Mollik Tóbiás: Dissertatio de divina auctoritate deutero-canonicorum utriusque testamenti librorum ac partium (Jaurini (Győr), 1819) - 10.189

hebraeae dispendia, et undique variantem jam voea- bulorum sonum, /z. 469. Huic adversum nisi clare edoceant Miinsteriani, certum manet, eos nullo pror­sus jure masorethicum nominum sonum substituisse sacrorum Scriptorum ac Versorum, Apostolorum item ac Evangelistarum scribendi praedicandique normae. Id vero edocebunt nunquam. 472. Etenim post Judaeorum excidium, factam- que relicti sui manipuli tum in Palaestina , tum ma­gis aliis in regionibus cum diversi idiomatis populis admixtionem , mox pronunciatio hebraea non modi­cum caepit nutare: prout vidimus /z. 469* Cui solum addimus testimonium S. Hieronymi ep. 26. ad Eva- grium scribentis: Non refert, utrum Salim, an Salem nominetur; curpi vocalibus in medio litte- ris perraro utantur Judaei: et pro voluntate le­ctorum , atque NB. varietate regionum , eadem verba diversis sonis atque accentibus proferantur, Ista sonorum, seu pronunciations diversitas indubie magis adhuc increvit per bina a S, Hieronymo ad Masorethas usque saecula. Nec dubitari potest, istos e diversis sonis illum non raro praeoptasse, qui in­geniosae ipsorum Masorce arti, praeconceptisque le­gibus magis consonaret: aut etiam cantui, quem si­mul suis consignarunt punctis, esset accomodatior. Masorethica itaque lectio, e variantibus jam antea per saecula, regiones et lectorum ora sonis pro ar­bitrio delecta, eodemque jure masorce artificio non- nunquam conformata , nequit nobis testimonium se­curum préestare de lectione hebr. nominum , florente adhuc Synagoga, et scribentibus 72 Interpretibus, Apostolis atque Evangelistis resonante, 473. Manifesti imo masorethicorum punctorum diffensus a florentis adhuc Synagogae pronunciatione, specimen legimus in Josepho hebr, qui florente adhuc Synagoga inclaruit: pauloque post Hierosolymee ex­cidium libros Antiquitatum exaravit. Is Z. 2. C. 1. scripsit, regionem, quam graeci idumotam vocabant, a Judaeis nuncupatam fuisse Adomám , quae secun­dum puncta masorethica pronunciatur Edom non me­2l4

Next

/
Thumbnails
Contents