Pest Megyei Hirlap, 1957. október (1. évfolyam, 130-156. szám)
1957-10-20 / 147. szám
1957. OKTOBER 20. VASÁRNAP erm uecrt k^CMap '^'fj A főváros közelében - Simon 112-es 750. 220-as 700. 90-es 800... A VILÁG SZÉPSÉGKI-1 RÄLYNÖJE címet Marita Lin-1 dahl, 18 éves finn leány nyerte | el a Londonban rendezett § nemzetközi szépségverseny | döntőjében. | ■niiuiiiiiitniitiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHimiiiiin Országos automatizálási konferencia A Méréstechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület novemberben rendezi meg második országos automatizálási konferenciáját. A konferenciával egyidöben kiállításon mutatják be a szabályozástechnikai elemekkel foglalkozó üzemek, intézetek gyártmányait, újdonságait. 1 Nem valamiféle szerencse jail ték nyerőszámairól van szó, 1 csupán mázsálási eredménye- ! két jelentenek. A Pest—Nóg- ! rág megyei Állatforgalmi | Vállalat érd—Simon tanyai | célgazdasáigában jegyeztük fel 1 a minap, amikor útnak indí- I tottak egy harminc darabból 1 álló hízottmanha állományt | Budapestre. | Az első szám az állat | szarvába bejegyzett nyil- I vántartá-i szám, a második pedig a súlya. litt a célgazdaságban ugyanis | megszűnnek a hangzatos ne- |vek. Egyszerű számokat kap- |nak az egykori Julcsák, Bős- kék, s ez elkíséri őket életük végéig, amely bizony nagyon közel van. Hófehér papír asztalkendő gyártását kezdték meg A Vegypapírgyár új termékkel lapi meg a háziasszonyokat. Megkezdte az exportminőségű hófehér, famentes papírasztalkendő gyártását. Negyedévenként 15 tonnát készít belőle, míg az ismert papír- szalvétákból 105 tonna készül. A celofánba burkolt hófehér papírszalvétához a Szentendrei Papírgyár szállítja az alapanyagot. Kiselejtezett, továbbtenyész- tésre alkalmatlan tehenek, üszők, tinók kerülnek már a célgazdaság istállóiba. Hízóba állításukat tüzetes orvosi vizsgálat előzi meg, nehogy tenyésztésre alkalmasakat is meghizlaljanak. Néhány évvel ezelőtt még a begyűjtés idején létesítették az úgynevezett KH-telepet (Közfogyasztási Hizlaló), azzal a céllal, hogy az egyéniektől begyűjtött marhákat feljavítsák. Most szabadfelvásárlás és szerződéskötés útján töltik meg a három, egyenként 100 férőhelyes istállót. A célgazdaság feladata is módosult a megváltozott gazdaságpolitika következtében. Több hizlalt marhát küldenek exportra, fiatal marhákat előhizlalnak, s küldik a cukor, gyárak és sörgyárak hizlaldáiba, de ha szükséges, szállítanak Budapest ellátására is. Ezért is nevezik az ittlevő állományt a budapesti vágóhíd élő tartalékának; I Ha körültekintünk a célgazdaságban, láthatjuk, hogy milyen gyümölcsöző munkát végeznek a dolgozók. Az ideszállított szarvasmarhák soványak. csípőjük, oldalbordáik majd kiszúrják bőrüket. De amikor elszállítják, szinte rájuk sem lehet ismerni: kövérek, szőrük sima, olyan virgoncaik, mint a csikók. Az alatt az 52 nap alatt, amíg itt tartják őket, értékes kilókat szednek magukra. A szó igazi értelmében, értékes kilókat. Gondoljuk csak el; egy 5 mázsás másodosztályú szarvasmarhára 65—70 kilót „ráraknak”, s ezzel elsőosztályúvá válik. Nemcsak a 65— 70 kilóért kapunk több valutát külföldön, hanem azért az 5 mázsáért is, amelyet különben meg sem vettek volna. Éppen a hizlalás eredménye, hogy szívesen vásárolják és keresik a magyar kövérmarhákat. A nálunk hizlalt állatok húsa rózsaszínű, míg a svájciaké vörös vagy fekete. Az adja a magyar áru nagy hírnevét. Néhány számadat csupán a célgazdaság eredményes munkájáról. A megszabott takarmányadag mellett naponta 84 dekát kellene híznia egy-egy állatnak, s itt az elmúlt negyedévben átlagosan 1,31 kilogrammot hizlaltak rá mindegyik állatra. Szeptemberben napi 1,38 kilogrammot. A dolgozókat jobb munkára serkenti a bevezetett premizálási rendszer: Nem ritka egy-egy elszállítás után a 800—1000 forintos prémium sem a dolgozóknak. A Koncsár-brigád mindegyik tagja 2200 forintot kapott legutóbbi munkájáért. A harmadik negyedévben mintegy 400 ■tiiHtiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiimiiiiuiiiiiiiiMtiiiiiiiiiiiiifüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiHiiiiiiiimiiiiii! Esnem tűnnek el soha... ItlIIIHIHimillllllllllllllllIHllllliU Majdnem egy éve. őszi nap sugárkávéje takarja be a Köztársaság teret. A sokat emlegetett ház csillogó ablákszemeivel tiszta, szép vakolatköpenyében magasodik a tér fölé. Pár nap híján csak egy éve. S mégis.;. 1956. október 30. Ekkor támadták meg az ellenforradalmárok a budapesti pártbizottságot. A fehér terror legkegyetlenebb napjait is túllicitálták. A golyók, gránátszilánkok ütötte sebek eltűntek. De a friss valkólát alatt az egy éve megtépázott, megszaggatott falaik emlékeznek, s emlékeznek az emberek is. Komor, gyászfelleges nap volt ez is, mint a többi. S a támadás még komorabbá, még reménytelenebbé tette ezt a napot. A párt budapesti székháza. A párt együk szíve, központja. Maroknyi védő, s a pártbizottság munkatársainak egy része védte a házat. Kézi fegyverekkel. S amikor a támadóik nem boldogultak, tankágyúk ugattak fel, s gránátjaik acéllkörmei tépték, marták a falakat. A védőknek nem maradt más vissza, mint meghalni. Hiába próbáltak szót érteni. Mező Imre, s a két honvédtiszt, akik fehér zászlóval léptek ki a kapun, pár lépés után felbuktak. Gyilkos sortűz végzett velük. A bentiek tudták, hogy számukra sincs irgalom. S amikor az ellenforradaimárak betódultak, még sem akadt egy sem, aki irgalomért könyörgő íf vcina. Inkább meghalni, mint gyávának lenni — ez dörömbölt az agyakban, szívekben. Kommunisták voltak. Egyszerű emberek, jobb holnap harcosai. Asszony, férj, gyerek, szülő rettegett értük valahol. A húszéves sorkatonának még minden hátra volt. Az egész élet. De tudták, hogy most mindent oda kell adni. S odaadták. Inkább az életet, mint a becsületet. Hősökké lettek ezekben a pillanatokban, s ha el kellett bukniak, ha védtelenek voltak is, mégis fölé magasodtak mindenkinek, mindennek, aki, ami csak ott tombolt körülöttük. Iszonyú kínok, fegyverek ropogása, szitok, por, az ablakokon kizúduló papírok keveredték a téren. Odabent feldúlták mindent. Törtek a bútorok, láng lobbant, orgiát ült a pusztítás. S kint a téren vér buggyant. Hősök, mártírok vére. Leomlottak a durva, piszkos kövekre, a földre, ami a legdrágább volt nekik. Ezt védték. A földet. A mi földünket. S a holnapot. Égő papirók lángjánál is vörösebb volt a vérük. Dúlásnál, szitáknál, gúnynál is hangosabb volt elszánt némaságuk. Emberek voltak. Közöttünk jártak, végezték napi cselekedeteiket, s akikor mégis mily nagyokká nőttek. Hőssé, mártírrá. A nép már- jj tírjalvá. Akiknél nem lehet senki több, akik-1 nél nem lehet senki nagyobb, akiknél jobban | nem őriz senkit az emlékezet. Meghalták. Értünk. Munkásért, parasztért, I értelmiségiért. Az egyszerű, becsületes embe-í rekért. Amikor falánk gépek a tér földjébe mar-1 tak, hogy felderítsék a „titkos pincét”, ők \ már nem tudtak semmiről. Életük megszűnt, | de örök az emlékezet. . A téren álló fákról pereg a levél, A tátongó | gödröket szorgos Vcezek betemették, s pázsit | pihen a tombolás helyén. A vér rubintját a fűi apró, de erős gyökereiből kiszökkenő smaragd | váltotta fel. A ház előtt emberek sietnek dolgukra, a I tér padján ráérők süttetik magukat az őszi 1 nappal. Gyerekek játszanak. S egy évvel ezelőtt... | Benn az épületben friss festékszag terjeng. | A pusztítás sebeit fürge, kemény munkáske- | zek tüntették el. A folyosókon kalapácsok dala zeng. A mun- 1 kasok az utolsó simításokat végzik. A fegyverropogás, s a kalapácsok kopogása | is zaj. S mégis, mennyire más a kettő! A frissen festett faiak sem homályosítják el \ az emlékezetet. A második emeleten elszo-1 rul a szívem. Innét ugrott ki Kállai Éva, hogy \ meneküljön az ellenforradalmárok elől. Itt, ] a lépcsőkanyarban egy sorkatonát gyilkoltak \ meg... Minden lépés, minden szoba emléket ad, \ őriz. örök, kitörölhetetlen emlékéket. A munkások sietnek. Minden apró hiba \ tűnjék el, ne legyen nyoma annak, ami egy \ évvel ezelőtt történt. Az épületen ne legyen \ nyoma, de a szívekben: örökké. A város él, lélegzik, dolgozik. Az utca zaja beszűrődik az épületbe. Az élet fut, rohan tovább. Az ellenforradalom sebeit kiheverjük. Megleljük mindenre a gyógyulást. Ők pusztítottak, mi építünk. Ők gyilkoltak, mi mélyen szívünkbe zárjuk mártírjaink emlékét. Csak egy éve még. S mégis milyen más minden. A tér, az épület. még az ősz is. Végakaratukat nem tudták elmondani. De kimondatlanul is az volt, hogy őrizzük, védjük a nép hatalmát, a békés, építő életet. Hogy teremtsünk a pusztítás helyett. Teljesítjük végakaratukat. Haláluk helyén begyógyulnák a sebek. Október 30-án a párt egyik szíve, a Buda pesti Pártbizottság ismét a régi helyén dobog S a téren ugyanekkor lerakják a mártírok emlékművének alapkövét. A szívekben, s a téren, az épületben emlékek égnek. Gondolatokban, emlékoszlopban, falakban, mindenütt. És nem tűnnek el soha .. Mészáros Ottó mázsával növelték a gazdaságban 639 szarvasmarha súlyát. Könnyű kiszámítani, hogy ez a mennyiség 80 darab öt mázsás tehén súlyának felel meg. Ha figyelembe vesszük még azt is, hogy legalább két esztendő kell, amíg 1—1 állat ezt a súlyt eléri, láthatjuk a hizlalás nagy előnyét. Aránylag rövid ideig, mindössze 52 napig hizlalják itt a szarvasmarhákat. Egy-egy turnusban 300 darabot, tehát egy év alatt hétszer telnek meg az istállók. Ha átlagosan napi 1,30 kiló súlygyarapodást számítunk, csaknem másfél ezer mázsa húst adnak a célgazdaság dolgozói egy év alatt a népgazdaságnak. Az eddig elmondottak az érem egyik oldalát mutatják. Érdemes azt is megnézni, hogy mennyi takarmányt etetnek fel, s ebből kitűnik, hogy milyen nagy munkát végeznek a takarmány mozgatásával, előkészítésével a célgazdaság dől. gozói, Egy-egy hízómarha napi „fejadagja” négy kiló széna, 4 kiló takarmányszalma, 45 kiló ballaszt-takarmány — siló répaszelet — 3 kiló koncentrált abrak. Egy év alatt 4200 mázsa szénát, 4200 mázsa takarmány- szalmát, 47 475 mázsa ballaszttakarmányt és 3285 mázsa koncentrált takarmányt kell betakarítani, előkészíteni és az állatok elé adni. A szálastakarmány jelentős részét maguk termelik. Mindezt 60 dolgozó végzi. Dicséretet érdemelnek munkájukért. ' Hamarosan könnyebb lesz munkájuk, mert nemrégiben bevezették a villanyt, s gépesítik a takarmány előkészítését, az etetést és a trágyakihordást. A főváros közelében, Simontanyán, ahová ritkán téved látogató, így munkálkodnak a célgazdaság dolgozói, hogy több és jobb minőségű húst adjanak a főváros dolgozóinak. Mihók Sándor-jtimiiitiiiifitiiiiimMititiiitiiiitiiiiiiiHiiiiiimiiittmiiitiimiiimitiiiiuiiiiiiimttmiiiittiiiiiiiiitiiiimiiHiMiiiiMiiitiiiitmiuiT^ I KOSZTOLÁNYI DEZSŐ í KEDVES Te meghalsz kedves s nem tudod ki voltál, | | álarcodat magadra szorítod s nem tudja senki, hogy voltál titok, hogy voltál nékem ismeretlen oltár. Úgy mégysz el innen csöndbe, lopakodva élő titok egy még nagyobb titokba. Mert jönni Jog egy egész-kicsi ősz, napos, ártatlan, fáradt, graciőz, kis fákkal és kis bárányfellegekkel és végtelen és bús, akár a tenger és megkúszálja hullámos hajad, szemed alá rak szarkalábakat. S egy délután, ha ülsz az ablakodnál ijedve kérded: micsoda zenél? És este búgni, bőgni fog a kályha. | és künn az utcán fújni fog a szél. Te sírva szólítod a Véghetetlent s felelni fog a föld és a göröngy. Megütsz egy billentyűt s a hangja elzeng f és összetörsz, mint gyönge-gyönge gyöngy. ....................................................................................................................................................................................................iimmmmiiiinitil R endelet az állami tartalékföldek hasznosításáról A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány az állami tartalékföldek használatának rendezése, a földek talajerejének megvédése és növelése érdekében rendeletet adott ki. A rendelet leszögezi, hogy az állami tartalékföldek használatba adásánál elsősorban az állami erdő-, kísérleti-, tan- és célgazdaságok, továbbá az állami gazdaságok igényeit kell kielégíteni. Ezt követően sorrendben a mezőgazdasági termelőszövetkezet, termelőszövetkezeti csoport — a tanyai és a falusi pedagógusok illetményföldje és iskolai gyakorlóterület céljára — az iskola, továbbá a földművesszövetkezet keretében működő termelői szakcsoport, vagy mező- gazdasági társulás, majd az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok és a dolgozó kisemberek közül a földműveléssel élethivatásszerűen foglalkozó mezőgazdasági szakemberek részére lehet átadni a tartalékföldet, ha annak megművelését önként vállalják és a haszSzabályozták a fűtők bérezését A fővárosban az elmúlt esztendőkben gyakran okozott gondot, hogy a fűtők bérezése vitákra adott alkalmat. A Pénzügyminisztérium most újból szabályozta a fűtők díjazását, s erről a fővárosi tanács pénzügyi osztálya értesítette a kerületi tanácsok illetékes osztályait. Az utasítás a többek között a következőket mondja: a központi fűtést kezelő fűtők és fűtő segédmunkások: részére az alapbéren felül a tüzelő lehordásával járó munkáért s a salaknak a kazánházból a salakgyűjtőhelyre történő kihordásáért, valamint la fűtéssel járó esetleges túl- ! munkáért havi 115, illetve 120 000 légköbméter fűtött légKINCS A HÁZBAN a KINCSES KÖNYVEK minden kötete Ajándékozzon könyvet! Móricz Zsigmondi Nem élhetek muzsikaszó nélkül és Kivilágos kivirradtig. Móra Ferenc: Négy apának egy leánya, Mikszáth Kálmán: Kísértet Lublón. Veres Péter: Asszonyhűség. Verne: Sándor Mátyás. Defoe: Robinson Crusoe. Kapható a földművesszövetkezeti könyvesboltokban és a vidéki könyvbizományosoknál. kötetenként 6.— forintos áron. téren felül havi 170 forint külön díjazás folyósítható. A kályhafűtést végző fűtősegédmunkásoknak ugyanezért a műnkéért az alapbérükön felül — öt, vagy esetleg ennél kevesebb kályha kezelése esetén havi 80 forint — hat, vagy ennél több kályha kezelése esetén pedig havi 140 forint külön díjazást lehet megállapítani. A mellékfoglalkozású, vagy alkalmi kályhafűtők részére kályhánként 37,50 forint díjazás, a tüzelőnek behordá- sáért a tárolóhelyről, a salak kihordásáért, illetve az ezzel járó többletmunkáért kályhánként 15 forint, fizethető. Azok a hivatalsegédek, házimunkások, takarítók és segédmunkások, akik a főfoglalkozási munkájuk mellett — túlmunkában — a kályhák fűtését, a tüzelő felhordását és a salak lehordását is ellátják, öt kályha kezelése esetén havi 80 forint, hat, vagy ennél több kályha kezelése esetén pedig havi 140 forint külön díjazásban részesíthetők. nálatba, illetőleg a bérbeadást kérik. Az állami tartalékföldet az állami gazdaságnak végleges, vagy átmeneti kezelésre, a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek pedig ingyenes örök használatba kell átadni. Az 1957. október elseje előtt megkötött haszonbérleti szerződések a szerződésben megállapított időtartamig érvényben maradnak. Az 1958. október elsején, vagy azt követően lejáró haszonbérleti szerződés meghosszabbítását az érdekelt kérelmére három hónappal a szerződés lejárta előtt kell engedélyezni. Termelőszövetkezeti csoporttal, társulással és dolgozó paraszttal a haszonbérleti szerződést az állami tartalékföldek közül szőlő, vagy gyümölcsös esetében öt-tíz évre, más művelési ág esetében egy-öt évre kell megkötni. Ha a termelőszövetkezeti csoport vágy társulás a tartalékföldön szőlőt vagy gyümölcsöst engedéllyel telepít, illetőleg újít fel, részére a tartalékföldet 25—30 évre lehet bérbeadni. vagy a szerződést meghosszabbítani. A gyümölcsös művelési ágú állami tartalékföld évi haszonbére átlaga szerint holdanként 200—400 kiló, a szőlőművelési ágú ingatlanoké 100—400 kiló búza, A termelőszövetkezeti csoportot 50 százalékos haszonbér-kedvezmény illeti meg; Egyéb művelési ágú állami tartalékföld haszonbére a bérelt föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után, ha a haszonbérlő termelőszövetkezeti csoport, legkevesebb öt kiló búza, ha társulás, vagy egyénileg gazdálkodó, legkevesebb 10 kiló búza. Továbbiakban a rendelkezés meghatározza az új telepítésre, vagy felújításra haszonbérbe vett szőlő és gyümölcsös haszonbérét, majd foglalkozik a bérbeadók és bérbevevők jogi viszonyaival. Végezetül a rendelet leszögezi, hogy a termelőszövetkezetek és a haszonbérlők a tartalékföldeket a saját kezelésükben kötelesek megművelni, azt további haszonbérbe, vagy részes-művelésre nem adhatják. mitmiMiuiimiimiiHmiiiiHiiniiiimiuiittiitiminiiiiimiNiiiimniiiiiiiiniinmiifiiiitniumimtiiiHiiHimimiiftHimmiimimf Tiszta lesz az utca...