A Pécsi Állami Főreáliskola Értesítője az 1894-95. tanévről
D) Az Írásbeli dolgozatok tárgya - II. Az 1894-95. tanévben
60 c) Franczia nyelv. 1. L’Automne. Fordítás aller és envoy er ragozásának gyakorlására. 2. Le Laboureur et ses enfants. Tollbamondás háir ragozásának gyakorlására. 3. Les Conseils d’un pere. Fordítás a sentir csoportjához tartozó igék ragozásának gyakorlására. 4. Átalakítás fuir, vétir, courir igék ragozásának gyakorlására. 5. Le Laboureur mourant. Fordítás mourir ,, „ 6. Átalakítás venir ragozásának gyakorlására. 7. Esope et FEtranger. Fordítás cueillir és soulfrir ragozásának gyakorlására. 8. Les deux voisins. Fordítás az ír végű rendhagyó igék ragozásának gyakorlására. 9. Le Chéne et FArbuste. Fordítás a rendhagyó helyesirásu re végű igék ragozásának gyakorlására. 10. Le Chéne qui piaint le Roseau. Fordítás suivre, écrire, plaindre ragozásának gyakorlására. 11. Lettre. Fordítás lire és vivre ragozásának gyakorlására. 12. Les Travaux du cultivateur. Fordítás a re végii rendhagyó igék ragozásának gyakorlására. 13. Átalakítás pouvoir és vouloir ragozásának gyakorlására. 14. L’Avare décevant. Fordítás az oir végii igék ragozásának gyakorlására. 15. IFhonnéte Paysan. Tollbamondás az igeragozásban előforduló orth. rendhagyóságok gyakorlására. 16. La Gaule. Fordítás a határozott és határozatlan névelő használatának gyakorlására. 17. Les Ancétres des Frangais. Fordítás a részelő névelő használatának gyakorlására. 18. Louis XII. roi de France. Fordítás de alkalmazásának gyakorlására. 19. Átalakítás nőnemű főnevek képzésének gyakorlására. 20. Conquéte de la Gaule par Farmée romaine. Fordítás nőnemű melléknevek képzésének gyakorlására. 21. La Guerre de la nation romaine contre la nation gauloise. Ford. a melléknévi jelző elhelyezésének gyakorlására. 22. Les Fleurs. Fordítás az igevonzat alkalmazásának gyakorlására. 23. La plus belle Saison. Tollbamondás a part. páriáit egyeztetésének gyakorlására. 24. Le printemps. Emlékezetből való leírás és átalakítás a tagadó alak alkalmazásának gyakorlására.