Jáklin István (elefánti): Sagitta venenata az az: A' soha senkinek nem kedvező, hanem szüntelen kegyetlenkedő rettenetes halalnak meg-gyógyithatatlan mergeben martott éles nyilai (Nagyszombat, 1743) - 22.782.1

Más az én állaparom; mert egy felől mind különös bánatomnak nagy volta, mind pedig vélem együtt bánkódó és kesergő gyá- fzos Személyeknek érdemes fokasága, nem külőmbben kesergésre kéfztető okoknak nagy mértéke, nem engedi, hogy beízédemet, rendesen határozzam, és mefterséggc! ki-keresett tzikkelyekre el-ofzfzam: más felől pedig az előttem álló dolog nagy méltósága, a’befzédnek külső tzégérjétől* nem hagy ékességet kőltsőnőz- nőm. Mivelhogy ezen Méltóságos, Orízágunk Columnájánaky Nemzetünk ékességének, Hajdani Magyarok Jámbor vitézi életek, és ISTEN’Törvényéhez való buzgóságok, valóságos tükörének, Tifzán túl való Főid’ merem mondani Apoftolának; a’ki fzámtalanokat nem tsakOrízágnak , hanem kivált ISTENnek , példás életével, foganatos tanátsival, a’ végre tett idvességes rendelése ivei fzült és nevelt nagyra menendő Tsemetéket és Plántákat: még külső Birodalmoknál, és ellenségeinél is: (ha valaki ellensége lehetett ez egyességben munkálkodó kegyességnek:) világos és tagadhatatlan fok bőtsei és érdemei, jeles tselekedeti épen cl-nyomnak, nem hogy még idegen feftékekhez hagyjanak folyamodni.

Azért én-is a’ bánkodást ugyan , és kesergő fzívnek mélyéből ki folyó kőnvhúllitásokat erőfzakosan meg-zabolázván, bánatos beízédemet ( annak el oí látására és rendére-való figyelmezés nélkül*) melly felé a’ meg nyo iott bánat fürgeti, és Önként vezeti, folyni hagyván: fzomorú fzívek’ vígaütaltatására meg-mútatom, miképen : fel-vett tzikkelyem fzerént, mígkőzttünkélt,minket gyámo- líró, tápláló, nevelő, lelkünkre’s javainkra figyelmező, ISTENnek kegyelméből ízerentsének moftohaságáról foha meg-nem győze- tett Melt' sagos és Nagyságos Gróff Nagy Károlyi KÁROLYI SANDÓR Erdőd és Tsongrád Várainak örökös Ura, Tekénretes Nemes Szatthmár Vármegye Fő-Ispánnya, Felséges Koronás Király, nénknak MARIA THERESIA A££onynak, Magyar és Tseh Or£ágok uitsőséges Királynéjának belső tirkosTanátsosa, Hadainak Generál Feld Marschalja Felséges Hely tartóTanáts érdemesTag- ja, Orlzágunkban lévő Commil arianifság Fő Direfrora, Tilzán túl-va- lo Főidnek, mind Egésség dolgaiban Királyi FőCommiJJariufsa\ mind p dig Hadi állapatokban Generális Commendánfsa, Hírrel Névvel és tselekedettel gazdag Vitézlő Ur. Miképen úgymint:

A 3 Hornt