Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-06 / 161. szám
irtán 1957. NOVEMBER 6. SZERDA Félbeszakadt a dunabogdányi mérkőzés Hírek a labdarúgó házból Vasárnap Szentendrén jártunk. Az ünnepi vegyesváltó verseny után, többen Duna- bogdányba invitáltak. — Nagyon jó meccs lesz, helyi rangadó — mondogatták. A meghívásnak nem tehettünk eleget, beosztásunk máshova szólított. Hétfőn este a szövetségben vegyes érzelmekkel hallottuk a hírt: a rangadó félbeszakadt Dunabogdányban. Hogy látták a szentendreiek... Urbán János, a Szentendrei Építők szakosztályvezetője így emlékezett vissza: Utazásra, üdülésre gyűjtsön takarékbetétet. — Mimtégy 1500 néző előtt, nagy érdeklődés mellett került sorra a Dunabogdányi Építők—Szentendrei Építők rangadó. Az első félidőben 1:0- ás vezetést szerzett a hazai csapat. Fordulás után, a 23. perc táján Koffler góljával kiegyenlítettek a szentendreiek. Ezután állandó, szidalmazó bekiabálások zavarták a játékot. A 28. percben a bogdányi jobbszélső elfutott. Az alapvonal tájékán balhátvédüvik szabálytalanul. páros lábbal szerelte. A bogdányi csatár elesett, majd rugdosni kezdte játékosunkat. Egy másik hazai labdarúgó is odarohant és ő is rugdosni kezdett. A tömeg betódult. a játékvezető lefújta a mérkőzést. Bár néhány perc alatt helyreállt a rend, a bíró nem volt hajlandó tovább vetetni a játékot. ... és a játékvezető Megkérdeztük Huszák Istvánt, a találkozó játékvezetőjét, aki így látta a történteket: — A 11. félidő 19. percében a dunabogdányi szélsőt felvágta a szentendrei balhátvéd. A földön mindketten összeakaszkodtak. sőt a hazai csapat játékosa rugdalózni is kezdett. Erre betódult a közönség. Ezen az oldalon az én megítélésem szerint szentendrei szurkolok tartózkodtak. A botrány kirobbanása után lefújtam a mérkőzést. A játékvezető elmondta rnég, hogy a nézők sorából többször hangzott ilyen bekiabálás: „rúgd össze azt a piszkos svábot.“ Feltehetően ezek szentendrei nézők voltak. Az 6 bekiabálásaik paprikáztál« fel a játékosokat. Két perc - két gól Már kezdés után bebiztosította győzelmét a haza; csapat, a Kistarcsa—Ceglédi Építők megyei I. osztályú találkozón. — Hofmann két góljával már az első két percben 2:0- ra vezettek a tárcsáink — mondotta Halápi Sándor szövetségi ellenőr. — A félidő további részében is nagy fölényben volt Kistarcsa. Szünet utánN kiegyensúlyozott játék folyt. A hazai csapatban Hofmann, Schléger és Rapavi, míg a vendégeknél Milus, Winkler, Labore és Csillá nyújtott átlagon felülit, Galgahévíz az élen A II. osztály Kossuth csoportjában Tápiószecsőt Galgahévíz váltotta fel az első helyen. Az élbolyban igen nagy a tömörülés, négy csapat áll 16 ponttal. Galgahévíz jobb gólarányával vezet. Igen dicséretes a csapat előkelő helyezése. Az együttes 8 mérkőzést megnyert, s csupán kétszer hagyta el vesztesen a pályát. A győzelmek közül a galgahévíz ék az Isaszeg elleni 4:l-es eredményt tartják a legértékesebbnek. Ezzel a teljesítménnyel igen jóképessé- gű ellenfelet, a Baaot verő isaszegieket fektették kétváll- ra. A Galgalhévízi KSK labdarúgói, egy-két játékos kivételével, mind fiatalok, 20 éven aluliak, akik szívvel-lélekkel küzdenek, hogy a község jó hírnevét a sporton keresztül is hirdessek. A csapat sikeres szereplésének egyik titka: a labdarúgók fáradságot nem kímélve, szorgalmasan gyakorolnak az edzéseken, a másik: a jó közösségi szellem. Takács, a kitűnő „portás" Nehéz dolog Balinkáról mindkét pontot elhozni. Az NB III-as Váci Vasutas végrehajtotta ezt a szép fegyvertényt, l:0-ás győzelemmel távozott a kis bányász-településről. Hubik József, a Váci Vasutas szakosztályvezetője így vélekedett a látottakról: — Tapogatózó játék folyt mindaddig, amíg a 30. perc táján Mészáros lövése hálóba nem talált. Fordulás után hatalmas iramban zajlott a küz- delem, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A 25. percben Borzákot felvág, ták, a mégítélt tizenegyest Mészáros kapu mellé rúgta. A kihagyott büntető szárnyakat adott a hazaiaknak, nagyon rákapcsoltak, de Takács, nak lehetetlen volt gólt lőni. Újabb panasz az inárcsiak ellen Bugyi községben vasárnap az inárcsi tizenegy vendégszerepeit. A találkozó a hazaiak 3:l-es győzelmével végződött. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére ÚJ IPARCIKK ÁRUHÁZAT NYITUNK ALSÓGÖDÖN (Felszabadulás útja 26. Vencel megállónál) Az áruházban november 7-től a következő áruk vásárolhatók bőséges választékban: Vasáruk Kerékpár Üvegáruk Faáruk Kosár- és fonottáruk Játékáruk Mezőgazdasági kisgépek Villamossági cikkek Porcellánáruk Vegyi és háztartási cikkek Műanyag-cikkek Háztartási papíráruk. Szeretettel várja a község és a környék lakosságát a Vác és Környéke Népbolt Vállalat. Sponga Pál, a bugyi labdarúgók edzője az eredménnyel elégedett volt, az inárcsiak viselkedésével már kevésbé. — Az első félidő 20. percében az inárcsi középhátvéd „leütötte’’ középcsatárunkat, s emiatt a kiállítás sorsára jutott. Centerünk végigküzdötte a 90 percet, de annak eltelte után orvoshoz mént, oly rosz- szul érezte magát. Az inárcsi labdarúgó ittas volt, sőt sze. rintem a vendégcsapatban, kívüle még mán játékos sem volt teljesen józan. Az esetről beszélgettünk Dudás János inárcsi intézővel — Kucsera Istvánt, a Dabas elleni mérkőzésen történtek miatt két hétre eltiltották, de hat hónapi próbaidőre felfüggesztették büntetését. Bugyi község labdarúgói ellen igen sportszérűtlenül viselkedett, nem volt érdemes a bi. zalomra. Az inárcsi vezetőknek el kell érni, hogy ilyen rossz szellemű sportolók, akiknek magatartása veszélyezteti a csapat érdekeit, ne szerepelhessenek az együttesben. Egyben az alszövetségnek szigorú ítéletet kell hozni a vasárnapi sportszerűtlenségek ügyében. (reitter) TOTO-TANACSADO 1. Magyarország—Norvégia. Múlt vasárnap nagyarányú vereséget szenvedett a norvég csapat Szófiában, de ez nem ok az elbizakodottságra. A tét nagy: az ered ménytől függ, hogy a magyarok bejutnak-e a VB-döntőbe. Tipp: 1. 2. Sopron—Sztálinváros. A soproniak ez év elején meglepetésre legyőzték a sztálinvárosiakat. Nem valószínű; hogy mo6t megismétlik sikerüket. Tipp: 2, x. 3. Kaposvári MTE—Győr. A papírforma az éllovas vendégek kettős pontszerzését ígéri, de nem lehetetlen a meglepetés. Tipp: 2, x. 4. Nagykanizsa—Zalaegerszegi TF. A jó rajtot vett ZTE visszaesett, míg Kanizsa javuló formában van. Tipp: 1, x. 5. Csepel Autó—Bükkalja. Nem lehetetlen, hogy az éllovas Bükkalja ellen mindkét pontot megszerzi az eddig gyöngén szereplő Autó. Tipp: 1. x. 6. Hatvan—Bp. Előre. Az Előre visszaesett, s így valószínű a hazaiak győzelme. Tipp: 1. 7. Pereces—Miskolci MTE. Bár utolsó helyen tanyáznak a pere- cesiek, nem esélytelenek a miskolciakkal szemben. Tii*>: 1, x 8. Békéscsaba—Váci SE. a hazai pálya előnye a csabaiak győzelmére mutat. Tipp: 1, x. 9. Szegedi Vasutas—Pénzügyőrök, Szeged szépen szerepel otthonában, de nem lehetetlen a Pénzügyőrök pontszerzése sem. Tipp: x, 1. 10. Alessandria—Napoli. Alessandria otthon még nem kapott gólt, a Napoli-csatárok viszont jól szerepelnek idegenben. Tipp: x, 1, 11. Sampdoria—Internazionale. Mindhárom eredmény lehetséges, bár a papírforma inkább hazai győzelem mellett szól. Tipp: x. 1, 2, 12. Spal—Bologna. a hazaiak győzelme várható. Tipp: 1. Pótmérkőzések: 13. Pécsi VSK—Pécs Bányatelep (1, x). 14. Veszprém—Délbudai Spartacus (1). 15. Salgótarjáni SE—Eger (1, x). 16. Nagybátony—Baglyasalja (1), Jól felkészültek a gödöllőiek Szentendrei ünnepi jegyzetek Három járás pályázott az ünnepi vegyes váltóverseny elsőségére: Szentendre, Cegléd és Gödöllő. A gödöllőieknek sikerült kiharcoí- niok a sikert és nem is véletlenül. Szorgalmasan készülődtek az erőpróbára. — Két hét óta rendszeresen gyakoroltak a versenyzők — mondotta Horváth Kálmán gödöllői járási sportfelügyelő. — Válogató alapján jelöltük ki a Szentendrén részvevő csapatot. Hat agráregyetemi és négy MEDOSZ sportoló kapott helyet az együttesben. Nemcsak a gödöllői atléták állták meg helyüket. hanem a két kerékpáros Is. Nagyon örülünk járásunk sikerének. A sportvezetők elégedettek voltak a látottakkal. Barna József megyei sportfelügyelő szerint jól sikerült a vegyesváltók vetélkedése, a részvevők felkészültebbek voltak, mint legutóbb. Dabas részvételére nem is számítottak, annál érthetetlenebb volt viszont a szobiak távolmaradása, akik határozottan megígérték indulásukat. * A kis Kecskés Feri alig tíz éves, fiatal kora elenére már háromszor nyert rollerversenyt. Első ízben május 1-én, ekkor roller volt a jutalma. Ezen a gépen Indult el most is. Ezeket a kis Kecskés Mária, a győztes húga mesélte el nekünk. Kevesen szurkoltak annyira vasárnap, mint egy nagyapa: Vaskő János. De nemcsak szurkolt, hanem Igyekezett unokája kerékpárját megfelelően előkészíteni a* úttörőik versenyére. • Mint kiderült, nem volt ok aggodalomra. A IV. általánosba járó Karoch Ferenc utcahossszal nyert* a versenyt. Nagymamája boldogan dicsekedett. — Nemcsak kerékpározni tud ilyen jól az unokám, kitűnő tanuló, s a zongorázásban is egyre szebb eredményeket ér el. * A nap hősének Kobek Ferenc bizonyult, aki tagja volt a szentendrei vegyesváltó csapatnak, s elindult a vas- és a versenykerekesek küzdelmében Is. A közhasználatú gépek futamában megszerezte az elsőséget, s Így tett másik számában Is. — Nagyon készültem a mai erőpróbára — mondotta. — Az első szám igen jó bemelegítésnek bizonyult. Nem éreztem fáradtságot a versenygépek küzdelmében, hiszen gyakran 108 kilométert is végig kerekezek. Az egyik nagykőrösi versenyző sportszerűtlenül „meglegyezett”, emiatt buktam. Az esés miatt ért hátrányt azonban sikerült ledolgoznom, s megszereztem a második kerékpáros-számban is az elsőséget. Gyömrő II 5:0-ra legyőzte az éllovas Tápiószecsőt Mi történt a megyei II. osztályban ? Válogatott labdarúgóink az utolsó akadály előtt Beszélgetés Sós Károllyal A labdarúgó világbajnoki selejtezők Hl. csoportjában vasárnap délután Budapesten kerül sor a Magyarország—Norvégia visszavágó mérkőzésre. Amennyiben a magyar csapat legalább döntetlent ér el, úgy már csoportelső és kiharcolta a VB 16-os döntőjébe jutást. Erről a nagy jelentőségű találkozóról beszélgettünk Sós Károllyal, a válogató bizottság tagjával. — Az első norvég—magyar világbajnoki selejtező óta sok víz lefolyt a Dunán és sokat tanultunk ebből a kudarcból — kezdte nyilatkozatát Sós Károly. A továbbiakban Jeny Rudolfnak a szavait idézte, aki vasárnap szemtanúja volt a szófiai bolgár— norvég találkozónak. Mint mondotta, ezen a mérkőzésen a bolgároknak minden sikerült, a norvég csapat viszont a 8. perctől kezdve úgyszólván 10 emberrel játszott. Éppen ezért nem lehet messzemenő következtetéseket levonni a norvégok 7:0-ás vereségéből és nagyon komolyan kell felkészülni a vasárnapi mérkőzésre. Számítunk arra — folytatta Sós Károly —, hogy a norvégok ezúttal is a VM-rendszerben játszanak. Két összekötőjükkel a védelmüket erősítik majd, ami tehát megnehezíti csatáraink helyzetét. Nemrégen éppen a Dorog—MTK és a Szombathely—Ferencváros mérkőzésen láthattuk, hogy csatárainknak mennyire nem ízlik a tömörülő védelem elleni játék. Éppen ezért pagyon fontosnak tartjuk a szélsők fokozottabb foglalkoztatását, hogy ezáltal is széthúzzuk a mezőnyt s igyekszünk majd a védőket kimozdítani. Ha ez, valamint a norvégok ellen készülő különleges taktikánk beválik, akkor nem kell tartanunk a mérkőzéstől és bízhatunk a magyar csapat sikerében, győzelmében. Ezzel pedig válogatottunk megválthatja repülőjegyét Stockholmba. Sós Károly nyilatkozata befejező részében a magyar együttes várható összeállításáról elmondotta, hogy a norvégek ellen a franciák elleni csapat — kiegészülve a Vasas játékosokkal lép majd pályára. A végleges összeállításra a szerdai zárt kapuk mögött sorrakerülő edzőmérkőzés után számíthatunk. Szavaiból azonban azt lehetett kivenni, hogy vasárnap délután a Népstadionban a következő 11 képviseli majd a magyar színeket: Grosics — Mátrai, Sipos, Dalnoki — Bozsik, Herendi — Sándor, Machos, Hidegkúti. Eundzsák, Lenkei. A Young Boys-Vasas labdarúgd Európa Kupa-mérkőzés újabb fejleményei Bern város tanácsa kedden délelőtt foglalkozott a Young Boys—Vasas labdarúgó Európa Kupa mérkőzés ügyével s elutasította a svájci egyesület kérését, hogy a mérkőzést Bernben látszhassák le. A Young Boys igazgatósága mai ülésén dönt a továbbiakról. RÖVID - de érdekes Bolognában befejeződtek az idei Sörkorcsolya Európa-bajnokság küzdelmei. A labdarúgó klubcsapatok Európa Kupa küzdelmeinek első fordulójában a Wismut Kari Marx- stadt—Ajax Amsterdam találkozót november 20-án Aue-ban bonyolítják le. A visszavágóra november 27-én kerül sor Amsterdamban. Vasárnap megkezdődik a legjobb magyar ökölvívó együttesek legnagyobb hazai versengése, az ökölvívó csapatbajnokság. Szakkörökben nagy érdeklődéssel várják, hogy az erősen felfrissített, új gárdával szorítóba lépő együttesek milyen erőt képviselnek. A csapatbajnokságok régi részvevői közül ezúttal is ott lesz a küzdelmekben a Csepel, FTC, U. Dózsa, Kaposvár, MTK, Honvéd, hiányozni fog viszont a Vasas. A piroskékek felnőtt versenyzők hiánya miatt nem tudnak indulni. Két újonc együttes is szerepel a CSB-n: a Beloiannisz és a VKSE. A Magyar Honvédelmi Sportszö* vétség az elmúlt szombat—vasárnapra írta ki az 1957. évi ejtőernyős Budapest-bajnokságot, amelyet azonban a kedvezőtlen Időjárásviszonyok miatt el kellett halasztani. A két számból álló — 1000 méteres célugrás és 1500 méteres kombiháltugrás — ez évi utolsó erőpróbára valószínűleg a hétvégén kerül sor, amennyiben felszáll a köd. Az U. Dózsa által megrendezésre kerüld november 7-i, csütörtöki hagyományos ünnepi távfutóverseny előkészületei jól haladnak. A nevezések már lezárultak s a végleges adatok szerint a közel 4000 méteres nemzetközi vetélkedésben 107 magyar és 4 jugoszláv sportoló áü rajthoz. A Sportcsarnokban vasárnap este szőnyegre lépő svéd kötöttfogású birkózó-válogatott szombaton reggel repülőgépen érkezik meg Budapestre. A magyar birkózók 19 tagú kerete, köztük a ceglédi Rez- nák már második hete Tatán készül a nemzetközi birkózó körökben is nagy érdeklődéssel várt mérkőzésre. A gyömről labdarúgó-csapat az utóbbi időben nem sok örömet szerez szurkolóinak. Úgy látszik a tartalékegyüttes igyekezett kárpótolni a helybelieket, 5:0 arányú győzelmet aratott az addig élen állú Tápiószecső ellen. A Petőfi csoportban 0:0 arányú döntetlennel végződött a nagy érdeklődéssel várt Érdi Traktor—Tárnok összecsapás. A Zrínyi csoportban meglepetésre Kartal 3:1 arányú vereséget szenvedett Veresegyházon. A kartallak levele szerint botrányos körülmények között folyt le a találkozó. Veszélyben forgott a vendégcsapat játékosainak testi épsége, sőt sok kartali labdarúgó, illetve kísérő sérülten távozott Ve- resegyházröl. Petőfi csoport: Ujhartyán—Érdi Építők 1:2, Dabas—Ecser 2:6, Tor- bágy—AT só né mert i 5:1, Budaörs— Ocsa 4:1, Örkény—Újlengyel 3:0, Érdi Traktor—Tárnok 0:0, Bugyi— Inárcs 3:1, Páty—Bia 2:3. Zrínyi csoport: Dunabogdány— PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspár Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja; Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. Vili.; Blaha Lujza tér 3 Telefon: S43-100 142-220. Szikra Lapnyomda; Felelős vezető: Kulcsár Mihály, Szentendrei Építők 1:1 (félbeszakadt), Váci SE II—Fóti Vasutas 3:0, Tahitótfalu—Pilisvörösvár 1:4, Zebegény—Váci Forte 2:5, Pilis- csaba—Szob 1:1, Alsógöd—Nagymaros 2:0, Veresegyház—Kartal 3:1 Visegrád—Nógrádverőce 4:0. Kossuth csoport: Tápiósüly—Hé- vízgyörk 3:1, Iklad—Zsámbok 1:0, Mogyoród—Aszód 1:3, Bag—Nagy- káta 3:1, Gyömrő II—Tápiószecső 3:0, Csömör—Kerepes 0:3, Kóka— Túra 1:3, Galgahévíz—Isaszeg 4:1. Rákóczi csoport: Monor II—Nyáregyháza 4:1, Cegléd Vasutas II— Ceglédbercel 4:2, Szigetszentmár- ton—Aporka 8:1, Dunavarsány— Ráckeve 4:2. Albertirsa II—Taksony 2:3, Szigethalom—Halásztelek 0:2, Péteri—Ceglédi Honvéd 3:1. A Kiskunlacháza—Pilis II mérkőzés elmaradt! Elcserélem Vácon, egy 2 szobás fürdőszobásért budapesti, a VIII. kerület Jázmin utca 28. alatt lévő, 2 helyiségből álló (üzlet- helyiségnek is alkalmas, utcára és udvarra nyíló) lakásomat. Érdeklődés: Hirdetőiroda, Vác. Különleges kétszemélyes, vitrines, világítós rekamiék, önműködően ágyazható epe- dával, fotelok, székek, minőségi jótállással. Készítőnél, Budapest, Nagymező utca 37. Vidéki, diplomával rendelkező fiatal lány férjet keres. Jelige: „Fényképes levelek” kiadóba. Kétszoba, konyha és mellékhelyiségekből álló ceglédi lakásomat elcserélném hasonlóért* Budapest vagy Pest környékiért. Cím a Ceglédi Nyomdában Most vásároljon építőanyagot. Magánépítkezők! Kisiparosok! Mg. termelőszövetkezetek! A megye TÜ- ZÉP telepein jelenleg minden korlátozás nélkül vásárolható: tégla, cement, mész. kavics, építőkő, kút- gyűrű. vasbetongerenda. betonbéléstest. kerítésoszlop, vastető szerkezeti elemek. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a tavasz- szal jelentkező nagymértékű építőanyagigényeket nem tudjuk kielégíteni ezért helyes. ha ezévi és jövőévi építőanyag szükségletüket most vásárolják meg. OTP kölcsönnel éoítkezők! Az ezévi kölcsön felhasználás végső határideje december 31.-e. Saját érdekében cselekszik, ha a kiutalt éptőanya- gokat időben szerzi be. Tájékoztatás, tanácsadás végett forduljon bizalommal a legközelebbi TÜZÉP telephez. Budapest- kömyéki TÜZÉP Vállalat. Kecskeméti kertes villalakásomat egyszoba* konyha. előszoba, kamra. angol WC* mosdófülkés, mellékhelyiséges lakásomat elcserélném budapesti egyszoba. konvhás lakásért, sürgősen. Kecskemét. Ady End- re^utca 12. Férjhezmenne fiatal, magas, vallásos lány, kinek jeligéje „Szeretet, őszinteség” kiadóba. Vidéki, csinos, intelligens, jómódú lány keres hasonló, magas, negyvenen felüli jólelkű diplomás élettársat. „Lehetőleg fényképpel” jeligére kiadóba. Vidéki szolid, középmagas, vagyonos lány, kissé járáshibás, férjhezmenne józanéletű jobb iparoshoz, vagy más intelligens férfihez. „30—§5” jeligére a kiadóba. Szőlőoltványok! Gyökeres vesszők, Őszi szállításra, termelőnél rendelhetők. Kis Bertalan. Abasár. i'iiiiiiiitiiiiiiiiiiinitHitimfufitifiimuiminiiimittiiiiniHiit'Httitnmtiiiiiiitiiiiiifiuiifn« <J>Elt nitcwti ICírlafL 5000 FORINTOS REJTVÉNYVERSENYE 20. A ma elrejtett rejtvénymondatot megtaláltam: ----oldalon------------------- . . S Z. című cikkben. aláírás, lakcím p i .ii2({iiliiHi{lilll)tiiluuitisu)illtfitiiiniM(iMnmiritnti!fiuniiiiint<itii!i!umiitiiiiici!Mmiiiniiniiiiii!iiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiimiiiiiiiftiitiiiiiiimiifiiiiHmimfniiiiiiiiiiimiiiiitiiiiitiimiiiiiiiiiiinmni A SZELVÉNYT BORÍTÉKBAN KÉRJÜK BEKÜLDENI
