Teológia - Hittudományi Folyóirat 33. (1999)
1999 / 1-2. szám - KÖNYVSZEMLE - Vanyó László: Johannes Cassianus: Az egyiptomi szerzetesek tanítása, I. rész; Johannes Cassianus: A keleti szerzetesek szabályai
könyve nagy segítséget nyújt ebben a fo- lyamatban, hiszen a hatályos egyházjog ismertetésén keresztül választ ad azokra a nap mint nap felmerülő problémákra, amellyel az újra induló rendek szemben találják magukat. Különösen is megmu- tatkozik ez a világi jog előírásai és a szer- zetesi intézmények életének a találkozási pontjaiban. De ugyanezt mondhatjuk az intézmények irányítása, az ebben közre- működő testületek és tanácsok létrehozá- sának és működésének terén is. A könyv szerkezetében követi az Egy- házi Törvénykönyvet. Minden magyará- zat előtt megtaláljuk az adott kánon ma- gyár fordítását. A szövegek tipográfiai elválasztása, a kurzív és félkövér betűk használata igen jónák mondható. A használatot tárgymutató is segíti (259- 265), amely nemcsak a tárgyszót tünteti fel, hanem az ahhoz kapcsolható káno- nokat is. A könyv elején megtaláljuk a témához kapcsolódó legfontosabb szak- irodalmat (XII-XIII), illetve a szerző szer- zetesjogi publikációinak listáját 1991-ig (XIII-XVI). A most napvilágot látott kö- tét az Erdő Péter professzor által szer- kesztett Pázmány Péter Katolikus Egye- tem Kánonjogi Posztgraduális Intézete megújuló sorozatának egyik tagja, amely a Szent István Társulatnál megje- lenő Egyház és jog című sorozat helyébe lép. A tervek szerint a Bibliotheca Institu- ti Postgradualis Iuris Canonici Universi- tatis Catholicae de Petro Pázmány nomi- natae sorozat négy alsorozatra fog oszla- ni (I. Institutiones, II Manualia, III. Stu- dia, IV Dissertationes), amelyek közül a jelen mű az Institutiones alsorozat máso- dik kötete. Csak üdvözölni tudjuk a Kánonjogi Posztgraduális Intézet egyre inkább bon- takozó tudományos és publikációs tévé- kenységét. Ennek kiemelkedő eredménye D. J. Andrés kommentárja, amely nélkü- lözhetetlen segédeszköze lehet minden megszentelt, illetve apostoli életet követő intézménynek. Szuromi Sz. Anzelm O.Praem. JOHANNES CASSIANUS ^4z egyiptomi szerzetesek tanítása, I.rész, Pannonhalma-Tihany, 325 old., 1998; II-III. rész, Pannonhalma-Tihany, 1999, 400 old., fordította Simon Árkád OSB ( + 1976), Sajtó alá rendezte: Somorjai Ádám OSB. JOHANNES CASSIANUS A keleti szerzetesek szabályai, Pannonhalma-Tihany, 1999, 228 old. fordította Simon Árkád OSB ( + 1976) Sajtó alá rendezte: Somorjai Ádám OSB. A három kötet jelentős adalékkal gaz- dagítja a szerzetesség történetének irodai- mát. A latin, nyugati szerzetesség törté- netében általában csak Szent Benedekre gondolunk, aki kétségtelenül a legsikere- sebb regulát alkotta meg, ám előtte már Ágoston megírta latinul az első regulá- •kát, még korábban Tours-i Szent Mártonnak ezres létszámú szerzetesi közössége volt, amit a történészek azonban amo- lyan jámbor ״karavánszerájnak" szoktak minősíteni. Johannes Cassianus fontos személyiség a ״praebendictinus" szerze- tesség szempontjából, mert írásaival az egyiptomi monaszticizmus mérsékelt irányzatát képviselte, amennyiben annak 78
