Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c
( H3 -) által , igyekezett meggyőzni őket a’ halálos büntetéseknek iszonyúsága által: de miólta föltalálta annak módját, hogy bészínlené magát a’ Kereszténységben a testi gyönyörűségek által, minden üldözések megszűntek; mert ez az út sokkal rövidebbnek ’s bátorságosabbnak Játszott lenni néki. Gyakorolván kegyetlenségét a’ Mártyrok ellen, kínzotta Ő a’ testeket; de a’ lelkek elvesztek ő néki : a’ tisztátalanság pedig vérontás nélkül alávetette néki mind a’ lelkeket mind a’ testeket. És mondhatom én itt helyesen azt , a’ mit Szent Hilárius Püspök Konstantzius Tsászárnak mondott , midőn ez veszedelmes hízelkedések által kísértette ’s megejtette a’ híveket: Adta volna az Isten, hogy mi az üldözőknek üdéjében éltünk volna! sokkal tartozunk mi az első Tsászároknak, mivel ő általok diadalmaskodtunk a’ pokol fölött. De mostanában annyival félelmesebb ellenséggel liartzolunk , hogy kevesebbé látszik az lenni. Nem tagolja ó a’ testet, hanem hízelkedik annak. Üldözvén bennünket , életet adna né- künk; de tsiklánd minket, hogy halált szerezzen nékünk. Tömlöczbe vetvén minket, szabadságot adna nékünk, de letartóztat minket az ő palotájában, hogy szolgaság alá vessen bennünket. E képen beszéllett az a’ Szent Püspök. És abban a szomorú állapotban sóhajtozott olly sokáig Szent Ágoston, és a’ felöl tett magának olly megérezhető dorgálásokat. Az a’ nagy Ember az Ő megtérése előtt, meg nem indíttatván még hathatós indítóokoktól, mellyek an- nakutána visszavezették ötét a kötelességére, fohászkodott mind az által hogy látta magát az ő természeti indulatja’ rabjának lenni: nem a- kart ö még az Istené lenni; de legalább akart Nagy Böjti III. fíonyu. H k