Pest Megyei Hirlap, 1957. augusztus (1. évfolyam, 79-104. szám)

1957-08-22 / 96. szám

1957. AUGUSZTUS 22. CSÜTÖRTÖK ““iüJCirlap Jói kezdtek NB Ikes csapataink NINCS TELITALÁLAT A TOTÓN A Csepel Autó és a Ceglédi Vasutas is győzött A Váci SE 4:2-re nyert az Energia Bratislava ellen A Totó 33. fordulójában egy pá­lyázó sem ért el telitalálatot, 11 találatos szelvény tizenhárom akadt. A nyertes szelvényekre 28 050 forint jut. Tíztalálatot 250, kilenctalálatot pedig 2368 pályázó Megkezdődtek az NB II 1957/58 évi küzdelmei. Az első fordulót a vasárnap „áthelyezése miatt” hétfőn bonyolították le. A Csepel Autó és a Ceglédi Vasutas sikere­sen vágott neki az őszi idénynek. Sok helyzete közül csak kettőt értékesített a Csepel Autó Már az elömérközés Is jól kez­dődött Dunaharasztin. A Csepel Autó gólzáporos győzelmet aratott, egy fővárosi nyomdász csapat fe­lett. Ezután mintegy 1500 néző előtt Kaposl játékvezetése mellett került sorra a Csepel Autó—Pere­ces! TK találkozó. A két együttes összeállítása: Csepel Autó: Kaiser -- Vigh, Kulcsár, Goda, — Nagy. Ribári — Kalász. Glöckl. Pásztor, Kere­kes, Kárpáti. Pereces: Krajnyák — Schmied. Gergely, Bartos — Fülöp, Mlskovics — Garami. Uliász, Zvá- ra. Tóth. Pál. Már az első félidőben igen sok helyzete volt a hazaiaknak, de ebből egyet sem tudtak értékesí­teni a csatárok. Ebben nagy része volt a kitűnően védő pereces! ka­pusnak. így például kétszer is elő­fordult, hogy Krajnyákot az ellen­kező oldalra „fektették”, mint amerre a lövés szállt. Mindkét esetben a kapus lábáról pattant ki a labda. Fordulás után is nagy fölényben játszottak a hazaiak. Ekkor meg­tört a jég, Kalász (11-esből) és Ke­rekes góljával végülis 2:0-ra nyer­te a mérkőzést az autógyári együt­tes. A perecesiek védekezésre ren­dezkedtek be, támadósoruk gyen­gén működött. Az Autó nagyobb arányban is győzhetett volna. Mis- kovicsot (Pereces) a 70. percben durvaságért kiállították. Jó: Vigh, Kulcsár, Kalász, Kere­kes. illetve Krajnyák, Gergely, Ga­rami. Visszavágott Gyulán a Ceglédi Vasutas A megyei bajnokok tornája so­rán a Ceglédi Vasutas 2:1 arányú vereséget szenvedett Gyulán. A ceglédiek hétfőn visszavágtak a gyulaiaknak, l:0-ra nyertek a MEDOSZ ellen.- Már szombaton elutaztunk Gyu­lára —emlékezett vissza Czeitler István, a CVSE titkára. — Mintegy harminc szurkoló kisérte el a csa­patot. A találkozó igen nagy ér­deklődés melleik került sorra. 3000 fizető néző volt. Színvonalas, erős- iramú küzdelmet vívott a két csa­pat. Az első félidő egyenlő erők küzdelmét hozta. Fordulás után fö­lényben játszottunk, ekkor szerez­te a győztes gólt Csernai. — Külön ki kell emelnem a gyu­lai közönség tárgyilagos, sport­szerű viselkedését. Gyuláról kedd reggel érkezett vissza a ceglédi kü­lönítmény. , Még néhány adat a mérkőzésről. A két összeállítás: Ceglédi Vas­utas: Madaras — Magyar. Várko- nyi dr. Pintér — Fodor. Gyikó — Kökény. Csernai. Gyura, Halász, Botos. Gyula: Horváth — Nagy II, Petrovszki, Hotorán — Berndt, Fo­dor — Kurta. Gazsó. Zvolenszki, Himer. Nagy. A játékvezető Kiss volt. A ceglédiek legjobbjai: Ma­daras, Fodor, Csernai, Botos. „Félrajt" Vácott Vác szabadnapos volt az első fordulóban, s hétfőn a Hazafias Népfront napja alkalmából cseh­szlovák csapatot látott vendégül, a Dinamó Energia Bratislava együttesét. Az előmérkőzésen HÁZI NYÚLBŐRT készpénzért átvesz (szombat kivételével) KALAPGYÁR XIV., Gizella út 27. Szőrmés nyúl: Kalap nyúl: I. 15,96 Ft I. 4,90 Ft II. 10,85 „ II. 3,31 „ III. 8.55 „ III. 1,93 .. IV. 6,27 „ IV. 0,57 ÉRDEMES BEHOZNI! Postán is beküldhető / Cservenák (2) és Lukács góljával 3:2-re nyert a Váci SE II a Duc- los Bányagépgyár ellen. A nagyok a következőképp áll­tak fel: Váci SE: K0hlmann — Jeszenszky. Neugan, Czuczor — Konrád, Bábi — Varga, Frick, Pin­tér, Boros, Buchnitz. Energia Bra­tislava: Holoda — Krivosudsky, Norulák. Kukaj —Micjan, Kridl — Bogdan, Trochta, Jaros. Miskovic, Jezko. Az első félidő meglehetősen lanyha iramú, gyönge színvonalú játékot hozott. A vezetést Boros révén a hazaiak szerezték meg, majd Jezkó góljával l:l-re végző­dött a félidő. Fordulás után vala­mit javult a játék. Pintér a jobb­összekötő helyéről a jobbsarokba bombázva szerezte meg a második váci gólt. Nem sokkal később Boros volt eredményes, majd a félidő közepe táján Varga lőtte a negye­dik váci gólt. A vendégek is for­más támadásokat vezettek. Jaros 16-osról küldött bombájával szépí­tett az eredményen. Az utolsó 20 perc már félhomályban telt el. A mérkőzés állása ekkor már nem változott: 4:2-re győzött a hazai együttes. A győzelem ellenére nem muta­tott jó formát a váci csapat. Sok hiba akadt játékukban. Vadász György, a Váci SE ügyvezetője így vélekedett a látottakról: — Az elmúlt héten * Dózsa el­len kitűnően játszottak a fiúk. Most viszont várakozáson alul sze­repeltek. A csatársor gyöngén mű­ködött, a védelem elfogadhatóan játszott. A találkozó megmutatta, hogy a balszárny jelenlegi össze­állítása nem helyes. Egy tény, ilyen játékkal kevés eséllyel ve­szik fel a küzdelmet vasárnap a Kistext ellen. A hátvédhármas, va­lamint a csatársorból Boros ját­szott elfogadhatóan. S nézzük a vendégek vélemé- | nyét. Ciran Rudolf, a bratislavaiak : egyik vezetője ezeket mondotta: — Mi a csehszlovák I. osztályban j játszunk, s így két osztály különb- j ség volt köztünk és a váciak kö­zött a magyarok javára. Ennek el­lenére jól megálltuk helyünket a teclmikásabb Váci SE-vel szemben. Kifogásoljuk, hogy az ellenfél he­lyenként túl keményen játszott. (Véleményünk szerint fordítva volt a dolog.) ért el. Előbbi 1458, utóbbi 205 fo­rintot fizet szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: x, x, X, 1, 2, 2, 2, 1, 2. 1, X, 2. (A 34. heti Totó tanácsadót kivé­telesen holnapi számunkban kö­zöljük.) Felemelik az NB III. létszámát? Szerda délután nagykőrösiek jártak a Megyei Sportfelügyelő­ségen s örömmel újságolták, hogy a felsőbb szervek felemelték az NB III. létszámát, s tizenhetedik­ként a Nagykőrösi Kinizsit is be­osztották a csoportba. így Gödöllő és Nagykőrös is részt vesz a küz­delmekben. Ezt a hírt azonban az MLSZ nem erősítette meg. Egy tény, vasárnap Gödöllő a Váci Vasutast látja vendégül, Nagykőrös pedig szabadnapos lesz. A létszámemelés esetén újra sor­solják majd az NB III. további műsorát. A szentendrei járás nyerte az ünnepi veiyesváltó versenyt Képünkön a szentendrei járás együttese. Balról jobbra: Mihajlovics János, Kobek Ferenc, Kertai György. Krausz György csapatvezető, Huzsvári József, öffenberger Károly, Szabó János, Bánhegyi János, Takács Gyula Ünnepi alkalmakra „tervezte” annakidején a Pest megyei TSB a vegycsváltót. Elsőízben Vácott, a Lőwy Sándor emlékversenyen ad­ták a futók a kerékpárosok kezé­be a váltóbotot. Másodízben au­gusztus 20-án rendeztek vegyes­váltót megyénkben, az ünnepi sportműsor keretében, a Nagykö­rös—Cegléd útvonalon. A részvevők a ceglédi Kossuth gimnáziumban gyülekeztek. Már ekkor kiderült, hogy a 11 járás közül jónéhány nem küldte el kép­viselőjét. Cegléd város versenyzői megjelentek, de versenykerék­páron. Nem indulhattak, mert csak vaskerekesek részvételét engedé­lyezték a szabályok Csak négy csapat indult je futott be elsőnek, a teherautón lévő már „leszerepelt” társainak biztatása közben. Az előny azon­ban nem bizonyult elégségesnek, mert Kobek Ferenc a szentendrei kerékpáros befogta Moravcsikot, sőt mintegy 60 méterrel megelőz­ve, adta át a váltóbotot Bánhegyi János futónak. Az előnyt az utol­sóelőtti, s az utolsó szentendrei futó tartani tudta, s Mihajlovics biztos elsőként érkezett a ceglédi Dózsa György szobornál lévő cél­ba. Második Nagykőrös város harmadik pedig a váci járás csa­pata lett. A nagykátai járás fel­adta a versenyt. A győztes csapat tagjai: Offen­Ntzocsúcs a birkózóversenyen is Augusztus 20-án ünnepi birkózó­versenyt rendeztek Monoron, a já­rási pártbizottság udvarán, a Du­nakeszi Magyarság, az Albertirsal Vasutas és a Monori Petőfi ifjúsá­gi csapatának részvételével. A színvonalas küzdelmek iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg, Közei ezer néző tekintette meg az érdekes versenyt, mely a követke­ző végeredményt hozta: 1. Dunakeszi Magyarság, 2. Al- bertirsa, 3. Monor. Hörömpő Jenő. RÖVID — de érdekes Jack Crump az Angol Könnyű- atlétikai Szövetség titkára nyilat­kozott a TASZSZ munkatársának a hétvégi angol-szovjet válogatott atlétikai viadalról. Elmondotta, hogy a melbournei olimpia óta ez lesz az angol atléták legna­gyobb erőpróbája. Nagy eredmé­nyeket várok — hangsúlyozta — s az angol sportolók is mindent meg fognak tenni a jó szereplés érdekében. A hatalmas érdeklő­dést, amely a verseny iránt mutat­kozik, hűen kifejezi, hogy a jegyek a viadal mindkét napjára már egy hónappal előbb elkeltek. Megérkezett Londonba a 63 tagú szovjet sportküldöttség, a péntek­szombati Nagybritannia—-Szovjet­unió atlétikai viadalra. A labdarúgó világbajnoki előké­születek jegyében 33 tagú nyugat­német válogatott keretet jelöltek ki, amelyből két csapatot alkotnak s az együttesek október 30-án mérkőznek meg egymással. A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. — Csupán a szentendrei, váci, nagykőrösi, valamint kellemes meglepetésként a nagykátai csapat jött el — mondotta Barna József, megyei sportfelügyelő. — Kellemet­len meglepetés viszont, hogy a monori és a gödöllői járás nem küldte el képviselőit, holott veze­tőiük megígérte ezt. A evér lét­számban közrejátszik, hogy a fél­függetlenített járási sport felügye lök nem tudnak kellő súllyal fel lépni a versenyzők toborzása cél­jából. Három teherautó vitte a váltóhe­lyekre a versenyzőket. Cegléden háromszor állt meg a gépkocsi. Itt a futók szálltak le, majd továbbha­ladt az autó a Nagykőrös felé ve­zető országúton. A 7-es. ll-es és 3 15-ös kilométerkőnél kerékpárosok „hagvták el” a teherautót. Kezdetben — együtt a mezőny Nagykőrösön, a kultúrház előtt rajtoltak a futók. Fél kilométer megtétele után társaik vették át tőlük a botot. Itt még szorosan együtt volt a mezőny, s csaknem egyszerre érkeztek a 15-ös kilomé­terkőnél várakozó kerékpárosok­hoz. A „kerekesek” az utolsó 100 métert a szabályoknak megfele­lően, „gyalog”, futva tették meg. A nagykátai járás versenyzője gépjéről leugorva nem tudta mit kell cselekednie, jóidéig késleke­dett. s mire útnak eredt.-három el­lenfele jól előlhaladt már. Jó! „hajtott" Kobek A ll-es kilométerkőhöz Susán István, a nagykőrösiek versenyző­berger Károly, Kertai György (fu­tók), Szabó István. Huzsvári Jó­zsef, Kobek Ferenc (kerékpáro­sok). Bánhegyi János, Takács Gyu­la, Mihajlovics János (futók). A másik két csapát így „állt fel”. Nagykőrös: Gimes. Csengődi, Papp, Susán. Moravcsik. Kovács. Kiss Gy., Cseszek. Váci járás: Pet- hő, Krakkói, Honti. Varga, Har- tai. Suhajda, Laczhegyi, Kulcsár. Felelős vezető- Kulcsár Mihály. ÁLLANDÓAN friss ételek és kitűnő italok A ZEBEGE­nyi Étteremben, zebe­GENY, Sztálin tér 1. Ingatlan adás-véte­li ügyben keresse fel a PEST MEGYEI INGATLAN­KÖZVETÍTŐ Vállalat központját Budapest, v., Kál­mán u. 13, vala­mint a vidéki ki- rendeltségeit: Cegléd, Kossuth tér 1. sz. Vác, városi tanács épület. Monor, Petőfi u. 10. sz. Érd, Diósdi u. 34. sz. Dunaharaszti, Dó­zsa Gy, u. 1. sz. Gödöllő Dózsa Gy. u. 11. sz. Szőnyegek javítása, tisztítása, rojtozása, átalakítása, Ungár, Akácfa U. 20. 427—634. Eladó üzemképes 7/80-as Grosser síkkö­tőgép. Madarasi, Ceg- léd. Gyep u. 5. Elvállalunk „soron kívül” személy- és te­hergépkocsi kárpito­zást, bútorkárpitozást, személy- és tehergép­kocsi fényezést, elekt­romos berendezések vizsgálatát és javítá­sát. Az általánosan használt típusú sze­mély- és tehergépko­csik teljes generál vagy részleges javítá­sát. Gödöllői Autómo­tor és Karosszéria Ja­vító Vállalat. Gödöllő, Szabadság tér 3. Rongyszőnyeg kapha­tó! Anyagát megszö­vöm. Radványiné, Bu­dapest. Majakovszkij (Király) u. 53. ________ M odul barakelemek (3 darab 12 mh) nyil­vános árverésre kerül­nek Érd község taná­csának raktárában, Érd, IV kér., Ágoston utca, 1957. szeptember hó 2-án délelőtt 10 órakor. Autóbuszjárat: Budapest, Vásárhelyi Pál utca és MÁV, Érd alsó vasútállomás. Rekamiék. fotelek, székek, sezlonok nagy választékban kisipa­rosnál. II., Mártírok útja 1. Margit-hídnál. ^iiiiiiiiiMiiiMiiiiimiiiiiHiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiniUüiiiiiiiiNiiiiiiiimiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiuiiit ,,Öntevékeny“ fiatalok A Kelenföldi pályaudvaron gyülekeztek kedd délután | | a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott Biára készülő tag- \ | jai. A játékosok mind időre „befutottak“, s időben meg- | 1 érkezett Németh bácsi is a szereléssel. Az alszövetség kép- | | viselői, vezetői viszont nem jöttek. A fiatalok először úgy | | döntöttek, hogy kísérő hiányában nem utaznak le Biára § | az ünnepi mérkőzésre. Később Németh bácsi unszolására i I megváltoztatták elhatározásukat, összeadták a vonatkölt- | | séget, s leutaztak a találkozó színhelyére. Bián az állomáson várták a fiatalokat, majd a sport. | | telepre kísérték őket. Ott a játékosok összeállították a I 1 csapatot, majd öntevékenyen bemelegítettek. Ilyen előz- | | menyekkel, 300 néző előtt kezdődött el a Bia—Pest megyei § | ifjúsági válogatott mérkőzés. A két csapat Endes dr. sípjelére így kezdett, Pest me- 1 | gye: Adorján — Nagy, Doroszlai, Tóth — Rab, Konecsni 1 | — Kökény, Herczegh, Túri, Peller, Vitkó. Bia: Szalai — I | Fodor, Bencés, Novozánszki — Hamza, Madari — Szabó, I | Echmann, Stefanies, Rein, Acs. öt perc. alatt már 2:0-ra vezetett a hazai csapat, ké- | | sőbb 3:1, majd 4:1 lett az eredmény, a biaiak javára. A | | szurkolók sportszerűtlen kiabálásokkal becsmérelték az | | ifiket. 4:1 után Nigrényi állt be a kapuba, 4:Z-es félidővel I | fordult a két csapat. A szünetben az ifik fogadkoztak, I | hogy megmutatják mit tudnak, elejtét veszik a „gúnyoló- 1 | dósoknak“. Így is történt. A második félidőben nemcsak I | kiegyenlítettek, hanem a vezetést is megszerezték a jól 1 | játszó fiatalok. Végeredményben 5:4-re nyertek. — A II. félidő 25. percében szünetelt a játék — mon- 1 | dotta Endes Lajos dr. játékvezető. — A közönség sértege. I | iá se miatt nem voltam hajlandó tovább vezetni a mérkő- I | zést. Különösen sportszerűtlen szavakat használt az egyik I | Verwagner nevű néző. A rendezők ekkor biztosították a i | rend fenntartását, tovább vezettem a találkozót s a játék I | utolsó 20 perce rendzavarás nélkül folyt le. | A mérkőzéshez tartozik, hogy a 90 perc eltelte utárT I | a biai rendezők csak szendvicset adtak az ifjúsági csapat- 1 | nak, holott meleg vacsorában állapodtak meg. „Keret“ is I | lett volna erre, hiszen a háromszáz néző mintegy ezer fo- I 1 rint bevételt jelentett. | Az ifjúsági csapat „vezető nélküli“ biai szereplése 1 | úgy hisszük példa nélkül áll a sporttörténelemben. Nagyon f I furcsáljuk, hogy az alszövetség nem bízott meg vezetőket I | a csapat kíséretére. Pénztáros sem ment velük. így a játé- 1 | kosoknak saját pénzükből kellett fedezni az utazást. De I | nem volt edző sem a fiatalokkal, akik megfelelő szakíró- 1 | nyitás nélkül magukra voltak hagyatva. Dicséretes, hogy I | ennek ellenére, ilyen előzmények után, győztesen hagyták 1 | ei a pályát. A megyei labdarúgó alszövetségnek tanulni I = kell ebből a súlyos mulasztásból, a jövőben mindent meg = | kell tenni, hogy ilyen esetek ne fordulhassanak elő. Egy. 1 | ben vonják felelősségre a „mulasztókat!“ .............................................................................................................iiimiiiiiMiuiimiiiiiimiim......................................„„„imimmnj N ÉZŐCSÚCS MONORON Monori Petőfi—Ferencváros Vegyes 4:1 (2:0) Monor. 2500 néző, vezette: Rídd J. Monori Petőfi: Vladár - Bajári, Szabó, Petrovics — Godina. Rom­házi — Bokros, Vereb. K. Nagy. Csendes, Fényes. FTC Vegyes: vi­rág — Szebeni, Rátkai. Muzsla — Simon. Kárpáti — Láng. Rákosi, Takács. Csekö, Novák. Óriási érdeklődés előzte meg a mérkőzést. A ferencvárosi fiatalok vendégjátéka nagy eseményt jelen­tett a környéken. SzéD számban jöttek át Üllőről, Vecsésről. Pilis­ről is. A jóiramú, színvonalas mérkő­zés, szép élvezetes játékot hozott. A kissé szétesően játszó, de tech­nikás ferencvárosi fiatalok ellen kitűnő csatári átékkal győzött a minden csapatrészében kiegyensú­lyozottabb Monori Petőfi. Az utób­bi időben kitűnően szereplő mo- norlak, a Prágai Dinamó 7. után megérdemelten győzték le a fe­rencvárosi fiatalokat Is! Az első gól a 25. percben esett. Virág egy ártatlannak látszó lab­dát kiejtett — Fényes a hálóba lőtte (1:0). A mérkőzés legszebb gólját K. Nagy szerezte, 20 méter­ről futtából leadott lövése a felső léc mellett vágódott a hálóba. (2:0). Szünetben mindkét csapatban cserét eszközöltek. A Ferencváros­ban Csehó lett a középcsatár, Rá­kosi a jobbszélső. Láng kiállt. A Petőfiben Bokros helyére Pet­rányi, Vereb helyére pedig Kéri jött be. A második félidőben kiegyensú­lyozottabb lett a játék. A vendé­gek több eredményesnek Ígérkező támadást vezettek, de jól zárt a monori védelem. Az 55. percben ismét K. Nagy volt eredményes: 3:0, majd Ráko­si kapuraivelt és a monori Vladár mögött a hálóba hullt a labda (3:1). A 89. percben Kéri fejesgól­jával 4:l-re alakult az eredmény. Nyilatkozatok. Kapuvári Béla, a Monori Petőfi edzője: Biztátó formában játszott a csapat, s re­méljük, hogy a bajnokságban Is sikerrel szerepelünk. Tátrai Sándor, a Frencváros ed­zője: A Monori Petőfiben, jóké- pességű együttest ismertünk meg. Szívesen látjuk edzőtársnak. Ripp nagyvonalúan vezette a mérkőzést. A motor be- és ha­zaszállításáról a megrendelő gondos­kodik. Elektromos motorok javítását és motortekertselést vállalunk. Fővárosi Vili. Vegyesipari Javító Vállalat BUDAPEST. VIII., NÉPSZÍNHÁZ U. 11. Tel.: 141-293. 130-402.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents