Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d
C »70 ) mellyek megtsalnak bennünket , talán kegyelemnek ’s ártatlanságnak kintse vagyon; hogy az a’ külső szín , melly sérteget minket, talán alázatosságnak födözője , melly alatt tetszett az Istennek legjelesebb ajándékokat elrejtve tartani. Hányszor nem kevertük Öszve mi a’ jó erköltsöt a’ rósz erköltsel, azért hogy a’ dolgoknak fölözetén tartózkodtunk? és melly dorgálásokat köllene tennünk magunknak az Isten előtt, ha jó lélekkel akarnánk megismerni a’ könnyűséget, mondom a’ vétkes könnyűséget, melly a’ mi ítéletünkben a’ valóságos képzeié- seket igazságoknak véttette velünk ? A’ szándékokat a’ tselekedetek által ítélik az emberek. Fogjátok ti mondani nékem , hogy lehetetlen másképen ítélni azok felől, én pedig azt felelem néktek Szent Jeronyrnossal , hogy ugyan azért nem köll egyátaljában ítélni azok felől. Változtassuk el a’ mondást , és mondjuk ki azt más szókkal. ítélnek az emberek a tselekedetek felől nem tudván azoknak eredetét, melly az indítóokok és szándékok; vagy inkább jövendölik az indítóokokat ’s szándékokat, hogy elmagyarázhassák s bírságolhassák a’ tselekedeteket. Kérdezlek én ti’ teket, kedves Halgatóim, ha vagyon-é valami vakmerőebb ’s igazságtalanabb ? mert úgy o- koskodni mint egy világi gyönyörűségekben merült ember, a’ kivel mondatja Sz. Ágoston: Vigyázok az ő míveíődésének módjára , és a mívelődésének módjából béhozom miért míve- lodik ö ; az egy tévelygés , mondja tovább a- zon Sz. Doktor, mivel hogy nyilván való az, hogy ugyan azon dolog száz egymástól külörn- böző indítóokokból tétethetik meg , és hogy azoknak a’ külömböző indítóokoknak szint annyi egészlen ellenkező ítéleteket köll tenniek