Pest Megyei Hirlap, 1958. június (2. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-15 / 140. szám
1958. JÜNIUS 15. VASÁRKAP 'k/Cirlap KULTURÁLIS VILÁGHIRADÓ JOSEPH KAINZ néhai híres bécsi színész születésének századik évfordulója alkalmából a Burgszínház Kainz- érmet alapított a legjobb férfi és női színészi alakítás, valamint a legsikerültebb rendezés jutalmazására. Az első kitüntetéseket az idei bécsi ünnepi hetek keretében osztják ki. BRANCO CSOP1CS, az is- mertnevü jugoszláv író nemrég két új művet fejezett be. „Hangtalan puskapor“ címmel megírta az „Áttörés“ című regényének folytatását és átadta a kiadónak „A sasok kirepülnek“ című ifjúsági elbeszélését. ADAM MICKIEWICZNEK, a lengyelek nagy költőjének halála századik évfordulója alkalmából szobrot emeltek Párizsban. MOSZKVÁBAN gyűjteményes kötet jelent meg Louis Aragon, Martin Andersen Nexő, Kuo Mo-zso, Michael Gold, Bertolt Brecht, Pablo Neruda és más külföldi költőknek a Szovjetunióról írt verseiből. NAOSH1 TOKUN AGA nemrég bekövetkezett halálával komoly veszteség érte a haladó japán irodalmat. Az 59 éves író proletársorsból küzdötte fel magát, és fiatal korában egy cigarettagyár munkása volt. Világhírű, magyarra is lefordított mozgalmi regényével, a „Sikátor“-ral és a „Csendes hegyek“ meg „Tokio, — a munkanélküliek városa“ című műveivel a szocializmus magasztos eszméjét szolgálta. A REGENSBURG melletti Walhallaban rövidesen felállítják Wilhelm Conrad Röntgen, a róla elnevezett sugarak híres feltalálójának mellszobrát. TOULOUSE-LAUTRECRÖL, a századforduló híres francia festőjéről ír könyvet Henri Perruchot, Gauguin, Van Gogh és Cézanne nagysikerű életrajzírója. PEK1NGBEN, Sanghajban és Kantonban gyermekszínházat létesítettek. A három kínai gyermekszínpad régi gyermekdarabokon kívül mai írók színműveit is műsorra tűzte. THOMAS STEARNS ELIOT neves angol költőt és drámaírót a római egyetem bölcsészeti kara dísztoktorrá avatta. LUDMILA SAGALOVA játssza az Eg és föld között című szovjet film női főszerepét írnitnaimn miiMiiiiiiHiimiiiiHniiiiiiitiitiimiiiHiminiimhiiiiHiiiiimuiiHMimiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliifiit' Vidor Hugo: JÚNIUSI ÉJ Ha leszállt az est, a nyári szürkületbe virágos mezők, bódult illata vegyül. Hányt szemmel az alkony zsongását fülelve, bágyadt testünk éber félálomba merül Kigyúl a csillagfény s mélyül az árnyék, a világmennyezeten félhomály borong, Míg az ifjú hajnal, mely sorjára vár még, éji egek alján nagy céltalan bolyong. BOLDOG BALÁZS fordítása tHNHiittHiitifiuíKMiiiiiitmitiiiiimininmimiiimiiiiii! Gyermekhez, születése előtt A ddig még nem kell takaró neked, addig még nem kell sapka, sál, addig nincsen még estéd, reggeled, nem bánt, hogy téllé lett a nyár. S a hőmérő-szál futkosása még nem kelt feletted rettegést, de tűztöl sem kell félned, hogyha ég s nem hessentik a tűt, a kést. Nem botlaszt lépcső, túrt szőnyeg-szegély, nem rejt gyanútlan bajt a jó, nem tátogat rád titkosan a mély, nem zaklat még a Télapó. A nem-létedbe burkolt létezés magáról nem mond még sokat, és mert az ismert benned oly kevés, az éleszt bennünk gondokat. Igényeinkre most készít agyunk sok kínálatra mond nem-et, és tesz egészen — mert önzők vagyunk — a jellemed, szemed s — nemed. Németh Emil A magyar zenetörténet három „nagy Ferenc”-et ismer: Erkel Ferenc, Liszt Ferenc és Lehár Ferenc. Mindegyik a saját területén rendkívülit, örökéletűt alkotott európai viszonylatban is. A mai napon Erkel Ferenc emlékezetét idézzük, mert ma 65. esztendeje dobbant utolsót az a szív, amely úgy tudott lelkesedni, égni, küzdeni a magyar hazáért, a szabadságért, minden, a néptől idegen eszme letöréséért. Erkel ifjúságának első, irányító benyomásainak ideje hazai történelmünk ama szép korába esik, melyben a nemzeti lelkesedés az országba új életet öntött. Ez a hatás egész életére és munkásságára kihatott: dalmű témául mást, mint nemzeti életünk fényes vagy szomorú napjaival kapcsolatosat, el sem tudott képzelni. — Volt nekünk otthon az Alföldön — beszélte egy alkalommal Gárdonyi Gézának — egy paraszt mindenesünk, akinek minden szavát lestem. Egy este, mikor bóbiskolva ült a tűzhely padkáján, hallom, hogy dudol valamit. A dallam hol emelkedik, hol leszáll, de csak any- nyit fúj belőle egyszerre, amennyi egy lélegzetvételre elég. A dal bűbája, szaggatottsága megragadott. Később, mikor zenész lettem, sokat gondolkoztam ezen. Ebből értettem meg, mi a rubáto, a kötetlen magyaros előadás. Ez a tanulatlan mindenes lett a vezetőm egész pályámon! A magyar nép és a magyar zene szeretete arra készteti, hogy mint komponista, mint zongoraművész, mint karmester s nem utolsósorban mint szervező minden képességét a magyar zene kultuszának, felvirágoztatásának szentelje. Erkel indulása idején Kolozsvár a Habsburg-ellenes forradalmi nemzeti mozgalom egyik fellegvára. Az országban komoly zenei tanintézet nem volt, s muzsikusnak csak az számított, aki a külföldön tanultakat propagálta idehaza. Magyar nyelvű színház sém volt Pest-Budán, sem olyan zenekar, amely előadta volna a magyar zeneköltők műveit. Annak a harcnak, melynek élén Petőfi Sándor és barátai, a későbbi márciusi ifjak álltak, zenei frontján Erkel Ferenc vívta a maga csatáját, Mosonyival és Liszttel együtt a magyar nemzeti zene felvirágozásáért. Pestre kerülve — 1837-ben , — az akkor megnyílt Nemzeti Színházhoz első karnagynak szerződtették. Az egész országra s az egész magyar kul- túréletre kiható működése s alkotása aztán ez időtől fogva kezdődött. Erkel 1840-ben jelentkezik első operájával: Báthory Máriával. Kezdeményezése együtt halad Európa leghaladóbb zenei mozgalmaival. Az 1848-as forradalmi ifjúság körében legjobb barátainak egyike Eg- ressy Béni — aki mintegy ösz- szekötő láncszemet alkot a zeneszerző és Petőfi között. — Egressy írta 1844-ben bemutatott forradalmi hatású operájának: a Hunyadi Lászlónak szövegkönyvét. A Hunyadi Lászlóval egy évben, ugyanennek a nemzeti lelkesedésnek a szikrájaként, születik a Himnusz. Tizenhét esztendő telik el a Himnusz után, míg felgördül a függöny s bemutatják 1861 március 9- én nagy dalművét, a: Bánk bánt. Abban az időben történik ez, amikor egy sujtás is szemet szúr a rendőrségnek, vagy amikor egy díszesebben kirajzolt „K”-betűt már Kossuth melletti tüntetésnek hitt a cenzúra. Ebben az időben Tiborc panaszának, Petur és Bánk haragjának hangot adni nemcsak művészi, hanem nagy hazafiúi tett is volt. Tombolásig tapsolt a közönség Petur bordalára Bánk bán hősi lázadásának láttán, az opera „a magyar hazafiság, kitartás, lelkesedés élesztő forrásává” lett és pótolta az erőszakosan feloszlatott országgyűlés elnémított politikai szónoklotait. Erkel többi operája is megfelel egy hősi, politikai szándéknak, egy nagy harci tettnek, zenei szempontból pedig lázas út-keresés a magyar nemzeti opera megteremtéséhez. Nemzeti ünnep egy-egy operájának bemutató estje: Erzsébet, Sarolta, Dózsa György, Barankovics György, Névtelen hősök és az István király. Dózsa György librettóját 1867-ben Jókai drámája nyomán Szigligeti Ede írta s a darabot a kiegyezés évében mutatta be a Nemzeti Színház. Érthető okokból csak néhányszor kerülhetett a közönség elé. Az 1514-es parasztlázadás képe nem ragadhatta meg az akkori közönség érdeklődését. „A győzelmet meghozzák majd jobb szándékok” — énekelte a kórus s a váteszi jóslat ime: beteljesedett... Szervezői munkásságának maradandó emlékei: 1853-ban megalakította a Filharmóniai Társulatot, elnöke volt az Országos Daláregyesületnek, igazgatója a Zeneakadémiának és haláláig főzeneigazgatója az Operaháznak, Egy hősi élet szakadt meg 1893. június 15-én Budapesten, de tetteinek emlékét mindig őrzi a magyar kultúrhis- tória. V. J. Jean Marais lünk volt, Küvir elvtárs. és a paraszt is. — Valahogy túlelőre sza. ladtunk.' Nem mind lehettek olyanok, mint Korvin elv- társ. Nem mind élt tisztára csak az eszmének. — Mért gondolja, hogy én csőik az eszmének éltem? Csak... — és Korvin elgondolkozott. Majd megkérdezte: A maga asszonya mikor szüli meg a gyerekét? — Körülbelül most, talán a napokban. — Hát... az enyém is... Kurír megragadta Korvin kezét. — Csakhogy az enyém, úgy tudom, a börtönben látja meg a napvilágot — tette hozzá csendesen Korvin. Küvir Lajos keze elgyengiilt. A gyaluhoz, vésőhöz, utász- lapáthoz és fegyverhez szokott kéz Korvin kezét visszaengedte a fekhelyre. A saját homlokát dörgölte. — Néha — mondta csendesen Küvir, és megint végigsimította a homlokát — az embernek az jut eszébe, hogyha az ember meghal, minden mindegy. — Hogyan, Küvir elvtárs? — és Korvin barna sasszemében most szomorúság csillogott. — Hát a gyerekeink, vagy ha nem a mieink, a más gyerekei? Az ilyen gondolat oda vezet, ahol most Cserny Jóska van, szegény. Az élet nem velünk kezdődött. Nem velünk végződik. Minden cselekedetünk tovább él, a jó is, a rossz is és minden gondolatunk. Minden tovább mutat ...Mi forradalmárok, hivatva vagyunk példaadásra. Talán Cserny jobban érzi magát, mint maga vagy én. Még ha a pillanatnyi jobb érzés volna is a dolgok mércéje ... Pedig nem! Az ember csak úgy ember. ha büszke ... Korvin szemei bezárultak. Arca viaszsárga volt. — Sírt Cserny. mikor magát meglátta? — kérdezte halkan Küvir. Korvin csak bólintott. — Mert tudja, Korvin elv- társ, mi volt Cserny szavajá- rása? „A fejesék meglógtak. Minket vízben hagytak." Mikor aztán meglátta magát persze ez fejbekólintotta. Korvin csak egy pillanatra nyitotta fel szemét, aztán csukott szemmel felelt. — És nagyon jó, hogy elmenekültek. Mikor szükség lesz, megint itt lesznek. Kun Béla: zászló. Egy hadsereggel felér. — Értem én — sietett Küvir helyeselni —, inkább az nem jó, hogy maga. Korvin elvtárs, itt maradt. Magát minden rendőr-csendőr ismerte. Maga olyan, hogy aki egyszer látja, mindjárt megismeri. Magát is ki kellett volna vinni. — Én döntöttem így. Maradni akartam. — Nekik nem lett volna szabad megengedni. — Akkor csak éreztem — mondta Korvin és élesen ránézett Küvirre —, de most már tudom, hogy itt kellett maradnom. Akkor csak homályos sejtés volt, kicsit talán az élet megvetése. Most, látja, jó. A „fejesek” vállalják, ami a százezrekre vár! Jó az, hogy én most Küvir Lajossal együtt vagyok itt, és szegény Cserny még maga előtt* se talál igazolást. — Hát igen, Korvin elvtárs. — Nem volna tiszta a lelkiismeretem, ha az öreg Nyisz- tor ülne, én meg valahol Becsben sétálnék. Vannak, akiknek ott kell az életüket igazolni. Nékem itt, és másképp. Néha mindenféléket gondolok. Például, hogy ha Vilmos császár nem szökik el, akkor az a rosszul sikerült német forradalom. még ennyire se sikerül. Remélem, szerénységnek tartja. ha ahhoz a butq császárhoz hasonlítom magam — mosolygott Korvin erőtlenül. — Lesznek utódaink, Korvin elvtárs? — Pillanatig se kételked. hetünk. Többen lesznek, jobbak lesznek. És nemcsak utódaink. Ma is százezrek éreznek velünk. Nekünk csak egy feladatunk maradt: bátran ... — de nem fejezte be a mondatot; mást, kevésbé személyeset mondott: — Mikor a hullám magasba szökik, sokan va- | gyünk. Nekünk nem szabad | lesüllyedni: néznek ránk. — Én azt hiszem, vannak, | akik most is dolgoznak. Mikor | kihallgatáson voltam, egy 1 újonnan hozott mesélte, hogy | valami nénit fogtak le. már | idős asszonyt. Azzal vádolják, | hogy röpiratot terjesztett, öt | is a röpirat miatt hozták be. | Azt akarták, valljon rá. — | És súgva tette hozzá. — Bog- § dányné vagy Bogárné, így s hívják a nénit. — Alacsony, kis köpcös | asszony, úgy negyven körül? \ — Nem tudom, nem láttam. | — Ha az, akire gondolok, | akkor a lányát ismerem. If-1 júmurikás lány. De hogy a né- | ni? Az ura öreg, mgátalkodott | szocdem. Milyen különös ... | — Nem tudom, ki és mi, § sókat beszélgetni ott nem sza- | bad, — Hát lehetünk mi gyávák, | Küvir elvtárs? — „A lélek kész, de a test | erőtlen”. — Nem, csak azt ne — és f Korvin arcán pillanatra harag | vonult át. — A lélek ad erőt | a testnek. — Ne feledjük, mi | már nem vagyunk test. Meg- | magyarázni ezt majd az utá- | nunk jövők fogják. Azaz, hogy | Lenin biztos meg tudná ma- | gyarázni. Szerencsére most | sokkal sürgősebb dolga van, | mint testről és létekről érte- | kezni. Szovjetoroszország lé-1 tét kell megalapoznia. 1 alakítja Victor Hugo A királyasszony lovagja című drámája francia' változatának főszerepét. A filmet a nyáron mutatják be filmszínházaink LEGENDA A SZERELEMRŐL címrr.el rövidesen új csehszlovák—bolgár játékfilm kerül bemutatásra. A film Nazim Hikmet török iró hasonló című színművéből készült ERKEL halálának 65. évfordulóján