Vauge, Gilles: Értekezés a keresztény reménységről a lélek-tsüggedtsége, bizodalmatlansága, és felesleges félelme ellen (Béts, 1820) - 10.025

meg kergettem ellenségeimet, és meg fogom őket, és meg nem térek, még nem el fogyjanak. Megrontom őket, és fel nem kelhetnek, a’ lábaim alá esnek, mert fel övedzettéi engem erősséggel a’hadra, és meg ejtetted alattam az ellenem támadókat, és az ellenségimmel hátat adattál nekem , és a’ gyűlölőmet el vesztetted. Uram Uram én meg szabadulásomnak ereje, bé árnyékoztad a’fejemet a’ hartz napján , környül vévén körül vettek engem, de az Űr nevében boszút állottam rajtok , taszigáltatván el hanyatlottam, hogy el esném, és az Úr fel vett engem. Az én erősségem, és ditséretem az Úr, és ö lett nekem szabadulásom. íme a’ vér szopó férfiak meg fogták a’ lelkemet , reá rohantak az erősek, és te Uram meg neveted őket, semmivé teszesz minden nemzetségeket, az én erősségemet meg őrizem, mert én oltalmazó Istenem vagy. En Istenem, az ö irgalmassága meg előz engem. Az Isten által erőt tselekszünk , és ö semmivé teszi a* mi ellenségünket. Az én segétségem az Úrtól, ki a’ mennyet, és a’ földet teremtette, ne tsuszamod- tassa meg a’ lábadat, az Ur őriz téged, az Úr a’ te oltalmad. Az Úr az én oltalmam, nem félek semmit az embernek roszsz törekedésétöl. Az Ür az én segétségem, meg vetem ellenségeimet. Az Úr jobja erőt tselekedett, az Úr jobja fel magasztalt engem. Az Úr jobja erőt tselekedett. Nem halok meg, hanem élek, és hirdetem az Úr tselekedeteit. Tsudálatos az Isten az ö szentéiben, az Israel Istene, ö ád hatalmat, és erőt az ö népének. Áldott az Isten!”

2. Ezen külömbféle ki fejezések, mellyeket a’ Sz. Próféta a’ Sz. Léleknek ihléséböl nyilatkoztatott ki, igen jól meg mutatják, miilyen légyen az az erő, mellyel a’ keresztényi reménység tölti mind azokat, a’ kik egyedül az Istennek segétségére támasztják magokat, a’ melly ollyan erősség, meíly egy formán teszi az embert alázatossá, és bátorrá, gyöze334