítók—Vác, ZTE—Győr. Komló —Láng. Oroszlány—Budai Spartacus, PVSK—Sztálinváros. Kaposvár—Pá.pa>. Székesfehérvár _EVTK. N ovember 8. Budai Spartacus— Komló, Láng—EVTK, ZTE—Székesfehérvár. Győr—Szállítók. Vác —Budafok, MTE_Kaposvár. Pápa — PVSK. Sztálinváros—Oroszlány. November 15. Budaf-ok—Győr, Szállítók—ZTE. EVTK—Budai Spartacus, ' Komló—Sztálinváros, Oroszlány—Pápa, PVSIC—MTE, Kaposvár—Vác, Székesfehérvár _ L áng. November *2. Szállítók—Székes- fehérvár. Budai Spartacus—Láng, ZTE—Budafok. Győr—Kaposvár, Vác—PVSN, MTS—Oroszlány. Pápa—Komló. Sztálinváros—EVTK. November 29. Budafok—Szállítók, Láng—Sztálinváros EVTK— Pápa, Komló—MTE. Oroszlány— Vác, PVSK—Győr. Kaposvár— ZTE, Székesfehérvár—(Budai Spartacus. Novák Imre, a spartakiád megyei rendező bizottságának elnökhelyettese kimutatást készített az országos spartakiádon eddig elért legjobb atlétikai eredményekről. Ugyanakkor összeállította az idei legjobb megyei eredményeket is. Országos spartakiád csúcsok. Férfiak. 100 m: Csutorás Csaba (Pest) 11,3, 400 m: Ka- lota Lajos (Somogy) 53,7, magas: Csohány Pál (Szolnok) 170, távol: Csutorás Csaba (Pest) 633, súly: Kozák József (Hajdú) 11,96, gránátdobás: Tímár István (Zala) 71,87. Az idei legjobb Pest megyei eredmények. 100 m: Hosszú I. (Tárnok) 12 mp, 400 m: Zink Ferenc (Zsámbék) 56,1, 1500 m: Edőcs József (Piliscsaba) 4:27,5, magas: Gulyás János (Csömör) 160 (kívüle még hárman érték el a 160-at), távol: Hosszú István (Tárnok) 607, súly: Farkas Lajos (Torbágy) II, 28, gránátdobás: Barkocsi Sándor (Gödöllő) 75 m. Országos spartakiád-csú- csok. Nők. 100 m: Uhlár Ilona (Nógrád) 13,4, magas: Ragó Valéria (Pest) 135, távol: Nagy Livia (Veszprém) 476, súly: Bokor Irén (Szabolcs) 983, gránátdobás: Bokor Irén (Szabolcs) 49,90. Az idei legjobb Pest megyei eredmények. 100 m: Balázs Margit (Budaörs) 14 mp, 400 m: Balázs Margit (Budaörs) 64,8, magas: Horváth Ilona (Tápiószele) 130, távol: Benedek Zsófia (Tápiószecső) 478, súly: Endrei Róza (VeINGATLAN Vácon állomáshoz közel Közép Törökhegy dűlőben 1500 négyszögöl szőlő gyümölcsös felszereléssel, sürgősen eladó. Érdeklődni Vácon, Király János. kertváros 55. Bpesten, Ceicsák Zoltán. XIII. Teve u. 47. I. Ma nyílik meg BIATORBÁGYON a helybeli földművesszövetkezet reprezentatív eszpresszó-cukrászdája Hűsítő italok! Presszó kávé! Cukrászsütemények nagy választékban ! Lebontásra eladó két ’ szoba konyha, külön bérházból álló cseréptetős 320 légköbméter térfogatú épület Felsöcsemö 185 szám alatt. Bába István lakja. — Megkeresés Rácz Dániel Budapest. XIV. Róna u. 143. Szentendrei Járásban eladó ingatlanok: Szentistvántelepen két szoba, konyhás, 150 n.- öl gyümölcsösben 90 ezer forint, 3 szoba összkomfort, 1600 n.-öl gyümölcsös, 250 000 Ft, 2 szoba, összkomfortos, 150 n.-öi telekkel 140 000 Ft. Szentendrén: 4 szoba, összkomfortos, 2311 n.- öl gyümölcsös és szőlő 250 000 Ft, 1 szoba, konyhás (nem beköltözhető), 750 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft, 425 n.-öl gyümölcsös 12 ezer forint, 700 n.-öl gyümölcsös n.-ölenként 75 Ft, 810 n.-öl gyümölcsös 28 Ft n.- ölenként, 1200 n.-öl kerítetlen gyümölcsös 12 000 Ft. Leányfalun 2 szoba, összkomfortos, 280 n.- öl, telekkel, 125 000 Ft, 800 n.-öl üres telek n.- ölenként 80 Ft, 640 n.- öl telek ölenként 30 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Szentendre, Rákóczi út 11. Vác és szobi járásban eladó ingatlanok: Dunakeszi, 3 szoba összkomfortos, 400 n.- öl gyümölcsös 150 000 Ft, 453 n.-öl üres telek 12 000 Ft, 900 n.-öl gyümölcsös 15 000 Ft. Szödligeten, 150 n.-öl üres telek n.-ölenként 25 Ft, 1235 n.-öl üres telek n.-ölenként 35 Ft, 3 szoba, összkomfortos, 365 n.-öl telekkel 160 000 Ft. Felsőgödön, 240 n.-öl üres telek 10 000 Ft, 750 n.-öl üres telek 20 ezer forint. Egy szoba, konyhás ház 230 n.-öl telekkel 50 000 Ft, 2 szoba, konyhás, 200 n.-öl telekkel 85 000 Ft, 2 szoba, összkomfort, 175 n.-öl saroktelekkel 130 000 Ft. Erdőkertesen 300 n.-öl gyümölcsös 50 000 Ft. Nagymaroson, 2 szoba, 2 konyha, kőpince, gazdasági épületek, 300 n.-öl telek 110 ezer forint. Felvilágosítást ad 8 Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác, Városi Tanács. Telkek nagy választékban n.-ölenként 5 forinttól. Diósd: 800 n.-öl üres telek n.-ölenként 15 Ft, 1200 n.-öl üres telek n.-ölenként 12 Ft. Budai járásban eladó ingatlanok. Érd: 2 szobás, összkomfortos, 713 n.-ól gyümölcsössel 180 000 Ft, 1 szobás, 400 n.-öl telekkel 55 000 Ft, 3 szoba összkomfortos 1300 n.-öl gyümölcsösben 160 000 Ft. 1 szoba, konyhás 1600 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft. 2 szoba, konyhás 460 n.-öl telekkel 100 ezer Ft. 1 szoba, konyhás. 400 n.-öl gyümölcsösben 35 000 Ft, 1 szoba, konyhás 630 n.- öl gyümölcsössel 85 000 Ft. 1000 n.-öl gyümölcsös, ecv helyiségből álló hétvégi házzal 90 000 Ft. 3 szoba, konyhás 300 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft. 3 szoba, összkomfortos 127 n.-öl telekkel, vízvezeték. ipari áram 200 000 Ft. Budaörs: 3 szoba, konyhás, 300 n.-öl telekkel, 1 szoba, konyha beköltözhető, 80 ezer forint, 2 szoba, konyhás, 100 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhető 80 000 Ft, 4 szoba, konyhás 287 n.- öl telekkel 130 000 Ft. Torbágy: 2 szoba, konyhás. 200 n.-öl gyümölcsösben 46 000 forint. Tárnok: 2 szoba, fürdőszobás 360 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft. 2 szoba, összkomfort 437 n.-öl gyümölcsössel 220 ooo Ft, 150 n.-öl kerítetlen gyümölcsös 13 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Érd, Diós- di út 34. A Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Vagykáta községben. Bajcsy-Zsilinszky u 22. szám alatt kirendeltséget állított fel. \ kirendeltség a --evkáfni tárás területére illetékes. Félfogadás naponta 8_12 óráig. Eladási megbízások felvétele, valamint a vevő ügyfelék kiszolgálása díjtalan. EGYEB Folyó hó 20-án d.u. a 7 h. Induló vonatban maradt egy bőrönd, benne voltak Patyolattól hozott, mosott holmik. A holmik egy ötgyermekes családé. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy adja le a szentendrei HÉV. állomás forgalmi Irodájába. esés) 937, gránátdobás: Pápai Erzsébet (Kismaros) 49,70. Mint az összehasonlítás is mutatja, a Pest megyeiek három számban értek el jobb eredményt az eddig fennálló országos spartakiád-csúcsnál. A gödöllői Barkocsi Sándor 3,13 méterrel szárnyalta túl a legjobb gránátdobó eredményt. Benedek Zsófia 478 cm-es távolugró eredménye két centiméterrel, a vecsési Endrei Rózsi 10,30-as súlylökő eredménye pedig 47 centiméterrel jobb a fennálló csúcsnál. Remélhetőleg a vasárnapi megyei döntőn is több jó eredmény születik, s a Pest megyeiek az országos viadalon megismétlik jó teljesítményüket; NSZK, Bulgáijja és Lengyelország. A magyar színeket Kárpáti, Kovács, Gerevich, Horváth, Delneky és Mendelényi képviseli ebben a fegyvernemben. Valamennyien jól kezdtek, és csoportelsőként jutottak tovább az első fordulóból. A kardvívás rajtja mindössze egy, de nagy meglepetést hozott, mert a lengyelek egyik legjobbja, Piatkowski holtverseny után kiesett. Helyes kezdeményezés Vecsésen plakát hirdeti: „Július 26-án délelőtt 10 órakor a helyi sportkör tehetséffkutató- versenyt rendez a klubhelyiséz- ben.” A tchetségkutatő-verseny eélja, hogy fiatal versenyzőket toborozzanak az asztalitenisz-szakosztály megalakításához. Csak helyeselni lehet a vecsésiek kezdeményezését, akik egy szakosztály meg- alakítása előtt felmérik, milyen erőkből áll majd az asztaliteniszcsapat. S hogy már az első erőpróba ne maradjon emlék nélkül, tiszteletdijakat és érmeket adnak a helyezetteknek. Az OSZSZSZK vízilabda-csapata 6:4 (5:2)-re győzött Csehszlovákia válogatottja ellen. Tokióban szerdán befejeződött a japán—amerikai úszóverseny. A többnapos viadal a .japán úszók 41:38 arányú győzelmével végződött. s igy Japán a viláe második legjobb úszónemzetének tekinthető az ausztrálok mögött. A kínai labdarúgó válogatott szerdán Moszkvában vendégszerepelt, s 6:1 (3:1) arányú vereséget szenvedett a Moszkvai Lokomotív együttesétől. A kínai válogatott a mezőnyben jől mozgott, de csatárai a kapu előtt nem boldogultak. A Csehszlovákiában vendégsze- replö IFK Malmö svéd labdarúgó- csapat Osztravában 2:1 (1:0) arányú vereséget szenvedett az Osztravai Sanyiktól. * 11 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye) Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CsoDánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lu12a tél 3. Telefoni 343—100 142 __220. E lőállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij 1 hónapra 11 forint CEGLÉDI APROHIRDETESEK INGATLAN Szegedi szoba konyhás lakásom elcserélném ceglédi hasonlóért. Érdeklődni lehet Szeged Pálfi u. 54. Cegléd Bszerédi utca 36 szám alatt. Lakást keres lehetőleg két szobásat augusztus lü-re gyermektelen házaspár. Bért előre fizetek. Cím a Ceglédi Nyomdában________ B eköltözhető ház eladó Sugár utca 63/a szám alatt. Érdeklődés esteli órákban. Kender utca 19 számú ház egészben vagy fele részben eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Eladó V. kér. Fűzfa utca 4. számú ház. 240 n-ö) telekkel, gy ümölcsf ákkal 5 pero a piachoz, azonnal beköltözhető. Értekezni lehet ugyanott._____________ S ürgősen eladó Felház utca 61 számú ház azonnal beköltözhető, érdeklődni 5 órától._____________ C serelakással odaadnám fél házaimat megegyezés szerint. Cím: Kender utca 18 szám._________________ Zrínyi utca 1 6Zámú beköltözhető ház eladó. — Értekezni ugyanott. Eladó 155 n-öl porta Hold utcában. Érdeklődni lehet Liliom utca 6 szám. Igényesnek 174 n-öl telek a Széchenyi úton eladó. Érdeklődni Nagy Sándor utca Azonnal beköltözhető fél ház eladó Remete utca 1 szám. Azonnal beköltözhető ház Reggel utca 5 szám eladó. Érdeklődni ugyanott. Beköltözhető ház eladó Hollós utca 4 szám alatt. EGYÉB BIZTOSHATASÚ Dróhóka tyúkszemtapasz 3,60-ért kapható Horváth drogériában Szombathely Magánjáró szalagfűrész olcsón eladó Ceglédbercel Tóth Ferenc Ceeröi utca. DKW motorkerékpár 200-as eladó. Kiazin- czi utca 34 szám alatt. ÚJ ház építését, mindenféle javításokat elvállalok kedvezményesen. imunka után 6—7 között- otthon vagyok. Káló Ferenc ács és kőműves, yil. kér. Földvári Károly utca 13. CEGLÉDI FŰSZERT KIRENDELTSÉG egy szakképzett kereskedő segédet és egy kereskedelemben jártas segédmunkást azonnali belépésre felvesz. Jelentkezni lehet Cegléd. Kce- suth Ferenc utca 3. Nagyobb méretű spa- lettás ablak, üvegfal van eladó Szolnoki út 10 szám alatt. Érdeklődni délután 6-tól Király. ________ Ú J Fáklya kombinált szekrény eladó II. kér. Széchelyi út 11 Nagy.__________ E ladók gerendák, deszkák és cserép. Kinizsi utca 3. szám. Eladó 200-as jó á’- lapotban levő NSU motorkerékpár. Hu- nyadi utca 17 szám. Háromszemélyes modern fodrászüzlet berendezés, valamint ió állapotban levő biliárdasztal eladó. Jáazkarajenő Kiss Béla, _________________ H asznált ajtók ablakok, eladók. Kazincai utca 38 szám_______ 9 oya| írógép, kisméretű kredetic asztal eladó Zöldfa utca 12, Két db 6 hektóliteres hordó eladó. Vécsel utcn 37 szám alatt. 15 q-ig bíró vaspiá- zsa eladó Déli út 23/a alatt. Hirdetéseket 3 Ceglédi Hírlap reszere felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. I NEM PATRONÁL | | A PATRONÁLÓ | $ A megyei spartakiád- \ döntőn a női röplabda- ^ ^ csapatok közül a Flóris $ $ Ágota, Varsányi Viola, \ ^ Kepler Erzsébet, Csákó \ ^ Margit, Csákó Lidia, Bohu- % ^ tinszki Margit összeállítá- § $ sú dunabogdányi együttes | ^szerezte meg az elsőséget. | ^ A szép siker után a \ ^ bogdányi lányok elpana- $ ^ szólták, hogy a Dunabog- ^ ^ dányi Építők vállalta a ^ ^ röplabdázók patronálását, ^ ^ labdát és szerelést Ígért $ ^ nekik. Ez azonban csak ^ ^ Ígéret maradt, mert eddig ^ ^ csupán egy rossz labdát § ^ kaptak a röpösök. ^ Jó lenne, ha az Építők a \ ^ patronálást komolyabban ^ § vennék... ^ ‘ /A'/////zy///////w/zw/////////////A A Repülő Hollandi vitorlás világbajnokság harmadik futama után az olasz Capio vezet 9530 ponttal az angol Jardine és a holland Verhagen előtt. A magyar Holényi jelenleg a 10. helyen áll »15 ponttal. Az 1959/60. évi labdarúgó-bajnokság őszi idényének sorsolása u NYUGATI CSOPORT: Augusztus 2. Budafoki MTE Kinizsi—Székesfehérvári Vasas. Szállítók—Kaposvári MTE, Zalaegerszegi TE—Pécsi VSK. Győrt Vasas ETO—Oroszlányi Bányász, Váci Petőfi—Komlói Bányász. Mosonmagyaróvári TE—Erzsébeti VTK, pápai Textiles—Láng-gépgyár. Sztálinvárosi Kohász—Budai Spartacus. Augusztus 9. Budai Spartacus— Pápa, Láng—MTE, EVTK—Vác. Komló—Győr, Oroszlány _ZTE, P VSK—Szállítók. Kaposvár—Budafok Székesfehérvár—Sztálinváros. Augusztus 1«. Budafok—PVSK. Szállítók—Oroszlány. ZTE—Komló, Győr—EVTK. Vác—Láng, MTE— Budai Spartacus. Pápa—Sztálinváros. Székesfehérvár—Kaposvár. Augusztus 23. Budai Spartacus— Vác, Láng—Győr. EVTK—ZTE, Pápa—Székesfehérvár. Sztálinváros—MTE. Komló—Szállítók, Oroszlány_Budafok. PVSK—Kap osvár. Augusztus 30. Budafok—Komló. Szállítók—EVTK. ZTE—Láng. Győr —Budád Spartacus. Vác—Sztálinváros, MTE—Pápa. Kaposvár— Oroszlány, Székesfehérvár—PVSK. Szeptember 5. Budai Spartacus— ZTE. Láng—Szállítók. EVTK— Budafok. MTE—Székesfehérvár, Pápa—Vác. Sztálinváros—Győr. Konrlő—Kaposvár. Oroszlány— PVSK. Szeptember 13. Budafok—Láng, Szállítók_Budai Spartacus. ZTE— S ztálinváros. Győr—Pápa. Vác— MTE, PVSK—Komló. Kaposvár— EVTK. Székesfehérvár—Oroszlány. Szeptember 2«. Budai Spartacus —Budafok. Láng—Kaposvár. EVTK PVSK. Vác—Székesfehérvár, MTE —Győr. Pópa—ZTE. Sztálinváros— Szállítók. Komló—Oroszlány. Október 4. Budafok—Sztálinváros, Szállítók—Pápa. ZTE— MTE. Győr—Vác. Oroszlány— EVTK, PVSK—Láng. Kaposvár— Budai Spartacus. Székesfehérvár —Komló. Október IS. Budai Spartacus— PVSK. Láng—Oroszlány. EVTK— Komló. Győr—Székesfehérvár. Vác —ZTE. MTE—Szállítók. Páipa— Győr, Sztálinváros—Kaposvár.