Pest Megyei Hirlap, 1957. december (1. évfolyam, 183-203. szám)
1957-12-04 / 185. szám
MEeret ^JCtrtap 1957. DECEMBER 4. SZERDA BESZÉLGETÉS a tanácsok önállóságáról' Ki a gazda egy járásiban egy községben? Az elmúlt időben sok vita volt e kérdés körül. A tanácsok, amelyek a járás, illetve a község dolgozóinak képviselői, sokat panaszkodtak arról, hogy kezük meg van kötve, valójában nem is ők a gazdák. Még a költségvetési terveket is a Tervhivatal készítette el és a tanácsülés csak jóváhagyta azt. Ma mór változott a helyzet, s a tanácsok gazdának érzik magukat a maguk portáján. Erről a kérdésről beszélgetnem az elmúlt napokban a Monori Járási .Tanács elnökével, Fogdd Mihály elvtárssal és Simon István elvtárssal, a titkárral, ök mondták el, hol, mennyiben javult helyzetük pár év óta, s milyen hibák akadnak rrtlg a tanács önállósága körül. Már évekkel ezelőtt megkönnyítette munkájukat az a rendelet, amelynek értelmében a tanácsok vállalatokat alapíthattak és ezzel a legégetőbben felmerülő építkezési, vagy közellátási igényeket kielégíthették helyileg, a szükségleteknek megfelelően. A legújabb rendelkezések alapján azonban már valóban gazdának érzik magukat Nagy a családjuk, hiszen sok ezer emberről kell gondoskodniok, de van miből. S ez a fontos, a legfontosabb. Ha jól gazdálkodnak, több hasznuk van a tervezettnél, s ekkor a pénzt arra használhatják fel. amire kell. Utakat vagy iskolákat, orvosi lakást vagy rendelőt építenek, 'ha éppen arra van szükség. Különösen a községek ' látják nagy hasznát annak, ha új bevételi forrásokat 'kutatnak fel — ennek axhaszna is a tanács kezében marad. A tavasszal, a hyáron a monori járásban is sok családi ház építését kezdték meg. Kell az építőanyag — a homok, a tégla. Az ügyes községi tanácsok kihasználják ezt a keresletet, homokbányát nyitnak, vagy téglaégetőt épí tenek. Egyik sem igényel nagy beruházást, ugyanakkor segíti az építtetőket. meg haszonnal is jár. Ebből a pénz bői a falu új útjait rendbeho--- hatják, vagy egy-két új tantermet építhetnek az öreg i# kola mellé. Száz és száz helyre kell a Pénz. Ezek árszabályozásába sem szólhat bele a járási tanács. A legfurcsább azonban az, hogy a tanács saját vállalatainak gazdasági ellenőrzéséhez, tervük kidolgozásához nem szólhat hozzá. Fogdd elvtárs nevetve jegyezte meg, hogy a Kézműipari Vállalat — amely az övék — jövő évi tervéről az ebédnél tudta meg, hogy elkészült és „rendben van, jó lesz”. Az igaz, ehhez a munkához szakemberek is kellenének, nemcsak jog. Talán ez is megérné. — Sokszor elhangzik az a panasz, hogy a községi tanácsok nem törődnek a termelő- szövetkezetekkel — mondta Simon elvtárs. — Hogyan törődjenek velük? Semmi beleszólásuk, vagy javaslattevő joguk nincs a tsz-ek életébe. Legalább ez utóbbi lenne meg, hiteligénylés vagy más ügyben. Problémáikat, vitáikat csak jószomszédi alapon oldhatják meg. Ez pedig kevés. A tanácsok szeretnék kézbe venni a mozikat, a malmokat is. Különösen a MOKÉP-pel van sok bajuk. A filmszínházak általában községi épületekben kaptak helyet, tehát a moziüzemi vállalat nem költ rájuk, mert az épület nem az övé. A község pedig miből szépítse a mozit, hiszen a haszon nem az övé? Ez a helyzet például Gyomron. Monoron is csak most változott. A község megkapta a mozit, azonnal talált neki új helyet és százezer forintból kibővíti, megszépíti. Bebizonyították már a tanácsok, hbgy jó gazdái a rájuk bízott értékeknek. A Monori Járási Tanács 1955- ben, tehát két évvel ezelőtt; megkapta á megyétől V Sütőipari Vállalatot. Akkor ez a vállalat veszteséggel dolgozott. Két év alatt a járási tanács kezében annyi hasznot hozott, hogy a nyereségből két új vállalatot — az épületkarbantartót és a kézműiparit létesítették. A Kézműipari Vállalót létrehozásával 500—600 csökkent munkaképességű öreg vagy sokgyermekes családanyának tudnak jövedelmet biztosítani. A községek jövő évi terve is bizonyítja a tanácsok jó munkáját. Csak néhány példát sorolok fel. Az új bevételekből, a megtakarított pénzekből Káván 300 ezer forintos költséggel átalakítják a régi uradalmi kastélyt — négytantermes, tan; tólakásos iskola lesz belőle. Pilisen, Monoron óvodát építenek. Nyáregyházán szintén iskola épül. Ezenkívül szerte a járásban új kutak, hidak, utak épülnek, kijavítják a megron. gálódottakat. Közeledik az új év, terveznek a gazdák. Nemcsak 5— 10—15 hold föld, hanem községek, járások gazdái is. Van miért, van miből tervezniük. A dolgozó nép és állama segíti őket. . Filyó Mihály A „bűvész“ sugár A vékony üvegből készült hamutartó a kőpadlóra esik, s nem törik el..) A fémlap, amelyen acélál- katrészeket formáztak, több tonnás préssel, egyszeriben szokatlan sajátosságot vesz fel: késsél el lehet vágná... Az üveghamutartó és a fémlemez nyilvánvalóan megváltoztatták eredeti sajátosságaikat és új tulajdonságokkal gazdagodtak. Szovjet tudósok megállapították: ha egy anyagot elemi részecskékkel bombáznak, óikkor az új sajátosságokat — szokatlan rugalmasságot, vagy ellenlkezőleg, rendkívüli keménységet vesz fel. Az alkalmazott atomfizika csak most kezdi el kutatásait e területen. Lehetséges, hogy néhány év múlva víznél köny- nydbb ötvözetéket, gyémántnál keményebb fémeket nyernek. Érdemes tsz-ben dolgozni November 16-án múlt egy éve, hegy — az ellenforradalmi eseménydk folytán — a tá- pióbicskei Petőfi Tsz kimondta feloszlását. A tavasszal az alapító tagok egy része új termelőszövetkezetet alapított. Most készült el ,a zárszámadásuk. Eredményesség tekintetében megyei viszonylatban az első helyen állnak. Nézzünk csak néhány példát: Kaszás László hét hónap alatt 271 munkaegységet teljesített, egy munkaegység érPreciz üzenettovábbítás — A lányom elment! Ha maga a Laci, akkor menjen utána a „Marika“ presszóba, ha János, akkor menjen a fenébe! teke 64,20 forint, tehóit a héthavi keresete 17 298 fontat,' ehhez jön egy katasztrális hold háztáji föld, amelyen 30 mázsa tengerije termett. így az összérték 20 748 forint, tehát egy hónapra eső átlagkeresete 2964 forint. Ezek a számok meggyőzően bizonyítják, hogy érdemes a termelőszövetkezetben .dolgozni. Most, amikor az egyéves működésről a zárszámadás elkészült, a tagság egyöntetűen és megelégedetten fogadta el azt. Az ülés után a megjelent vendégekkel közös ünnepséget rendeztek. A vendégek között voltak a gumigyár dolgozói, akik nemcsak az ünnepségre jöttek el, ott voltak akkor / is, amikor a tsz-tagoknak szükségük volt az ő segítségükre. A jó munkát és a szép eredményt' íégjöbfoa«i az bizonyítja, hogy a zárszámadással egyidejűleg kilenc új tag kérte felvételét ebbe a szövetkezetbe. A régi és az új tagok előtt világos a nagyüzemi gazdálkodás előnye. És a magas jövedelem igen vonzó a község egyéni parasztságára. Kiss Lajos Nagykáta-CjfiiLtti, Színház- Qrődaleitr Bihari Klára: SZOMJÚSÁG Magvető Kiadó A regény hőseit szenvedélyes szeretet és szenvedélyes gyűlölet fűzi össze az érdekes, mindvégig lebilincselő cselekmény során. Ilona, a regény fő hőse, akinek egész életére árnyékot vet a szép. gazdag fiú iránt érzett mélységes, tiszta szerelme, amely soha nem juthatott el a beteljesülésig, úgy akarja nevelni gyönyörű leányát, Ilit, hogy soha ne érhesse utót anyja szomorú végzete. A túlzott és gyermeke számára rendkívüli sorsot óhajtó szeretet azonban olyan házasságba hajszolja Ilit, amely meg- gyötri testét-lelkét és eltépi az igazi szerelemnek attól a világától, ahol az annyira remélt és kívánt, valóban ritka és rendlkivüli boldogság várt rá. Károlyi, az öregedő és különc udvarló, majd férj, aki az első hetekben, majd hónapokban az egekig magasztosul IV szemében, csakhamar levett álarcát, s ami ez álarc mögött van, az nem csupán kiábrándító, de egyúttal borzongássá] vegyes utálattal tölti el az ifj-i asszonyt. Nem ilyen életről álmodott. Mégis csak jobb lett volna István, az egyszerű, de gyengéd és kedves fiú. Ez a gondolat kisérti állandóan. Végül anyja segítségévei mégis visszatalál az elveszettnek hitt világba. Ez dióhéjban a regény, amelyet erőteljes emberábrázoló* sa, finom lélekrajza és merész realizmusa élményszerű olvasmánnyá és a téli könyvvé* sár kellemes meglepetésévé avat. iHiimtiiiiimiiiimitttimiiinm Babel: tfiiiimtiimimttmmmiitiitmiKitiHiiiiiiiiiiiiuittnimiiinm LOVASHADSEREG Európa Kiadó 1Q20 tavaszán a v°r°s vashadsereg áradata Varsó felé hömpölyög. A kozákok tömött sorai között ott vágtat egy vézna, szemüveges diák. Nem nyeregbe termett, mégis harcedzetten forgatja a kardot. Babel a neve — a lovashadsereg Íródeákja, a toll- forgatás nagy mestere. Közvetlen élményekből eredő írásai nem csupán a világot átalakító szocialista forradalom dokumentumai. Elbeszélései remekbe sikerült pillanatfelvételek és egymásutániságukban robbanó erejű filmszerűséggel pergetik a galíciai hadjárat kis és nagy eseményeit. Az odesszai elbeszélések és egyéb írásai tökéletes remekművek. Mondanivalójuk, stílusuk, szuggesztív erejű képeik, tömörségük Csehov és Maupassant megelevenítő erőjével vetélkednek. A lovashadseregben hömpölyög az áradat, a lavina, zúg a vihar, de ezek közepette minden egyes embernek megvan * maga arculata, megvannak a saját érzései, megvan a sajátos nyelve. Gorkij azt írta róla, hogy Babel „jobban, hívebben festette hőseit, mint Gogol a zaporozsiakat". Majdnem húsz évig nélkülöznünk kellett Babel könyveit, de helyét az irodalomban senki sem foglalta el. Valamennyi művét az élet szülte, realista volt ő a szó legpontosabb értelmében. Elbeszélései diadalmenetben járták be a világot, a Lovashadsereg című kötetét húsz nyelvre lefordították s most, ha nagy kerülővel is, de végre eljutott hozzánk. ANDRAS ENDRE: alán tizenhét, talán húszéi lehetőségek serkentik a tanácsot | á jobb munkára, hiszen az| emberek számon kérik, miéri | nincs itt, vagy ott kút. atni-f kór kellene, miért nem tart-1 ják rendiben az utakat, járdá I T kát = Az adók kivetését és besze-Í taluba került. Sem apját, sem Az adok Kivetését és »esze ismerte, sőt életdéset is a községek intézik. | ^ newéí’ sem tudNagy könnyítés ez a paraszt-1 megnujn^anl Sziníe észrR- sagnak. Ma mar ram kell | vegvüU el a csángóminden apró cs p o g> n ^ magyarokkal betelepített közötte “a mlgyei tanácshoz I sé°ben’ a™lV ekkoriban olyan nasza van, legfe jebb. Monoira| cirkusztábor érkekell elutaznia, ott mar vegle-i^ b tűnt voina fei gesen döntene' úgy | a hiányos öltözetű legényke. Az apró-parcellas, három- | 7lagyt csodálkozásra nyíló bar- holdon aluli tartalékföldeket s ^ szemével, éppen csak sereladja az állam, azaz a közsé-| szákállpihéivel az állán? gi tanács helyi áron. A földek | kéretlenül is befogadták-e ára is a faluban marad, növeli | vagy egyszerűen csak tudomá- a bevételt. Még számtalan ap-1 suj vették? Ma már mindegy. róbb-naigyobb jelentőségű ren-1 Megelégedtek annyival, hogy delet tette és teszi a falu, a já-| magét Misineik mondta, jogál- rás igazi gazdáivá a tanácso-1 lójával azonban nem törődtek. kát. | Falusi szokás szerint s főleg Persze akadnak még hibák. | azért, mert senkihez sem tar- A kereskedelem áruelosztása a | tozott, no meg együgyűsége megye kezében van, s néha | miatt semmire sem becsülték, előfordul, hogy minden kap-f hamarosan gúnynevet kapott. ható az üzletekben, csak éppen | Kóró Misi — így hívta min- az nem, ami nagyon kell. A | denki a községben. járási kereskedelmi felügyelő = Életéről annyit, hogy a fenem szabhat ki például bírsá- s hetősebb gazdák tartották el. got, ha valahol visszásságra | jj0i az egyiknél, hogy a má- bukkan. Pedig a méréseknél, | sihnál napszámoskodott, ha vagy elszámolásoknál ^ előfor-1 valamelyik építkezett vagy fu- duló csalásokat és más hibá- | varakat vállalt. Mindezt alka- kat leghelyesebb azonnal, a | lomszerűen, majdnem ingyen helyszínen megtorolni. Erre | végezte. Meg sem kérdezték. nincs lehetőség — a megyei | hogy mit kér. Legtöbben étel- tanócsot kell felkérni az ügy | maradékokkal fizették munká- elintézésére, ami már hossza-1 jóért, mások az istállóban vagy dalmas, több ember munkáját f a vajtában adott átmeneti igényli — esetleg egy aprósáig | szállásokkal kiegyenlítettnek miatt. A kisiparosok áruinak 5 vélték tartozásukat. Elvétve akadtak jobb szívű pártfogói is, akik egy-egy szemétdombra szánt lábbelivel, agyonfoltozott ruhadarabbal fizettek meg neki. Kóró Misi, amint találó nevéhez illett, igénytelen volt. Mindenbe beleegye- zetti mindent eltűrt. Aki őt bármivel megbízta, az számára „apámuram“ volt, akármilyen rövid ideig tartó, alka- lomjellegű szolgálatába szegődött is annak. 7QCY1 elején aztán némi változás állt be életében. Uj vezetőjegyző került a faluba, akinek szemet szúrt a gazdátlanul tébláboló fiatalember. Minthogy nagy tisztelője volt a paragrafusokmik, mindennél előbbrevalónak tartotta, hogy tisztázza Kóró Misi családjogi állását. Napokon át faggatta a legényt, aki azonban több tájékoztatásra nem volt képes, minthogy megmutatta az irányt, amely felől annak idején a faluba érkezett. E hiábavaló kísérlet után mi mást is tehetett volna, rábeszélte szomszédját, az öreg Mózes Vencelt: fogadja Misit örökbe. A kapzsi vénember rövid számvetés után elfogadta az ajánlatot. Igazat adott a „főjegyző úr“-nák. Misi munkája jóval többet ér, mint amennyibe az „ágrálszakadt madárijesztő“ eltartás<. kerül. Mózes Vencel családja is helyeselte az üzletet, hiszen attól -nem kellett tartaniok a javakorabeli, régtől fogva házas Mózes-fiúknak, hogy a családi aktus miatt eggyel több részre oszlik majd el apai örökségük. Már csak azért sem, mert az óvatos gazda még 1948 tavaszán mind a negyven holdat valamint a templomtéren hivalkodó hatablakos házát fiaira Íratta át, magának csupán öt holdat fogott ki a birtokból sajátkezű megművelésre azt is csak haszonélvezeti jog címén. Kóró Misi, vagy ha úgy tetszik: Mózes Mihály így lett egycsapásra gazdag ember fia, anélkül azonban, hogy életkörülményeiben számottevő javulás következett volna be. Igaz, rosszabb sem lett sora, hiszen nálánál is nyomorúságosabban ember nem élhetett. Végezte hát dolgát zúgolódás nélkül, fáradhatatlanul. Egyszer aztán égy rövidebb időre megengedtél’c neki, hogy dol- gavégeztével bent tartózkodjék a lakásban, mintha válóban családtag volna. Ilyenkor is csupán a konyhában. Ennek sem valami különösebb jótékonyság volt az oka, hanem az, hogy Misineik a cselédnél is cselédibb sorsa már a hatóságoknak is feltűnt. Akkor döntött úgy a családi tanács, hogy a jövőben jobban ügyelnek a látszatra. Ez alkalomból egy tisztességesebb gúnyát is kapott. M isi mindebből semmit nem értett, de a fűszerszagú, meleg konyhába beállított heverő, a szobából kiszűrődő rádiózene fizikai gyönyörrel töltötte el. Ott üldögélt esténként a durva pokróccal leterített vaságy szélén és szemlesütve hallgatta a Mózes-csálád mind gyakoribb vitáit, amiből lassan, lassan felfogta a jelenlevők közti feszültséget. A hangok váltakozó erősségéből és magasságából a disznók marakodásának mindennapos emléke ötlött fel agyában. Nem értette, hogy az öreg ilyenkor miért nem csinál rendet köztük, úgy, ahogyan megszokta tőle, amidkor lábával taszigálja el a vályútól az erőszakosabb jószágokat. Ama. zök ügyet sem vetettek rá s aggálytalanul tárgyalták meg előtte legbizalmasabb családi és vagyonjogi gondjaikat. Bár Misi agyába igen kevés jutott el a hallottakból, egyes szavakat megértett, s a maga módján gondolkozott is. Amíg naponta váltalcoztak gazdái, addig alapvető félénkségén túl nem ismerte a függést. Mózesoknál ezt is megtanulta. Különösen azóta, amióta bekerült a házba, szerzett tapasztalatokat arról, hogy mit szabad, mit nem szabad tennie. Megtanulta, hogy csak akkor szólhat, ha kérdezik, a konyhába csak akkor léphet be, ha hívják, s ha valamihez hozzányúl, ami „apámuramé”, vagy ha valamilyen kárt okoz, azért hangos szidalmazás és egyszer- másszor rúgás jár. Kivált, ha olykor-olykor elcsavarog hazulról. Mert erre, bármennyire is megértette tettének következményeit, tavasz táján gyakran került sor. Nagy előszeretettel ólálkodott vasárnaponként a szövetkezeti italbolt körül s áhítattal bámulta a hozzá hasonló korú legényeket, akiknek lábán fényes csizma feszült, szájukban pedig jószagot árasztó szivar füstölgőit. Olyan, amilyennek a végét néhanapján odalökte neki a pirosképű Mózes Gyurka, ha valamilyen zsíros üzletkötés után dülöngélve hazatért. Egyszer egy szomszédfalubeli fuvaros pálinkával is megitatta, mert az ablakpárkányra dőlve észrevette Misit, amint az nyálát csurgatva leskelődik be a füstös ivóba. Azóta a pálinkaszag is foglalkoztatta képzeletét. E kiruccanásaik során — ha messziről is — megismerkedett a pénz fogalmával, amelyről megtanulta, hogy azért szivart meg pálinkát lehet kapni. Ez a felismerés nagyon felizgatta. Lefekvés után órákig törte az agyát: neki miért nincs „abbóV’ és akinek van, az honnan szerezheti? U óró Misi erre a problémást- jára csak nagysokára, ez év tavaszán kapott választ. Úgy történt, hogy az öreg Mózes március derelcán tüdőgyulladásba esett és egy hét leforgása alatt beadta a kulcsot. Temetés után néhány nappal a család értésére adta Misinek, hogy „további szolgálatára“ nem tartanak igényt. Annyit azonban Mózes Gyula elintézett, hogy felvették napszámosnak a meginduló útépítéshez. Az építésvezető, amikor jobban szemügyre vette, elhatározta: •vizhordónaSk állítja be a legényt, másra amúgy sem alkalmas. Misi tehát nappal rendületlenül cipelte a vízzel teli vödröket, kancsókat, este pedig, mivel szállásáról senki sem gondos-