Skalnik Ferenc Xavér: A' katolika egyháznak, és tanitásának igazsága a' katolika hittől elszakadni törekvök számara kirendelt hatheti-oktatásban (Kolozsvár, 1843) - 10.192

— 571 —

dő. Ha sok szegény Egyházak eszközei megtekintetnek, kitetszenek az elavult, bépiszkolt, elrongyolódott mise mondó, szertartásos könyvek, mellyek semmi használatra nem valóknak látszanak; mert az Egyház tára olly csekély, hogy a’ mindennapi szükséges kiadásokra sem elégséges, és nem jutna új szertartásos könyvek vételére. Hasonlóul sok szegény papoknál találtatnak olly elavult Breviariumak, hogy sok betűk a’ mocsoktól elfedeztetve nem láttatnak, a’ papoknak sokakban használhatatlanok lennének, ha ezek sokakat emlékökben meg nem tartanának, miket a’ könyv segedelme nélkül elimádkozhatnak. Az illy Egyházak, illy papok, kiknek az új, és megjobbitott forditásokra, mellyeket gyakran kellene megszerezniük, semmi alapítványuk nem lévén, a’ régi Misés könyvekhez ragaszkodnának, vagy a’ régi fordításhoz, és igy az egyformaság a’ megyék, és egyházi szolgák közt megszűnne.

Ha mind ezen veszedelmeket, mellyekről azt mondottam, hogy a’ honi nyelveknek a’ Misébeni használatában azoktól tartani lehet, félretévén minden újítási igyekezetei, zavaratlan, és nyugodt elmével az egyesülés, egység, és az Egyház állandósága iránti szeretettel meggondoljuk; ha jól megfontoljuk, hogy az Isten mind ezen veszedelmektől a7 maga Egyházát az állandó, és változhatatlan latán nyelv használata által megoltalmazta, igazán, és szívből mondhatjuk: ,,jöjjetek imádjuk, és boruljunk le az Isten előttu. Valóban különös, és tiszteletre méltó a’ maga Egyházára vigyázó Istennek gondviselése, ki elérvén erőssen a’ czéltól a’ czélig, és mindeneket kellemetesen rendelvén (Sap. VIII. 1.) a’ nyelveknek változásait úgy intézte, hogy miután az Egyház a' maga hitágozataiban, és igazgatásában erőssen áll, a’ görög, és latán nyelvek megszűntek közönségesek, és népszerűek lenni, megmaradtak pedig a’ tem-