Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)
1957-09-15 / 117. szám
n “”z/Cirlan 1957. SZEPTEMBER 15. VASÁRNAP MIT VÁR A VASÁRNAPTÓL? VÁRKONYI IMRE DR. a Ceglédi Vasutas labdarúgója Sajnos, sérült vagyok, s így csak a kispadról nézhetem ma a Pasaréti úton a Pénzügyőrök —Ceglédi Vasutas NB Il-es labdarúgó-mérkőzést. Sérült Gyura, és Kökény is, sőt Qser- nai is sónti&ál egy kicsit. Lehetséges azonban, hogy ők helyet kapnak az összeállításban. Az együttes formája jó, a sérülések miatt azonban meg kell bolygatni a csapatot. Néhány évvel ezelőtt már játszottunk a Pénzügyőrökkel, ak_ kor váltakozó sikerrel mérkőzB úriba nat 1 Két hónap... Ennyi idő- | | re tiltották, be az Üllői § | Vasutas pályáját a múlt | 1 vasárnapi bíróverés miatt, s I s ennyi időre tiltották el a i 11kiállított Burza Józsefet | | sportszerűtlen vieelkedé- | | séért. Az üllői Burza bűn-1 I tetősének kiszabásánál fi-§ 1 gyelem.be vették., hogy tíz | | év alatt egyszer sem. volt 1 l kiállítva, s eddig vem me-1 grült fel kifogás a viselke-| bdése ellen. 1 A játékos beismerte tét-1 | tét, bocsánatot kért Bende § | játékvezetőtől, s ez a bűn- | 1 bánó hangulat uralkodik | 1 az üllői szurkolók körében § 1 is. Ugyanakkor a becsű-1 I letes szurkolók elítélik a | 1 sportszerűtlenkedők visel-1 I kedését, s a jövőben min- | 1 dent megtesznek azért, | I hogy a vasárnapihoz ha- | ! sonló jelenségek ne fordul- | i hassanak elő. 1 Először arra gondoltak | 1 Üllőn, hogy beszüntetik a | ! sportkör működését, hi- J I szén a pályabetiltás súlyos | I anyagi áldozatot ró a sport- 1 | körre. Aztán elvetették ezt | | a megoldást, helytelennek § % minősítették. Szeretnék, has | az álszövetség a semleges § | pálya kijelölésénél valamié-1 | lyik közeli községet venné § 1 figyelembe. A vezetőség, | | amely eddig nem állt fel- | I adata magaslatán, igyek-1 | szik javítani a munkáján. § 1 Szépek ezek az üllői fo-% !gadkozások, de az eddigi 1 mutatkozott sportszerűtlen- f I ségek miatt kissé kétkedve | 1 fogadjuk azokat. Termesze-\ | tesen az lenne a legszebb, | I ha ezek a célkitűzések va-§ | lóruválnándk. Helyes len-1 | n« például, ha a botrányt \ | előidéző három személy kö-1 ízül a másik kettőt is meg-\ | neveznék. Ha a rendező- | I ség nem ismeri őket, pró-1 | bálja meg felfedni kilétíi- | | két. Ezzel is bizonyítsa jó-1 | szándékát. A játékvezetők | | tekintélyének biztosítása ér- \ | dekében szükség van erre. | | „Más kárán tanul az\ | okos“ — tartja a közmon-1 I dós. Remélhetőleg az ül-1 | lőieken kívül a megye töb-1 | bi sportköre, az egész sport-1 1 társadalom tanul az esetből, I | belátva, hogy leghelyesebb: | | a sportszerű viselkedés! rflHitiiittiiitinHifiiiiiiuiiiiimiiiiiiiittmiiititmiitiiitmuiiir tünk velük. Mai ellenfelünk igen jóképességű együttes, s nagy küzdelemre van kilátás. Az NB II. őszi fordulójában még nem kaptunk ki, s a fiúk ma sem szeretnék elveszteni veretlenségüket. GAJDÁR FERENC, a Pilisi Bányász elnöke Az elmúlt vasárnap a Pilisi Kinizsi vereséget szenvedett Martonvásáron, s ezzel Pest megyei csapatot ért „sérelem“. Ezért a vereségért mi szeretnénk visszavágni a mai pilis- vörösvári mérkőzésen. A Bányász az utóbbi időben jó formában van, a legutóbbi 5:0-ás győzelem is megnövelte tekintélyét. Épp ezért nagy érdeklődés előzi meg a mai találkozót. A martonvásáriakkal még sohasem játszottunk. Bízom abban, hogy a „megismerkedés“ a mi győzelmünkkel fog végződni. sári Géza, a Péceli MÁV középhátvédje Balinkára látogatunk el, s ez lesz az első nehéz mérkőzésünk az NB Ill-ban. Még soha sem jártunk ebben a községben, a pályát is csak hírből ismerjük. Megtudtuk róla, hogy kisméretű füves pálya, ezért heii előkészületeinket is ennek megfelelően folytattuk. A szerdai edzésen füves talajon „mozogtunk", pénteken pedig a kisméretű pályához „szükséges” taktikát gyakoroltunk. Szorgalmasan készülődtünk. A házi totón l:0-ás péceli győzelmet jósoltam. Szebek viszont borúlátóbb, ő 2:l-es vereségünket tippelte. Azt hiszem, ő sem bánná, ha nekem lenne igazam. Szurkolók is jönnek velünk, Budapestről külön farmotoros IKARUS busszal utaznak a mérkőzés színhelyére. Mi gyorsvonattal megyünk Székesfehérvárig, onnantól társas gépkocsival folytatjuk az utat. A várható összeállítás ez lesz: Nagy — Semmelweis, Sári, Stecker — Szebek, Mikes — Holló I, Holló II, Tóth, Kalmár, Daróczi. SÁRA FERENC, a Túrái KSK intézője Az elmúlt heti Kerepes ellen elért győzelem visszaadta a csapat önbizalmát. Ma Galga- héviz, a szomszédos község csapatát látjuk vendégül. Bajnokit hosszú évek óta nem ját. szőttünk velük, csupán barátságos alapon mértük össze tudásunkat. A „két szomszédvár” találkozóján hazai győzelmet várok, s a hírek szerint mintegy 1500 néző jön majd ki a találkozóra. KOVÁCS LAJOS, az albertirsai sportkör egyik vezetője Községünket érte az a megtiszteltetés, hogy itt rendezik a megye kötöttfogású egyéni birkózó-bajnokságát. A kultúrotthon termében lesznek a küzdelmek. Jó idő esetén a sportotthon udvarán tartjuk meg a viadalt. Az Albertirsai Vasutas IS versenyzővel képviselteti magát a bajnokságon. A sportolók rendszeresen készülődtek, s több versenyzőnktől, így Sóvári Károlytól, Szedrest Istvántól, Dartkó Sándortól és Szűcs Mihálytól jó szereplést várunk. Szűcs a birkózók társadalmi edzője. Labdarugó-csapatunk Maglódon játszik. 1955-ben jártunk ott utoljára bajnoki mérkőzésen. Ak, kor vereséget szenvedtünk, most azonban győzelmet várunk a jó formában levő Albertirsai Vasutastól. FARKAS JÓZSEF, a Vecsési MTK intézője Érdekes mérkőzésnek Ígérkezik a Vecsés—Dunakeszi Kinizsi összecsapás. A hétközi edzés alapján bízunk a védelmünkben, — noha Trasszer középhátvéd fájlalja a lábát, — és reméljük csatársorunk is megtalálja góllövő cipőit. Hazai győzelmet várunk. Központi kérdés még az, hogy megfelelő edzőt találhassunk. Ezt nem akarjuk elhamarkodni és a legmegfelelőbb embert fogjuk szerződtetni. Erre kötelez minket a csapat érdeke, és a lelkes, nagyszámú szurkolótáborunk. KÖVESDI FERENC, a megyei birkózó alszövetség elnöke A felnőtt kötöttfogású birkózóbajnokság színvonalas, érdekes küzdelmet szokott hozni. Remélhetőleg ma is így lesz. Nyolc sportkör közel 50 indulója lép szőnyegre Albert- irsán. Az Abonyi Bányász, a Monori Petőfi, a Csepel Autó, a Nagykőrösi Kinizsi, a Ceglédi Vasutas, a Nagykátai Kinizsi, a Dunakeszi Magyarság és az Albertirsai Vasutas nevezett a viadalra. A legjobb szereplés a dunakeszi birkózóktól várható. Előkészületek i e a november 7-i sportünnepségekre A november 7-i sportünnepségek i előkészítésére és lebonyolítására = alakult bizottság pénteken délután | tartottá első ülését a megyei 3 sportfelügyelőség helyiségében. I Először a sportműsor tervezetet S ismertették. = E szerint a központi ünnepségek I színhelye Szentendre lesz. Hagyó- I mányos vegyes váltó versenyt. : báztömbkörüli kerékpáros ver-1 senyt, atlétikai viadalt, valamint I labdarúgó mérkőzést tartanak 1 majd a városban. A kerékpárosok 5 és az atléták küzdelmében a tér- 5 vek szerint rajthoz áUnak cseb- I szlovákok is, a sturovói járás spor- i tolói. Labdarúgásban Pest megye— = Budapest válogatott mérkőzést 1 rendeznek. § Két Pest megyei és két sturovol i labdarúgó csapat részvételével No- I vember 7. labdarúgó tornát írták I ki. Megyénk képviseletében a Fóti I SE és a Monori Petőfi vesz részt 3 a tornán. November 7-én a cseh- ! szlovákiai Sturovóban a Pest me- í gyei válogatott férfi és női tor- I nászcsapat bemutatót tart. Ugyan 1 ekkor Pest megye—Sturovói járás ! férfi és női válogatott asztalite- | nisz mérkőzést rendeznek Sturovó- | ban. I A központi rendezvényeken ki* i vül valamennyi járási székhelyen E rendeznek sportünnepségeket és 1 versenyeket. A tervezet felolvasá- 3 sa után különböző javaslatokat = tettek a jelenlévők. így a többi | között ajánlották az iskolások, va- f lamint a honvédek részére külön- 5 böző versenyek kiírását. Javasol- 1 ták azt is. hogy szovjet katonákat I is hívjanak meg a versenyekre. 1 A bizottság legközelebbi ülését I szeptember 27-én tartja. A Csepel Autó teniszcsapata i harmadik lett a férfi NB II. | A-csoportjában 1. Bp. Gyárépítők 9 7 2 — 191 2. Ganz TE 9 7 1 1 IS I 3. Csepel Autó 9 7 1 1 15 3 4. MAFC 9 5 1 3 11 5 5. Pécsi Fáklya 9 5 — 4 10 | 6. Gyógyszerész SE 9 4 — 5 8 | 7. M. Nemz. Bank SC 9 4 — 5 SE ü. Tatabányai Bányász 9 2 1 6 5 = 9. Állami Áruház SE 9 1 — 8 21 10. Bányász SE 9-------9 — | A Pest megyei Labdarúgó Alszö- 1 vétség hétfőn délután 5 órakor = ülést tart. Ennek keretében tár-1 gyalja az MLSZ háromtagú bi- | zottsága (Kőhalmi Pál dr.. Tábori 1 Zoltán dr., Érczhegyi Pál) Alberti = József a megyei labdarúgó alszö- f vétség felfüggesztett főtitkárának | „ügyét”. = SZTÁROK Gyengének tartották — erősnek bizonyult a Csepel Autó teniszcsapata A tenisz NB II. küzdelmeiben egy Pest megyei csapat vett részt, a Csepel Autó férfi együttese. A^ autófclyáriak Ma. dár, Kausits dr., Schmidt. Darabos, Homolya, Kehrling ösz- szeállítású együttese harmadik helyen végzett az A-csoportban. — Július elején kezdődtek meg a küzdelmek — emlékezett vissza Kausits Gyula dr. csapatkapitány. — Az előzményekhez tartozik, hogy csapatunkat alig akarták bevenni a bajnokságba, mondván, hogy gyengék vagyunk. Szereplésünkkel rácáfoltunk erre a véleményre. Mindössze egy vereséget szenvedtünk, s egy döntetlent értünk el. A többi 7 mérkőzés a mi győzelmünkkel végződött. A csapat balszerencsés módon esett el az első helytől. A MAFC-tól váratlan vereséget szenvedett, azért, mert egyik játékosuk elfoglaltsága miatt tartalékoson kellett kiállni. Ha legyőzték volna a MAFC- ot. 17 ponttal ők végeztek vol. na az NB I-be való feljutást jelentő első helyen. Az autógyáriak Pesterzsébeten játszót-1 ták hazai mérkőzéseiket. Hat egyes és három páros § szerepelt a találkozók műso- | rán. Hiba volt, hogy az autó- | gyáriak az egyesekre nem fék- | tettek elég súlyt, inkább a pá- | rosokra építettek. A jövőben | javítani fognak ezen a hibán. 1 Idén nem sikerült, így a kö-1 vetkező évben szeretné kihar- | cölni a jogot az NB I-be jutás- § hoz a Csepel Autó. | Helyszíni közvetítés § a bolgár—magyarról A Magyar Rádió vasárnap | 16.30 órai kezdettel a Kossuth- § adón helyszíni közvetítésben | számol be a szófiai Bulgária— | Magyarország labdarúgó vi-1 lágbajnoki selejtező, vissza- I vágó mérkőzés I. és II. fél- | idejéről. Beszélő: Gulyás | Gyula. 1 Dany Carrel Jill Ireland PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VHL. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. ämiiiiiitiitniniiiiimsmuiiiiiiHnntmiiuiniimimiiiimMiiiiiminiiii HIIMUtHIIHMtflItlIIMflMHIIItlIlllfHIIHllHllttltlIIIMIHIIIIItWI KÖSSÖN ELŐZŐ ÉVINÉL NAGYOBB TERÜLETRE cukorrépatermelési szerződést! FIGYELEM! Azok az ált. iskolát és középiskolát végzett tanulók, akik a középiskolákba, illetve az egyetemekre felvételt nem nyertek, jelentkezhetnek a II., Jurányi u. 3. sz. alatti GÉPÍRÓ ÉS GYORSÍRÓ ISKOLÁBA a szeptember hóban induló új délelőtti. délutáni tanfolyamokra. Beiratás: de. 9—12 -és du. 5—7-ig. Telefon: 138—479. É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállás, napi egyszeri meleg étkezés. vidéki család- fenntartóknak napi 6 forint különélési dij, kedvezményes vasúti igazolvány biztosítva. Jelentkezés a vállalat központjában, Budapest, VI., Szív u. 60, naponta fél nyolctól négy óráig. Rekamiék vitrinnel, világítóval, fotelek, székek epedával, jótállással, Kürti, Budapest, VI., Nagymező u. 28. Rekamié, fotel, székkülönlegességek, készen és megrendelésre kaphatók. Bpest. VHL, Bacsó Béla u. 9. (Körút, Népszínház u. saroknál.) Vennék 3—4 kát. hold jóminőségű szántót, Budapestől jól megközelíthető helyen, 50 km távolságig. Mezei Ottó, Bpest, XI., Alsóhegy u. 34. HIRDESSEN a "“'üJCirlap-bm Szórakozzunk a Buda környéki Vendéglátóipari Vállalat üzemegységeiben A Dunakanyarban Szentendrén, Leányfalun. VI- segrádon. ahol kitűnő ételekkel és italokkal váriuk kedves vendégeinket. LOTTÓZZÉK minden héten J A SZERZŐDÉST A HELYI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK ÉS CUKORRÉPAFELELÖSÖK VÉGZIK. A CUKORRÉPA ÁRA: mázsánként 10 Ft készpénz és 3 kg kristálycukor ezenfelül . ingyen melléktermék járandóság CHKORRÉPATERMELÉS NAGYOBB JÖVEDELEM SELYP1 CUKORGYÁR