Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)
1957-09-05 / 108. szám
2 "X'fCtrlav 1957. SZEPTEMBER 5. CSÜTÖRTÖK Az Egészségügyi Világszervezet jelentése: mit jelent a sugárzás ártalmas hatása a jövő nemzedék szempontjából Az Egészségügyi Világszervezet a sugárzásnak az örökléstani hatását vizsgáló csoportjának jelentése szerint a röntgen-készülékek és a nukleáris reaktorok sugárzásai egyre nagyobb veszélyt jelentenek az emberiség jövendő nemzedékeinek egészsége szempontjából. A sugárzás hatásainak tanulmányozásával megbízott csoport különösen a gyógyászatban, kereskedelemben és a kísérleti tudományokban használt sugárzások genetikai veszélyeivel foglalkozott; A szakértők bevezetőben megállapították: „A jelenlegi nemzedék utódainak egészségét veszélyezteti a nukleáris energia felhasználásának és a sugárzási forrásoknak fejlesztése”; „Bebizonyosodott, hogy a sugárzás egyike azoknak az okoknak, amelyek a baktériumoktól az emlős állatokig a szervezet széleskörű változását idézi elő. A szakemberek egyetértenek abban, hogy az emberi szervezetben létrejövő további változások károsak lesznek az egyénre, valamint utódjaira nézve. Lényegében véve genetikai szempontból az összes mesterséges sugárzást károsnak kell tekinteni az emberi szervezet vonatkozásában — állapítja meg a jelentés. Dr. ,V. M. Court Brown, edinburghi tudós a főjelentés mellékletében megállapítja, hogy „a fehérvérűségben elhúnytak számának növekedése részben annak tulajdonítható, hogy növekszik a sugárzás felhasználása”; A sugárzás természetes forrásain kívül — mint például a Föld kérgében levő kozmikus sugárzási részecskék és az élő szövetekben levő rádióaktív elemek — a jelentés a mesterséges sugárzási forrásokat három fő kategóriára osztja: 1; a rádióaktív anyag és a technikai felszerelés, amely ionizáló sugarakat termel. Ilyenek például a röntgencsövek és a nukleáris reaktorok; 2. rádióaktiv részecskék a Világító számlapú órákon és a televíziós készülékekben; 3. a mesterséges rádióaktív elemek, mint például az atomrobbantások során keletkező szennyeződések; Dr. R. M. Sievert stockholmi szakértő „jelentéktelennek” minősíti a világító számlapú órák és televíziós készülékek sugárzását. A stockholmi szakértő a következőket fűzte még hozzá: „Nagyon valószínűnek látszik azonban, hogy az atomenergia jövőbeni fejlődése során a rádióizotópok különböző célt szolgáló fel- használása megváltoztatja a helyzetet és hogy a nagy számú kisebb források sugárzásai egyenként teljesen ártalmatlanok, együttvéve azonban felemelik az emberiségre káros sugárzás szintjét és ezzel újabb problémát vetnek fel”. Sievert a nukleáris kísérletekből fakadó szennyeződésekről a következőket állapítja meg: „Az elmúlt évek tapasztalatai valószínűleg kétségessé teszik azt a megállapítást. hogy a nukleáris fegyverekkel folytatott kísérletek biológiai szempontból jelentéktelenek, főleg akkor, ha ezeket a kísérleteket a jelenlegi méretekben folytatják tovább. A jelentés hangsúlyozza a sugárzás egész területére kiterjedő információk hiányát, és azonnali lépéseket sürget a kutatás növeltére és a pontos statisztikai adatok összegyűjtésének biztosítására. A szakemberek sürgetik, hogy a kormányok ismerjék el a lényegbe vágó pénzügyi intézkedések szükségességét a genetikai és más biológiai kivizsgálások vonatkozásában, amelyek elengedhetetlenül fontosak a sugárzásnak az emberre gyakorolt hatásai vizsgálatához. Az Egészség- ügyi Világszervezet szeptember 2-án „Az atomenergia kihívása” címmel kiegészítő anyagot tett közzé. Dr. Pierre Drorolle, az Egészségügyi Világszervezet vezérigazgató helyettese hangsúlyozta a röntgensugarak rendkívül nagy veszélyéi. Ezzel kapcsolatban kijelentette, abban az esetben, ha a foglalkozás közbeni sugárzás nem szárnyalja túl az elfogadott és az engedélyezett heti adagot, kevés ok van arra, hogy közvetlen potenciális kockázatot lássunk benne az emberre nézve. A helyzet természetesen más a röntgensugarak orvosilag használt különböző típusainál. A medence környékének röntgensugarakkal történő gyógykezelése azonban minden bizonynyal jelentős kockázatot jelent az embrió szempontjából, ha a sugarak közvetlenül érik, mondotta Drorolle. A TASZSZ jelentése a „magyar kérdéssel" kapcsolatos amerikai határozat-tervezetről Lodge, az Egyesült Államok állandó ENSZ-megbízott- ja kedden két magán-megbeszélést folytatott különböző országok képviselőivel. A megbeszéléseknek az volt a célja, hogy támogatást nyerjen a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság elleni rágalmazó hadjárathoz az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakán. Lodge ismertette az' amerikai küldöttség által kidolgozott úgynevezett „dokumentumot”, amely tulajdonképpen az amerikai küldöttségnek az ötös bizottság jelentésével kapcsolatos határozat-tervezete, Lodge megmagyarázta, hogy az Egyesült Államok a „magyar kérdéssel” kapcsolatos kampány szervezésével főként azt a célt tűzte maga elé, hogy „maximális nyomást gyakoroljon a Szovjetunióra”. Az amerikai határozat-tervezet, amelyben hemzsegnek a magyar- és a szovjetellenes rá. galmak, felhívja az ENSZ közgyűlését, hogy „hagyja jóvá a különbizottság jelentését”. Ugyanakkor a tervezet felkéri a bizottságot, folytassa tevékenységét és terjesz- szeh jelentéseket a közgyűlés elé. A rendelkezésre álló értesülések szerint a megbeszélések előkészítése során nézet- eltérések mutatkoztak az Egyesült Államok és Anglia között a tervezet egyik legfontosabb pontját, a bizottság tevékenységének meghosszabbítását illetően. Mint hírlik, Anglia célszerűtlennek tartja a bizottság további fennállását. SZÜRETI MULATSÁGOT MEZNEK A Gödöllői Gépjárműjavító fiataljai elhatározták, hogy nagy szüreti mulatságot ren- deznek szeptember végén, ahová meghívják a gödöllői és környékbeli fiatalokat is. A mulatságot az üzem KISZ- szervezete rendezi. Kora délután díszes felvonulással kéz- I dódik az ünnepség, amelyen felelevenítik a régi szüreti szokásokat, hagyományokat. I Három hónap alatt 90 000 forintos megtakarítás I A Pomáz—Budakalászi | I Gyapjúszövőgyár vezetői | | három hónappal ezelőtt in- | | tézkedtek, hogy a szövődé | I és a szővőelőkészítő hulla- | I dókából újbóli felhaszná- | 1 lásra válogassák ki a még | I használható gyapjút. 1 A munkahelyeken nincs § 0 arra mód, hogy ezt a váló- | 1 gatást elvégezzék. Éppen | l ezért az intézkedés kiadá- | f sáig a hulladékgyapjú kiló- | | ját 90 fillérért eladták. 1 | Az anyag kiválogatására | | felvettek két dolgozót. Hogy | I eredményes volt az intéz- | I kedés végrehajtása, bizo- | I nyitja a háromhónapos | | eredmény. A két dolgozó | 1 munkabérét leszámítva ed- | § dig 90 000 forintot takarítót- | | tak meg azzal, hogy a ki- | I válogatott, még használható | 1 gyapjút újból feldolgozták | í és szövetet készítettek ab- ; I ból. I Kiállítás vasúti kocsiban A Magyar Állami Vasutak Budapesti Igazgatósága és pártszervezete mozgókiállítást rendez. A kiállítás anyaga sok fényképpel és egyéb dokumentációs anyagokkal mutatja be az ellenforradalom szörnyű terrorcselekedeteit. Képsorozatokban ismerteti a MÁV-nál és az egész országban végzett pusztításokat. A dokumentációk bizonyítékot adnak arról, hogy kik, milyen szándékkal vettek részt a terrorcselekményekben, A kiállítás anyaga hű tükröt mutat az ellenforradalom tulajdonképpeni céljáról, a hatalomra vágyó volt gyárosok, csendőrök cselekedeteiről. Üjahb tanúbizonyság ez a kiállítás, a néphatalom ellen irányuló ellenforradalomról. A mozgók iáUílást elsőként Balassagyarmaton, majd megyénkben több napon keresztül Vácott tekinthetik meg az érdeklődök. A konzervipar újdonsága a meggy vermouth Az idei jó gyümölcstermés lehetővé tette, hogy a konzervipar több befőttet készíthessen ég néhány újdonsággal növelhesse a választékot. A befőttek között több barack, diny- nye, cseresznye lesz. Növelik a diabetikus készítményeket, amiket a gyomorbetegek is fogyaszthatnak. Az újdonságok sorában első helyen áll a sok vitamint tartalmazó ital, a meggy vermouth. Az idén hét vagonnyit készítenek belőle. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: Felszakadozó felhőzet, főként ma több helyen eső. Északi-északkeleti szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 17—20 fok között. — GÖDÖLLŐN AZ ISA- SZEGI ÜTŐN a volt Bujdosó-féle hentesüzlet rendbehozatalát e héten megkezdik. — ÖSSZEVONT FÖNÖKI ÉRTEKEZLETET TART szeptember 5-én a MÄV Budapesti Igazgatósága az Északi Járműjavító Vállalat kultúrtermében. Az értekezleten az 1957. évi őszi forgalmi feladatokat tárgyalják meg. Az értekezleten részt vesznek megyénk állomásfőnökei is. A téli menetrend A belföldi távolsági forgalomban lényeges változás a téli menetrendben nincs. A helyi forgalomban egyes munkásvonatok menetrendje az érdekelt üzemek kívánságának megfelelően kisebb mértékben módosul. A vonatok közlekedésére vonatkozó részletes adatokat a szeptember 20-tól kapható új téli Hivatalos Menetrendkönyv tartalmazza. Elindult Bclgrádba a Jugoszlávia részére készült vízibusz A Dunai Hajógyárból ünnepélyesen indították útnak a I 150 személyes „Növi Sad” ví- I zibuszt. A tetszetős kivitelű, I korszerű kényelemmel berendezett kis hajó egészen Belg- rádig utazik a Dunán. Ilyen vízibuszból öt készül Jugoszlávia számára. termelési tanács felhívása a termelőkhöz: Felhívjuk Cegléd egyénileg dolgozó termelőit és a tsz-ek figyelmét, hogy, aki cukorrépát akar termelni, a földmüvesszö- vetkezet 4. sz. szobájában jelentkezzen termelési és szántási szerződés megkötése céljából. Közöljük továbbá, hogy a cukorrépa termeltetést a Ceglédi Földművesszövetkezet vette át, megbízottunk Pákozdi Sándor ceglédi lakos. Vadász u. 22. sz. alatt és Paop Károly minőszer boltvezető. Marx Károly u. 2. sz. alatt. Bővebb felvilágosítást ad a földmüvesszövetkezet termelési tanács elnöke. — A PEST—SZOLNOK MEGYEI ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG pénteken Csepelen a munkásnegyedben „poharazót" nyit. A célgazdaságok kiváló borait mérik Csepel dolgozóinak. Megjelent a piacon . cseresznyepaprika, a birsalma, és a papírhéjií dió A Nagyvásártelepre szerdán reggel 176 vagon és 112 tehergépkocsi áru érkezett, többek között 26 vagon burgonya, 70 vagon gyümölcs és dinnye és 24 vagon vegyes darabáru. Megjelent a piacon a télire felfűzésre alkalmas apró, piros cseresznyepaprika. A bolgárkertészek 10—14 forintért adták ki- lónkint. A KÖZÉRT árudákban a petrezselyemgyökér csomóját 1 forintért, a sárgarépát 70—80 fillérért árusították. A piros paradicsompaprika kilónkint 3.20— 4, az egyéb fajtájú paprika 1.00— 1.40 forintjával került forgalomba. Megérkezett Kecskemétről a különleges minőségű Glória szőlő. ára 9.60 forint. A gyöngyösi saszlát 8.80, az egyéb minőségű csemegeszőlőt 6—7.40 forintért árusították. Jánoshalmáról megjött a birsalma, árát kilónkint 5 forintban állapították meg. A Diósdi Földművesszövetkezet Idei papírhéjú diót szállított, ára osztályozva kilónkint 14—16 forint. Szesztilalom alatt senki sem „köteles“ szeszt árulni Érdekes ügyet tárgyalt a Területi Egyeztető Bizottság. A Váci Vendéglátóipari Vállalat kártérítést követelt Gendur Pál boltvezetőtől, mert az október-novemberi szesz- tilalom alatt 1686 forint értékű sör és egyéb áru megromlott. Közben a váci járásbíróságot is megjárta az ügy, de onnan az egyeztető bizottsághoz utalták, döntés végett; Gendur Pál elmondta, hogy az üzlet gyár területén van. öt-hat- száz ember állandóan a gyár előtt tartózkodott és egyáltalán nem volt kívánatos, hogy még szeszt is kapjanak a „hőbörgéshez”. A kárigényt hatheti fizetésére: 1300 forintra mérsékelte a vállalat. Az üzlet beázott, emiatt ment tönkre egv csomó cigaretta, a sütemények pedig az állástól. Érdekes volt. hogy megjelent a tárgyaláson a VEB egyik tagja is, aki hangoztatta, hogy Gendur átadhatta volna a sört olyan helyre, ahol kimérhették, így nem ment volna tönkre. A gyár Igazgatója és a párttltkár viszont Gendurt utasították, hogy ne nyissa ki az italboltot. A TEB mentesítette Gendur Pált a kár megtérítése alól, mert mindenütt szesztilalom volt és sehol sem mérhették volna ki az Italt. A Postaveiérígaigatóság közli, hogy a Magyar Vöröskereszt támogatására ez év január 31-én forgalomba bocsátott feláras bélyegsorozatot szeptember hó 30-ával a forgalomból kivonja. A TATRA — Bis! Bis! Hogy volt! — kiabálták útitársaink. — Csár- flász. bis! És nekünk énekelni kellett, jó ropogós magyar dalokat. Nem yolt nagy szükségünk a lelkes biztatásra, de jólesett a szűnni nem akaró óváció. Az autóbusz a Tátra kanyargós útjain kapaszkodott velünk egyre feljebb, s feljebb Roztoka, egy szép kis menedékház felé. Ezen az úton éreztük meg igazán, milyen hatalmas szerepe van a dalnak a barátság kialakulásánál. Az első nóta után még csak egymásra mosolyogtunk, lengyelek és magyarok, a második dalt már együtt próbáltuk énekelni, a harmadik után pedig már kedves ismerősök voltunk. Az autóbusz tömve volt. Nekem már csak pótszék jutott, s közvetlenül mellettem, ahogy a bemutatkozásnál kiderült, egy munkás ült a feleségével. Nowa-Hután dolgoznak mind a ketten. Ha jól emlékszem Grzegorznak hívták a férfit, a feleségét pedig Krisztinának. Az első udvarias szóváltás után, mint minden új ismerősünk Lengyel- országban, ők is- az októberi eseményekre terelték a beszélgetést. Forradalom, vagy ellen- forradalom volt-e Magyarországon? Ez a kérdés még mindig nem tisztázódott egészen bennük. Kérték, hogy meséljünk nekik a történtekről. Mi elmondtuk, mi is történt Budapesten 1956 október végén, november elején. A beszélgetés természetszerűen nem maradt ilyen szükkörű. A környező útitársak Is tettek fel kérdéseket. Nem emlékszem pontosan valamennyiükre. Azt tudom, hogy volt köztük egy fiatal mérnök, s egy idősebb ember is, akinek a foglalkozását csak pár nap múlva, egy újabb találkozásnál tudtuk meg — van egy öreg Ford kocsija, s azzal fuvarozza a kirándulókat jó pénzért a Tátra hegyei között. Hogy mi volt régen a foglalkozása, azt nem árulta el. Ennek a három embernek a véleményét jegyeztem meg a legjobban magamnak, hiszen három társadalmi osztályt képviseltek. Vita alakult ki közöttünk, a forradalom, vagy ellenforradalom kérdésében. Grzegorz, tétovázás nélkül mellénk állt. Sehogy sem tetszett neki.az, hogy Magyarországon megjelentek a volt urak, gyilkolták a kommunistákat, kártérítést követeltek a gyárak egykori tulajdonosai, a földet el akarták venni a parasztoktól. A mérnökünk is helytelenítette ezeket a „túlkapásokat", ahogy ó jellemezte az eseményeket, de szerinte októberben nem ellenforradalom volt Magyar- országon, mert a harc nem az urak hatalmáért indult meg. Egy-egy kérdésnél okosabb akart lenni, mint mi, akik a saját bőrünkön tapasztaltuk az ellenforradalom „áldásait”. Ezt persze nem hagyhattuk. Osztovics Péter, a Csepel Autógyár fiatal munkása, aki a legjobban tudott közülünk oroszul, egészen tüzbejött. Olyan hévve! s meggyőző erővel beszélt, hogy a mérnökünk lassan-lassan megadta magát. Amikor elmondtuk, hogy az októberi fegyveres támadás milyen szervezett volt, s hogy a forradalmi bizottságok vezetését a volt főjegyzők és alispánok ragadták magukhoz, elismerte az események ellenforradalmi jellegét. Az öreg ember ekkor váratlan kérdéssel fordult felénk. — Maguk kommunisták? — Egy páran azok vagyunk — válaszoltuk. Ettől kezdve a fuvarosunk magábaburkolódzott s nem vett részt a beszélgetésben. Minket viszont az a kérdés izgatott, hogyan képzelik el ők Lengyelország jövőjét? Szocializmust akarnak, kommunista vezetéssel. A nowa-hutai házaspár elképzelése erről a szocializmusról világos és egyezik a mi utunkkal. A mérnöknek más volt a véleménye. Ö, ha nem is semlegesnek, de Mohamed koporsójának képzeli el a jövő Lengyelországát. Legyen független mindentől és mindenkitől, építse a szocializmust, elvben támagassa a Szovjetuniót és a népi demokráciákat, de „ne kösse magát szorosan egyik táborhoz sem.” — Hogyan akarják megőrizni akkor a függetlenségüket, hiszen Nyugat-Németor- szágban élesztgetik a revans- vágyó militarizmust, s Lengyelország egymaga képtelen tartósan védeni esetleges támadás esetén nyugati határait, egy álliig felfegyverzett fasiszta nagyhatalom ellen? — Ez igaz — válaszolta a mérnökünk — de a nagyhatalmak garantálják Lengyel- ország területi sértethetet’en'é- gét. Azonnal az 1939.es események jutottak eszünkbe. Anglia és Franciaország akkor is garantálták Lengyelország határait, s mégis ‘ tétlenül szemlélték, hogyan végez két hét alatt Hitler hadserege a hősiesen ellenálló lengyel néppel. Meg is mondtuk ezt a mérnöknek, s ő bizony erre már nem tudott mit válaszolni. Ki tudja meddig vitatkoztunk volna, ha nem érünk utunk céljához. De sajnos el kellett válnunk. Mint jó barátok búcsúztunk Grzegorztól és feleségétől, a mérnöktől, s megegyeztünk abban, hogyha újra találkozunk, folytatjuk a beszélgetést. Az öreg fuvaros csak egy nagy „jó napot“-tal köszönt el tőlünk. Megérkeztünk Roztokára. Itt láttunk életünkben először igazi hegyet, igazi erdőt. Körülöttünk a Tátra csúcsai emelkedtek a felhők közé, sűrű fenyvesek között zúgott a szél. Nem tudtunk ellenállni a csábításnak s már az első napon nekivágtunk az egyik csúcs megmászásának. Egy patak mentén törtettünk felfelé, s bizony csak ketten. Osztovics Péter és én értünk íel a Dziad 1901 méter magas csúcsára. Kedves meglepetés fogadott ott bennünket. A csúcsot előttünk is megmászták már magyar fiatalok, s mohából ötágú csillagot formáltak a sziklára, egy lapos kőre pedig ráírták: „KISZ 1957.” Bebarangoltuk az erdőket, gyönyörködtünk havas hegyhajlatokban és tengerszemekben, s meg kell vallanom, mi nemcsak csodáltuk, meg is szerettük a „Kárpátoknak fenyvesekkel vadregényes táját“. Fltyó Mihály
