Dobos Károly Dániel - Fodor György (szerk.): "Vízió és valóság". A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen 2010. október 28-29-én "A dialógus sodrában…" címmel tartott zsidó-keresztény konferencia előadásai - Studia Theologica Budapestinensia 35. (2011)
Előszó helyett, avagy a zsidó-kereszt(y)ény "dialógus" változó arcai
lasztika szerzőinek héber nyelvismeretét, valamint a héber nyelv megítélésének változásait a középkori keresztény Európában. Ugyanakkor Gábor György esszéje rámutat a két közösség közötti alapvető exegetikai eltérésekre és ezeknek a nyelvismeretből fakadó, illetőleg nyelvfilozófiai hátterére is. Schöner Alfréd professzor, a Rabbiképző rektora, esszéjében a hispániai conviventia világába kalauzolja el olvasóit két szakrális jelentőségű épület, a toledoi Santa Maria La Blanca Zsinagóga és az El Transito-Smuél háLévi Abulafia Zsinagóga sorsán keresztül. Fabiny Tibor evangélikus püspök érdekes írásában Júdás alakjának a középkori passiójátékokban és kora újkori képzőművészeti alkotásokon megjelenő reprezentációt vizsgálja. A tanulmány meggyőzően igazolja, hogy Júdás és a zsidó nép korán jelentkező, sztereotip és rosszindulatú azonosítása hogyan járult hozzá a zsidó nép megvetéséhez és megbélyegzéséhez a keresztény kultúrkörben. Bányai Viktória dolgozata a zsidó felvilágosodás, a haszkala, idején megjelenő tankönyveket vizsgálja át abból a szempontból, hogy milyen képet rajzolnak ezek az írások a többségi kereszt(y)ény közösségekről. A tanulmány talán legizgalmasabb szakasza az, ahol szerzőnk a felebarát fogalmának kitágítását, a korábbi exkluzív nézetek felülvizsgálatát és fokozatos átalakulását elemzi. A szakasz záró esszéjében Gombocz Eszter, a Holokauszt Emlékközpont munkatársa óbudai helytörténeti kutatásainak fényében, az ún. oral history vizsgálati módszereinek igénybevételével, újabb adatokkal gazdagítja a magyarországi holokauszt történetét. 4. A kötet utolsó fejezete az Utak a végtelen felé...A zsidó-keresztény párbeszéd a modem teológia fényében címet viseli. A fejezet nyitó esszéjében az Egyesült Államokban és Magyarországon is rabbiként működő Raj Ferenc ismerteti az USA-ban egy évtizede megjelent és 300 prominens zsidó személyiség aláírásával megjelent „Dabru Emet” („Beszéljetek igazat!”) címet viselő teológiai állásfoglalást, illetőleg elemzi a dokumentum hatását az amerikai közéletre, az ottani zsidó és keresztény közösségek viszonyára. Kránitz Mihály, a fundamentálteológia professzora a 20. század végi zsidó-keresztény párbeszéd egyik kulcsfigurájának, II. János Pál pápának a tevékenységét összegzi. Tatai István református lelkipásztor írásában a zsidómisszió nehéz kérdéskörét járja körül. Ismerteti a misszió melletti és elleni érvek sorát és kitér a zsidóság missziós attitűdjére is. A cikk néhány megfontolásra érdemes személyes gondolattal zárul. Berényi László írása a katolikus 14
