Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 2. rész (Esztergom, 1824) - 10.473b

38

latio *) megengedtetek, Logy a’ test a’ munkától, és fáradságtól meg ne fogyatkozzék. Mikor pedig lágy abban böjtöltek, akkor délután bárom órakor vettek ételt magokhoz, és ez felböjtnek (semijejunium) hivattatok.

4. Valamint pedig még a’ mostani üdoben sem azonegyfele étkekkel élnek a’ böjtNjiapokon mindenütt , annál kevesebbet éltek az elolt. Socrates IV-dik fzázadban éltt egyházi író (lib.V. c. 22,) írja, „ némellyek minden állatnak húsától (tehát a’ ha- 5, laktol is Tértül, lib. I. c. Psych.) magtartoztattyák „ magokat, mások tsak halakat, mások azon kívül „ még madarakat is efznek, mert azt tartyák, hogy „ a’ madarak vízből alkottattak. Némellyek semmi „ gyiimöltsöt (még olajt, vagy más leves eledeleket sem, Tért. 1. c. valamint bort sem Cyril. Hier. Theoph. Alex. Hieron. ap. Szent Illőn. p. 62.), ,, sem tojást nem efznek, némellyek tsak kenyeret, „ némellyek pedig még ezt is magoktól megtagad- ,, gyák. Némellyek délutáni kilentz (vagy a’ mi „ órafzámlálásunk fzerént három) óráig böjtölnek,

_____ az_

*) Collatio deák fzó magyarul özfvetartást tefz. Hajdan tudniillik a’ Szerzetesek bizonyos napokon öfzve fzoktak jönni, és magoknak Cassianus Apáturnak könyvét, melly Collationak hivattatott azért, hogy abban a’ fzent Atyák egymással öfzvetartattak , olvastatták \ és a’ midőn abból egy letzke elolvastatott, egy kis gyümölts, vagy más fzáraz eledel adatott nékik. Innét tidóvel minden könnyebb vatsora, melly gyü- möltsböl, fzáraz, vagy fótelen eledelekből áll, Col- lationak neveztetett.