Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d

( 59 )

lebarátját. Azt mondom én, hogy annak az (embernek nints nagyobb szeretete, (értem az az isteni ’$ természeten fölül való szeretete, mellytól függ az üdvözség) mint egy Publiká- jiusnafe, és egy Pogánynak; és az Isten, kinek megkülömböztetése, noha kemény , tsalhatat- lan, nem kevesebbé kárhoztatja ótet, mint ha az egész törvényt megszegné ; miért? azért, hogy elhagyván egy tzíkkelyét a’ törvénynek , ninisen néki többé az, a’ mi belsőképen szükséges a’ szeretethez, t. i. foganatos akaratja a’ törvény’ egész kiterjedésének betöltésére.

És az az értelme annak a’ Sz. Jakab Apostol' szovának, melly végenten olly homályosnak lenni látszatott az Anyaszentegyház’ Szent Atyáinak , és melly felől Sz. Ágoston is kénte- lenítetett értekezni Sz. Jeronymostól: A' ki vétkezik egyben , mindenekben vétkessé lett. (A) Valaki egyedül egy parantsolat ellen vétkezik, olly bűnös az, mint ha valamennyi ellen vétkezne. Mit? kérdezi Sz. Ágoston, egyedül egy parantsolatnak áitaihágása olly vétkesnek lenni tartatik , mint valamennyi parantsojatoknak megszegése? nem nagyobb rendetlenség megszegni azokat mindnyájokat , mint megszegni egj^edűl eggyet? mind eggyik mind másik e- gyenlő az Istennek, és a? miatt se’ nagyobban se’ kevesebbé megbántotnak tartja magát az Isten ? Ebben az értelemben , felele Sz. Jerony- mos, a’ mondás tévelygés, és veszedelmes tévelygés volna az ő következé^iben; de az Apostol’ értelmében , a’ mi hitünknek vitathatatlan pgy ágozatját foglal magában, hogy t. i valaki az Isten’ törvényét egyedül egy ízikkelyben megszegi, olly jól megfosztatik az a' kegyelem(A) Jap. 2» 10.