Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 6. könyv (Pest, 1815) - 10.047f

a' malaszt , megvallom , nem egyéb , hanem gyökere volt a’ nagyértékű ajándékoknak, mel- Jyekkel az Isten annakutána meghalmnzta citet, és mellyek olly nagy tökélletességre felemelték etet; de mivel a’ gyö’ér szent volt, az ágak azok voltak : Mit értek én az ágak által ? a’ vényeket mellyeket ez az Öszve hazonlithatlan Szúz gyakorlott, a’ jó cselekedeteket, mellyeket tett, a’ kötelességeket,.mellyeket betöltött, a’ tiszteletet, a’ mellyet az Istennek adott a' tiszta szeretet nek szolgálatit, mellyeket felebarátjának tett, az alázatosságnak gyakorlásit, mellyek otet olly figyelmetessé tették önnönmagára. Mert nem híjában való arányzás , hanem való igazság az, hogy az mind meg volt szentelve azon malaszt által, melly az ú lelkét a’ fogantatásának szempillantásában megszentelte, és hogy az a' malaszt, mellyet ó soha el nem vesztett, hogy az Evaii- gyéliom’ szavával éljek , a’ szentséges kovász volt, melly nek áldása’s foganatossága közlötte magát életének minden ideivel.

Onnan, Keresztények, magunkban száí- Tán, könnyű béhoznunk mi vagyunk mi a’ malaszt által, ’s a’ malaszttal. Mert a’ Keresztség a* szent Atyák szerént , a’ mint mondottam , a’ mi lelki fogantatásunknak szentsége, és a’ pe- nitentziatartás is» melly a' mi megigazulásunk- r»ak Szentsége, adnak nékiink egy malasztot, melly, noha sokkal alább való rendbéli a’ Mária’ malasztjánál , hasonlításképen ugyanazon foganatokat miveli mi bennünk. Akarom mondani, hogy veszünk mi egy malasztot, melly megszenteli személyünket, szinte Isten’ Fiainak méltóságára felemelvén minket, és melly minden mi cselekedetinkre terjeszt egy érdemet, melly által méltókká lesznek azok az Istenre ’s az örök életre, mellyet bírnunk kell- ( •« ) -