Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c
( 47 ) laknak 'megvetéséről írott jeles könyvében , a* hol mondja ő íru nekünk, hogy a’ kárhozották három külömbféle módon szenvednek, t. j, az elmúltról való megemlékezés által: a’ jele« való bánat által, és a’ kétségbeesés által a’ felöl, bogy jövendőben valaha kegyelmet nyer» jenek: E’hármosan kínzó féreg! kínozza az emlékezet, gyötri a’ szó- rongatás j ’s késő bánat háborgatja. (A) Az elmúlttról való megemlékezés marja ö- ket, a’ jelen való bánat lerlyomorítja őket, a* jövendőnek általlátása kétségbe ejti őket. Három szókban az e’ beszédnek a’ részelése. Boldogtalan állapotja a’kárhozottnak, kit az elmúlt már leghalálosabb kesergések által* kit a’ jelen való lenyomorít legkegyetlenebb bánat által, kit a’ jövendő megszomorít legszörnyuebb kétségbeesés által. Vagyon-é valami méltóbb a’ ti figyelmetességtekre. ELSŐ RÉSZAz múlttról való megemlékezésnek köíl tennie első büntetésüket a’ kárhozott lelkek- nek ; emlékezés, melly kínozni fogja őket hathatósan , melly kínozni fogja Őket örökkön, melly kínozni fogja őket közbeszakasztás és Szünet nélkül, melly kínozni fogja őket részelés és megosztás nélkül, melly kínozni fogja ö- két minden módon, mellyet az Istennek, az Ö mindenhatóságától megsegítetett igazsága besúghat néki; de a’ mi siralmasabb, melly- nek nem lesz egyébfoganatja kínozván őket, ha« nem hogy szenvedted ’s kínozza őket. Ez* Keresztények, az első adia; mellyet én foga«* (A} Innocentius Papa.
