Vass László: Institutiones historiae ecclesiasticae novi foederis. Tom.1. Introduction (Pestini, 1828) - 20.880

5 fi minimum negotii facessiverunt. Quare etiam non­nulli ea omnia, quae Lactantius in posteriore edi­tione addiderat, tamquam totidem interpolationes a peregrina manu provenientes, expunxerunt, e. g. inter alia complura nomen Arianoruin , quorum l. 4. c. 30. mentio occurrit. V. Gallandii /. c. T. 4. ProLeg. c. 9. b) Non tam multitudo, quam bonitas codicum , ad- tendenda est. Codices M$S. antiquiores, si cetera paria sunt, recentioribus praeferuntur, nisi fors ali­quis codex recentior ex codice adhuc antiquiore de­sumptus sit} nam quo saepius progressu temporis aliquid describitur, eo plures errores irrepere so­lent. Notae, ex quibus aetas codicum MSS. dijudi­canda est, apud eos, qui de re diplomatica tra­ctant , legi poterunt. Quod autem ad codices typo impressos adtinet, bonitas eorum a bonitate codi­cum MSS., ex quibus excusi sunt, et ab editori­bus dependet $ si enim editor non satis doctus, si negligens, si malae fidei fuit, si tantum lucro stu­duit, si bonum correctorem non habuit, de boni­tate editionis actum est. 3) Quod cum versionibus antiquis conve­nit ; nempe si scriptum mox a suo ortu in alias etiam lingvas versum est, et hae versiones ad nostram quoque aetatem pervenerunt, ex iis videre possumus, quomodo versores scriptum in suis codicibus legerint, versiones igitur ipso­rum illos codices repraesentant, ex quibus suas versiones adornarunt, si ergo nostrum exem­plar cum bis versionibus, maxime in quibus verba totidem verbis reddita sunt, adcurate congruat, de illius integritate dubitandum non est. 4) Quod omni tempore in manibus homi­num diversa sentientium et se mutuo impu­gnantium exstitit et tamen ambarum partium exemplaria etiam in iis locis, quae sibi mutuo objicere solebant, intacta et sibi consentanea sunt; hoc manifestum indicium est, quod in

Next

/
Thumbnails
Contents