Pest Megyei Hirlap, 1959. március (3. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-20 / 67. szám
A labdarúgó-bajnokság állása NB in ÉSZAKKÖZÉP CSOPORT fl. EVTK 18 14 3 1 45: 8 31 ;2. Traktorgyár 18 11 2 5 39:18 24 3. Hatvan 18 9 6 3 32:20 24 4. Nyergesujf. 18 10 3 5 34:18 23 . 5. Elektromos 13 9 5 4 31:20 23 i. 6. Tokod 18 9 2 7 27:21 20 : 7. Pécel 18 7 4 7 28:30 18 8. Autótaxi 18 7 4 7 23:27 18 9. Kerámia 18 6 5 7 25:23 17 10. III. kér. TVE 18 6 5 7 25:32 17 11. Annavölgy 18 5 6 7 29:33 16 12. Pilisi Bányász 18 5 5 8 23:27 15 13. M. Pamut 18 4 4 10 17:38 12 14. Esztergom 18 4 3 11 9:38 11 15. Zuglói HSC 18 2 6 10 17:17 10 16. BRESC 18 2 3 13 18:37 7 délkeleti csoport 1. Orosháza 18 11 7 — 25: 8 29 2. Szegedi Ép. 18 12 3 3 46:27 27 3. Bcs. Építők 18 9 6 3 32:17 24 4. Kiskunhalas 18 9 4 5 31:24 22 5. Meziőkovácsh. 18 8 5 5 27:21 21 6. Kecsk. TE 18 *7 6 5 16:12 20 7. Szegedi Spart. 18 9 2 7 25:19 20 8. Makó 18 8 2 8 29:19 18 9. Gyula 18 7 4 7 30:29 18 10. Nagykőrös 18 6 2 18 35:41 u 11. Hódm. MÁV 18 5 4 9 19:25 14 12. Bcs. Agyagip. 18 4 5 9 24:39 13 13. Mezőhegyes 18 3 7 8 18:33 13 14. Hódm. Dózsa 18 5 3 10 20:40 13 15. K.-félegyháza 18 4 4 10 22:33 12 16. Bcs. MÁV 18 4 2 12 20:32 10 // TÍZPERCES" RIPORT a szentendrei gimnázium sportköréről Belgrád és Moszkva a magyar sakkozók legközelebbi versenyeinek színhelye. Nem sokkal az óra végét, jelző csengetyűszó után léptünk a Szentendrei Állami Gimnázium épületébe. A diákok kitódultak a teremből, benépesedett a folyosó. A lépcsőfordulónál kis csoport álldogált, a sportkör faliújságjának legfrissebb számát nézegették, a kosárlabda házibajnokság eredményeit olvasgatták. Hamar felfedtük kilétünket, s csakhamar beszédbe elegyedtünk a fiatalokkal Vezet a IV/B — Szabó Gábor testnevelőtanár állítja össze a faliújság anyagát — mondotta Dütsch Zoltán IV/B osztályos tanuló. — A munkában a szerkesztő bizottság segít. A fiú kosárlabda-bajnokságban 15 csapat vesz részt. Jelenleg a IV/B vezet a III. reál- és a IV. reálosztály előtt. Mivel kicsi a terem, csak négytagú Két madridi csapat a labdarúgó EK elődöntőjében A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupa küzdelmei során szerdán este — villanyfénynél.— még két visszavágó, negyeddöntő mérkőzést játszottak le. Az egyikre Gelsenkirchenben, a másikra pedig Madridban került sor. Gelsenkirchenben a áchallke 04 fiz Athietico Madrid csapatával játszott, s a találkozó 1:1 (1:0) ará- iiyú döntetlennel végződött. Mivel EREDMÉNYEK in síén-onnan Labdarugó Budapest-bajnotesig. I. osztály: Tipográfia—Budakalász 4:0 (1:0), félbeszakadt. II. osztály: Agráregyetem—Orion 1:1 (1:0), Po- jnáz—Evőeszköz 10:0 (6:0). Képzőművészek—Törökbálint 3:1 (0:0). . Pest megyei sportolóik is részt Vettek a Dél-terület felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokságán. Légsúly: ... 2. Jakab (Ceglédi VSE).. Har- matsúly: ... 2. Kovács (Nagykőrösi Kinizsi). Középsúly: ... 2. Flórián (N. Kinizsi). Félnehézsúly: ... 2. Sridvik (Ceglédi VSE). . NB I-es edzőtársia volt szerdán két Pest megyei labdarúgó-csapatnak. Dorogi Bányász—Pilisi Bányász 8:0 (4:0). Dorog. Ferencváros —Ceglédi Vasutas 9:1 (3:0). Üllői út, A ceglédiek gólját Lengyel lőtte. Lengyel, Csontos, Gyikő és Túri tűnt ki a csapatban. a két csapat két hét előtti madridi első mérkőzésén a hazai együttes 3:G-ra győzött, az Athietico Madrid jutott tovább az elődöntőbe. Az otthonában játszó Beái Madrid — az EK védője — fölényesen 7:1 (2:l)-re gj'özött a Wiener Sport Club ellen. A madridiak Mateos révén szerezték meg a vezetést, a bécsiek azonban hamarosan kiegyenlítettek Horak góljával. Ezután egyre nagyobb lett a hazai csapat fölénye, s Di Stsfano 4, Rial és Gento újabb góljaival 7:l-re győzött. A spanyol és az osztrák együttes első találkozója gólnélküli döntetlennel végződött, s így a Real Madrid, « második spanyol csapat is bejutott az elődöntőbe, ahol az Athietico Madrid lesz az ellenfele. A másik elődöntő mérkőzésen a Reims csapata a Wismut Kari Marxsiadt—Young Boys (Bern) találkozó győztesével játszik. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vm„ Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Ötezer forintos ue Ezzel záródik az ötezer forintos rejtvényverseny 'tsfssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssrssssssjyssssssssssssssssss*^ ] 17. A Pest—Bács—Nógrád megyei MÉH Vállalat és a Pest megyei Hírlap 5000 forintos rejt vény v erseny e. Megfejtés: együttesek játszanak. Tamás Károly, Égner Kálmán, valamint Szandtner Károly a legjobb kosarasok. Mint megtudtuk, Szandtner nemcsak a palánk alatt tűnik ki, hanem tornában is és egyben 14 induló közül ő nyerte a gimnázium asztaliteniszbajnokságát Lipták Ferenc előtt. A legjobb tornászok közé tartozik még Ámon József és Tamás Károly is Épül a tornaterem A teremsportot gátolja a megfelelő tornaterem hiánya. A leányiskolában, olykor pedig a Honvéd-pályán edzenek a sportolók. A teremgondok azonban a közeljövőben megszűnnek, épül a tornaterem, szomszédságában pedig szabadtéri kézi- és kosárlabdapálya. S ha már a beruházásoknál tartunk, a gimnázium sportköre részére most vettek felszerelést, fehéresíkos-feketa mezt. A diákok nagy érdeklődéssel várják a hagyományos humán—reál-tagozat közötti labdarúgó-mérkőzést. Az eddigi találkozók a „reálosok” sikerei jegyében zajlottak. Hogy most is így lesz? Majd elválik. A gimnázium sportolói azonban nemcsak az iskolai, a középiskolás bajnokságokon indulnak. A közelmúltban részt vettek a járási TST által a Tanácsköztársaság 40. évfordulója alkalmából rendezett fedettpálya atlétikai versenyen. Szombat délután a járási mezei futóbajnokságon állnak rajthoz, ezenkívül részt vesznek Budakalászon a járási kézilabda-bajnokságon is A lányok... a lányok... •— A leányok házi kosárlabda-bajnokság a már befejeződött — újságolta Kovács Magdolna, a sportkör gazdasági felelőse. — Az elsőséget a II/A osztály szerezte meg. A csapat legjobbjai: Mari- nova Vera, Korda Margit és Wünsch Erzsébet voltak. A második helyezett Ill/B osztály csapatában Jóskay Sarolta és Grósz Mária tűnt ki. Neubrandt Irén hozzáfűzte ehhez Kovács Magdolna nevét is, aki önmagáról nem akart nyilatkozni. Arról viszont örömmel beszélt, hogy az iskola tanulóinak mintegy 80 százaléka — 150 diák — sportköri tag. A KISZ-szervezet jelentősen segíti a sportéletet. A lányok legkedvesebb sportága a torna. Szabó Anna és Marinova Vera tartozik a legjobbak sorába. Beszélgetésünkbe élesen vágott bele a tíz perc végét jelző csengő. Még néhány szót váltottunk, s a lányok kis izgalommal indultak vissza a terembe, a latin órára., — reitter — Gyengén játszott, kikapott a megyei labdarúgó-válogatott Kistarcsán A Szolnok megye ellen készülődő Pest megyei felnőtt labdarúgó-válogatott csütörtök délután Kistarcsán játszott edzőmérközést. A hétköznap ellenére több mint 200 néző övezte a játékteret, ahol Somfai játékvezetése mellett bá- romlhanmados edzőmérkőzést vívott a két csapat. Kistarcsa: Molnár II — Ta- rahorszki, Schléger, Tóth — Szeder, Támyik — Molnár I, Szemes, Hoffmann, Pecse- nyiczk'y II, Rapai. Megyei válogatott: Czékus (Cegüédtoercel) — Vig F. (Sá- getújfalu), Székely (Szentendrei Honvéd), Betz (Szigetszent- miiiklós) — Molnár (Vecsés), Stettner (Monor) — Leimetter (Vecsés), Makrai (Sz. Honvéd), Krausz (Vecsés), Madácsi, Varga (Sz. Honvéd). Az első harmad gól nélkül telt él. A következő harmadban több változás történt a megyei válogatottban. A középhátvéd Szabó (Monor), a jobbfedezet Varga (Szigetszentmik. lós), balfedezet Gyetván (Sz Honvéd), a középcsatár pedig az üllői Bátki lett. A szebben játszó, többet támadó Kistarcsa Rapai góljával szerezte meg a vezetést, majd nem sokkal később ugyancsak ő növelte a hazaiak előnyét. A válogatottba M akrai helyébe Krausz jött be. ő egyéni kitöréssel szépített. A harmadik harmadban isimét Rapai talált a hálóba, később ugyancsak ő szerzett újabb gólt. A vendégek részéről Madácsi szépített. A harmadik harmad közepetáján a kistar- csai csapatba Támyik helyeit Farkas, Molnár I helyett pedig Molnár III állt be. Az edzőmérkőzésen a megyei válogatott gyenge teljesítményt nyújtott. Meglátszott a csapaton az összeszokottság hiánya, a lelkesen és jól játszó Kistarcsa megérdemelten nyert ★ A megyei ifjúsági válogatott szerdán 3:l-re nyert a Gödöllői Vasas ifi ellen. INGATLAN Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig, Budapest. V., Kálmán u. 13 és a szentendrei kirendeltség, szerdán 8—12 óra között. í . í Beküldő (név és pontos cím): Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége. Cegléd. Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8-12 között, kedden, pén- teken és szombaton. Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8-12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor. Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 óra között. Vác és környéki eladó ingatlanok. Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítási ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác. Tanácsháza. Félfogadás 8-12 óra között, minden kedden, pénteken és szombaton. Ráckevei járásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszti. Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között. hétfőn, szerdán és szombaton. EGYÉB Szentendrén Barackos út 17 alatt akácoszlopok eladók. __________ N agyboczonádi fekvő kaptárban 8 család méh eladó. Gödöllő, Sportpálya. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége Érd. Diósdt út 34. Félfogadás reggel 8-12 között, kedden, csütörtökön és szombaton. Ballonkalapot készítőnél vásároljon. Hozott anyagból vállalok. Laropert, Jókai tér hat. Hirdessen a pisi mm Ejtőernyős és repiilőversenyek a megyében Több nagy ejtőernyős és repülőversenyt rendez a Magva: Honvédelmi Sportszövetség idén a megye területén levő repülőtereken. Ebben az évben korán kezdődik a repülőidény. Április 3-án a dunakeszi repülőtéren rendezik meg a hagyományos felszabadulási csillagtúra motoros repülőverseny startját. Ugyanezen a napon a budaörsi repülőtéren az ejtőernyős érdemes sportolók tártján felszabadulási emlékversenyüket. Hosszabb szünet után, Júniusban ismét jelentős esemény színhelye lesz a dunakeszi repülőtér. 13-án és 14-én a III. osztályú ejtőernyős bajnokság, 15-től 30-ig pedig a II. osztályú vitorlázó repülőverseny kerül sorra. A nemzeti vitorlázó repülőversenyt is Dunakeszin rendezik meg Július 5—20 között, melyen több külföldi repülő is részt vesz. Külföldi versenyzőket várnak a július 26 és augusztus 2 között Budaörsön lezajló ejtőernyős nemzeti bajnokságra is. Budaörsön tartják augusztus 2-án a nemzetközi repülőnapot, szeptember 5-én és 6-án pedig a budapesti ejtőernyős bajnokságot, amely egyben a megye utolsó repülő eseménye lesz ebben az évben. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Eladó házhely, 140 n.- öl, III. kér. Béke utca 14. szám alatt. Kis épülettel. Érdeklődni ugyanott. ____________ C egléd, IX., Nyereg u. 4. számú ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Eladó a Bajza utcában 600 n.-öí szőlő, lakóépülettel. Érdeklődni: TV., Géza u. 3/a szám alatt lehet. Csutak Kálmán utca 26. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Wesselényi utca 29. Eladó ház, IX.. Tömörkényi utca 15 (volt Csikós utca). Eladó ház IX. kér. Szajkó utca 7. szám, beköltözhető. Két kis hold jó szőlő gyümölcsfákkal. Öreg szőtök. Kis járás, felesbe kiadó. Értekezni: Tóth Kálmán Batthyány utca lo. alatt. VIII. kér. Hajó utca 5. számú ház eladó, beköltözhető. Azonnal beköltözhető ház sürgősen eladó IX. kér. Zrínyi utca 1. szám alatt. 622 n.-öl szőlő a Kö- zépúton eladó. Értekezni lehet: Kispest, XIX. kér. Villany utca 12. szám. Éladó kb. 800 n.-öl te- lek egy tagban, Fel- szegl út 24. alatt. Azonnal beköltözhető fél ház fél hold gyümölcsössel, 25 000, el- adó, Virág utca 8. Két szoba, két konyha, pince és mellék- helyiségekből álló lakóház Ceglédberoel- Cserő állomáshoz közel, Pesti út 222. szám alatt eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődés ugyanott. Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó, Csolnak utca 20. Eladó ház, IX. kér. Bezerédi utca 14. sz. alatt, őszre beköltözhető. Értekezni lehet: Gubodi utca 2. szám, Osgyányi Mihálynál. 568 n.-öl szőlő Téglagyár dűlőben belterület, két részben is eladó. Értekezni lehet: Vécsei utca 47. szám alatt. Vasút közelében telek eladó. Értekezni lehet délután 5 után: Zerge utca 8. Beköltözhető ház ah kalmi áron eladó, ugyanott sötét kisipari hálószobabútor. — Wécsey utca 24. szárti. Piros szlankamenta, kadar és mézesfehér gyökeres szőlővesszö eladó. Kazinczy u. 20. EGYÉB Egy 120 kg-os hízó el- adó. Székely utca 12. Eladók ajtók, ablakok, üvegfal, vályog, Szolnoki út 10. alatt. Szép gyermek sportkocsi eladó. Szolnoki új^ 24. szám alatt. Vállalok szoba-, épület- és bútorfestést. Szabó József szobafestő, Bezerédi utca 25. ______________________________ F éderes kocsi olcsón eladó. V. kér. Kürt u. három. Danuvia^ új típus, 7000-t futott, kifogástalan állapotban eladó vagy elcserélem Pannóniára. Megegyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyomdában. Hamburger zongora, körpáncélos, páncéltőkés eladó. Értekezni: Teleki utca 8, délután. Eladó jókarban levő vizsgázott 100-as motorkerékpár, Cegléd* Gerlye-telep 992. Eladó új háromajtós szekrény, kisipari, és egy rekamié. Széchenyi út 19. alatt. Stukatumád éT nádpadló állandóan kapható készítőnél, Ceg- léd, Teleki 33. Fiatal gyümölcsfák szakszerű kezelését vállalja szakember. — Cegléd, Teleki 33. Eladó Opel-Kadett generálozott, új rendszámmal. Halász. Ceg- léd. Puskin u. 18. Dán fajtiszta tenyész- kocáim 16 forintért kg eladók. Puskin u. 29. Szoba, konyhás lakást keresek egy évre, megegyezéssel. Cím: Körösi út 33. Lakatos Istvánná. Biztoshatású Drohóka tyúkszemtapasz 3,60- ért kapható Horváth drogériában, Szombathely^ ____________ F élegyházi Szikra garnitúrával sürgősen eladó. Cegléd, Árpád u. 24. Egyedülálló házvezetőnőt keresek, otthonra vágyót, kis családhoz Középút 193, Nagy János. Háztartási, vagy bármilyen takarítást vállalnék. Cím: a Ceglédi Nyomdában. Állami Pincegazdaság Ereklyés, felvesz 5 férfi, 10 leány és fiú dolgozót 6—9 hónapra, szőlő- és gazdasági munkára. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a gazdaság Irodájában Ereklj’és állomás mellett. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus temolom mellett. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS Horgászni szerető nyugdíjast keres a Váci Horgász Egyesület, aki a Büki vízterületén felügyelő lenne. Feltételek megtudhatók a Motor- és Gépjavító igazgatójánál, Dózsa György út 53. szám alatt, 8-14-ig. Dunakeszi és Vidéke Földművesszövetkezet zöldség-gyümölcs felvásárlót keres. Jelentkezés személyesen, vagy Dunakeszi 32-es telefonon, Erköl" esi bizonyítvány szükséges. Házhely eladó (Vörös- kereszt sor 23), építkezésre alkalmas. Érdeklődés: Vác, Árpád u. 51, Fazekas Jozse- féknél. EGYÉB Beköltözhető családi ház; ugyanott oltott mész eladó. Mártírok útja 52. INGATLAN Épülő, félig kész há- zat vennék a volt „Huber”-telepen. Vác. Petőfi utca 20. Eladó: beköltözhető, háromszobás ház. — Vác, Alsó utca 24. - (Tóth.) Dunakeszi, Alsógöd, Göd, Felsőgöd területén telket vennék, közvetlenül a Duna- partján, esetleg ház- | zal. ,,Hétvégi pihenő” [ jeligére a váci hirde- | tőirodába. I Megvételre keresek családi házat, kerttel, állattartással, 50 000- 60 000 forint készpénzfizetés mellett. Címem: Dobos János, Diós j enő, Szabadság utca 93. Zsellérdűlőben kétszobás, összkomfortos ház, mellékhelyiségekkel, egy hold földdel, azonnal beköltözz hetően eladó. Érdeke lődés: Csatamező 75/3 Egy hold szántó, (házhelynek is alkalmas) eladó! Csatamaző 75/3 Családi ház eladó: Ürgehegyi dűlő 13/14, negyvenötezer forintért. Ugyanott 600- 800 négyszögöles szőlő-gyümölcsös telkek eladók. Érdeklődés: Urgehegyi dűlő 12. Elcserélném szoba, konyhás pesti lakásomat váci kétszobás lakásért. Érdeklődés: Kázsmér György, Vác, Árpád utca 106. Eladó;, ^“köbcentiméteres, lemezvillás Csepel motorkerék- pár, Báthori utca 3. Ismét megnyílt: KÖz£ társaság úti borkóstoló. Kitűnő minőségi ceglédi borok kimé- rése! Motorkerékpár, 250 köbcentiméteres, TLT, új, fekete Pannónia, eladó. Érdeklődés: Vác, Mártírok útja 19, Figyelem! A váci TÜZÉP-telepen nagy ajtó- és ablakvásar! Mindenféle méretben, redőnyökkel kapható. Ezenkívül: friss darabos mész, színes és mintás mozaiklap, nagy választékban. Mindenféle méretben vasbetongerenda kapható. Tölgyparketta és gőzölt bükkparket- ta a legjobb igényeket is kielégíti. TRB- vastetőszerkezettel építsen: léc, cserép* pala. ezenkívül mindenféle faanyagot biztosítunk hozzá! Hirdetések eges* nap reladhatnk (kedd délig); Vác. Jókai álra 9. Telefon: 59. — Szövőgyárnál