Pest Megyei Hirlap, 1958. augusztus (2. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-31 / 205. szám
1958. AUGUSZTUS 31. TASÁRNAF ’</[ irtai) Látogatás Helvéciában Aranyló homokszemcséket sodor a játszi szél a hosszú- hosszú szőlősorok között. Ameddig a szem ellát, a „'hírt» város'' Kecskemétig szőlőtőkék uralják a vidéket, s rajtuk rózsaszín, sárga, piros bogyókat édesít a nyárvégi nap heve. Túl e fürtös gyümölcsök rengetegén, hófehér, bástya- szerű kastély integet a látogatók felé. Svájci építészeti stílus. Az ott Helvécia .., Svájcot nevezi népe Helvéciának. Furcsa talány, hogyan került a büszke Alpok erdős, hegyes országa ide, a Tisza— Duna közi táj aranyló homokjára? Évente 16 ezer hektó bor így nevezik ezt a vidéket is' Helvécia. Valamikor régen svájci tőkések vásárolták itt olcsón a futóhomokot, s ültettek bele gazdagon termő szőlőtőkéket. Ma ez is népünk vagyona, állami gazdaság. 7400 hold föld tartozik hozzá, s ebből 1400 hold szőlő. Közötte mindössze tíz százaléknyi a csemegeszőlő, a többi: ezerjó, olasz- rizling, kövidinka, szlanka, muskotály, kadarka, hárslevelű, furmint, s egyéb pompás bort termő. Itt aztán nem mu- lr.tság. hanem komoly munka a szüret! A gazdaság igazgatója, Petőfi Sándor szerint az idén közepes termés mellett 16 ezer hektó borra számítanak. Mezőgazdasági gyár Különösebb gondot azért nem' Okoz e hatalmas mennyiségű szőlő betakarítása, mert ez a gazdaság valóságos mező- gazdasági gyár is. A legmodernebb mezőgazdaság: és feldolgozó gépek könnyítik itt az ember munkáját. Az első segítséget attól a három új francia típusú szőlőművelő traktortól kapják, amelyekkel a szőlő fedését, nyitását, kapálását, porozását, permetezését és szállítását végzik. Csupán a metszést, kötözést és szedést kell kézi erővel végezni utánuk. S ezek a pompás vasjószágok 130 munkanapról 60-ra csökkentik az egy holdra eső munkaráfordítást. Ezzel arányosan csökken a termelés önköltsége is. Tizenkét forintba kerül például egy hold permetezése. Mi sem bizonyítja jobban: a mezőgazdaságban is p gépeké a jövő. Másfél vagon szőlő a présben A borfeldolgozó teremben serényen folyik a munka. A l nagy szüret csak szeptember közepén kezdődik, de az eladásra nem kerülő csemege- szőlőt már szedik, préselik, s csorog az édes must a kádakba. Két akkora prés van itt, amelyekbe együttesen másfél vagon szőlő fér. Vagy alma Mert azt is préselnek. Kis- vasúton, csilléken hordják idáig a sok hullott almát, mossák, préselik, s különböző almaszörpök készülnek belőlp Tizenhat. kilométernyi kisvasút hálózza be a gazdaság területét. Ezen futnak a csillék, gyűjtik össze, hordják a présbe a munkások által leszedett szőlőt, gyümölcsöt. A présház feldolgozási teljesítménye napi hatszáz mázsa Nem tudnak kint annyit szüretelni, hogy le ne préseli» azonnal. Ötezer féldeci naponta Egy szomszédos épilletber van a pálinkafőző. Mondhatnánk, úgy is, szeszgyár. Itt úgynevezett vákumos szeszfőzés folyik. Ennek az eljárásnak az az előnye, hogy sokkal illatosabb, zamatosabb marad a pálinka, mint az eddigi eljárásoknál. Jóformán teljesen automatizálták s szeszfőzést. Mindössze hét ember dolgozik itt, váltott műszakban. Naponta 250 lit»" pálinkát eresztenek le a sárgaréz csöveken. Csak gondoljuk el, 5000 féldeci! Különben a szeszfőzde évi kapacitás» 500 hektoliter, 5 millió forint értékben. Dolgozik itt egy ember. Bukta Józsi bácsi, aki 44 év» főzi a pálinkát, de meg se kóstolja. A bort se szereti, csak sört iszik. A pince mélyén huszonkét féle bor Illatozik n 200 hektós hordókban, bár most a legtöbb az ütésre Urasén kong. Külföldön nagyon kapósak a helvéciai borok, exportra szállítják a termé« jelentős százalékát. Három borfajtával benevezett a gazdaság is a nemzetközi borversenyre. A mezőgazdasági kiállításon pedig bárki vásárolhat majd legjobb boraikból: a helvéciai olaszrizlingből, hárslevelűből, ezerjóból és a híres traminiből. Még csak egyet akarok megjegyezni, s ez nem mellékes: a Helvéciai Állami Gazdaság évi termelési értéke 52 millió forint. Ez a szám mindennél többet mond. íme ilyen a jövő mezőgazdaságának képe! Szebelkó Erzsébet Szaktanfolyamok kismotorosok részére Gyakori látvány az országutakon az elakadt motoros. Szakképzettség hiányában sokszor jelentéktelen hiba miatt állnak le a kismotorok. A SZOT Mérnök-Technikus Tanácsa szeptemberben tanfolyamot indít, ahol a hallgatók megismerkednek a kismotorok különböző típusaival, szerkezetével, működésével és megtanulják a kisebb hibák kijavítását. A tanfolyamra a vasasszakszervezet székiházában lehet jelentkezni. Ha rövid a kardod... Nyolcvan osztrák fiatal érkezett hazánkba Az Osztrák Ifjúsági Szövetség 80 tagú küldöttsége augusztus 30-án Budapestre érkezett. Az osztrák fiatalok a KISZ Budapesti Bizottságának vendégeként két napot töltenek a fővárosban. Szombaton több üzembe látogatnak el, este a XIX. kerületi ifjúság házában találkoznak a magyar fiatalokkal, ahol az osztrák fiatalok önálló kulturális műsorral is fellépnek. Kisebb futózáporok várhatók, a jövő hétre eső ígérkezik Olaszországtól a Skandináv félszigetig, kelet felé pedig egészen Uraiig hatalmas antiGyorsan pereg a gép, szaporán jár a kéz. Mintha csak a saját gyermekének varrná a kis kabátot Finszter József- né, a Május 1 Ruhagyár ceglédi telepének varrónője, olyan gondosan végzi munkáját ciklon helyezkedett el Európa felett. A leszálló légáramlás csendes, száraz időt hozott. A • legutóbbi naplókban azonban az anticiklon mindkét oldalán ciklon alakult ki. A keleti ciklon központja szombatra Ukrajnából a Havasalföldre helyezkedett át. A ciklonáris északi légáramlás hazánk keleti felében 19—22 fokig csökkentette a nappali hőmérsékletet A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztálya szerint szombaton és vasárnap a keleti megyékben további futózáporokra, az ország, egyéb területein píedig erősebb fel- hősödésre lehet számítani. A hőmérsékleti szintek kiegyenlítődnek, s 25 fok körül állapodnak meg. A nyugati ciklon Franciaország és Nyugat- Németország térségeiből hideg és meleg fronthullámokat indított kelet felé, de a mozgásuk lassú, s előreláthatólag csak a jövő hét első napjaiban érkeznek hazánkba. Valószínű, hogy a ciklonhullámok nyomán átmenetileg esősre fordul az időjárás. ség a két és félmillió helyett évenként! Nincs olyan városi költség- vetés. amelyik ilyen terheket elbírna, különösképpen a mi lakbéreinket íigyelembe véve nincs erre lehetőség. Ismét Vácott véve példaként; a városban lakbérből összesen egymillió forint a bevétel. A tőkés bérházainak bevételéből új házakat épített. Az állam a lakbérek másfél- szeresét fizeti rá a házak karbantartására, egyedül Vác városában. És mégis; megoldást kell keresni! „Ha rövid a kardod, toldd meg egy lépéssel!” Ha rövid a pénzed, toldd meg társadalmi munkával 1 így fordítanánk mai nyelvr» a régi mondást. A fővárosban már volt rá példa, a filmhíradó elvitte' a kezedményezést az ország minden részébe; az ingatlankezelő vállalat adta a szükséges anya. gokat, a ház lakói rendbehozták az épületet. Talán ez a szocialista megőrzés fejlett formája. Alapja pedig az, hogy a lakók, mint sajátjukra vigyáznak a házra, amelyben otthont kaptak Ne várja el senki az államtól. hogy az időnként természetesen szükséges karbantartásokon túl még a hanyag. kártevő lakók „szórakozásának” is megadja az árát. És akik rongálják az épületet. fizessék meg a kárt! Ez a legkevesebb, amit tehetnek. De megelégedést szülő“ az is, ha a házrombolókat kitelepítenék lakásukból, amit nem becsültek semmire sem. Ez azonban csak csökkentené, de nem szüntetné meg a gondot. A házak védelme, a társadalmi munka csak egy részé annak, amit tehetünk és amit tennünk kell. A többi már a tanácsokra tartozik. Először talán az, hogy a kis hibáikat azonnal, haladék nélkül javíttassák ki vállalataikkal. „Kétszer ad, aki gyorsan ad”. Fele költség, ha gyorsan helyrehozzuk a kisebb hibákat. Azután: könnyíteni kellene az állam terhein. Ahogyan lehetőséget teremtettünk arra, hogy családi házat építsen a takarékos ember, úgy kellene megteremteni a módját annak is, hogy a kisebb házakban lakók öröklakásként megvásárolhassák lakásaikat, havi törlesztésre. Kétféle haszon is származnék ebből. Egyrészt kevesebb házzal lenne gondja-baja az államnak, másodszor pedig a tulajdonos nagyobb szeretettel óvná, védené, javítgatná a sajátját. Mert egyelőre bizony — kár lenne úgy tenni, mintha nem így lenne — a köztulajdont még nem tekintik sajátjuknak az emberek. Es végül: mégiscsak növelni kellene azt az összeget, amit az állami épületek karbantartására szánunk. Nehéz nem szóvá tenni, hogy egyes kocsmákat, vendéglőket, üzlethelyiségeket nyakra-főre átalakítgatnak, némelyiket évente kétszer is, ugyanakkor valóban fontos célokra nincs pénzünk. Tudjuk, nem egy ugyanazon ..keretből” fedezik az átalakítgatásokat és a renoválásokat. de a lakó, akinek az esővíz a szobában csorog a nyakába, a legritkább esetben szidja csak a „kereteket1. De a lakók — a legtöbb helyen — nem mennek tovább a szidásnál, a házakat kezelő vállalatok a tehetetlen sopán- Kodásnál. Mi lenne, ha a Hazafias Népfront segítségével, szervezésével összefognának? Mi lenne? Több lakható, egészséges, otthonos lakás, kevesebb gond. Érdemes töprengeni mindezeken. Az ősz már az ajtón kopogtat. És nem marad el jövőre sem' Garami László Közeledik az ősz. Az ég kékje megtört, mint az öregember szeme csillogása. És nemsokára kicsordul könnye is, megkezdődnek a végevárihatatlan esők. melyeknek már csak a tél vet véget. A hűvös ősszel együtt gond költözik a házakba: tüzelőgond, ruhagond, kabátgond. Ez a szűkebb család gondja. De gondot okoz az ősz a nagyobb család — a város, falu — vezetőinek is ... Az államosításkor elhanyagolt, omladozó házak kerültek köztulajdonba; és az évtizedek óta ebek harmincad- jára hagyott épületek lakói már nem a maszek háztulajdonost ostromolják kéréseikkel — azt ugyan hiába is kérték volna —, hanem az államot, azaz az államot képviselő tanácsot, házkezelőséget vagy községgazdálkodási vállalatot. Évtizedek mulasztásait pótolni — újabb évtizedek alatt is nehéz! Még akkor is nelhéz lenne, ha az épületek állaga közben nem romlana. De — sajnos — romlik. És nemcsak az elhanyagolt házak szorulnak időnként tatarozásra, hanem az újabbak is. Az állami házak kezelésére hivatott szervek és az épületek javítására létesített vállalatok egyrészt túlterheltek, másrészt ez utóbbiak — az esetek nagy többségében — rosszul szervezik munkájukat. Az „eredmény": ahol egy hónapja még csak az esőcsatorna csörgött, ott ma már a vakolat omladozik. És mire kijutnak a szakmunkások nemcsak a csatornát kell foltozni, hanem már vakolni kell, már festeni kell. Állandó, tervszerű házkarbantartás — ez lenne a megoldás! Igen ám, de miből? Mert jó mondás az, követendő és követhető: „Ha rövid a kardod, toldd meg egy lépéssel”, de vajon mit tegyen egy helyi tanács, vagy egy községgazdálkodási vállalat-, vagy .ingatlan-- kezelőség, ha a pénze rövid? Nézzük, mi a helyzet például Vácott. Két és félmillió forint az évi helyreállítási keret. Nagy pénz. De ebből csak 8—10 házat lehet tatarozni. Az ötszáz állami házat így csak 50 esztendő alatt tudják sorravenni. Márpedig — szakemberek szerint — tíz évenként kellene az épületeket renoválni. Tizenkét és fél millióra lenne tehát szűkBELPOLITIKAI KRÓNIKA A magyar belpolitikai életet az elmúlt héten is a szorgos munlka, az építés lendülete, a közügyek iránt való fokozódó érdeklődés jellemezte. Ha az eseményeket vizsgáljuk, és kutatjuk az eredmények mögött az okokat, akkor újra és újra megállapíthatjuk: népünk magáénak tudja az országot, jó] érzi magát rendjében, úgy törődik a haza gondjával, bajával, s ápolja a közéletet, mint saját kertjét. Ez az érdeklődés, az emberekkel való törődés, a társadalmi méretekben való gondolkodás a vezetők és a vezetettek részéről egyaránt megmutatkozik. Ezt bizonyítja az az új építésügyi törvénytervezet, amely a héten látott napvilágot, s amely megörvendeztet minden dolgozót. Ez év végéig állami és magánerőből mintegy 36 ezer új lakás készül el. A Nagy Lajos király útjai lakótelepen 555, a Fiastyúk utcai telepen 425, a Kerepesi úton 201 új lakást adnak át és a vidéki városokban is sok új lakás kerül átadásra még ebben az évben. Elkészül a pécsi orvostudományi egyetem klinikája. Igen sok gyár bővül, megépítik az Óbudai" Gázgyár 5. és 6. számú kemencéjét. Az új iskolaévben már kevesebbet kell szoronganak a gyermekeknek, mert több mint száz tanterem készül el ebben az évben. A mi megyénk sem marad ki ebből a nagyarányú fejlesztésből. A Dunakanyar üdülőhelyeinek fejlesztésére az idén még egymillió forintot fordítunk:. Az országos terveken túl, a társadalmi összefogás is egyre jobban szélesedik. A megyei tanácsülésen éppen a héten számoltak be arról, hogy Pest megye városaiban és falvaiban 32 millió forintot fordítottak községfejlesztési munkákra. Ebből 67 kilométer út és járda épül. Huszonnyolc művelődési otthon, 16 orvosi rendelő, 42 iskolai tanterem, 56 kilométer hosszú villany- vezeték létesül... Amikor az évi terv megvalósításán munkálkodunk, a jövőre is gondolunk. A hároméves tervben tovább folyik több nagyüzem rekonstrukciója, befejezik a borsodi vegyikombinát nitrogén üzemének építését, s a Hungária Vegyiműveknél még az idén megkezdik a nagyüzemi műszálgyártást, növekszik majd a gyógyszergyártás, mert meglevő gyógyszergyárainkat az elkövetkezendő években tovább bővítjük. Jelentős ösz- szegeket fordítanak munkás- védelmi beruházásokra. Bevezetőben azt írtam, hogy megnőtt a dolgozók részéről az ország ügyei iránti érdeklődés. Ezt bizonyítja a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság beszámolója is. A dolgozók szívesen vesznek részt a népi ellenőrzésben. Már idáig is a különböző vizsgálatokban mintegy 16 ezer népi ellenőr működött közre. Az elmúlt két hónapban a népi ellenőrzési bizottságok 2100 közérdekű bejelentést vizsgáltak meg. Rendkívül sok — a zökkenőmentes fejlődést gátló — jelenségre hívták fel a figyelmet. A legtöbb esetben sikerült is a hibák forrását kikutatni és azt megszüntetni. A népi ellenőrzés fontosságát bizonyítja, hogy azzal a Minisztertanács csütörtöki ülése is foglalkozott. Megtárgyalta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság három jelentését, majd határozatot hozott, hogy a népi ellenőrzés által feltárt hibákat megszüntessék. Az immár hagyományossá vált alkotmánynapi kiállítások, ünnepi vásárok után az ország dolgozói most az országos mezőgazdasági kiállításra és vásárra készülődnek. A kiállítási pavilonok már állnak. most folyik a berendezés elkészítése, érkeznek a kiállításra szánt tárgyak, állatok — lassan kibontakozik a kiállítás képe. A hagyományos mezőgazdasági kiállítás iránt óriási az érdeklődés belföldön és külföldön egyaránt. A héten négy országból érkeztek gépek; a Szovjetunióból, Lengyelországból, a Német Demokratikus Köztársaságból és Angliából. A hazai gépgyártás is készül a kiállításra. A Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Gépgyár tárcsákat, átalakított vetőgépeket küldött. A mezőgazdasági kiállítás mutatja majd meg, hogy dolgozó parasztjaink az idén is milyen odaadással és szorgalommal dolgoztak. A mezőgazdasági szakemberek országos tanácskozásából máris kitűnt, hogy a szeszélyes időjárás ellenére dolgozó parasztságunk jól vizsgázott. Termésátlagaink, a szerződéses termelés, a csép- lési eredmények bizonyítják ezt. Ugyanakkor a mezőgazdasági termények betakarítása még csak ezután kezdődik meg igazán. Szeptember az az aranyló hónap, amikor a burgonya, a kukorica, a gyümölcs és még sok-sok mező- gazdasági kultúra termése is a kamrába, magtárakba kerül. A termelési kedv megnövekedett, s ez azt bizonyítja, hogy dolgozó parasztságunk magáévá tette a párt és a kormány politikáját, messzemenően támogatja azt, bízik jövőjében. A jelentések már arról számolnak be, hogy a héten megkezdték a talajelőkészítő vetési munkákat. Az építő, termelő munka mellett a művelődésre, szórakozásra is gondot fordítanak a dolgozók. Szerte az országban csinosan rendbehozott, kimeszelt, tatarozott iskolák várják a diákokat. Megnyílnak a főiskolák. egyetemek kapui, amelyeken nemcsak az iskola- köteles vagy továbbtanuló fiatalok serege árad be, hanem a felnőtteké is, akik mindennapi munkájuk mellett tanulnak tovább. A levelező oktatásra, az esti tagozatokra tíz- és tízezrek jelentkeztek, s ez azt bizonyítja, dolgozó népünk művelődn akar. A művelődést segítik elő : könyvkiadók tervei, amelyel ezen a héten készültek el, : amelyek szerint klasszikusokat külföldi regényeket jelentetne! meg, ezenkívül a ma élő író nemzedék legkiválóbb mun kait. Művelődéspolitikánk szer vés része, hogy a nemzeti ha gyományokat mindenütt hűéi és odaadóan ápolják. A hétéi Kölcseyre emlékezett az or szág, halálának 120. évforduló ján, s ez újra csak azt bizonyítja, hogy a mi politikánk £ magyar múlt haladó hagyomá nyálból táplálkozik, a leghala d^bb elv vezérli és milliók ál mái valósítja meg: a szó cializmust. A legyőzhetetlen életerőt, i küzdeniakarást és a hazaszere- tetet példázza a magyar kard- csapat világbajnoksága. Kard- vívóink biztosan győzték le £ lengyeleket, a Szovjetunió válogatottját és így veretlenü került a csapat az első helyre S a sportért rajongók az elkövetkezendő napokban újrs Srömüket lelhetik kedvenc csapatuk játékában: megkezdődik a labdarúgó-bajnokság, benépesülnek a sportpályák. A szórakozni vágyókat várják i színházak, a mozik, a hangversenytermek, s az építő munkához, a tanuláshoz, a művelő- léshez, az őszi terménybetaka- rításhoz az idő is kedvez. A szeszélyes nyár után szeptem- oer szép csendes, meleg napokat ígér. Gáli Sándor