Hittudományi Folyóirat 21. (1910)

Dr. Metzger Márton: Sabbat és sabbatu

I.

ÉRTEKEZÉSEK.

SABBAT ÉS SAB AT TU.

alig félszázados assyriologiában már keletkezése- kor, mint kiváló fontosságú alosztály kidomborodott a Babel-Bibel-kérdés. Számszerint az ezen irányban írt könyvek nagyon is megközelítik a tisztán tudományos szempontból keletkezetteket, melyek mint ilyenek, nem vitairatok.

Ezzel távolról sem akarom azt mondani, hogy a vita- iratok mögötte állanának a tisztán tudományos célzattal készült műveknek. Sőt sokak figyelme éppen a Babel-Bibel miatt fordult az assyriologia felé, mi a tudomány elterje- désére és kiművelésére nagy haszonnal volt. Míg a többi tudománynak rendesen ártott az irányzatosság, az assyrio- logiánál ez nem történt. Az assyriologia a Babel-BibelbÓl nagy hasznot merített

A Babel-Bibel tulajdonképen 1872-ben vette kezdetét. Abban az évben bocsájtotta közre Smith György az assyr vízözönről szóló töredékeit, melyek tudvalevőleg a Gil- games eposz részeit képezik. Az assyr-babylon ásatások nyomán tett felfedezések közül a legnagyobb mohósággal éppen azokat kapták fel, melyek a bibliával voltak össze- függésben, vagy alkalmasok arra, hogy a bibliával össze- függésbe hozassanak. Mert minden a bibliával némileg is

Hittudományi Folyóirat. 1910.

42