Hittudományi Folyóirat 20. (1909)

Dr. Pataki Arnold: A szemita és görög Isten-fogalom

A 8ZEMITA ÉS GÖKÖG ISTEN-FOGALOM. 411

szövegekben szerepel; ideogrammája EN, ami széket, trónt jelent. Másik ideogrammája LIL-nek is olvasható (ez a görög íróknál előforduló ’Ίλλινος); ל ל éjjeli gonosz szellemet jelent, Bél tehát a démonok ura. A babyloni felfogásban Bél egyszersmind a levegő és föld ura, az az istenség, mely a világ minden helye fölött birtokjogot élvez. Ugyanaz az eszme, mely kifejezésre jutott az előbb említett Ba'al samaim- bán is.

Ba'al fogalma tehát egészen mást jelent mint az animiz- mus szellemei. Baal birtokos, úr, nem pedig csupán a szikla vagy a forrás szelleme. A szemita Istenfogalom emelkedett- ségét mutatja, hogy Isten az égnek ura. Ez eszme átvitelt nyert az egyes helyek uraira is, elsősorban az emelkedettebb helyek, a hegyek uraira. Ha az isten elhagyja uralmának székét, elhagyja hatalma is. A legnagyobb szégyen és szeren- csétlenség, ha ellenséges nép elviszi az isten képét és lerom- bolja templomát.

III. Isten mint király és atya.

Röviden szóljunk azon felfogásról is, mely Istenben a királyt és az atyát látja.

A) A király eszméje Smith szerint az istenfogalomban visszaesést jelent; az atya iránt az ember bizalommal visel- tethetik, a király iránt, — főleg keleten, — csak félelemmel. Innen akarja magyarázni az emberáldozatokat is, melyek- kel az isten-királyt, Melek-et tisztelték. Eredetileg azonban Melek (vagy Milk) fogalmához nem tartozott a borzalom, csak az uralom eszméje. }למ tulajdonképen köznév, de még inkább tulajdonnévvé lett mint Ba'al. Az ammoniták főistene, nemzeti istene Milkom■, (talán }למ עם). A zsidók mindig borzalommal szólnak “}Ь-ről (Μολόχ), kinek nevét is a *יעב (gyalázat) szó hangzóival pontozták ki. A király címet megadják Jahvénak is, de Molochban mindig csak idegen istent látnak, valószínűleg kanaanita istenséget, kinek ál- dozni halálbüntetés terhe alatt tilos. Milk isten nevével több név van összetéve : Milk-ili ; Milk-uru és ’Abd-milki a byblosi levelekben, Abi-milki Tyrusban ; 'Abd-milki, Sashini feje-