Kánonjog 6. (2004)

TANULMÁNYOK - Rhimer Zoltán: A szentszéki dokumentumok műfajainak tipológiája és terminológiája - I. rész

54

Rhimer Zoltán

Paulus Catholicae Ecclesiae Episcopus” formában,113 114 majd az ún. rota.115 A dokumentumot a pápa neve alatt eredetileg a Rómában jelen levő bíborosok is aláírták, újabban azonban az AAS a pápai aláírás után az ő nevüket nem közli.116 A corroboratio módjára az ólompecsétnek a dokumentum legalján látható szimbóluma és a mellé írt szöveg utal: „Loco Plumbi”.

Eredet és használat. A középkori eredetű litterae vagy epistolae decretales kifejezés korábban a pápai ügylevelek („dekretálisok”) általános kategóriáját jelölte.117 Az AAS litterae decretales műfaja ezzel szemben egy szűkebb kategória, a szintén középkori konzisztoriális bullák utóda,118 amelyet 1920 óta kizárólag a szenttéavatási bullákra alkalmaznak.119 A dokumentum leírja az adott szent(ek) életét, az eljárás történetét, utal az ez ügyben tartott konzisztóriumra, majd szó szerint idézi az ünnepélyes kanonizáció formuláját, bizonyos értelemben tehát a sollemnis canonizatio műfaj összefoglaló (nem jegyzőkönyv jellegű) írásba foglalásának is tekinthető.120 Mindig latin nyelvű (a szenttéavatási formula azonban újabban nemzeti nyelvű is lehet), 1962 és 2001 között összesen 81 db.

Tekintély. Amint a szenttéavatási cselekmény (canonizatio) formulájából is kitűnik („decernimus et definimus [...], statuentes [...]”), a litterae decretales egyszerre tanító és normatív dokumentum, amely a dogmatikai meghatározás mellett a nyilvános tiszteletet előíró törvényhozási aktust is tartalmazza.121

113 Ezt az évezredes formulát (vö. DEL Re, N., Servus servorum Dei, in MV [1995] 980) II. János Pál pápasága alatt az AAS szerkesztői sajnos többször is elrontották: vagy teljesen elhagyták (pl. AAS 83 [1991] 113), vagy a litterae apostolicae bevezető formuláját alkalmazták helyette (pl. AAS 82 [1990] 929; 90 [1998] 825; 91 [1999] 893).

114 E forma teológiai tartalmáról cs történetéről összefoglalóan lásd MAY, G., Ego N. N. Catholicae Ecclesiae Episcopus. Entstehung, Entwicklung und Bedeutung einer Unterschriftsformel im Hinblick auf den Universalepiskopat des Papstes (Kanonistische Studien und Texte 43), Berlin 1995. a jelen dokumentumtípusban való használatáról különösen 497, 502, 504, 510, 514, 519, 528-529, 534.

115 A rota egy kereszt által négy részre osztott kettős kör, benne Szent Péter és Pál nevével, továbbá a pápa nevével és sorszámával. A két körív között a pápa jelmondata olvasható.

116 Vö. AYMANS—MÖRSDORF, Kanonisches Recht (62. j.) I. 4712. MAY, Catholicae Ecclesiae Episcopus (116. j.) 528 szerint ez a gyakorlat 1976 óta vált állandóvá. ERDŐ, Egyházjog, (15. j.) 95 (n. 151).

117 DESE XIX. 187-194. LThK2 III. 205. LThK3 III. 70.

118 A bulla jellegre a korábbi dokumentumok az ólompecsét megemlítésével maguk is utalnak, vö. pl. AAS 57 (1965) 701: „hascc Decretales sub plumbo Litteras confici et expediri iussimus.” A szakirodalomból 1. pl. KÜHN, O. - WEIER, J., Kirchenrecht (Schaeffers Grundriß des Rechts und der Wissenschaft 33), Heidelberg 1986. 50. AYMANS-MÖRSDORF, Kanonisches Recht (62. j.). I. 47.

119 E tényre a kortársak közül több szerző is felfigyelt, 1. LIJDSMAN, Introductio (3. j.) 1. 547. MICHIELS, Normae generales (45. j.) I. 183s. NAZ, Des lois ecclésiastiques (62. j.) I2 91. EC VII. 1216. D’AVACK, P. A„ Atti legislativi pontifici (62. j.) 392. VERMEERSCH-CREUSEN, Epitome (84. j.) I7 84 utal rá, hogy ettől kezdve az epistola decretalis kifejezés elavultnak tekinthető. Az AAS korai gyakorlatában a szenttéavatási bullák müfajmegjelölése a puszta litterae apostolicae volt, lásd pl. 1 (1909) 637-653.

120 Pl. XXIII. János, Unitatis ardor acerrimus dekrctális-levél, 1963. január 20., AAS 55 (1963) 801-808: Vincenzo Pallotti szenttéavatása; VI. Pál, Ecclesiae filiorum dekretális-lcvél, 1972 október 25., AAS 64 (1972) 257-269: a negyven angliai és walesi vértanú szenttéavatása; II. János Pál, Beati misericordes dekretális-lcvél, 1999. június 16., AAS 92 (2000) 769-772: Krakkói Boldog Kinga szenttéavatása.