A Pécsi Magyar Királyi Állami Főreáltanoda Évi Értesítője az 1882-83. tanév végén

7 —

Sokkal szerencsésebb volt a harmadik hajó, ez Richard Chain- cell or és Stephen Bur rough vezetése alatt megkerülte Európa éjszaki hegyfokát s a partok mellett haladván, bejutott a Fehér tengerbe, a Dvina torkolati öblébe, a hol az oroszoktól lelkesült fogadtatásban részesült. Chancellor szárazföldi úton Moszkvába ment s a nagy fejedelemmel kereskedelmi szerződést kötött. Ez mindkét szerzó'dő félben nagy reményeket keltett: az oroszokban, mert nyers terményeiknek vevó't találtak, az angolokban pedig, mert uj kereskedelmi piaczot szereztek. A kitűzött czél, t. i. a Sinába vezető' útnak fölfedezése nneip volt ugyan elérve, de az expeditió mégis fontos eredményeket vívott ki s forduló pontot képezett az éjszaki államok kereskedésében.

Innen van, hogy a nyomban utána keletkezett angol - moskovita kereskedő-társaság már a következő 1556-dik évben Burrough vezetése alatt uj expeditiót küldött ki, még pedig azon utasítással, hogy lehetőleg az Ob torkolatáig hatoljon.

Orosz hajók által kisérve Burrough 1556. jún. 9 dikén hagyta el a Meszen öblöt s jul. 20-dikán elérte a Pecsora torkolatát, 25-dikén pedig a Kara szorost. 31-dikén meglátogatta Yajgács szigetet s a Jugoi szorost, a hol aug. 20-dikáig időzött. Azonban tovább nem folytatta útját .... visszatért, még pedig mint enmaga megjegyzi, mert útjában sok jeget talált és mert folyton erős éjszaki szelek fújtak.

1556-tól 1580-ig szüneteltek az utazások és csak 1580-ban indultak el írj fölfedezésekre Arthur P e 11 és Charles Jackmann két, a kereskedelmi társaság által fölszerelt hajón. Hírneves emberek támogatták tanácsukkal a vállalatot; Burrough, ki a sarkvidéken már kétszer járt s igy saját tapasztalatai alapján adhatott utasítást; Hakluyt, ki mindenekelőtt azt javasolta, hogy a Khatajba vezető utat azonnal el kell foglalni s ott majd vámot szedni, olyképen mint a dán kormány a Sund bari; végi’e Mercator, ki óva intett, ne menjenek az Ob torkolatán túl, mert ettől keletre Ázsia az é. sz. 75-dik fokáig terjed s a tengerbe magas, meredek hegyfokkal, a Cap Tabinnal végződik.

Pett hajójával előre sietvén, jul. 10 dikén elérte Novaja Szemlya nyugati partjait, ezek mentében a Kara szorosig evezett, a hol a tengert egészen befagyva találta. Innen Yajgács sziget mentében délfelé vitorlázott s 18-dikán a Jugor szorosba érkezett és Jackmannal egyesülten újra megkisérlette a Kara tengerbe való behatolást. Ámde a jég elzárta útjokat s kényszeritette őket a visszatérésre. Pe^t épen és egészségesen visszaérkezett Angliába, Jackmann pedig útközben vállalatának áldozatául esett.

A siker elmaradása lebütötte az angolok lelkesedését s azért egy