Kánonjog 9. (2007)
KÖZLEMÉNYEK - Soós István: A házassági különválás a kötelék fennmaradása mellett a spanyol polgári jogban
KÁNONJOG 9 (2007) 79-92. SOÓS István A HÁZASSÁGI KÜLÖNVÁLÁS A KÖTELÉK FENNMARADÁSA MELLETT A SPANYOL POLGÁRI JOGBAN* I. Általános tudnivalók a kötelék fennmaradása melletti házassági különélésről; II. A HÁZASSÁGI KÜLÖNVÁLÁSÉRT FOLYÓ BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS: A KÉRELEM ELFOGADÁSA ÉS A KÜLÖNÉLÉST KIMONDÓ ÍTÉLETNEK A HATÁSAI; III. A KÜLÖNVÁLT HÁZASTÁRSAKNAK A KIBÉKÜLÉSE ÉS ENNEK JOGI HATÁSAI; IV. A TÉNYLEGESEN KÜLÖNVÁLT HÁZASSÁG: 1. A házassági különválásnak a megállapodásai; 2. A házastársak személyi helyzete; 3. A tartásdijak; 4. A gyermekek helyzete; 5. A házasság gazdasági rendszere; V. A TÉNYLEGES KÜLÖNVÁLÁS MEGÁLLAPODÁS NÉLKÜL I. Általános tudnivalók a kötelék fennmaradása melletti HÁZASSÁGI KÜLÖNÉLÉSRŐL Különválásnak vagy különélésnek nevezzük a házasságnak azt helyzetét, amikor a fennálló házastársi kötelék fennmaradása mellett mégis létrejön a házastársak életközösségének megszűnése, és ezért átalakul a sajátos házastársi jogoknak és kötelezettségeknek a jogi rendje.1 Általános értelemben a különélés lehet egy tisztán mesterséges helyzet (a különélésnek a tényállása) vagy egy bírósági határozat által létesített helyzet (a szigorú értelemben vett törvényes különélés). A Spanyol Polgári Törvénykönyv (CC) 1981-es átalakítása2 előtti spanyol polgári jogban a házassági különválásnak és a különélésnek a szabályozásban két tényezőnek volt meghatározó szerepe: elsősorban nem létezett a válásnak a jogintézménye, illetve ehhez kapcsolódóan a házastársak közötti összes sérelemnek vagy kellemetlen élménynek az ürügye és ezeknek a következménye sem; másodsorban pedig létezett az ártatlan házastársnak az a joga, hogy a törvényes kötelezettségeinek megszegése vagy nem teljesítése miatt bűnösnek minősített másik félnek a magatartását eltűrje, vagy pedig ennek véget vessen a házassági különválással. Némelyik formája a házassági különválásnak egy polgári jogi büntetési mód volt a törvénytelen- és a bíróság által hasonló módon értékelt cselekedetekért, amelyeket a nem teljesített házastársi vagy családi kötelezettségekként foglaltak össze Ezt a hat okot az 1981 -es átalakítás előtti CC 102. cikkelye sorolta fel, * ' , , , , , Részlet a szerző A spanyol polgári házasságjog egyes elemei és állami egyházjogi vonatkozásai címmel 2007. február 2-án, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Kánonjogi Posztgraduális Intézetében benyújtott licencia dolgozatából. 1 DÍEZ-PlCAZO, L. - GüLLÓN, A., Derecho de familia y Derecho de sucesiones (Sistema de derecho civil Volumen IV), Madrid 2006.10 98; vö. ERDŐ P., Egyházjog (Szent István kézikönyvek 7), 2005.4 590-592. 2 Ley de 7 de julio de 1981.
