Domonkos György (ford.): A családok lelki gondozása - Studia Theologica Budapestinensia 11. (1994)
I. A házasság és a család evangéliuma
két, akik meg vannak győződve e látásmód minden férfi és minden nő számára helyes voltáról. A családok segítése és saját felelősségük Különösképpen szükséges a házastársak és a családok segítése, hogy eszerint az „Örömhír" szerint éljenek. Ez a feladat az Egyház egészére hárul, ezen belül pedig minden egyes hívőre, sajátos helye és szolgálata szerint. így a házastársak és a családok segítséget kapnak, hogy teljesen tudatosítsák magukban méltóságukat, adományaikat és felelősségüket. Ebből következően képessé válnak ők maguk is, hogy a ke- resztségben és a házasságban gyökerező tevékeny és felelős küldetésnek eleget tegyenek, amely nemcsak bevonja őket ebbe a munkába, hanem szükségessé teszi, hogy saját javukra és mások javára életük mind teljesebbé váljék szavakban, tettekben egyaránt. A családpasztoráció felelős alanya Ebben az értelemben a családpasztoráció felelős alanya valamennyi helyi Egyház. Ezért a családokért végzett lelkipásztori munka az egész keresztény közösség feladata s ezen belül minden keresztény házaspáré és családé. Szükséges és sürgető, hogy az Egyháznak a házasságra vonatkozó hite és tanítása kifejtésében, az ehhez tartozó evangelizációs munkából: a felkészítésből, a szentség megünnepléséből, és az azt követő keresztény házasság támogatásából szerves módon és folyamatosan minden egyházi közösség kivegye a részét, minden összetevőjének bevonásával és minden szolgálat és adomány segítségével, amivel csak megajándékozta az Úr (CIC, 1063. kánon). * Mivel a család ennyire központi szerepet játszik az egyházi közösségek és a társadalom szövetének kialakításában, a családpasztoráció az Egyház teljes lelkipásztori tevékenységének integráns része. Következésképpen az Egyház, amely nap mint nap megéli küldetését, kifejezi gondoskodását a család irányában, és azt segíti meg ösztönzi, hogy valóban önmaga legyen Isten terve szerint. A lelkipásztori munka különböző területei és intézményei közötti állandó és rendszeres egyeztetés révén, az Egyház fontolja meg minden kezdeményezésének és javaslatának a csaíádokra gyakorolt hatását és fogadjon el, használjon fel minden olyan segítséget, amellyel a házasság szentsége révén a családok e munkához hozzájárulnak. 21
