Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 1. rész (Esztergom, 1823) - 10.473a

3Ö2

A ttjának általadni; La pedig az Tsten meg a7 lialá—

Iát meg nem határozta, penitentzialartó életre ma gát el tökéi Ije.

Ezen okokkol rendelte Kristus Urunk az Utolsó Kenetnek Szentségét, melljnek tzeremoniáia’kö- vetkezendok:

1. A’ mint a’ Pap a’ betegnek fzobájába érkezik, köfzonti mindnjájokat, kik a’ házban laknak , mondván: Pax huic domui — békesség e3 háznak ,* azután difzesen felöltözvén, a’ beteghez megy, és vele a’fefziiletet megtsókoltattya; mindgyárt a’ fzo- bát is fzenteltt vízzel meghinti, és az alatt az Asperges me Antiphonát elmondgya. A7 Napkeletiek a- zonkivül tömjénnel is megfüstölik , a’ mi régen a Napnyugotiaknál is fzokásban volt. Azután elkezdi az Utolsó Kenetet kifzolgáltatni e’ fzavakkal: Adjutorium nostrum in nomine Domine — a mi segítse- »

giink az Ur nevében, és három imádságban: Introeat Domine — Oremus et depre.cemur — és Exaudi nos Domine — kéri, hogy vele egygyiitt, a' beteghez örök boldogság, vidám örvendetesség, gyű- möjtos fzeretet, fzüntelen épség mennyen be: távozzanak el a’ háztol a’ gonofz lelkek, és ellenkezések; lakjanak ott a’békesség Angyali. Nagygyá tegye föíottök az Isten az ö nevét, áldgya meg az ö társalkodásokat, és a’házat, kiildgye el azö Angyalát, a’ ki őket minden ellenkező hatalomtol és félelemtől kiragadván egéfzségben megőrizze, ápolgassa , oltalmazza.

2. Ezután a’ beteg maga, vágj' helyette a’mi' \

ni-