Ciszterci rend Nagy Lajos katolikus gimnáziuma, Pécs, 1938

VII. Kitaibel Pál Baranyában

47 vagy magasabb helyekről szigonnyal. Tovább az elárasztott vidéken rendkívül nagy tömegben van Euphorbia palustris. A töltés Drávacsehitől Petárdáig tart egészen a Bísztrincáig. Hossza 15.630 és néhány öl. A szlavóniai oldalon pedig Alsómiholjáctól Szt. Györgyig. A mocsarakban Unió pictorum van, amit a disznók nagyon szeretnek és a lábukkal kutatnak fel. Trapa natans gyakori a mocsarakban. Az állatok és az ember egyaránt fogyasztják. Van még itt: Dichostylis Micheliana, Cyperus fuscus, Pycreus falvescens. Az ilyen mocsarat Zelentonak nevezik. Lysimachia nummularis a birkák megeszik és meghíznak tőle, de ősszel a nyakukon a mirigyek megduzzadnak, szemük erei elhomályosodnak és az epevezetékben a Lysimachia nummularia leveleihez hasonló alakú lerakódások következtében elpusztulnak. Ha mezőkön élnek, akkor megkönnyebbülnek és meggyógyulnak. Magyar neve a növényünknek: Juh-Métől, Keresztelő szent János ünnepéig nem ártalmas a Lysimachia. Rét erdőben nő: Carpesium cernuum és Wulfenii, Selinum carvifolia, Angelica siluestris, Torilis anthriscus, Dráva mellett nagyon sok a Mentha aquatica és pulegium nő. Az iszapban Chlorocyperus glomeratus és Sedum hispanicum ? nő. Ez utóbbit összetörve és liszttel keverve a disznók gyógyítására használják. (Mandulagyulladás.) Peremizs gyökere kiváló hatású sebgyógyító szer szétzúzva és borszeszben megfőzve. Dárdánál hosszú kiterjedt árok van, amely olyan, mint egy folyómeder. Ebben állandóan áll a víz és csak áradáskor folyik. Ilyenkor azután sok halat fognak. Ezeket Gyulának hívják. Mrtvaca Nard határában lévő mocsár, mely a vízét Dráva jobb partjáról kapja. Gyurokovícza és Pleso Soldi (félsziget),

2

8 Velíka és Mala Kercsilo, Suho Verbja, Netecsa és Artánya mocsárágak, amelyek Mrtvcával összeköttetésben vannak és ezeket a Mrtvca körül is fogja. Bolmány határában van a Drávának egyik elhagyott medre (Holt Dráva), amely kör alakban önmagába visszahajlík; csak áradás idején van benne víz, mint az említett Zelentoban. Ezt Schibienek hívják. Ilyen elhagyott Dráva meder van több is. 5. Szeptember 14-én Siklósra. Magasabb helyek talaja homokos. Bolmánynál: Centaurea calcitrapa nő. A szántóföldeken mindenfelé sok: Chenopodium album, Amarant hus hybridus, Heliotropium europaeum, Aristolochia clematitis, Datura stramonium, Setaria glauca, Matricaria inodora, Cirsium arvense terem. Az út mellett mindenütt van: Heleochloa alopecuroides, Eragrostis pilosa, minor, Lepidium ruderale. A bodzafa virágai a svábbogarakat elűzik. A földi bodza leveléből készített borogatás a nyak körül enyhíti a görcsöket. Beremenden kívül jobb kéz felől magasabb színtben agyagos, kevés homokkal és mészdarabokkal kevert talaj van. Itt a már említett növényeken kívül gyakori: a Diplotaxis muralis is. Balról alacsonyabban fekvő talaj van, melyet a Dráva vize el szokott önteni. A Harsányhegy eléggé szabályos alakú. Keletről nyugat felé húzódik hosszú, alacsonyodó gerincével. 2

8 Azóta a Dráva medre és a mocsarak nagy változáson mentek át. Pl. Soldi is teljesen száraz föld, nem vízzel körülvett félsziget. J