A Pécsi Magyar Királyi Állami Főreáliskola Értesítője az 1884-5-ik tanévről
20 Ez képezi a fentebb említett népkönyvnek tartalmát. Mások szerint Faust nem Rod-ban, hanem Knittlingenben született és pedig 1507-ben. Bárhol lett légyen azonban születésének helye, annyi bizonyos, hogy egy Faust nevű egyén csakugyan létezett. Bizonyítják ezt különösen Paracelsus, Sickingen, Melanchton*) és mások, kik szerint Faust 1507 és 1535 közt élt és ki mint kóborló diák**) Európa nagy részét bejárta, rendkívüli ügyességével és nagy tudományával mindenütt bámulatot keltve. Nem csoda tehát, ha kortársai azon (akkori időben rendkívüli) tetteket, miket ö nagyrészt mély khémikai és fizikai ismerete folytán véghez vitt, csodáknak tekintették, annál is inkább, mivel nem volt ment ama hiúság- és nyegleségtől, melyek szerint ő maga is „heidelbergi félistennek“***) hirdetvén magát, személyét mindenkor a titokszerüség ködébe burkolni igyekezett. Járult ehhez még azon körülmény is, mely szerint varázslónak kürtöltetvén ki, üldözni kezdték őt, mely üldözés kikerülése czéljából, a legnagyobb hatalommal felruházva állitá magát, mi által neve még ismeretesebb lett, hire még jobban elterjedett. Verses átdolgozásáé műnek már 1588-ban jelent meg, bővítve 1591 -ben és 92-ben és még ugyanazon században fordittatott le angol, dán, német- alföldi és franczia nyelvekre, mig viszont Németországban egy kevésbbé szellemes mű volt elterjedve, mely 1599-ben Hamburgban jelent meg.f) Sokkal nagyobb hatása volt azonban a Faust-mondának a bábjátékok- ban.ff) Mik voltak a bábjátékok? A keresztény kor drámája ép úgy, mint az ó-görög, az egyházi szertartásokból vette eredetét. A legrégibb színjátékok ugyanis bizonyos ünnepek alkalmával templomokban adattak elő és az előadásra szolgáltató alkalmak szerint karácsonyi-, passzió- és husvétijátékoknak neveztettek. Ezen előadások, melyek későbben a temetőkben, végre a városok vagy községek piaczain tartattak, báb- vagy alakjátékoknak neveztettek s kezdetben vallásos tartalmúak voltak, később azonban egészen világias színezetet nyertek, mely okból már III. Incze pápa volt kénytelen a papokat ezen játékoktól eltiltani. Már a 16-ik században találkozunk Németországban az úgynevezett „angol komédiásokkal ff f) kik angol darabokat hoztak ott színre s úgy *) Kinél Faust 1530 körül, Wittenbergában tartózkodik. **) Fahrender Schüler. ***) Helmitheus Heidélbergensis. ■f) Czime: .. Wahrhaftige Historien von den greulichen und abscheulichen Sünden und Lastern so E. Johannes Faustus . . . durch seine Schwarzkunst . . . hat getrieben.“ G. H. Widman in Schwäbisch-Hall. ft) Puppenspiele, Fastnachtspiele. Wackernagel szerint: Fassnacht azaz ó-némethöl: Fasenacht, Fasnacht a fasen—faseln—spielen szótól. fff) Az első ilynemű színtársulat igazgatója valószínűleg bizonyos „Iunker Hans von Stokfisch“ volt. Ez 210 tallért és teljes ellátást kapott Brandenburgi János Zsigmondtál is az ö kötelessége volt egy angol színtársulatot „Compagnie Gomöd,lantén“ szerezni. (l. f. A. Block: Einführung in die Literatur.)